Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Koppelriemen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOPPELRIEMEN EN ALLEMAND

Koppelriemen  [Kọppelriemen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOPPELRIEMEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Koppelriemen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOPPELRIEMEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Koppelriemen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Koppelriemen dans le dictionnaire allemand

Koppel. Koppel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Koppelriemen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOPPELRIEMEN


Diemen
Di̲e̲men
Fangriemen
Fạngriemen [ˈfaŋriːmən]
Gewehrriemen
Gewe̲hrriemen
Giemen
Gi̲e̲men
Halteriemen
Hạlteriemen
Keilriemen
Ke̲i̲lriemen [ˈka͜ilriːmən]
Kinnriemen
Kịnnriemen [ˈkɪnriːmən]
Knieriemen
Kni̲e̲riemen
Lederriemen
Le̲derriemen [ˈleːdɐriːmən]
Riemen
Ri̲e̲men 
Schulterriemen
Schụlterriemen [ˈʃʊltɐriːmən]
Stirnriemen
Stịrnriemen [ˈʃtɪrnriːmən]
Streichriemen
Stre̲i̲chriemen
Striemen
Stri̲e̲men [ˈʃtriːmən]
Tragriemen
Tra̲griemen [ˈtraːkriːmən]
Transmissionsriemen
Transmissio̲nsriemen
Treibriemen
Tre̲i̲briemen [ˈtra͜ipriːmən]
Zahnriemen
Za̲hnriemen [ˈt͜saːnriːmən]
priemen
pri̲e̲men
ziemen
zi̲e̲men [ˈt͜siːmən]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOPPELRIEMEN

Koppa
Koppe
Koppel
koppelgängig
Koppelmanöver
koppeln
Koppelnavigation
Koppelort
Koppelrick
Koppelschloss
Koppelung
Koppelungsmanöver
Koppelweide
Koppelwirtschaft
Koppelwort
Koppelzeug
koppen
Köpper
koppheister
Kopplung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOPPELRIEMEN

Abziehriemen
Bremen
Gebetsriemen
Halfterriemen
Handschutzriemen
Jemen
Kehlriemen
Leibriemen
Schmachtriemen
Schnürriemen
Schuhriemen
Schweißriemen
Schwungriemen
Steigriemen
Sturmriemen
Themen
Wiemen
geziemen
herumpriemen
stiemen

Synonymes et antonymes de Koppelriemen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOPPELRIEMEN»

Koppelriemen Grammatik Wörterbuch wörterbuch koppelriemen gestempelt militaria Wehrmacht Leder Verfügbare Längen Auswahl Qualitäts Reproduktion Hersteller Bold marschgurte shop musik produktiv Artikel Marschgurte günstig kaufen repro arsenal Koppelriemens für Mannschaften Schlaufe angenähtem Koppelhaken Passend alle Koppelschlösser schwarz länge amazon bekleidung Amazon Fashion Kostenlose Lieferung Rückgabe Länge

Traducteur en ligne avec la traduction de Koppelriemen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOPPELRIEMEN

Découvrez la traduction de Koppelriemen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Koppelriemen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Koppelriemen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

科佩尔带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cinturón de Koppel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Koppel belt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोपेल बेल्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حزام كوبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Коппел ремень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinto Koppel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Koppel বেল্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ceinture Koppel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tali pinggang Koppel
190 millions de locuteurs

allemand

Koppelriemen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コッペルベルト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코펠 벨트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Koppel sabuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vành đai Koppel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோப்பல் பெல்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Koppel पट्टा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koppel´in kayış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cintura Koppel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Koppel pas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коппел ремінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curea Koppel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζώνη Koppel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wringkrag gordel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Koppel bälte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Koppel belte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Koppelriemen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOPPELRIEMEN»

Le terme «Koppelriemen» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.554 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Koppelriemen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Koppelriemen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Koppelriemen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOPPELRIEMEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Koppelriemen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Koppelriemen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Koppelriemen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOPPELRIEMEN»

