Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Konzertbühne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KONZERTBÜHNE EN ALLEMAND

Konzertbühne  [Konzẹrtbühne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KONZERTBÜHNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Konzertbühne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KONZERTBÜHNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Konzertbühne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Konzertbühne dans le dictionnaire allemand

délimité, zone surélevée, sur l'orchestre, des bandes o. Donner des concerts © Kica Henk - Fotolia.com © Kica Henk - Fotolia.com. abgegrenzte, erhöhte Fläche, auf der Orchester, Bands o. Ä. Konzerte geben© Kica Henk - Fotolia.com© Kica Henk - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Konzertbühne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KONZERTBÜHNE


Arbeitsbühne
Ạrbeitsbühne
Drehbühne
Dre̲hbühne [ˈdreːbyːnə]
Filmbühne
Fịlmbühne [ˈfɪlmbyːnə]
Freilichtbühne
Fre̲i̲lichtbühne
Hauptbühne
Ha̲u̲ptbühne [ˈha͜uptbyːnə]
Hebebühne
He̲bebühne
Hinterbühne
Hịnterbühne
Kellerbühne
Kẹllerbühne [ˈkɛlɐbyːnə]
Kleinkunstbühne
Kle̲i̲nkunstbühne
Musikbühne
Musikbühne
Naturbühne
Natu̲rbühne [naˈtuːɐ̯byːnə]
Opernbühne
O̲pernbühne
Probebühne
Pro̲bebühne
Puppenbühne
Pụppenbühne [ˈpʊpn̩byːnə]
Schaubühne
Scha̲u̲bühne [ˈʃa͜ubyːnə]
Seebühne
Se̲e̲bühne [ˈzeːbyːnə]
Studiobühne
Stu̲diobühne [ˈʃtuːdi̯obyːnə]
Theaterbühne
Thea̲terbühne [teˈaːtɐbyːnə]
Weltbühne
Wẹltbühne
Werkstattbühne
Wẹrkstattbühne [ˈvɛrkʃtatbyːnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KONZERTBÜHNE

Konzertabonnement
Konzertagent
Konzertagentin
Konzertagentur
Konzertanrecht
konzertant
Konzertante
Konzertation
Konzertbesucher
Konzertbesucherin
Konzertcafé
Konzertdirektion
Konzertetüde
Konzertflügel
Konzertführer
Konzerthalle
Konzerthaus
konzertieren
konzertiert
Konzertierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KONZERTBÜHNE

Gichtbühne
Guckkastenbühne
Heubühne
Jazzbühne
Kabarettbühne
Kulissenbühne
Laienbühne
Marionettenbühne
Nebenbühne
Rednerbühne
Revuebühne
Schiebebühne
Shakespearebühne
Sprechbühne
Stegreifbühne
Stilbühne
Vorbühne
Vorderbühne
Wagenbühne
Wanderbühne

Synonymes et antonymes de Konzertbühne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONZERTBÜHNE»

Konzertbühne konzertbühne kaufen loreley basteln mieten weißer hirsch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache jegelscheune tickets bestellen für events Infos Jegelscheune Wendelstein Tickets finden Deine Dict wörterbuch dict Baustelle wird frühjahr berliner morgenpost Berlin Staatsoper Unter Linden Juni Schauplatz Konzerten Intendant Jürgen Flimm kündigte linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen baustelle großer Musik Freitag Sindelfingen klostersee

Traducteur en ligne avec la traduction de Konzertbühne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONZERTBÜHNE

Découvrez la traduction de Konzertbühne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Konzertbühne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Konzertbühne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

演唱会舞台
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escenario del concierto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

concert stage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संगीत कार्यक्रम के मंच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرحلة الحفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

концертная площадка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palco de concertos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কনসার্টের পর্যায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scène de concert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peringkat konsert
190 millions de locuteurs

allemand

Konzertbühne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンサートのステージ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콘서트 무대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panggung konser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sân khấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இசை நிகழ்ச்சி மேடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मैफिल टप्पा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konser sahne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palco per concerti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

etap koncert
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

концертний майданчик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

etapa de concert
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στάδιο συναυλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konsert stadium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konsertscen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konsertscene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Konzertbühne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONZERTBÜHNE»

Le terme «Konzertbühne» est communément utilisé et occupe la place 75.215 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Konzertbühne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Konzertbühne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Konzertbühne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KONZERTBÜHNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Konzertbühne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Konzertbühne» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Konzertbühne en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONZERTBÜHNE»

