Signification de "kompilieren" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT KOMPILIEREN

lateinisch compilare = ausplündern, berauben, eigentlich = der Haare berauben, zu: pilus = Haar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KOMPILIEREN EN ALLEMAND

kompilieren  [kompili̲e̲ren]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOMPILIEREN

kompilieren est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KOMPILIEREN EN ALLEMAND

compilateur

Compiler

Un compilateur est un programme informatique qui traduit un programme écrit dans un langage de programmation particulier dans une forme pouvant être exécutée par un ordinateur. Une distinction est faite entre les termes traducteur et compilateur. Un traducteur traduit un programme d'une langue source formelle en équivalent sémantique dans une langue cible formelle. Les compilateurs sont des traducteurs spéciaux qui traduisent le code de programme des langages de programmation orientés problème, appelés langages de haut niveau, en langage d'assemblage, langage machine exécutable par machine ou bytecode. Cette séparation entre les termes traducteur et compilateur n'est pas effectuée dans tous les cas. Le processus de traduction est également appelé compilation ou conversion. Le contraire, c'est-à-dire la traduction arrière du langage machine dans le code source d'un langage de programmation particulier, s'appelle décompilation et programmes correspondants Decompiler.

Ein Compiler ist ein Computerprogramm, das ein Programm, das in einer bestimmten Programmiersprache geschrieben ist, in eine Form übersetzt, die von einem Computer ausgeführt werden kann. Teils wird zwischen den Begriffen Übersetzer und Compiler unterschieden. Ein Übersetzer übersetzt ein Programm aus einer formalen Quellsprache in ein semantisches Äquivalent in einer formalen Zielsprache. Compiler sind spezielle Übersetzer, die Programmcode aus problemorientierten Programmiersprachen, sogenannten Hochsprachen, in eine Assemblersprache, maschinell ausführbare Maschinensprache oder Bytecode überführen. Diese Trennung zwischen den Begriffen Übersetzer und Compiler wird nicht in allen Fällen vorgenommen. Der Vorgang der Übersetzung wird auch als Kompilierung oder Umwandlung bezeichnet. Das Gegenteil, also die Rückübersetzung von Maschinensprache in Quelltext einer bestimmten Programmiersprache, wird Dekompilierung und entsprechende Programme Decompiler genannt.

définition de kompilieren dans le dictionnaire allemand

compiler à partir d'autres œuvres qu'un rapport o. résulte de la traduction d'un langage de programmation de haut niveau dans le langage machine d'un ordinateur particulier. compiler à partir d'autres œuvres qu'un rapport o. se pose un langage d'usage, souvent péjoratif.

aus anderen Werken zusammenstellen, dass daraus ein Bericht o. Ä. entsteht von einer höheren Programmiersprache in die Maschinensprache eines bestimmten Computers übersetzen. aus anderen Werken zusammenstellen, dass daraus ein Bericht o. Ä. entstehtGebrauchbildungssprachlich, oft abwertend.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KOMPILIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kompiliere

du kompilierst

er/sie/es kompiliert

wir kompilieren

ihr kompiliert

sie/Sie kompilieren

Präteritum

ich kompilierte

du kompiliertest

er/sie/es kompilierte

wir kompilierten

ihr kompiliertet

sie/Sie kompilierten

Futur I

ich werde kompilieren

du wirst kompilieren

er/sie/es wird kompilieren

wir werden kompilieren

ihr werdet kompilieren

sie/Sie werden kompilieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe kompiliert

du hast kompiliert

er/sie/es hat kompiliert

wir haben kompiliert

ihr habt kompiliert

sie/Sie haben kompiliert

Plusquamperfekt

ich hatte kompiliert

du hattest kompiliert

er/sie/es hatte kompiliert

wir hatten kompiliert

ihr hattet kompiliert

sie/Sie hatten kompiliert

Futur II

ich werde kompiliert haben

du wirst kompiliert haben

er/sie/es wird kompiliert haben

wir werden kompiliert haben

ihr werdet kompiliert haben

sie/Sie werden kompiliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kompiliere

du kompilierest

er/sie/es kompiliere

wir kompilieren

ihr kompilieret

sie/Sie kompilieren

Futur I

ich werde kompilieren

du werdest kompilieren

er/sie/es werde kompilieren

wir werden kompilieren

ihr werdet kompilieren

sie/Sie werden kompilieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe kompiliert

