Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Konstitutionstyp" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KONSTITUTIONSTYP EN ALLEMAND

Konstitutionstyp  Konstitutio̲nstyp [kɔnstituˈt͜si̯oːnstyːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KONSTITUTIONSTYP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Konstitutionstyp est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KONSTITUTIONSTYP EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Konstitutionstyp» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

type constitutionnel

Konstitutionstyp

Le type de constitution en médecine est la nature de l'individu en termes de physique, d'efficacité et de comportement mental. Du point de vue actuel, les typologies constitutionnelles sont considérées comme scientifiquement dépassées. La plupart des hypothèses sur les connexions constitutionnelles et psychologiques ont été réfutées empiriquement. Les notes ont été arbitrairement prises, sans tenir compte du genre, de l'âge et des différences culturelles. Unter Konstitutionstyp versteht man in der Medizin die Beschaffenheit des Einzelmenschen in Bezug auf Körperbau, Leistungsfähigkeit und seelisches Verhalten. Aus heutiger Sicht gelten die Konstitutionstypologien als wissenschaftlich überholt. Die meisten Annahmen über konstitutionelle und psychische Zusammenhänge wurden empirisch widerlegt. Die Einteilungen wurden willkürlich getroffen, ohne Berücksichtigung von Geschlechts-, Alters- und Kulturunterschieden.

définition de Konstitutionstyp dans le dictionnaire allemand

Forme de base du corps humain Exemple du type de constitution leptosomique. Grundform des menschlichen Körperbaus Beispielder leptosome Konstitutionstyp.
Cliquez pour voir la définition originale de «Konstitutionstyp» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KONSTITUTIONSTYP


Archetyp
Archety̲p 
Bautyp
Ba̲u̲typ [ˈba͜utyːp]
Datentyp
Da̲tentyp
Dokumenttyp
Dokumẹnttyp
Fahrzeugtyp
Fa̲hrzeugtyp [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜yktyːp]
Flugzeugtyp
Flu̲gzeugtyp [ˈfluːkt͜sɔ͜yktyːp]
Frühlingstyp
Frü̲hlingstyp
Genotyp
Genoty̲p
Hauttyp
Ha̲u̲ttyp [ˈha͜uttyːp]
Jeanstyp
Jeanstyp
Machertyp
Mạchertyp
Minustyp
Mi̲nustyp [ˈmiːnʊstyːp]
Phänotyp
Phä̲notyp
Prototyp
Pro̲totyp  , selten: [protoˈtyːp]
Schultyp
Schu̲ltyp [ˈʃuːltyːp]
Sommertyp
Sọmmertyp
Urtyp
U̲rtyp
Wildtyp
Wịldtyp
Zelltyp
Zẹlltyp
stereotyp
stereoty̲p [ʃtereoˈtyːp]  , [stereoˈtyːp] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KONSTITUTIONSTYP

Konstipation
Konstituante
Konstituens
Konstituente
Konstituentenanalyse
Konstituentensatz
Konstituentenstrukturgrammatik
konstituieren
Konstituierung
Konstitut
Konstitution
Konstitutionalismus
konstitutionell
Konstitutionsformel
Konstitutionstraining
konstitutiv
Konstriktion
Konstriktor

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KONSTITUTIONSTYP

Antityp
Autostereotyp
Biotyp
Daguerreotyp
Frauentyp
Herbsttyp
Heterostereotyp
Idealtyp
Idiotyp
Körperbautyp
Lysotyp
Managertyp
Schlägertyp
Schrifttyp
Wagentyp
Wintertyp
alpinotyp
germanotyp
mesotyp
schizotyp

Synonymes et antonymes de Konstitutionstyp dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONSTITUTIONSTYP»

Konstitutionstyp konstitutionstyp pferd homöopathie bestimmen pulsatilla sulfur kind thuja calcium carbonicum sepia Unter versteht Medizin Beschaffenheit Einzelmenschen Bezug Körperbau Leistungsfähigkeit seelisches Verhalten heutiger doccheck flexikon Inhaltsverzeichnis nach Kretschmer Leptosomer Athletischer Pyknischer fragebogen welcher schüßler salze Schüssler Salze Fragebogen Welcher Hier kleiner Ihnen hilft ihren Test ayurveda ernährung Frage Schauen Spiegel sind eher klein zierlich weder groß noch nicht dick dünn stabil gebaut Typbestimmung konstitutionstypen sonnhof Ermittlung ayurvedischen Grundtypus Bitte kreuzen jeweils allgemeinen also letzten paar Wochen zutrifft Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache

Traducteur en ligne avec la traduction de Konstitutionstyp à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONSTITUTIONSTYP

Découvrez la traduction de Konstitutionstyp dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Konstitutionstyp dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Konstitutionstyp» en allemand.