Découvrez l'usage de Konzertbühne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Konzertbühne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bühnentechnische Rundschau
Die knappen Termine fordern von den Gerüstbau-Arbeitern einen „Rund um die Uhr" -Einsatz oben: Die schwimmende Konzertbühne beweist ihre Seetauglichkeit, während am gegenüberliegenden Ufer die Endausrüstung für Licht und Ton ...
2
A Child of Desease:
In ihrem Abschiedsbrief schrieb sie: Das Leben ist wie eine Konzertbühne, man betritt sie, erntet Applaus oder nicht und verlässt sie wieder. Oder man wird von ihr runter gestossen. Das Leben gleicht auch einem Fluss, man kann schwimmen , ...
Thomas Krisper, 2012
3
Stefan Loose Reiseführer Kanada, Der Osten
Das „Haus des Volkes” ist Cafe, Bar und Konzertbühne mit unaufgeregter Atmosphäre. Geboten werden anspruchsvolle Lesungen, Folkkonzerte und andere Livebands. Außerdem muntere DJAbende und tagsübervegetarische Suppen und ...
‎2014
4
Der romantische Weg im Frühwerk von Hector Berlioz
Klaviermusik, für die sich der Virtuose auf offener Konzertbühne in eine Pose werfen mußte, die zu seiner Musik paßte, war ebenso neu wie die Improvisationskultur, die als freie Phantasie in Deutschland bis dahin vorwiegend privater Natur ...
Oliver Vogel, 2003
5
Eventmanagement:
Vorgang 1: Aufstellen der Konzertbühne. Dauer 3 Tage. Beginn 09.04.2001. Vorgang 2: Aufbau des Musikequipments. Dauer 2 Tage. Vorgang 3: Aufbau der Beleuchtungsanlage für die Show. Dauer 4 Tage. Vorgang 4: Generalprobe ...
Ulrich D. Holzbaur, Edwin Jettinger, Bernhard Knau, 2010
6
BTR.
Für dieses Konzert wurde die größte schwimmende Konzertbühne Europas auf dem Tiroler Waldchsee gebaut. Dieses ungewöhnliche Bühnenkonzept ist es wert, einmal genauer betrachtet zu werden. Der zahlende Konzertbesucher hat ...
7
Kriminalpolka: Kriminalroman
Tatort Konzertbühne Ein Giftpfeil beendet die Karriere des erfolgreichen Posaunisten Langfried Schieber.
Edi Graf, 2013
8
Öko-Habitate - Eine Zukunft für die Zukunft
Und im Miravillage gibt es bislang in Zusammenarbeit mit Mirapuri eine Film und Musikproduktion, einen Verlag, eine Druckerei, ein Multimediastudio, eine Konzertbühne und eine Arztpraxis. Da Mirapuri in einer Berglandschaft liegt und der ...
Anand Buchwald
9
TrauerWelten: Die Suche nach dem Sinn des Lebens ... und des ...
Eine halb- hohe Säulengalerie, die den größten der fünf Säle auf allen vier Seiten umgibt, wird nur von der Konzertbühne un- terbrochen sowie von den ansteigenden Sitzreihen auf der gegenüberliegenden Seite. Manchmal sucht Thea ...
Tomas Cramer, 2013
10
USA, der Westen
Zum Komplex gehört außerdem das mit 450 Sitzplätzen ausgestattete Annenberg Theater, das als Theater- und Konzertbühne dient. Museum ! Di, Mi und Fr-So 10-17, Do 12-20, im Sommer Fr-So 10-17 Uhr, Eintritt $12,50. ln der Nähe des ...
‎2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONZERTBÜHNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Konzertbühne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Kneipen in Meschede und Winterberg werden heute zur ...
Die Kneipen in Meschede und Winterberg werden heute zur Konzertbühne. Überall läuft heute Abend Live-Musik - von Rock bis Hip Hop. Der Nightgroove in ... «Radio Sauerland, oct 16»
2
Adele: Tauscht sie die Konzertbühne bald gegen eine Universität?
"Ich will unbedingt auf die Universität gehen", erzählte Adele. "Ich weiß, das klingt lächerlich, aber das ist wirklich ein Plan, den ich habe." Für ihren ... «Huffington Post Deutschland, sept 16»
3
Stadt wird internationale Konzertbühne
An allen Ecken und Enden erklang Blasmusik in ihrer ganzen Reichhaltigkeit, und Bad Orb wurde zur breitgefächerten internationalen Konzertbühne. «Gelnhäuser Tageblatt, sept 16»
4
Zwischen Konzertbühne und Klostermauern
Ein paar spontane Lieder in einer Eisdiele und die Band war geboren: Nun spielte "La Coppa" erstmals offiziell in Kronach. Mit dabei: zwei waschechte Patres. «Neue Presse Coburg, sept 16»
5
Rea Garvey und KIZ: Westfalenpark wird am Wochenende zur ...
DORTMUND Der Westfalenpark wird am Wochenende zur Open-Air-Konzertbühne. Auf der Festwiese gibt's gleich zwei Konzerte hintereinander. Am Freitag ... «Ruhr Nachrichten, sept 16»
6
Haslach i. K.: Freibad wird zur Konzertbühne
Haslach - Sommer, Sonne, Spaß: Der Wetterbericht verheißt für die nächsten Tage Gutes. Passend dazu findet am Samstag eine Beachparty im Haslacher ... «Schwarzwälder Bote, août 16»
7
MuK Lübeck: Foyer erfolgreiche Ausweich-Konzertbühne
Lübeck/Berlin (MH) – Die Rotunde der Musik- und Kongresshalle Lübeck (MuK) hat sich während der Sanierung des Konzertsaales als Veranstaltungsort ... «musik heute, août 16»
8
Nusplingen: Der Heir'a-Platz wird zur Konzertbühne
Nusplingen (mik). Auf dem "Heir'a Platz" – er hat seinen Namen von "die Höheren" – lädt der Musikverein Nusplingen am heutigen Samstag zur ... «Schwarzwälder Bote, juil 16»
9
Premiere: „Loamgruab“ wird Konzertbühne
Dabei verwandelt sich die „Loamgruab“ an der Leonhardstraße ab 18.30 Uhr zur Konzertbühne. Das Nachwuchsorchester unter der Leitung von Petra Paul ... «Augsburger Allgemeine, juil 16»
10
Jubiläum: Innenstadt wird zur Konzertbühne
Überall in der Fußgängerzone sorgten Big Bands für Unterhaltung. Im Bild zu sehen ist die „MOS“ auf dem Denkmalplatz von Bad Wörishofen. Foto: Maria ... «Augsburger Allgemeine, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Konzertbühne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/konzertbuhne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z