Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Konsularagent" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KONSULARAGENT

lateinisch; lateinisch-italienisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KONSULARAGENT EN ALLEMAND

Konsularagent  [Konsula̲ragent] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KONSULARAGENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Konsularagent est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KONSULARAGENT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Konsularagent» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Konsularagent

consulaire

Konsularagentur

L'agence consulaire est une forme de représentation consulaire d'un État dans un pays hôte. Conformément à l'article 69 de la WÜK, chaque État peut, à son entière discrétion, décider de nommer ou d'admettre des agences consulaires conseillées par des agents consulaires qui ne désignent pas l'Etat d'envoi en tant que responsable du poste consulaire. Les conditions dans lesquelles les agences consulaires peuvent fonctionner et les privilèges et immunités des agences consulaires seront déterminées d'un commun accord entre l'Etat d'envoi et l'Etat de résidence. Conformément à l'article 9 de la Convention, les agents consulaires sont au rang de consul général, consuls et vice-consuls. Le signe d'entrée de l'agence consulaire des États-Unis dans les agences consulaires de Brême est très rare. En Allemagne, seule l'Italie dispose actuellement d'agences consulaires à Wolfsburg et aux États-Unis d'Amérique à Brême. Les agences consulaires sont parfois également appelées fournisseurs commerciaux, qui acceptent l'achat de visas aux consulats pour examen. Konsularagentur ist eine Form der konsularischen Vertretung eines Staates in einem Gastland. Nach Art. 69 WÜK kann jeder Staat nach freiem Ermessen entscheiden, ob er Konsularagenturen errichten oder zulassen will, denen Konsularagenten vorstehen, welche der Entsendestaat nicht zum Leiter der konsularischen Vertretung bestellt. Die Bedingungen, unter denen Konsularagenturen ihre Tätigkeit ausüben können, und die Vorrechte und Immunitäten der Konsularagenturen werden in gegenseitigem Einvernehmen zwischen dem Entsendestaat und dem Empfangsstaat festgesetzt. Konsularagenten stehen gemäß Art. 9 WÜK im Rang Generalkonsuln, Konsuln und Vizekonsuln nach. Eingangsschild der Konsularagentur der USA in Bremen Konsularagenturen sind sehr selten. In Deutschland unterhalten gegenwärtig nur Italien in Wolfsburg und die Vereinigten Staaten von Amerika in Bremen Konsularagenturen. Konsularagentur nennen sich teilweise auch gewerbliche Anbieter, die das Beschaffen von Visa bei Konsulaten gegen Entgelt übernehmen.

définition de Konsularagent dans le dictionnaire allemand

Plénipotentiaire d'un consul. Bevollmächtigter eines Konsuls.
Cliquez pour voir la définition originale de «Konsularagent» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KONSULARAGENT


Agent
Agẹnt 
Callagent
[ˈkɔːl|aɡɛnt]  , […eɪd͜ʃənt]
Callcenteragent
Bei der Schreibung »Callcenteragent«: [ˈkɔːlsɛntɐ|aɡɛnt]  , auch: […|eɪd͜ʃənt] Bei der Schreibung »Call-Center-Agent«: [ˈkɔːlsɛntɐ|aɡɛnt), auch: […|eɪd͜ʃənt]
Doppelagent
Dọppelagent
Geheimagent
Gehe̲i̲magent [ɡəˈha͜im|aɡɛnt]
Generalagent
Genera̲lagent
Handelsagent
Hạndelsagent
Handlungsagent
Hạndlungsagent
Kommissionsagent
Kommissio̲nsagent
Konzertagent
Konzẹrtagent
Ostagent
Ọstagent
Perspektivagent
Perspekti̲vagent
Schiffsagent
Schịffsagent [ˈʃɪfs|aɡɛnt]
Spionageagent
Spiona̲geagent [ʃpi̯oˈnaːʒə|aɡɛnt]
Staragent
Sta̲ragent
Theateragent
Thea̲teragent
Topagent
Tọpagent
Undercoveragent
[ˈandɐkavɐ…] 
Verkaufsagent
Verka̲u̲fsagent
Versicherungsagent
Versịcherungsagent