du habest kompiliert

er/sie/es habe kompiliert

wir haben kompiliert

ihr habet kompiliert

sie/Sie haben kompiliert

Futur II

ich werde kompiliert haben

du werdest kompiliert haben

er/sie/es werde kompiliert haben

wir werden kompiliert haben

ihr werdet kompiliert haben

sie/Sie werden kompiliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kompilierte

du kompiliertest

er/sie/es kompilierte

wir kompilierten

ihr kompiliertet

sie/Sie kompilierten

Futur I

ich würde kompilieren

du würdest kompilieren

er/sie/es würde kompilieren

wir würden kompilieren

ihr würdet kompilieren

sie/Sie würden kompilieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte kompiliert

du hättest kompiliert

er/sie/es hätte kompiliert

wir hätten kompiliert

ihr hättet kompiliert

sie/Sie hätten kompiliert

Futur II

ich würde kompiliert haben

du würdest kompiliert haben

er/sie/es würde kompiliert haben

wir würden kompiliert haben

ihr würdet kompiliert haben

sie/Sie würden kompiliert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

kompilieren

Infinitiv Perfekt

kompiliert haben

Partizip Präsens

kompilierend

Partizip Perfekt

kompiliert

TRADUCTION DE KOMPILIEREN

Découvrez la traduction de kompilieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de kompilieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kompilieren» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 编
• Traducteur Français - espagnol: compilar
• Traducteur Français - anglais: compile
• Traducteur Français - hindi: संकलन
• Traducteur Français - arabe: جمع
• Traducteur Français - russe: компилировать
• Traducteur Français - portugais: compilar
• Traducteur Français - bengali: সঙ্কলন করা
• Traducteur Français - français: compiler
• Traducteur Français - malaisien: menyusun
• allemand: kompilieren
• Traducteur Français - japonais: コンパイル
• Traducteur Français - coréen: 컴파일
• Traducteur Français - javanais: ngumpulake
• Traducteur Français - vietnamien: biên soạn
• Traducteur Français - tamoul: தொகுக்கலாம்
• Traducteur Français - marathi: संकलन
• Traducteur Français - turc: derlemek
• Traducteur Français - italien: compilare
• Traducteur Français - polonais: skompilować
• Traducteur Français - ukrainien: компілювати
• Traducteur Français - roumain: compila
• Traducteur Français - grec: συγκεντρώνουν
• Traducteur Français - afrikaans: saam te stel
• Traducteur Français - suédois: sammanställa
• Traducteur Français - norvégien: kompilere

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMPILIEREN»

Découvrez l'usage de kompilieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kompilieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Java Kochbuch

Bevor Sie irgendetwas aus diesem Buch ausprobieren, müssen Sie zunächst Java-Code kompilieren und ausführen können. Daher tun wir dies als Erstes, und zwar auf verschiedenen Wegen: mit dem JDK, dann mit Ant und danach mit einer ...

Ian F. Darwin, 2005

Visual C# 2008: Windows-Programmierung mit dem .NET ...

2.7.1 Kompilieren einer Projektmappe Die Projekte einer Projektmappe können Sie in Visual Studio über die Tastenkombination r&1 + ISTRG l + GD kompilieren. In Visual O 2008 Express können Sie dazu auch die (76]-Taste verwenden, ...

Jürgen Bayer, 2008

Das Access 2003 Entwicklerbuch

Das Kompilieren beinhaltet auch das Optimieren, weshalb es sinnvoll sein kann, die Abfrage zu bestimmten Anlässen neu zu kompilieren. Bei Änderungen neu kompilieren Wie Sie weiter oben erfahren haben, hängt der Ausführungsplan und ...

André Minhorst, 2005

Internet-Telefonie mit Asterisk

Sie müssen libpri vor Asterisk kompilieren und installieren, da die Bibliothek erkannt und verwendet wird, während Asterisk kompiliert wird. Hier sind die Befehle (ersetzen Sie Version durch Ihre libpri- Version): # cd /usr/src/libpri- version ...

Jim Van Meggelen, Leif Madsen, Jared Smith, 2006

Access-VBA: Einstieg für Anspruchsvolle

Im Gruppenfeld KOMPILIEREN legen Sie fest, ob ein Projekt vor dem Start vollständig kompiliert oder ob der Code bei Bedarf kompiliert wird, wodurch die Anwendung schneller gestartet werden kann. Sie können hier auch bestimmen, ...

