Téléchargez l'application
educalingo
kreieren

Signification de "kreieren" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT KREIEREN

nach französisch créer = schaffen, erfinden < lateinisch creare = erschaffen, ursprünglich = wachsen machen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KREIEREN EN ALLEMAND

krei̲e̲ren 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KREIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kreieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KREIEREN EN ALLEMAND

définition de kreieren dans le dictionnaire allemand

créer, concevoir, inventer comme propre, personnel, empreinte personnelle o. apporter un rôle en tant que premier à nommer Cardinal. créer, concevoir, inventer, utiliser, éducation, langage.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KREIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kreiere
du kreierst
er/sie/es kreiert
wir kreieren
ihr kreiert
sie/Sie kreieren
Präteritum
ich kreierte
du kreiertest
er/sie/es kreierte
wir kreierten
ihr kreiertet
sie/Sie kreierten
Futur I
ich werde kreieren
du wirst kreieren
er/sie/es wird kreieren
wir werden kreieren
ihr werdet kreieren
sie/Sie werden kreieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kreiert
du hast kreiert
er/sie/es hat kreiert
wir haben kreiert
ihr habt kreiert
sie/Sie haben kreiert
Plusquamperfekt
ich hatte kreiert
du hattest kreiert
er/sie/es hatte kreiert
wir hatten kreiert
ihr hattet kreiert
sie/Sie hatten kreiert
Futur II
ich werde kreiert haben
du wirst kreiert haben
er/sie/es wird kreiert haben
wir werden kreiert haben
ihr werdet kreiert haben
sie/Sie werden kreiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kreiere
du kreierest
er/sie/es kreiere
wir kreieren
ihr kreieret
sie/Sie kreieren
Futur I
ich werde kreieren
du werdest kreieren
er/sie/es werde kreieren
wir werden kreieren
ihr werdet kreieren
sie/Sie werden kreieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kreiert
du habest kreiert
er/sie/es habe kreiert
wir haben kreiert
ihr habet kreiert
sie/Sie haben kreiert
Futur II
ich werde kreiert haben
du werdest kreiert haben
er/sie/es werde kreiert haben
wir werden kreiert haben
ihr werdet kreiert haben
sie/Sie werden kreiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kreierte
du kreiertest
er/sie/es kreierte
wir kreierten
ihr kreiertet
sie/Sie kreierten
Futur I
ich würde kreieren
du würdest kreieren
er/sie/es würde kreieren
wir würden kreieren
ihr würdet kreieren
sie/Sie würden kreieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte kreiert
du hättest kreiert
er/sie/es hätte kreiert
wir hätten kreiert
ihr hättet kreiert
sie/Sie hätten kreiert
Futur II
ich würde kreiert haben
du würdest kreiert haben
er/sie/es würde kreiert haben
wir würden kreiert haben
ihr würdet kreiert haben
sie/Sie würden kreiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kreieren
Infinitiv Perfekt
kreiert haben
Partizip Präsens
kreierend
Partizip Perfekt
kreiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KREIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KREIEREN

kreideblass · kreidebleich · Kreidefelsen · Kreideformation · kreidehaltig · Kreideküste · kreiden · Kreidepapier · Kreidestift · Kreidestrich · kreideweiß · Kreidezeichnung · Kreidezeit · kreidig · Kreierung · Kreis · Kreisabschnitt · Kreisamt · kreisangehörig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KREIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Synonymes et antonymes de kreieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KREIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «kreieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KREIEREN»

kreieren · ausklamüsern · ausklügeln · austüfteln · designen · entdecken · entwerfen · entwickeln · erdenken · erfinden · ergrübeln · erklügeln · generieren · gestalten · gründen · hervorbringen · inventieren · konstruieren · konzipieren · schaffen · schöpfen · Kreieren · wiktionary · Wiktionary · freien · Wörterbuch · Wechseln · Navigation · Suche · Digitales · deutschen · Sprache · „kreieren · canoo · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Dict · wörterbuch · dict · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · kreierte · kreiert · deutsches · verb · Konjugation · Verbs · Aktiv · Verbtabelle · Konjugationstabelle · allen · Modi · Zeitformen · Personalformen · schreibt · http · eine · Mode · erster · bestimmte · Weise · Rolle · Bühne · türkisch · kostenlosen · Türkisch · viele · weitere · Individuelle · selber · machen · wunschschokolade · mySwissChocolate · ermöglicht · Deine · individuelle · Gestalte · jetzt · ganz · persönliche · Wunschschokolade · Myparfum · selbst · eigenes · individuelles · parfum · Erstellen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kreieren à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KREIEREN

