Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kräuselband" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRÄUSELBAND EN ALLEMAND

Kräuselband  Krä̲u̲selband [ˈkrɔ͜yzl̩bant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRÄUSELBAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kräuselband est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRÄUSELBAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kräuselband» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kräuselband dans le dictionnaire allemand

Bande comme un bijou qui peut être courbé. Band als besatz , das gekräuselt werden kann.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kräuselband» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRÄUSELBAND


Achselband
Ạchselband
Armband
Ạrmband 
Auswahlband
A̲u̲swahlband
Bettelarmband
Bẹttelarmband
Bundesverband
Bụndesverband
Doppelband
Dọppelband
Einzelband
E̲i̲nzelband [ˈa͜int͜sl̩bant]
Fließband
Fli̲e̲ßband [ˈfliːsbant]
Förderband
Fọ̈rderband [ˈfœrdɐbant]
Gängelband
Gạ̈ngelband [ˈɡɛŋl̩bant]
Kapitalband
Kapita̲lband [kapiˈtaːlbant]
Kaptalband
Kapta̲lband
Salband
Sa̲lband
Sammelband
Sạmmelband [ˈzaml̩bant]
Schlüsselband
Schlụ̈sselband
Stahlband
Sta̲hlband [ˈʃtaːlbant]
Steelband
[ˈstiːlbɛnt]  , englisch: […bænd]
Verband
Verbạnd 
Zielband
Zi̲e̲lband [ˈt͜siːlbant]
band
band

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRÄUSELBAND

Kraul
kraulen
Krauler
Kraulerin
Kraulschwimmen
Kraulschwimmer
Kraulschwimmerin
Kraulsprint
Kraulstaffel
Kraulstil
kraus
Krause
Kräusel
Kräuselgarn
Kräuselkrankheit
Kräuselkrepp
kräuseln
Kräuselung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRÄUSELBAND

Bauernverband
Bezirksverband
Blackband
Brassband
Drumband
Einband
Gemeindeverband
Gurtband
Halblederband
Halbleinenband
Halsband
Hardcovereinband
Jazzband
Klebeband
Kreisverband
Landesverband
Maßband
Rockband
Tonband
Weltverband

Synonymes et antonymes de Kräuselband dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRÄUSELBAND»

Kräuselband gardinen kräuselband aufhängen annähen Wörterbuch aufbügeln schiene wiki anleitung nähen unterschied zwischen schienenband draufgenäht dazwischen Strippe zusammenziehst denn kräuselt sich Gardine Schienenband inner gardinenzubehör mehr Faltenwurf erreicht paar ganz gekräuselt wird dann Stück ungekräuselt bleibt Universalkräuselband Kronill ikea IKEA KRONILL Für dekorativen Kräuselrand Oberseite können auch direkt einer Stange aufgehängt werden vorhang blickdicht schlaufenschal Amazon Küchen Haushaltsartikel Vorhang BLICKDICHT Schlaufenschal Farbe Fertiggardine moderner Deko kaufen whitebluetrade WhiteBlueTrade geprüfter Shop Rakuten Trusted zertifiziert sicher Geld Zurück Garantie sichere Zahlungsarten verdunkelung pack creme Verdunkelung

Traducteur en ligne avec la traduction de Kräuselband à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRÄUSELBAND

Découvrez la traduction de Kräuselband dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kräuselband dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kräuselband» en allemand.

Traducteur Français - chinois

冰壶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

curling
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Curling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कर्लिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متجعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

керлинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ondulação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুঁচিতকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

curling
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lencong
190 millions de locuteurs

allemand

Kräuselband
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カーリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

컬링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

curling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கர்லிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्लिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıvırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Curling
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Curling
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

керлінг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Curling
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κέρλινγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

curling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

curling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kräuselband

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRÄUSELBAND»

Le terme «Kräuselband» est communément utilisé et occupe la place 81.020 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kräuselband» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kräuselband
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kräuselband».

Exemples d'utilisation du mot Kräuselband en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRÄUSELBAND»