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KONSULARAGENT

Konsul
konsular
Konsularagentin
Konsularbeamter
Konsularbeamtin
konsularisch
Konsularkorps
Konsularrecht
Konsularvertrag
Konsulat
Konsulatsgebäude
Konsulent
Konsulentin
Konsulin
Konsult
Konsultant
Konsultantin
Konsultation
Konsultationsmöglichkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KONSULARAGENT

Chefdirigent
Dirigent
FBI-Agent
Gastdirigent
Insurgent
Ministerialdirigent
Prinzregent
Regent
Stardirigent
divergent
hochintelligent
indulgent
intelligent
intransigent
kontingent
konvergent
stringent
unintelligent
urgent
vergent

Synonymes et antonymes de Konsularagent dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONSULARAGENT»

Konsularagent konsularagent Grammatik wörterbuch Konsularagentur eine Form konsularischen Vertretung eines Staates einem Gastland Nach WÜK kann jeder Staat nach freiem Ermessen entscheiden Konsularagenturen errichten oder zulassen will denen Konsularagenten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache große fremdwörterbuch deacademic Konsularagentin consular agent französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS consulaire bedeutet fremdwörter http Bevollmächtigter Konsuls spanisch agente Suche Spanisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden Suchbegriff Deutschen Aussprache forvo Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet kroatische crodict kroatisch Beispielsätzen Vokabelkarten☆ Kostenloses croDict Romanische übersetzungen pledari grond translaziuns Show query results nova polnisch russisch kostenlosen Russisch rumänisch Rumänisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren zeno Lexikoneintrag Meyers Großes Konversations Lexikon Band Leipzig wörter wort suchen Anagramme Informationen

Traducteur en ligne avec la traduction de Konsularagent à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONSULARAGENT

Découvrez la traduction de Konsularagent dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Konsularagent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Konsularagent» en allemand.

Traducteur Français - chinois

领事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agente consular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

consular agent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांसुलर एजेंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وكيل القنصلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

консульский агент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agente consular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধিনায়কীয় এজেন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´agent consulaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ejen konsular
190 millions de locuteurs

allemand

Konsularagent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

領事エージェント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영사 에이전트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

agen consular
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đại lý lãnh sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணைத்தூதரக முகவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वकीलाचा एजंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konsolosluk ajan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agente consolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urzędnik konsularny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

консульський агент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agent consular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προξενική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konsulêre agent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konsulär medel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konsulær agenten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Konsularagent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONSULARAGENT»

Le terme «Konsularagent» est très peu utilisé et occupe la place 151.990 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Konsularagent» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Konsularagent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Konsularagent».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KONSULARAGENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Konsularagent» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Konsularagent» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Konsularagent en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONSULARAGENT»