Découvrez la traduction de kreieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de kreieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kreieren» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

创建
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

crear
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

create
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बनाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

создать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

criar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তৈরি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

créer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mewujudkan
190 millions de locuteurs
de

allemand

kreieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

作ります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

생성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nggawe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáng tạo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உருவாக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तयार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

oluşturmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

creare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tworzyć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

створити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

crea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημιουργήσετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skapa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skape
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kreieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KREIEREN»

Tendances de recherche principales et usages générales de kreieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kreieren».

Exemples d'utilisation du mot kreieren en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KREIEREN»

Citations et phrases célèbres avec le mot kreieren.
1
Brian Tracy
Es gibt keine Hindernisse das zu erreichen, was Sie sich vorgenommen haben – außer denen, die Sie in Ihrem Bewusstsein kreieren.
2
Emanuel Ungaro
Mode hat eine Verpflichtung, sie muss immer wieder eine neue Frau kreieren.
3
John Dryden
Wir kreieren erst unsere Gewohnheiten und dann kreieren unsere Gewohnheiten uns.
4
Renzo Piano
Ich suche keinen Stil, ich will kreieren.
5
Steve Barton
Das schönste für einen Künstler ist, eine Rolle zu kreieren und mit den Autoren und Komponisten zu arbeiten, wie ich es im Phantom der Oper oder zuletzt im Tanz der Vampire gemacht habe.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KREIEREN»

