Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Konzertante" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KONZERTANTE EN ALLEMAND

Konzertante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KONZERTANTE


Aberrationskonstante
Aberratio̲nskonstante
Concertante
[kɔnt͜sɛrˈtantə]  , italienisch-deutsch: [kontʃɛrˈtantə), französisch: [kõsɛrˈtãːt] 
Dielektrizitätskonstante
Dielektrizitä̲tskonstante
Dissoziationskonstante
Dissoziatio̲nskonstante
Erbtante
Ẹrbtante [ˈɛrptantə]
Federkonstante
Fe̲derkonstante
Gaskonstante
Ga̲skonstante
Gravitationskonstante
Gravitatio̲nskonstante
Großtante
Gro̲ßtante
Kaffeetante
Kạffeetante [ˈkafetantə]
Klatschtante
Klạtschtante [ˈklat͜ʃtantə]
Konstante
Konstạnte
Mutante
Mutạnte
Märchentante
Mä̲rchentante
Nenntante
Nẹnntante [ˈnɛntantə]
Patentante
Pa̲tentante [ˈpaːtn̩tantə]
Resultante
Resultạnte
Sinfonia concertante
Sinfoni̲a concertạnte [- kɔntʃer…]
Zerfallskonstante
Zerfạllskonstante
poste restante
[ˈpɔst rɛsˈtãːt] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KONZERTANTE

Konzert
Konzertabend
Konzertabonnement
Konzertagent
Konzertagentin
Konzertagentur
Konzertanrecht
konzertant
Konzertation
Konzertbesucher
Konzertbesucherin
Konzertbühne
Konzertcafé
Konzertdirektion
Konzertetüde
Konzertflügel
Konzertführer
Konzerthalle
Konzerthaus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KONZERTANTE

Abklingkonstante
Briefkastentante
Courante
Determinante
Dominante
Levante
Materialkonstante
Mediante
Naturkonstante
Quasseltante
Reisetante
Ristorante
Sabbeltante
Sante
Solarkonstante
Tante
Variante
Wahltante
andante
brillante

Synonymes et antonymes de Konzertante dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONZERTANTE»

Konzertante konzertante appenzellermusik aktion stil aufführung prinzip musik Duden konzertant bedeutung herkunft eine Komposition etwas aufführen spielen Nominativ konzertanten linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Samson dalila staatstheater kassel Oper Dalila drei Akten Camille Saint Saëns französischer Sprache deutschen Ensemble chantal jahrhunderten Instrumentalensemble CHANTAL vagabundiert viel Gefühl

Traducteur en ligne avec la traduction de Konzertante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONZERTANTE

Découvrez la traduction de Konzertante dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Konzertante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Konzertante» en allemand.

Traducteur Français - chinois

音乐会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

concierto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

concert
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संगीत कार्यक्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفلة موسيقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

концерт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

concerto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্গীতানুষ্ঠান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

concert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konsert
190 millions de locuteurs

allemand

Konzertante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンサート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음악회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

konser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buổi hòa nhạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கச்சேரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मैफिल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konser
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

concerto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koncert
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

концерт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

concert
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συναυλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konsert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konsert
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konsert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Konzertante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONZERTANTE»

Le terme «Konzertante» est communément utilisé et occupe la place 64.129 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Konzertante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Konzertante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Konzertante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KONZERTANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Konzertante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Konzertante» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Konzertante en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONZERTANTE»