Découvrez l'usage de Kräuselband dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kräuselband et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Single Life: Sichtweisen eines Einzelnen
Rolle Kräuselband für die Weihnachtsgeschenke eingekauft habe. Ich meine, was wiegt denn so ein Kräuselband? 1 Gramm? 3? 10? Jedenfalls zu wenig für die Waage im Verpackungsbereich. Und eine Tüte brauche ich dafür wohl auch ...
Marcus Herrmann, 2010
2
Mathematik im Berufsalltag: Informationen, Stundenverläufe ...
Außerdem wird noch „Kräuselband“ benötigt. Dieses wird verwendet, um später die Ringe für den Vorhang festmachen zu können und damit der Stoff in gleichmäßigen Falten fallen kann. Wie viel m „Kräuselband“ werden benötigt? Alle 10 cm ...
Christina Barkhausen, Vanessa Murfino, 2013
3
Wörterbuch der neuen Rechtschreibung
Kraulschwimmer, (Kraul-schwim-mer); der; Nomen; -, -s kraus, Adjektiv Krause, ( Krau-se); die; Nomen; -n, - Kräuselband, (Kräu-sel-band); das; Nomen; -bän-der, (e)s Kräuselgarn, (Kräu-sel-garn); das; Nomen; -e, -(e)s kräuseln, (kräu-seln); ...
Red. Serges Verlag
4
Mein schönster Kindergeburtstag
Den fertiggestalteten Stern mit Klebeband an die Stabspitze kleben. Wer mag, bindet noch ein Kräuselband andenÜbergang von Sternzu Stab. Mit einer Nadel in dünne flirrende Fäden gespalten, flattert es wunderschön um den Feenstab.
Michaela Bendel, Angelika Muxfeldt, 2012
5
Grablichter: Krimi
Sie hatte das Kräuselband fertig aufgenäht und zerrte erregt an dem Faden. Das Garn schnitt in ihre Haut, bevor es mit einem knackenden Geräusch zerriss. Pia hielt ihr die Schere hin. Meta Stoppe nahm sie und schnitt damit in der Luft ...
Eva Almstädt, 2009
6
Herbstnacht
Und bitte kein Kräuselband von Aldi.“ „Gern.“ Im stillen dachte Julia: 'Du aufgeblasene Tussi mit deinen falschen Nägeln und deinem Lagerfeld-Kostüm. Du bist nicht die erste, und wirst nicht die letzte sein, die versucht, mich zu nerven .
Gerlind Lehmann, 2000
7
Bedienung gesucht: Kriminalroman
Bis jetzt hatte ich immer Schleifen und Kräuselband darin aufbewahrt, aber esbefand sich ohnehinnur nocheinkläglicher Restbestand darin. Den warfichin die Schublade und wischte die Dose mit demÄrmel eines herumliegenden Sweatshirts ...
Friederike Maass, 2012
8
Pferd ohne Reiter
Er ließ sich chinesischen Oolongtee abwiegen und in einer rotgoldenen Pappschachtel verstauen, wobei sich das alberne Kräuselband drum herum nicht vermeiden ließ. Noras Freundin bestand darauf. Doch über der Prozedur des Knotens ...
Ursula Meyer
9
Der Chaoskater: Besser eine Katze im Auto als ein Jaguar in ...
Es. ist. ein. Roß. entsprungen... Der Countdown beginnt am ersten Advent. Fenster putzen. Gardinen waschen. Treppe wischen. Keller ausmisten. Hof fegen . Geschenkpapier bügeln. Kräuselband entknoten. Holzengel bereitlegen. Flügel und ...
Isabella Renitente, 2011
10
Der Prinz in meinem Märchen: Roman
»Ein Schal«, stellte Evelyn fest, nachdem sie das Papier und das Kräuselband beiseitegeschoben hatte. »Das nächste Mal, wenn ich in meinem offenen Cabrio -Sportwagen sitze oder meinen Lunch mit Prinzessin Anne einnehme, werde ich  ...
Lucy Dillon, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRÄUSELBAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kräuselband est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PNN-Serie - Hinter den Kulissen: Am Hans-Otto-Theater: Bei den ...
... Spiegel kleben Fotos und Postkarten, im Regal stehen Premierengeschenke, Nippes und Schnapsfläschchen mit Kräuselband, ein Stapel Programmhefte. «Potsdamer Neueste Nachrichten, juin 16»
2
Englische Gardinen – ein originelles Andenken an die Britenzeit in ...
Alle Paare haben einen mindestens 10 cm breiten Saum und sind mit Kräuselband versehen. Die „Gardinen mit Stadtgeschichte“ werden anlässlich eines ... «Celler Presse, juin 16»
3
Gersthofen: So klappt das Verpacken von Geschenken
Kaum einer verpackt wie ein Profi. Unförmige Ergebnisse werden mit meterweise Kräuselband gerettet und manch einer verdeckt mit vorgefertigten Sternen was ... «Augsburger Allgemeine, déc 15»
4
7 Tipps gegen Spliss: Das hilft gegen Haarspalterei
Darüber hinaus sollen die Produkte verhindern, dass sich das Haar wie ein Kräuselband immer weiter spaltet. Das gelingt zum einen durch spezielle Silikone, ... «gofeminin.de, août 15»
5
Osnabrücker und die „vaterlose Gesellschaft“ der Nachkriegszeit
Udos Mutter etwa eröffnete in einem eingeschossigen Behelfsbau ein Handarbeitsgeschäft. Da gab es Nähgarn, Wolle und allerlei Kurzwaren wie Kräuselband, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 15»
6
Bissendorfer Ehrenamtliche basteln mit Kindern Plamstöcke
... den blauen und orangen Kreppbändern, Merle bevorzugte lila und weiß, an die Spitze kamen die Grünpflanzen, zur Dekoration Kräuselband und Ostereier. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mars 15»
7
Wegberg: 3500 Rosen aus Papier für das Merbecker Königshaus
Beim Blick in die Garage sind die Arbeitsschritte gut nachzuvollziehen. Das Kräuselband schneiden die Männer im Anschluss auf die richtige Länge. Papier und ... «RP ONLINE, mars 15»
8
Die Gans ist roh, die Katze hysterisch und die Großmutter beleidigt ...
... und Rinderblut (vom Fonduefleisch-Schneiden), nach Hause taumelt, kämpfe ich immer noch mit Glitzerpapier und Kräuselband und blicke bedrückt. «Magazin SCHULE, déc 14»
9
TippMZ: Hier kann Geschenkpapier einpacken
Den letzten Schliff bekommt die Flasche mit Kräuselband aus einem in Streifen geschnittenen Prospekt: Das Hochglanzpapier lässt sich wie Geschenkband mit ... «Augsburger Allgemeine, déc 14»
10
Bunt, bunter, Versace
Die sitzen nämlich locker am Bein, haben eine sportive Länge und verzichten auf das entwürdigende Kräuselband. Stattdessen gibt es einen Druckknopf und ... «bilanz.ch, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kräuselband [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/krauselband>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z