Découvrez l'usage de kreieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kreieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kommunikation im Internet - Kinder und Jugendliche kreieren ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Kommunikation, Note: 1.3, FernUniversitat Hagen, 35 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der heutigen Zeit hort man immer wieder Schlagworte wie ...
Grit Noack, 2008
2
Fotografie kompakt: Bildkomposition: Bessere Fotos kreieren
Erfahren Sie wie sich mit einer bewussten Bildgestaltung, ganz unabhängig von der technischen Ausrüstung, bessere Fotos erstellen lassen.
Markus Kapferer, 2013
3
Linux/Unix-Systemprogrammierung
neuen. Prozessen. Zum Kreieren von neuen Prozessen werden die beiden Funktionen fork und vfork angeboten. ... neuen. Prozesses. Um durch den Unixkern einen neuen Prozess kreieren zu lassen, steht die Funktion fork zur Verfügung.
Helmut Herold, 2004
4
Onlinesüchtig? Identitäten kreieren und verlieren.: Sucht ...
Sucht und Technik. Wie entsteht die Sucht nach der „Schönen neuen Welt“ der virtuellen Online-Rollenspiele und haben diese das Potential zur Identitätsfindung? Denis Seufert. sozialen Bindungsgefüge der Betroffenen, das ins ...
Denis Seufert, 2013
5
Wirtschaftsimagologie, Bilder kreieren, modulieren, ...
Einleitung „Sie kauft Brot nicht einfach, um ihre Familie mit einem Grundnahrungsmittel zu versorgen.
Thomas Mulfinger, 2002
6
Führung und Kunst
3333. Kommunikation. kreieren. Kommunikation. kreieren. Kommunikation. kreieren. Kommunikation. kreieren. Eine lebendige Kommunikation wie auch jedes Spiel hängt davon ab, dass die beteiligten Parteien aktiv daran teilnehmen.
Klaus Götz, 2006
7
MultiFruchtBäume: ...selbst kreieren und verwirklichen
Der Traum vom Mehrfruchbaum. So gestalten Sie Ihren eigenen. Mit detaillierter Anleitung
Andreas Spira, 2012
8
Wertschöpfung durch webbasierte kollektive Intelligenz: ...
Masse • Kreieren • Liebe Ermöglichen des Kreierens von Einzelleistungen oder der Einreichung von Einzelleistungen Kreieren Sammlung Aggregation der Einzelleistungen • Mittelbares Ergebnis • Sammlung • WKI der Unverbundenen ...
Henrik Ickler, 2012
9
GABALs großer Methodenkoffer Führung und Zusammenarbeit
... klassifizieren, und man kann erkennen, ob es sich um Fantasien oder um nahe liegende Aufgaben handelt. Das ist wichtig, denn viele technologische Langfristprognosen liegen 190. 1. Visionen. kreieren. Visionen kreieren Begriffsklärung.
Walter Simon, 2006
10
Die neuen Marketing- und PR-Regeln im Social Web: Wie Sie ...
... das Gourmet-Tees anbietet, hat Social Networking dazu genutzt, das bekannteste Online-Ziel für Teebegeisterte zu werden. Bei Adagio Teas werden Social Sharing und das Kreieren neuer Produkte durch Kunden nicht unterbunden.
David Meerman Scott, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KREIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kreieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Krefeld: Henkel-Supernasen kreieren feine Düfte
Parfümeur und Flavourist Hubert Smyrek (der das Krefeld-Parfüm kreiert hat) und seine Chefin Anneliese Wilsch-Irrgang tüftelten an neuen Geruchsperlen, die ... «RP ONLINE, oct 16»
2
Papst Franziskus wird 17 neue Kardinäle kreieren
Im Anschluss an den heutigen Angelus, der am Ende der Messe zum Marianischen Jubiläum auf dem Petersplatz gebetet wurde, kündigte Papst Franziskus ... «ZENIT, oct 16»
3
Ducati: Kreieren die Winglets die Armpump-Probleme?
Zuletzt häuften sich im Ducati-Lager die Beschwerden über Armpump: Sind die mächtigen Flügelprofile an den Desmosedicis für die Probleme verantwortlich? «Motorsport-Total.com, oct 16»
4
OGVs aus der Region kreieren neues Getränk
OGVs aus der Region kreieren neues Getränk. „Steinlachtäler“ soll der neue Most heißen, den sechs Obst- und Gartenbauvereine gemeinsam herstellen. «Schwäbisches Tagblatt, sept 16»
5
Jetzt neu: Bei HypoVereinsbank das eigene Hebelprodukt kreieren!
Ab sofort bietet HypoVereinsbank onemarkets eine Innovation am Hebelproduktemarkt an: Mit my.one direct können die rund 160.000 Kunden des Online ... «Finanzen.net, sept 16»
6
Frauen kreieren den Seat Mii by Cosmopolitan
Im Rahmen einer 18-monatigen Zusammenarbeit von Designerinnen des Autoherstellers sowie regionalen Redakteurinnen und europäischen Leserinnen der ... «Auto.de, sept 16»
7
München: Münchner Brüder kreieren Eis ohne Zucker
Paul und Daniel Russ wollen den Markt mit ihrem Eis "Protami" revolutionieren. Ihr Eis kommt so gut an, dass beide sogar ihre Jobs aufgeben mussten. Wer zu ... «Augsburger Allgemeine, sept 16»
8
Künstler in Washington - Regieren und kreieren
In Washington D.C. gibt es zahlreiche renommierte Museen. Doch die Stadt rund um Weißes Haus und Kapitol habe nicht unbedingt das Image, ein Ort der ... «Deutschlandradio Kultur, sept 16»
9
Neubulach: Kinder kreieren fantasievolles Theater
Feen schwebten und tanzten durch den Garten und vermittelten die Leichtigkeit der sommerlichen Atmosphäre unter dem Blätterdach. Und golden funkelnde ... «Schwarzwälder Bote, sept 16»
10
Tally Weijl lässt ihre Kollektionen in Basel kreieren
Von Paris nach Basel: Das Fashionunternehmen Tally Weijl kreierte bislang seine Kleider im Zentrum der Haute Couture, bald geschieht dies am Rhein. «bilanz.ch, sept 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kreieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kreieren>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR