Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kleidermacherin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLEIDERMACHERIN EN ALLEMAND

Kleidermacherin  [Kle̲i̲dermacherin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLEIDERMACHERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kleidermacherin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KLEIDERMACHERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kleidermacherin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kleidermacherin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à couturière. weibliche Form zu Kleidermacher.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kleidermacherin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KLEIDERMACHERIN


Besucherin
Besu̲cherin 
Dolmetscherin
Dọlmetscherin 
Einbrecherin
E̲i̲nbrecherin 
Erzieherin
Erzi̲e̲herin 
Filmemacherin
Fịlmemacherin
Fischerin
Fịscherin [ˈfɪʃərɪn]
Forscherin
Fọrscherin 
Hellseherin
Hẹllseherin [ˈhɛlzeːərɪn]
Herrscherin
Hẹrrscherin [ˈhɛrʃərɪn]
Macherin
Mạcherin [ˈmaxərɪn]
Nachrichtensprecherin
Na̲chrichtensprecherin [ˈnaːxrɪçtn̩ʃprɛçərɪn]
Nichtraucherin
Nịchtraucherin 
Näherin
Nä̲herin
Ortsvorsteherin
Ọrtsvorsteherin
Pressesprecherin
Prẹssesprecherin [ˈprɛsəʃprɛçərɪn]
Raucherin
Ra̲u̲cherin 
Seherin
Se̲herin
Sprecherin
Sprẹcherin 
Vacherin
[vaʃəˈrɛ̃ː]
Österreicherin
Ö̲sterreicherin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KLEIDERMACHERIN

Kleidergeschäft
Kleidergröße
Kleiderhaken
Kleiderhakenbrett
Kleiderkammer
Kleiderkarte
Kleiderkasten
Kleiderladen
Kleiderlaus
Kleidermacher
Kleidermode
Kleidermotte
Kleidernetz
Kleiderordnung
Kleiderpuppe
Kleiderrechen
Kleiderrock
Kleidersack
Kleiderschrank
Kleiderschutzhülle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KLEIDERMACHERIN

Aufseherin
Bangladescherin
Bezirksvorsteherin
Ehebrecherin
Engelmacherin
Fürsprecherin
Gerichtsvollzieherin
Lesotherin
Liedermacherin
Oberösterreicherin
Polizeisprecherin
Streicherin
Synchronsprecherin
Taucherin
Unfallverursacherin
Unternehmenssprecherin
Verbraucherin
Verbrecherin
Vorsteherin
Wäscherin

Synonymes et antonymes de Kleidermacherin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLEIDERMACHERIN»

Kleidermacherin wörterbuch Grammatik Wörterbuch kleidermacherin amazon anna dion bücher Anna Dion jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Silvia bierbaum jimdo Einzig nach Maß Bierbaum Maßschneiderin Ostring Ottersberg Telefon lovelybooks historische Inhaltsangabe „Die macht Kleider für Königin Rose Bertin eine atemberaubende Karriere Beruf KleidermacherIn Clothes producer Clothing design specialising clothes production clothing designer… Ellermann petra lüdinghausen Petra Adresse Hans Böckler Lüdinghausen Telefonnummer interaktivem Stadtplan scholz home Schneider alles können Wenn einen Blazer Rock Hose suchen

Traducteur en ligne avec la traduction de Kleidermacherin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLEIDERMACHERIN

Découvrez la traduction de Kleidermacherin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kleidermacherin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kleidermacherin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

裁缝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

modista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dressmaker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ललित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خياطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

портниха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

costureira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোশাক-প্রস্তুতকারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couturière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjahit
190 millions de locuteurs

allemand

Kleidermacherin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドレスメーカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양장점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dressmaker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người sửa soạn cho người khác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செய்பவரும் உடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्त्रियांचे कपडे शिवणारा शिंपी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

terzi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sarta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krawcowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кравчиня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

croitoreasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοδίστρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleremaker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sömmerska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sydame
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kleidermacherin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLEIDERMACHERIN»

Le terme «Kleidermacherin» est très peu utilisé et occupe la place 150.759 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kleidermacherin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kleidermacherin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kleidermacherin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KLEIDERMACHERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kleidermacherin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kleidermacherin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kleidermacherin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLEIDERMACHERIN»

Découvrez l'usage de Kleidermacherin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kleidermacherin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adreßbuch für München
Bauer, Axol., Kleidermacherin. Rindermarkt ^ Bauer, Aug., Advokat.,Tochter. Luitxoldstr.^.ck,^. Bauer, Bab., x, Gardtroberin. Amolienflr. ^l/z. Bauer, Bb., b. Gärtners,Wwe. Baumstr. s. H. E, Bauer, Bened., ehem. Seisensieder. Nymxhenb.: Baur ...
2
Neues Adreßbuch der Stadt Nürnberg: Alphabetisches ...
Sus., Kleidermacherin I.. 761. Karl, Ioh. Gg., Porzellan- u. «teingut-Hdl. I.. 1579. Karl, Audr., Schuhmachermstr. L. 1485. Karschenreiter, Ver. Walb., Revifrsörsters -We. 8.311. Karstel, Carol., Kleidermacherin 8. 579. Kaspar, Iyh.. Schneidermstr.
Carl Mainberger, 1857
3
England und die Engländer in Bildern aus dem Volke
früher zeigte die Verfuchung der armen Kleidermacherin ihre taufend Gefchenke - Aeyfel» die golden zu feyn fchienen» mit Afche im Innern» bot ihr lebenslängliche Gemächlichkeit» all das Glück und den Aufwand» deren ihre hochgebornen ...
Joseph Kenny Meadows, 1840
4
Die Hausfrau
13. Was. bei. einer. zn. erwartenden. Kleidermacherin. other zu beforgen ift. Damit kein Aufenthalt fiattfinde, werde zeitig ftir alles Nöthige geforgt. Zu manchen Zwecken kann man. 228 Nähtifch, Nähen, Nähwerk und Stricken.
Henriette Davidis
5
Club Carriere
Beruf: Kleidermacherin. Funktion: Eigentümerin. Tätig bei: Aus Alt mach Neu., 4020 Linz, Waltherstraße 17. Geboren - Datum, Ort: 12. April 1972, Steyr. Familienstand: Verheiratet mit Gerhard. Eltern: Helmut und Agnes. Hobbies: Lesen (Krimis ...
Algoprint, 2004
6
Der Eilbote: Tageblatt für die Stadt und den Bezirk Landau. 1842
Auch wird dieselbe in ihrem Geschäft als Kleidermacherin Mädchen Unterricht ertheilen. Meine Wohnung ist bei Herrn Dreher Schnell in der Gerbergasse Nro. 143 in Landau. Chr. Wagner, Frachtfuhrmann von Pirmasens, zeigt hiemit an, daß ...
7
Leben und Schicksale des Nicolaus Nickleby und seiner ...
... zu verschaffen Sorge trug, Madame, ist bei – bei einer Putz- und Kleidermacherin, mit einem Worte.« »Bei einer Putzmacherin?« rief Frau Nickleby. »Einer Putz- und Kleidermacherin, Madame«, wiederholte Ralph. »Ich brauche einer Frau, ...
Charles Dickens, 2012
8
Nicholas Nickleby
Das Wort»Putz und Kleidermacherin« hatte Frau Nicklebys Gedankenmit gewissen geflochtenen,mitWachstuch ausgelegten Weidenkörben in Verbindung gebracht, die sie, wie sie sich erinnerte, in den Straßen hatte hin und hertragen sehen.
Charles Dickens, 2014
9
Vermögen als Vermächtnis: Leben und Werk der Stifter ...
... in der Graumanngasse 41, als „Kleidermacherin“ sowie im Branchenverzeichnis unter derselben Adresse als „Schneiderin“ auf. Da die amtlichen Meldeunterlagen dort für keinen Zeitpunkt eine Josefine Adamek ausweisen, unterhielt diese ...
Heidrun Edelmann, 2011
10
Adressbuch
Catharina, Kleidermacherin , Münsterplatz 272. — Johann, Privatsekretär, Münsterplatz 272. Niessen, Wwe Jacob, Kleidermacherin, Münsterplatz 272. — Johann Wim., Goldarbeiter, Münsterplatz 272. — Servaz, Schreiner, Hospitalsg. 336.
Universität Bonn

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLEIDERMACHERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kleidermacherin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hoschek: "Bye, bye Berlin"
Die Kleidermacherin schließt ihren Store in der Kastanienallee in der deutschen Bundeshauptstadt am Samstag, 30. Juli, "schweren Herzens", wie sie am ... «DiePresse.com, juil 16»
2
Lena Hoschek schließt Shop in Berlin
Die steirische Modedesignerin Lena Hoschek sagt "Bye, bye Berlin". Die Kleidermacherin schließt ihren Store in der Kastanienallee in der deutschen ... «NEWS.at, juil 16»
3
Fashion Week Berlin: Lena Hoschek präsentiert maritime Mode
Romantisch verspielt und in gewohnt femininen Entwürfen sorgt die Kleidermacherin mit maritimen Looks für eine frische Meeresbrise. Foto: Getty Images. «Bild der Frau, juil 16»
4
Anita Grant zur Rosenkönigin und Sarah zur Prinzessin gekürt
Um in eleganten Kleidern der Gründerzeit durch Café und Garten zu flanieren, waren Kleidermacherin Silvia Bierbaum aus Sottrum, die ihre inzwischen zur ... «kreiszeitung.de, juil 16»
5
Schneiderin Silvia Bierbaum aus Stuckenborstel arbeitet mit ...
Die Schneiderin ist „die Kleidermacherin“ und hat kürzlich ihren Wohnsitz von Ottersberg nach Stuckenborstel verlegt. Die gebürtige Hamburgerin hat das getan ... «kreiszeitung.de, mai 16»
6
Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book – Neuer Trailer ...
Leon ist eine reisende Kleidermacherin und besonders stolz auf ihre Fähigkeit, ansprechende Kleidung herzustellen. Wieder im Spiel dabei ist außerdem Logy, ... «http://www.ps4info.de/, mai 16»
7
Stadtteilerneuerung mit Sinn für das Alte in Hohenems
Eine Goldschmiedin und eine Kleidermacherin gründeten bereits Manufakturen, weitere sollen folgen. Ein Bioladen eröffnet durch ein Hinterhof-Café ... «derStandard.at, mai 16»
8
Lena Hoschek-Flagship Store in Wien neu eröffnet
... mich und meine Vorstellungen, wie immer bis ins Detail, in den neuen Shop einzubringen, da packe ich natürlich gerne selbst mit an.“ so die Kleidermacherin. «WOMAN.at, mai 16»
9
Lena Hoschek eröffnet Flagship-Store in Wien
Die steirische Kleidermacherin Lena Hoschek eröffnet kommende Woche in der Wiener Innenstadt einen Flagship-Store: Dieser wird sich im Trattnerhof in der ... «WirtschaftsBlatt.at, avril 16»
10
Lena Hoschek: very british!
... bei anderen Labels nur in schlichtem Weiß gehalten ist, stolzieren die Models der österreichischen Kleidermacherin dieses Mal über einen brauchen Teppich, ... «RedCarpetReports, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kleidermacherin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kleidermacherin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z