Découvrez l'usage de Konzertante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Konzertante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Konzertante Kuriositäten: die Quintette für Solo-Kontrabass ...
Die Quintette fur Solo-Kontraba bzw.
Nanna Koch, 2002
2
Bach - musikpädagogisch betrachtet
Hinweise auf theatralische, choreografische, konzertante und/oder audio-visuelle Vermittlungsmöglichkeiten Theatralische Vermittlung: Szenisch-konzertante Theateraufführung „Bach. Das Leben eines Musikers in 33 Bildern" von Thomas  ...
Suzanne van Kempen, 2009
3
Schwerpunkt - Der Ring des Nibelungen. 2
Mai, 5. Juni: Walküre am Kammertheater der Gesellschaft der Wagnerkunst Petrograd 6. Dezember: Neuinszenierung Walküre am Bolschoi Theater Moskau Walküre, 1. Aufzug; konzertante Aufführung der Leningrader Philharmonie 1926 7.
Udo Bermbach, 2006
4
Literatur, Recht und Musik: Tagung im Nordkolleg Rendsburg ...
Daneben stehen die so genannten „kleinen Rechte“, die sich auf die „nicht bühnenmäßige Aufführung“, d.h. also in der Regel eine konzertante Aufführung, beziehen. Die Rechte für eine konzertante Aufführung, also die kleinen Rechte, liegen ...
Hermann Weber, 2007
5
Beethovens Klavierkonzerte: Gattungsnorm und individuelle ...
„Agon" zwischen dem Soloklavier und den Tutti- Streichern hin angelegt. Bereits im Entwurf des Beginns wird in dieser Hinsicht „musikalisch Wesentliches", nämlich eine antagonistisch geprägte konzertante Grundstruktur, inszeniert. Dieser ...
Hartmut Hein, 2001
6
Die Wiedergeburt der griechischen Tragödie auf der Bühne des ...
Auf die Premiere folgten insgesamt noch vier weitere Vorstellungen, wobei im Juni nur zwei von ursprünglich vier geplanten Wiederholungen stattfttnden.198 7. Konzertante Aufführungen Antigene-Aufführungen mit Mendelssohns Musik sind  ...
Susanne Boetius, 2005
7
Grundriss des Urheberrechts
Konzertante. Aufführung. Zur konzertmäßigen Aufführung von Werken der Musik bedarfes des entsprechenden Aufführungsrechts, welches die Urheber der GEMA eingeräumt haben. Der Veranstal- ter der Aufführung schließt mit der GEMA ...
Peter Lutz, 2013
8
Wege zur musiktherapeutischen Improvisation
III. Konzertante. Improvisation. Mit dem Begriff der konzertanten Improvisation ist hier die Möglichkeit gemeint, improvisierte Musik aufzuführen, während es ein Charakteristikum musiktherapeutischer Improvisation ist, daß es kein Publikum ...
Martin Lenz, 1998
9
Studien zu Kompositionsart und Kompositionsbegriff in Bachs ...
Dieser Befund läßt sich in Beziehung zu dem setzen, was Carl Dahlhaus bei der Untersuchung eines Sonderfalls der Fuge festgestellt hatte: in seinem Aufsatz Bachs konzertante Fugen5 beschäftigt sich Dahlhaus mit ähnlich gelagerten ...
Andreas Jacob, 1997
10
Zur Musikwissenschaft 1909-1960
Der zweite Teil des Programms ist Mozart vorbehalten. Anstatt des zuerst angekündigten A-Dur-Violinkonzerts darf man sich auf die Konzertante für Geige und Bratsche (Köchel-Verz. Nr. 364) freuen, die ebenso selten wie das A-Dur- Konzert ...
Otto Weinreich, Ulrich Klein, Günther Wille, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONZERTANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Konzertante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Circus Krone: Die Dreigroschenoper (konzertante Aufführung)
Eine konzertante Aufführung des Staatstheaters am Gärtnerplatz. ... In einer packenden konzertanten Aufführung lässt das Staatstheater am Gärtnerplatz den ... «FOCUS Online, oct 16»
2
Konzertante und moderne Blasmusik
Die Geschichte um den Walfischfänger Kapitän Ahab erzählt der Musikverein Faurndau mit spannungsgeladener Musik in seinem konzertanten Beitrag. «Südwest Presse, sept 16»
3
Michael Sell & Ensemble: "La Bourse mit Großer Attraktor ...
Michael Sell und Ensemble - Herbst 2016 „La Bourse mit Großer Attraktor, konzertante Szene I (neue Fassung)“Zwei Kompositionen von Michael Sell umranken ... «Kulturportal Hessen, sept 16»
4
Dramatische Sinnlichkeit einer konzertanten Oper
Das hörens- und sehenswerte Ergebnis, eine konzertante Aufführung von Mozarts Oper "Così fan tutte" (Künstlerische Leitung: Michael Werba), wurde am ... «nachrichten.at, sept 16»
5
Konzertante“ Notlösung bei Bremer Musikfest
Zwar bieten konzertante Aufführungen wenig Raum für präzise Charakterstudien. Patrizia Ciofi, die für Peretyatko einsprang, füllt in der Glocke die tragische ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 16»
6
Zum Jubiläum eine konzertante Reise
Zum Jubiläum eine konzertante Reise. Die Blaskapelle St. Ägidius feiert ihr 40-jähriges Bestehen, die Blaskapelle St. Marien aus Oberösterreich ist 50 Jahre ... «Mittelbayerische, juil 16»
7
Startenor Jonas Kaufmann: "Konzertante Oper ist wie Kopfkino"
Oper, Konzert, Lied: Kein deutscher Tenor hat zuletzt international auf so breiter Ebene reüssiert wie Jonas Kaufmann. Jetzt kommt der Münchner, der den ... «Badische Zeitung, juil 16»
8
Symphonische und konzertante Werke
Auf dem Programm mit symphonischen und konzertanten Werken steht am Beginn die Ouvertüre zur Oper „Fidelio“ von Ludwig van Beethoven. Es folgt das ... «Main-Post, juin 16»
9
Konzertante Blasmusik
Konzertante Blasmusik. Eine wahre Sternstunde der konzertanten Blasmusik erlebten die Zuhörer am Samstagabend in der ausverkauften Sternberghalle. «Südwest Presse, juin 16»
10
Oper konzertant: Milde von Staats wegen
Und jetzt hat sich die Komische Oper für eine einmalige konzertante Aufführung erbarmt. Die Gesangsnummern – Arien, Duette Terzette – sind tatsächlich das ... «Tagesspiegel, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Konzertante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/konzertante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z