Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Biestmilch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BIESTMILCH

zu ↑Biest.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BIESTMILCH EN ALLEMAND

Biestmilch  [Bi̲e̲stmilch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIESTMILCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Biestmilch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIESTMILCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Biestmilch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Biestmilch

colostrum

Kolostrum

Le colostrum ou le premier lait ou pré-lait ou le colostrum est le premier lait chez les mammifères produits par la glande mammaire féminine à nourrir le nouveau-né dans les premiers jours. Dans les vaches, le colostrum est également appelé lait de bête ou bête. Il contient les protéines du lait, les enzymes, les vitamines, les minéraux, les facteurs de croissance, les acides aminés et les anticorps qui se forment à un stade ultérieur. Cela renforce l'enfant ou le jeune animal et soutient sa défense immunitaire. La teneur en matière grasse dans le colostrum est plus faible que dans le lait. Das Kolostrum oder Erstmilch oder Vormilch oder Kolostralmilch ist bei Säugetieren die erste Milch, die von der weiblichen Milchdrüse produziert wird, um das Neugeborene in den ersten Tagen optimal zu ernähren. Bei Kühen wird Kolostrum auch als Biestmilch oder Biest bezeichnet. Es enthält wie die später gebildete Milch Proteine, Enzyme, Vitamine, Mineralien, Wachstumsfaktoren, Aminosäuren und Antikörper, jedoch teilweise in höheren Anteilen. Damit wird das Kind oder Jungtier gestärkt und seine Immunabwehr unterstützt. Der Fettanteil in Kolostrum ist geringer als in Milch.

définition de Biestmilch dans le dictionnaire allemand

Lait d'une vache qui vient de vêler. Milch einer Kuh, die gerade gekalbt hat.
Cliquez pour voir la définition originale de «Biestmilch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BIESTMILCH


Buttermilch
Bụttermilch
Dickmilch
Dịckmilch [ˈdɪkmɪlç]
Frischmilch
Frịschmilch [ˈfrɪʃmɪlç]
Kokosmilch
Ko̲kosmilch
Kondensmilch
Kondẹnsmilch
Kuhmilch
Ku̲hmilch [ˈkuːmɪlç]
Magermilch
Ma̲germilch 
Mandelmilch
Mạndelmilch [ˈmandl̩mɪlç]
Muttermilch
Mụttermilch [ˈmʊtɐmɪlç]
Reinigungsmilch
Re̲i̲nigungsmilch [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪlç]
Rohmilch
Ro̲hmilch [ˈroːmɪlç]
Sauermilch
Sa̲u̲ermilch [ˈza͜uɐmɪlç]
Schafmilch
Scha̲fmilch [ˈʃaːfmɪlç]
Sojamilch
So̲jamilch
Sonnenmilch
Sọnnenmilch
Stutenmilch
Stu̲tenmilch [ˈʃtuːtn̩mɪlç]
Trinkmilch
Trịnkmilch [ˈtrɪŋkmɪlç]
Vollmilch
Vọllmilch
Wolfsmilch
Wọlfsmilch
Ziegenmilch
Zi̲e̲genmilch [ˈt͜siːɡn̩mɪlç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BIESTMILCH

Bierwärmer
Bierwurst
Bierwürze
Bierzeitung
Bierzelt
Bierzipfel
Biese
biesen
Biesfliege
Biest
Biesterei
biestern
biestig
Biestigkeit
Biet
bieten
bieten lassen
Bieter
Bieterin
Bieterverfahren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BIESTMILCH

Dosenmilch
Eiermilch
Erstmilch
Eselsmilch
Fischmilch
Flaschenmilch
Gamsmilch
Gesichtsmilch
Gletschermilch
Haltbarmilch
Kalkmilch
Kolostralmilch
Liebfrauenmilch
Pastmilch
Pflanzenmilch
Schafsmilch
Schwefelmilch
Trockenmilch
Vormilch
Vorzugsmilch

Synonymes et antonymes de Biestmilch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIESTMILCH»