Traducteur Français - chinois

体质类型
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tipo constitucional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

constitutional type
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संवैधानिक प्रकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوع الدستوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конституциональный тип
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tipo constitucional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাংবিধানিক টাইপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

type constitutionnel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jenis perlembagaan
190 millions de locuteurs

allemand

Konstitutionstyp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

憲法タイプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헌법 유형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jinis sah miturut ukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại hiến pháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசியலமைப்பு வகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घटनात्मक प्रकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anayasal tip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tipo costituzionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

typ konstytucyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конституційний тип
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tip constituțional
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνταγματική τύπου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grondwetlike tipe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konstitutionell typ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konstitusjonelle typen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Konstitutionstyp

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONSTITUTIONSTYP»

Le terme «Konstitutionstyp» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.238 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Konstitutionstyp» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Konstitutionstyp
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Konstitutionstyp».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KONSTITUTIONSTYP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Konstitutionstyp» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Konstitutionstyp» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Konstitutionstyp en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONSTITUTIONSTYP»

Découvrez l'usage de Konstitutionstyp dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Konstitutionstyp et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Homöopathie in der pädiatrischen Praxis: Therapieerweiterung ...
99 3.9 Homöopathische Urlaubsapotheke 100 104 4.7 Lycopodium- Konstitutionstyp . . . . 123 4.8 Sulfur-Konstitutionstyp 125 4.9 Arsenicum-album- Konstitutionstyp 128 4.10 Graphites-Konstitutionstyp 131 4.11 Silicea- Konstitutionstyp 133 ...
‎2005
2
Kinderkonstitutionstypen in der Homöopathie
Gruppe („warmblütig") Pulsatilla Die Gruppe der „warmblütigen" Kinderkonstitutionstypen wird angeführt von Pulsatilla, das bei diesem Konstitutionstyp das am häufigsten angezeigte Arzneimittel ist. Das Erscheinungsbild der Pulsatilla-Kinder ...
Douglas M. Borland, 2000
3
Einführung in die Zahnmedizin
So werden für einen Patienten vom athletischen Konstitutionstyp typischerweise eher gerade und rechteckige Frontzähne empfohlen. Der „Pykniker" mit seinem gedrungenen Körperbau erhält danach Zähne mit ovaler Grundform und der ...
Bernd Reitemeier, 2006
4
Psychodynamik homöopathischer Arzneimittelbilder
Es kann ein anderer „Konstitutionstyp“ dominant werden, darunter bleiben aber die 10 %, und diese können sich in Belastungssituationen sogar wieder auswachsen. Diese Zähigkeit der Konstitution kann zu der Auffassung führen, der ...
Dieter Elendt, 2004
5
Körperbau: Konstitution, Körperbautyp, Konstitutionstyp
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
ARS PURGANDI: Neue Integrative Medizin nach F.X. Mayr