Découvrez l'usage de Konsularagent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Konsularagent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handels-Archiv: Wochenschrift für handel, gewerbe und ...
Seo?a, Konsularagent. Liverpool: Ilr. Ott« Surc/iara'/, Konsul. Adelaide: Ilr. F'r. Konsul. ^K^sb: Lr. 1^. «eroer, Konsul. Lomds^: vaeat. Csleutta: Hr. W. Luniar ^i/ oitrn, Konsul. Ospstadt: llr. ^ame« /i'inS, Konsul. Ceylon : Oolorobo: Ilr. ^4//>. ^p' ise ...
2
Kurze Beschreibung der Republik Chile
Juli 1898. ARIGA. Konsularagent. Alexander V-isscher von Gaasbeh. PISAGUA. Vicekonsul. Karl Gierhe. 31. Juli 1894. IQUIQUE. Konsul. Karl Colsman. Tocorrnna. Konsularagent. C. Werner. ' ANTOFAGASTA. Konsul. Gustaco Krumsiech. 16.
Salzwasser Verlag, 2011
3
Staatshandbuch der freien und Hansestadt Lübeck auf das Jahr ...
Dundalk (J.): Johu F. Fcirrel, Vizekonsul. Newry (J.): John Stokes, Konsularagent. Duudee (S.): L. Fr. Zoller, Konsul. F a l m o u t h (E.): Robert Fox, Vizekonsul. Fowey (E.): Charles L. Tonne, Vizekonsul. Glasgow (S.): Johannes Kiep, Konsul.
Lübeck (Germany), 1903
4
Handbuch für das Deutsche Reich Bearbeitet im Reichsamte des ...
üiessort von Nlexanürlen TllNtlll) Iagazig ' Clliro Fllyum Kenneh Luxor Siut Sohag Port Said 'Bagdad 'Beirut ' Aleppo Alexandrette Antiochia Damaskus Rllphael Seif D»h»n, Konsularagent Rizgallah Chedid, Konsularagent <pp Gr2b) (Tür O3).
Germany. Reichsministerium des Innern, 1906
5
Jahrbuch für auswärtige Politik, internationale Wirtschaft ...
Georges Tastevin, Konsularagent. Berlin, Mathäikirchstr. 3 b, F: B2 Lützow 9863. Rene B i n e t , Konsul. Bremen, Kohlhökerstr. 58, F: D. 272 81. P. L. D u b o i s , Konsul. Dresden, Leubnitzer Str. 21, F: 41235. de Berne-Lagarde, ...
6
Die Reform des Konsulatswesens aus dem ...
Sitz der Konsular- Ä mtseharakter. behörde. in Pretissen: Kiel ein Konsularagent, Königsberg n r> n Memel n v w Stettin. {: Konsul und Handelsagent, Swinemünde 8 Konsularagent, in Bayern: München II Konsul, Augsburg V Konsularagent, ...
Arnold Steinmann-Bucher, 1884
7
Handbuch für das Deutsche Reiche auf das Jahr ...
I. A. Verdes, Konsul. Walter Martin, Konsularagent. (kommissarisch vermaltet), Kon- sul. F. Donner, Konsul. F. Wierß, Konsularagent. Wilhelm Andersen, Konsul. Dr. Köhn, Konsularagent. L. Kampmeyer, Konsularagent. Amtsbezirk: Insel Haiti.
8
Handbuch für das Deutsche Reich...
«efforl von «Kxa»drin> Suez Tantah Zagazig ' Cairo Fayum Kenneh Luxor Siut Sohag Port Said Bagdad 5 Th. Meyer, Konsul (PrRA4) (PrRr4)(BdZL3s) (MP4») ( Tür M3). > kommissarisch verwaltet), Konsularagent. Rizgallah Chedid ...
9
Handbuch für das Deutsche Reich
C. Ch, V, Sanvageot, Konsularagent? Amtsbezirk: Duisburg, Essen, Rüttenscheider Stt. 26. 41255. Büroftunden 8V2-I2V2, 2'/s-6'/2. Maurice Douk, Konsularagent, Amtsbezirk: Stadtkreis Essen, ««Frankfurt (Main), Zeppelinallee 69. ?.: 71294.
10
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Damit war aber der genannte Konsularagent noch nicht zufrieden, sondern er machte auch noch Geldgeschäfte, d. h. er lieh auf Pfändet, und in seinen freien Stunden verschmähte er es nicht. Kranke zu besuchen, sich jedoch vorher ...

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONSULARAGENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Konsularagent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Var Ribershus ett spionnäste under andra världskriget?
I Malmö fanns även sedan 1944 – också enligt adresskalendrar – vicekonsul Horace Alan Browne samt konsularagent Frank Fredrik Hass (bosatt i Helsingborg) ... «Sydsvenskan, oct 15»
2
Schutz unterm Schweizer Kreuz
Dem Schweizer Konsularagenten Zwicki in Freiburg war bereits Anfang August die Aufforderung zugegangen, der Schweizerischen Gesandtschaft in Berlin ... «Badische Zeitung, mai 15»
3
„Den Leichengeruch vergesse ich nicht mehr"
Je nach Rang lautet die Bezeichnung Generalkonsul, Konsul, Vizekonsul oder Konsularagent. Artikel weiterempfehlen: Teilen Tweet Friend. «Tips - Total Regional, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Konsularagent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/konsularagent>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z