Découvrez l'usage de Koppelriemen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Koppelriemen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die schönsten Weihnachtsgeschichten
Die Eltern zogen sich an. Er stand zweifelnd vor dem Kleiderhaken. »Nun,wofehlt esnoch?Wir wollen schnell los. Ich bin so unruhig!« »Ichdachte doch,ichhätte meinen Koppelriemen hierher gehängt«, meinte er zweifelnd. »Koppelriemen?
Hans Fallada, 2011
2
Der Waldläufer
Ich war genötigt gewesen, mit meinen beiden Hunden Oho und Tiger, denen ich einen Koppelriemen und einen Maulkorb angelegt hatte, etwas hinter ihm zurückzublei— ben, denn diese Tiere waren von mir zum Kampf mit India— nern  ...
Gabriel Ferry, 2013
3
Keltische Märchen (Märchen der Welt)
Es gibt auf der Welt keinen Koppelriemen, der Drutwyn halten kann, den kleinen Hund des Greit, des Sohnes Eris, außer einem solchen, der aus dem Barte dieses Mannes gefertigt ist, den du dort siehst. Aber er taugt nichts, wenn man ihm ...
Verschiedene Autoren, 2012
4
Verarscht nach Strich und Faden: Fredi und der Fü(h)rer
mer wieder Koppelriemen, Koppelschlösser. Mal glänzte der Reichsadler auf der Schließe und rückwärtig war Gott mit dem Soldaten. Das war das Koppelschloss der Luftwaffe und die waren Gott ja auch schon näher. Der Infanterie wünschte ...
Frauke Danker, 2013
5
Keltische Erzählungen vom Kaiser Arthur: Teil 2
»Noch eines: es gibt auf der Welt keinen Koppelriemen, der auf ihr halten würde, außer der Koppel von Cors Cantewin >Hundertklau<.« - »Das ist für mich leicht zu ert'üllen.« »Noch eines: es gibt kein Halsband auf der Welt, an dem der ...
Helmut Birkhan, 2004
6
Etymologisches Wörterbuch der baskischen Sprache: Dialekte ...
pg. , aus a trella der Koppelriemen (mit Art. ), dazu atrel(l)ar am Koppelriemen führen, hinter sich herziehen (Et. unbek. ). Aus dem Bask. viell. das umstrittene fz. atteler anspannen. athelada Portal, Tor : athelas Schwelle. § aus athel- Tür (s.
Martin Löpelmann, 1968
7
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
... unbedeutend wäre, einem allein überlassen, und die Mitberech- tigten auf andere Weise entschädigt werden, (zu) Koppelriemen, heißt bey den Jägern der lederne Riemen, womit die Jagd» und Wüdenhunde zusammen gekoppelt werden.
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1802
8
Versuch einer Anleitung zur richtigen Aufnahme und ...
'5; (Buud-) Kochtopf. -.' *. (Egge-) c '- Koffer, . .z . , -x' (Gum) Kohlenmaß.- *- - ( Halfter-) 9 Kohlenpfanue. ** .. (Hemm-) ' Kohlenfchaufel. * (Kinm) x Kompaß.. ( Kuh-) '.a-N Kopfkiffen. n; .(Leifiem) 7 Koppel. . (Ochfem) Koppelriemen. (Spanm) .
Augustin Rieger, 1829
9
Theorie der französischen Sprache
läjäW, Koppelriemen. möicre, feizen. wäcjn, Morgen. möj, ich. möo, mein. milk, Mauer. mäß-8.3, Waffe. mälle, Reifetoffer. nöc, rein. Norte, Pfote. yöcnme, Apfel. pocket, fiindigen. pöicre, Kummer. plöine, voll. _ „ xögne, Art von Auffaiz.
Ludwig F. ¬von Meseritz, 1813
10
Neues und vollständigstes Fremdwörterbuch
Laicd. der (fchott. lätd) Herr* Gutsherr- EdelLniffe, die (fr. läff') Koppelriemen Z Hutfchnur. Steiff-r - allet . das (fr. läfferallöo Sichgehenlafi'enf nachläffige Schreibart, [alt (fr. lä) Milch; l. (l'amanciea, Mandelmilch z l. 60 cbaux, Kalkweißez l, (je [uns ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1843

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOPPELRIEMEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Koppelriemen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hé, Pannenkoek!
Al die hardwerkende juristen in hun toga's en die overheidsdienaren met koppelriemen hadden dit niet verdiend. Een voormalige held vergelijk je niet met een ... «nrc.nl, mai 16»
2
Gas Leegsma, een Nijmeegse 'para'
We legden onze oranje armbanden, de koppelriemen en de Nederlandse legerhelmen die we van pa hadden gekregen alvast klaar. Ook hadden we een grote ... «De Gelderlander, oct 13»
3
Liefde in de tijd van oorlog
Ze brachten nieuwe uniformen om verrukt naar te kijken, nieuwe koppelriemen en Jeeps, chocola en sigaretten. Opnieuw vond er zoveel ongeremde seks ... «Plusonline, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Koppelriemen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/koppelriemen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z