Der heiße Konstitutionstyp benötigt eher kühlende Nahrungsmittel. Er zeichnet sich durch Energie, Extrovertiertheit, Stressneigung, rote Haut und Schleimhäute, Hitzeempfindlichkeit, Hyperaktivität, aufbrausende Stimmungsneigungen, ...
Heiko von Oppeln-Bronikowski, 2008
7
Differentielle Psychologie - Persönlichkeitstheorien
Konstitutionstyp und Körperbau Obwohl auch Kretschmer selbst häufig von Körperbau spricht, ist eigentlich stets die Konstitution gemeint. Konstitution bezieht sich auf die Gesamtheit aller Erbanlagen eines Menschen, die sich im körperlichen ...
Thomas Rammsayer, Hannelore Weber, 2010
8
Psychologische Homöopathie: Die Persönlichkeitsprofile der ...
Die Persönlichkeitsprofile der 35 wichtigsten homöopathischen Mittel Philip M. Bailey. vermuten, daß jemand zu einem bestimmten Konstitutionstyp gehört, der Betreffende die kennzeichnenden Schwächen dieses Typs jedoch leugnet, dann  ...
Philip M. Bailey, 2011
9
Treib' die Krankheit aus dem Körper
... eine bedrohliche Erkrankung. Es ist auch kein Zufall, dass die überwiegende Mehrheit der als umweltkrank oder elektrosensibel eingestuften Patienten leptosome Konstitutionstypen sind. Welcher Konstitutionstyp bin ich? Nun werden Sie ...
Rainer Matejka, 2003
10
Typgerecht abnehmen mit Schüßler-Salzen: Einzigartig ...
Auch tiefrote Ohren werden bei diesem Konstitutionstyp als Mangelsymptom hervorgerufen. Körperliche Merkmale Bei einem Mangel an dem Mineralsalz Magnesium phosphoricum D6 kommt es zu Muskelkrämpfen in der Wade, aber auch im ...
Hans Wagner, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONSTITUTIONSTYP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Konstitutionstyp est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Müssen Männer schön sein?
Mackenzie Pearson greift damit das richtige Argument auf, dass bei einem bestimmten männlichen Konstitutionstyp (und nur bei diesem) ein wohlgeformter ... «Tages-Anzeiger Online, oct 16»
2
Ernährung ist eine Typenfrage: Tibetische Konstitutionslehre
Je nach Konstitutionstyp, der Natur und der Verdauung sind unterschiedliche Faktoren zu beachten. Dementsprechend eignet sich mehr Bewegung, allenfalls in ... «Bild der Frau, août 16»
3
Friedrich-Wilhelm Temme ist nominiert für den ...
»Das hängt sicherlich auch mit dem zur Verfügung stehenden Platz und dem individuellen Konstitutionstyp zusammen«, sagt Friedrich-Wilhelm Temme. «Westfalen-Blatt, août 16»
4
Julia in Action - Heilyoga für Anfänger. Oder: Wie der Feuertyp zur ...
Anhand eines Fragebogens über meinen Lebensstil, meine Empfindungen und Gewohnheiten findet sie schnell meinen individuellen "Konstitutionstyp" heraus: ... «Huffington Post Deutschland, juil 16»
5
Hotel Vitaler Landauerhof: Relaxen beim Kurztrip mit Heilyoga im ...
... Empfindungen und Gewohnheiten ausfüllen lassen, mit Hilfe dessen der individuelle “Konstitutionstyp” bestimmt werden kann. Von körperlichen Merkmalen ... «Vienna Online, juil 16»
6
EMtaz: Antoine Griezmann Das gallische Hühnchen
Doch Fußball gilt als toleranter Sport, weil sich alle Konstitutionstypen entfalten können. Dafür ist Griezmann, der schmächtige junge Mann in einer Mannschaft ... «taz.de, juil 16»
7
Laufen ist besser als jede Dating-App
Kein Wunder: Wer auch nur halbwegs ernsthaft auf Marathons hin trainiert, muss beim Torso abspecken. Dieser leptosome Konstitutionstyp erscheint mir alles ... «Tages-Anzeiger Online, juin 16»
8
FOCUS-Titel: Der chinesische Weg der Selbstheilung
FOCUS bietet exklusiv einen Test, der helfen kann, den persönlichen Konstitutionstyp zu bestimmen - und die Selbstheilungskräfte gezielt zu stärken. «FOCUS Online, avril 16»
9
Zu Unrecht verteufelt: Gluten ist für die meisten Menschen völlig ...
Jedoch, je nach Konstitutionstyp und auch Befindlichkeit der Verdauung, können sie auch sehr belastend sein. 1110. 43. Sacha Cameroni am 22.08.2015 14:16 ... «20 Minuten, août 15»
10
Warum Blitzdiäten besser sind als ihr Ruf
Es gibt bestimmte Konstitutionstypen, die einfach leicht Gewicht verlieren und deren Körper dadurch nicht ökonomisiert, sprich, mit weniger Nahrung auskommt. «Tages-Anzeiger Online, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Konstitutionstyp [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/konstitutionstyp>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z