Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Märchentante" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÄRCHENTANTE EN ALLEMAND

Märchentante  [Mä̲rchentante] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÄRCHENTANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Märchentante est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÄRCHENTANTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Märchentante» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Märchentante dans le dictionnaire allemand

La conteuse raconte des histoires fausses et fictives, des contes de fées. Märchenerzählerin weibliche Person, die unwahre, erfundene Geschichten, Märchen erzählt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Märchentante» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MÄRCHENTANTE


Aberrationskonstante
Aberratio̲nskonstante
Concertante
[kɔnt͜sɛrˈtantə]  , italienisch-deutsch: [kontʃɛrˈtantə), französisch: [kõsɛrˈtãːt] 
Dielektrizitätskonstante
Dielektrizitä̲tskonstante
Dissoziationskonstante
Dissoziatio̲nskonstante
Erbtante
Ẹrbtante [ˈɛrptantə]
Federkonstante
Fe̲derkonstante
Gaskonstante
Ga̲skonstante
Gravitationskonstante
Gravitatio̲nskonstante
Großtante
Gro̲ßtante
Kaffeetante
Kạffeetante [ˈkafetantə]
Klatschtante
Klạtschtante [ˈklat͜ʃtantə]
Konstante
Konstạnte
Konzertante
Konzertante
Mutante
Mutạnte
Nenntante
Nẹnntante [ˈnɛntantə]
Patentante
Pa̲tentante [ˈpaːtn̩tantə]
Resultante
Resultạnte
Sinfonia concertante
Sinfoni̲a concertạnte [- kɔntʃer…]
Zerfallskonstante
Zerfạllskonstante
poste restante
[ˈpɔst rɛsˈtãːt] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MÄRCHENTANTE

Märchenforschung
Märchengestalt
märchenhaft
Märchenkönig
Märchenkönigin
Märchenland
Märchenmotiv
Märchenonkel
Märchenoper
Märchenpracht
Märchenprinz
Märchenprinzessin
Märchensammlung
Märchenschach
Märchenschatz
Märchenschloss
Märchenspiel
Märchenstunde
Märchenwald
Märchenwelt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MÄRCHENTANTE

Abklingkonstante
Briefkastentante
Courante
Determinante
Dominante
Levante
Materialkonstante
Mediante
Naturkonstante
Quasseltante
Reisetante
Ristorante
Sabbeltante
Sante
Solarkonstante
Tante
Variante
Wahltante
andante
brillante

Synonymes et antonymes de Märchentante dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÄRCHENTANTE»

Märchentante Wörterbuch wörterbuch Grammatik Helge timmerberg märchentante sultan mein harem neue Timmerberg eine märchenhafte Lebensreise amazon Sultan Harem jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Biographien Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hörbuch helge Juni Live Lesung Reisereportage Märchenerzählung berlin Auch entstanden Diesmal unterwegs für Drehbuch über Baronin Elsa Suche nach Kunst Geschichtenerzählens wird eigene Biografie einer langen orientalischen Reise sich Tickets ADticket Vorverkauf bestellen besonderer beruf oberhausen Beruf schmücke gerne Hole Deine HELGE

Traducteur en ligne avec la traduction de Märchentante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÄRCHENTANTE

Découvrez la traduction de Märchentante dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Märchentante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Märchentante» en allemand.

Traducteur Français - chinois

仙女教母
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hada madrina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fairy godmother
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परी गॉडमदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنية العرابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

добрая фея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fada madrinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরী ধর্মমাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bonne fée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wali wanita seorang bayi dongeng
190 millions de locuteurs

allemand

Märchentante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

妖精の名付け親
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요정 대모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crita ibu baptis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bà tiên đỡ đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேவதை மூதாட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काल्पनिक कथा धर्ममाता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iyilik perisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fata madrina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wróżka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

добра фея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zâna cea bună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεράιδα νονά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fairy godmother
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Märchentante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÄRCHENTANTE»

Le terme «Märchentante» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.201 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Märchentante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Märchentante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Märchentante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MÄRCHENTANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Märchentante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Märchentante» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Märchentante en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÄRCHENTANTE»