Stefan Leibing, Bernd Held, 2009

C++-Kochbuch

19 1.3 Eine statische Bibliothek von der Kommandozeile aus kompilieren . . . . . . 26 1.4 Eine dynamische Bibliothek von der Kommandozeile aus kompilieren . . . 27 1.5 Eine komplexe Anwendung von der Kommandozeile aus kompilieren .

‎2006

Linux-Kernel-Handbuch: Leitfaden zu Design und ...

Tatsächlich ist es überraschenderweise einfacher als das Kompilieren und Installieren anderer System-Level-Komponenten, wie beispielsweise glibc. Die Kernel-Serie 2.6 besitzt ein neues Konfigurations- und Build- System, das den ...

Robert Love, 2005

Das Java 6 codebook

... width = 300 height = 300> 269 Programme mit Ant kompilieren Zur Software- Entwicklung gehört neben dem Schreiben des Codes auch das Kompilieren und Verwalten desselbigen. Den meisten Programmierern sind diese Aufgaben lästig , ...

Peter Müller, 2007

TCP IP - Netzwerk-Administration

Wir zeigen Ihnen, wo Sie den neuesten Quellcode für sendmail herunterladen können und wie Sie das System kompilieren müssen. Dieser Anhang ist eine Referenz, keine Anleitung. Eine Einführung in die Konfiguration von sendmail finden ...

Craig Hunt, 2003

C im 21. Jahrhundert

Dies ist momentan die einzige Möglichkeit, mit Microsoft-Mitteln C-Code zu kompilieren. Microsoft-Mitarbeiter haben mehrfach klar- gestellt, dass Unterstützung für C99 (oder gar C11) nicht zu erwarten ist. Visual Studio ist der einzige wichtige ...

Ben Klemens, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMPILIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kompilieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Swift-Quellcode nun unter Windows kompilierbar

Findige Entwickler haben sofort den Kreis geschlossen und versucht, Open Source Swift unter der neuen Ubuntu-Schicht von Windows zu kompilieren. «Macwelt, avril 16»

Linux 4.3 wird IPv6-Unterstützung standardmäßig nutzen

Zum Kompilieren kann jetzt die OpenSSL-Bibliothek erforderlich sein. Der Anfang November erwartete Linux-Kernel 4.3 bringt alles mit, um von Haus aus alle ... «Heise Newsticker, sept 15»

Compilersammlung: GCC 5.1 erscheint mit Jit-Kompilierung

Das Frontend zum Kompilieren von C++-Code unterstützt nun vollständig den 2014er-Sprachstandard. Die in GCC enthaltene C++-Standardbibliothek erlaubt ... «Golem.de, avril 15»

Mehrspur-Recorder Ardour 4.0 unterstützt nun auch Windows

Wer sich nicht die Mühe machen will, die Sourcen zu kompilieren, muss für die Binaries mindestens 1 US-Dollar zahlen. Mit der Unterstützung der neuen ... «Heise Newsticker, avril 15»

Live-Systeme mit Lesslinux selbst bauen

Vergrößern Systemüberwachung: Beim Kompilieren der Programmpakete langweilt sich der Prozessor nicht. Durch mehrere Threads wird das System enorm ... «PC-Welt, mars 15»

Zend: Experimentelle JIT-Engine für PHP veröffentlicht

Der Zend-Angestellte Dmitry Stogov hat experimentellen Code des Unternehmens veröffentlicht, mit dem sich PHP Just-in-Time (JIT) kompilieren lassen soll. «Golem.de, mars 15»

LLVM und Clang 3.6 verbessern Kernel- und Windows-Unterstützung

Mit den neuen Compiler-Werkzeugen sollen sich nun auch Linux-Kernel kompilieren lassen. Das gelingt aber nur mit Linux-Quellen, die man mit Patches von ... «Heise Newsticker, févr 15»

Softwaresicherheit: Vertrauen durch reproduzierbare Build-Prozesse

Wenn man versucht, eine Software selbst zu kompilieren und mit dem ausgelieferten Binärcode zu vergleichen, gibt es fast immer Unterschiede, da der ... «Golem.de, févr 15»

Docker-Client für Windows: Der erste Schritt ist gemacht

Dafür müssen Entwickler den Code von Dockers GitHub-Repository klonen und ihn danach über die Go Language Toolchain für Windows kompilieren. «Heise Newsticker, nov 14»

Android 5.0: Sony kündigt AOSP-Version für das Xperia Z3, Z2 und ...

Die benötigten Dateien zum Kompilieren eigener Versionen, will Sony so schnell wie möglich ... können sie sich dann eine eigene Android-Version kompilieren. «CNET.de, nov 14»