Biestmilch biestmilch rezepte booster wirkung neurodermitis kalb erfahrungen kaufen Kolostrum oder Erstmilch Vormilch Kolostralmilch Säugetieren erste Milch weiblichen Milchdrüse produziert wird Neugeborene ersten Tagen optimal especially when comes path emerging walking happens that trail ahead demands reinvention bringt triathlon tipps Frage sehe Werbung Comics Sponsoring überhaupt susann kräftner wirkt eine impfung Sept Richtig allerdings nicht meiner Zeit praktizierende Ärztin aufmerksam geworden Erst während Immun biest® urkraft natur immunbiest® Urkraft Natur für Menschen wertvoll macht eigentlich netzathleten Immer mehr Sportler schwören Grund

Traducteur en ligne avec la traduction de Biestmilch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIESTMILCH

Découvrez la traduction de Biestmilch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Biestmilch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Biestmilch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

初乳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calostro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

colostrum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोलोस्ट्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللبأ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

молозиво
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colostro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

colostrum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

colostrum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kolostrum
190 millions de locuteurs

allemand

Biestmilch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

初乳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

colostrum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sữa non
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீம்பால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रसूतीनंतर मातेच्या स्तनातून येणारा पहिला स्त्राव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kolostrum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colostro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молозиво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colostru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρωτόγαλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kolostrum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

råmjölk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

råmelk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Biestmilch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIESTMILCH»

Le terme «Biestmilch» est communément utilisé et occupe la place 96.125 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Biestmilch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Biestmilch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Biestmilch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIESTMILCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Biestmilch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Biestmilch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Biestmilch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIESTMILCH»