Découvrez l'usage de Märchentante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Märchentante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich
Auf der Suche nach der Kunst des Geschichtenerzählens: Bei Helge Timmerberg wird die eigene Biografie zu einer langen orientalischen Reise, die sich zwischen Ägypten, Marrakesch und Istanbul entscheidet.
Helge Timmerberg, 2014
2
Joggl und die Fernsehgeister
Neben dem Pult entdeckte Joggl eine bekannte Gestalt: die hübsche Märchentante! Ihr Kostüm, das zuletzt hellblau gewesen war, sah knallrot aus, und ihre vorhin blonden Haare leuchteten wie flammendes Kaminfeuer. Die Märchentante ...
Toni Traschitzker, 2009
3
Takeover
Wenn irgendetwas komisch aussieht, ist die Märchentante weg. Seid vorsichtig, viel Glück. Zwerg M. Sie hatten also wieder einen Punkt, an dem sie weitermachen konnten. Judith schien es, als ob das Ganze anfing, ein Eigenleben zu ...
Fritjof Karnani, 2009
4
Fenster zur Welt: eine Geschichte des DDR-Verlages Volk und Welt
M. Die. »Märchentante«. -. Für. jede. Sowjetrepublik. ein. Prachtband. (Welta Ehlert) Als ich 1966 im Verlag das Arbeitsgebiet Märchen der Völker der Sowjetunion übernahm, war diese Reihe schon gute zehn Jahre alt. Neun Bände lagen ...
Simone Barck, Siegfried Lokatis, 2003
5
Maritas Couch und die Liebe zum Leben: Roman
Es ist wieder Dienstag, und ich bin wieder als Märchentante auf Tour. Weil ich spät dran bin, stürme ich in die Kinderbücherei und stehe alleine da. Außer zwei Mädels — offenbar Praktikantinnen — ist niemand da. Zugegeben, ich hatte heute ...
Birgit Schlieper, 2013
6
Das schwarz-weiße Buch
Da sprach sie schon, die Märchentante, zu Tausenden, die sie nicht kannte: „Ich begrüße alle Leute zum ersten Mal im Fernseh'n heute.“ Dann fing sie zu erzählen an – als Frau zuerst, plötzlich als Mann und sah auch wie ein solcher aus.
Toni Traschitzker, 2012
7
Erzahlkulturen Im Medienwandel
Tetzner wurde in Thüringen als „Märchentante der Barfußkinder“16, als „ wanderndes Märchen“17 bzw. „Märchen“ (von einem Rektor)18, als „Fee“ (ein Bürgermeister nannte sie so in seiner Rede)19, als „Märchenfräulein“ (von einem Wirt)20, ...
Christoph Schmitt
8
Von Nächten der Berührung zu Tagen der Einsamkeit: ...
Dorothea A., die Märchentante Wieder hat Rentnerin Dorothea einem aufmerksam lauschenden Publikum eine märchenhafte Stunde bereitet. Ihre Zuhörer sind begeistert von dieser im Zigeunerlook gekleideten dunkelhaarigen Märchenfrau.
Brunhilde Schnellert-Krone, 2007
9
Das Gedächtnis der Schrift: Perspektiven der Komparatistik
Als Figuren treten darin auf: der Rundfunksprecher, die Märchentante, der elektrische Kapellmeister, der Sendeleiter, ferner eine starke Stimme, nämlich die eines Zauberers, der künstlerische Assistent, der Geiger, der geschäftliche Direktor, ...
Bernd Kiefer, Werner Nell, 2005
10
Werke, Schriften und Briefe: Sämtliche Romane, Erzählungen, ...
Und diese poetische Welt, als deren Mittelpunkt die »Märchentante« dasteht, erweist sich schließlich als die siegreiche. Dies ist hübsch und sinnig, und alles entwickelt sich, aufs Ganze hin angesehen, ohne Störungen und Unglaublichkeiten ...
Theodor Fontane, Walter Keitel, Helmuth Nürnberger, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÄRCHENTANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Märchentante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Familientreff Meersburg: Seit 20 Jahren Vereinsarbeit zur Förderung ...
Bild: Lorna Komm Spannende Geschichten für Groß und Klein bei Märchentante Katja Eschrich (Mitte im historischem Gewand). Bild: Lorna Komm Das Logo ... «SÜDKURIER Online, oct 16»
2
Wer zahlt wie viel für den ukrainischen Regime Change?
Sahra Wagenknecht, unsere Rosa Luxemburg 2.0, bespielt in den Talkshows recht erfolgreich die Funktionsstelle der russischen Märchentante, wenn es darum ... «Ukraine-Nachrichten, sept 16»
3
Erdäpfel auf Reisen
Er bat die Märchentante, ihn mitzunehmen, um die Welt zu sehen. Etwas Angst hatte er schon, denn er dachte, dass sie ihn aufisst. Der Kartoffelkönig erzählte ... «Onetz.de, sept 16»
4
Fantasie und Kreativität der Organisatoren bei märchenhaftem ...
... die Schlechten ins Kröpfchen“ Erbsen und Maiskörner – oder sie besuchten die Märchentante Anja Billig, die ihnen in einem Zelt, in dem sie auf Strohballen ... «kreiszeitung.de, août 16»
5
Popsängerin unterwegs als Märchentante
Nun will die junge "Märchentante" mit zwei verschiedenen Programmen auch den Plauener Weihnachtsmarkt erobern. "In einem werde ich Weihnachtslieder für ... «Freie Presse, août 16»
6
„Twilight“-Autorin Stephenie Meyer: Neues von der Emo-Märchentante
Mit der „Twilight“-Reihe ist die Autorin Stephenie Meyer über Nacht zur potenziellen J.-K.-Rowling-Nachfolgerin geworden. Im November veröffentlicht sie ihr ... «Stuttgarter Nachrichten, juil 16»
7
EM-Kampagne: Media-Markt macht deutsche Spielerfrauen zu ...
... Cathy Hummels, Götze-Freundin Ann-Kathrin Brömmel und Reus-Lebensgefährtin Scarlett Gartmann in die Rolle ganz spezieller Märchentanten. Facebook. «Horizont.net, mai 16»
8
Künstlerin Dominique Gonzalez-Foerster: Moderne Märchentante
Düsseldorf. Die Künstlerin Dominique Gonzalez-Foerster schickt die Besucher auf eine Zeitreise durch 15 Räume - zum Beispiel in die 60er Jahre. Von Annette ... «RP ONLINE, avril 16»
9
Märchentante aus Albachten : Bei Anke Espenkott hören alle hin
Märchentante aus Albachten Bei Anke Espenkott hören alle hin. Anke Espenkott (M.) stellte auf Einladung des kfd-Teams um Edeltraud Recker (l.) und Resi ... «Westfälische Nachrichten, avril 16»
10
Die Märchentante aus Stade
Eigentlich ist die Idee, eine „Märchentante“ zu werden, aus einer Not heraus geboren, verrät die sympathische Schauspielerin. In Stade geboren und ... «Kreiszeitung Wochenblatt, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Märchentante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/marchentante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z