Découvrez l'usage de Biestmilch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Biestmilch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Frauen-Gesundheitsbuch
Für Patienten mit akuten Magen-Darm-Erkrankungen, Zöliakie oder Fruktoseintoleranz ist das Präparat nicht geeignet! Biestmilch Biestmilch kommt aus dem Althochdeutschen und bezeichnet die Kolostralmilch bzw. Erstmilch von der Kuh.
Ingrid Gerhard, 2009
2
Tierproduktion
Teilweise schon nach 12 Stunden, verstärkt nach 24 Stunden wird das Eiweiß der Globuline zu Aminosäuren abgebaut, und dabei werden die Schutzstoffe zerstört, (s. auch 2.11.2) Mit Kälbern, welche die erste Portion Biestmilch nicht voll ...
Jürgen Weiß, 2005
3
Bauernhof
Biestmilch Kurz vor der Geburt des Kalbes bildet die Kuh in ihrem Euter Biestmilch. Diese Milch enthält besonders viele Nähr- und Schutzstoffe, die für eine gesunde Entwicklung des Kalbes wichtig sind. Die dickflüssige und rötliche Biestmilch ...
‎2004
4
Sprachatlas von Syrien
Karte 414 Man unterscheidet bisweilen bis zu drei verschiedene Stadien der Biestmilch. Erste Biestmilch: liba (481), lba (136, 156) samga (161, 173), sumga ( 100); sie ist von gelber Farbe. Die simga kommt vor der gim- mëdi, man läßt sie ...
P. Behnstedt, 1997
5
Tiergeburtshilfe
Die Biestmilch älterer im Spätsommer abkalbender Kühe gilt als besonders wertvoll. Bei Weidehaltung hat die Biestmilch dieser Kühe einen hohen Gehalt an Immunglobulinen, Vitamin A und ß-Carotin. Ein hoher Vitamin-A-Spiegel korreliert ...
Eberhard Grunert, 1993
6
Tierproduktion
Biestmilch (Liter) < 50 50–54 ≥ 55 davon ≥ 60 0,5–1 100% – – – 1,5–2,5 22% 43% 35% 8% ≥ 3 17 % 20 % 63 % 27 % nur gesaugt 36% 39% 25% 14% R i n d e r p r o d u k t i o n ▻Tab.7.50 Erkrankungsrate in Abhängigkeit vom ...
Jürgen Wolfgang Weiß, Wilhelm Pabst, Susanne Granz, 2011
7
Lehrbuch der anthroposophischen Tiermedizin: 39 Tabellen
Die Notwendigkeit der Grundversorgung des neugeborenen Kalbes mit Kolostrum, der ersten Muttermilch oder auch Biestmilch, hat einen einfachen anatomischen Grund: Die Verbindung zwischen dem mütterlichen Organismus und dem ...
Jörg Spranger, 2007
8
Tierärztliche Bestandsbetreuung beim Milchrind
Je besser die Qualität der Biestmilch ist, und je mehr das Kalb aufnimmt, umso mehr Antikörper erhält das Kalb vom Muttertier, d. h. umso besser ist es für die ersten Lebensmonate gegen Infektionskrankheiten, vor allem gegen Erkrankungen ...
Aart De Kruif, 2007
9
Publications of the Princeton Expedition to Abyssinia. ...
10 Erst wird alte Milch gemolken und die gelbliche Biestmilch: 11 Wer ein Mann ist, der trinkt sie; wer wählerisch ist, lässt von ihr ab. 12 Wer Schlangen im Leib hat, trinkt sie; wer Krankheit in sich verspürt. 13 Die einen schlürfen die blaue ...
Enno Littmann
10
Leitfaden zur Nutztiergesundheit: ganzheitliche Prophylaxe ...
Ausreichende Aufnahme von Biestmilch während der ersten 2 Lebensstunden muss für alle (!) Lämmer des Bestandes, notfalls durch das Eingeben von eingefrorener Biestmilch, sichergestellt werden (die Biestmilch nur im Wasserbad bis ...
Andreas Striezel, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIESTMILCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Biestmilch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zwei unterschiedliche Perspektiven auf den Sonntag der Sieger ...
Es war ein ebenso ruhmreicher wie trauriger Tag, dieser Sonntag am 3. Juli 2016, mit der IRONMAN European Championship Frankfurt 2016. BIESTMILCH war ... «tri2b, juil 16»
2
Per Hand aufgezogenes Kalb Hejo wird zum Rindvieh
Hejo brauchte zunächst sogenannte Biestmilch. Das ist die erste Milch, die die Mutterkuh ihrem Nachkommen gibt. Sie ist karamellgelb und enthält alle ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»
3
Zweiter Tag: Durchdachtes Kälbermanagement
Neugeborene Kälber bekommen 4-Liter Biestmilch gedrencht, um eine Aufnahme der wichtigen Abwehrstoffe zu gewährleisten. Die Biestmilch stammt ... «top agrar online, mai 16»
4
Kälber richtig füttern: 5 Methoden im Überblick
In den ersten sechs Stunden sollen die neugeborenen Kälber so viel Biestmilch wie möglich erhalten. Am zweiten Tag bekommen sie noch zweimal drei Liter ... «agrarheute.com, mai 16»
5
Unsere erstaunliche Geschichte mit IRONMAN
Im Jahr 2000 ist die erste Packung BIESTMILCH mit unserem eigenen Etikett in einen nicht existierenden Markt eingetaucht. Wir haben die Firma zu Beginn des ... «tri2b, mai 16»
6
Biestmilch Kolumne
In der Biestmilch-Kolumne findet Ihr allerlei wissenschaftliche Hintergründe zur Funktions- und Wirkungsweise des Immunsystems, Stressbelastung, ... «tri2b, mars 16»
7
Biestmilch für guten Start ins Leben
Die Landwirtschaft erzeugt Lebensmittel – Fleisch, Gemüse und Obst. Wie kaum ein anderer Wirtschaftszweig hat sie sich in den vergangenen hundert Jahren ... «shz.de, févr 16»
8
Das Ziel sind gesunde Kälber
Deshalb ist die Biestmilch wichtig, erklärte Meßner. Die Biestmilch – die Milch beim ersten Melkvorgang nach der Kalbung – hat zehnmal mehr Vitamin A und ... «Mittelbayerische, févr 16»
9
Rinderfachtage 2016: Erfahrungen eines Milchviehhalters
Noch in der Abkalbebox wird das Kalb mit der ersten Biestmilch gefüttert. Besonders achtet der Landwirt darauf, dass die Nachgeburt abgeht und die Kuh frisst. «www.landwirt.com, déc 15»
10
Das erstaunliche Zusammenspiel der Netzwerke der Bakterien oder ...
... Heilung nach der Zerstörung Sorge tragen kann. Biestmilch sollte hier das Mittel Ihrer Wahl sein, um die Immunität und den Heilungsprozess zu unterstützen. «tri2b, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biestmilch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/biestmilch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z