Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kriegsverletzte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRIEGSVERLETZTE EN ALLEMAND

Kriegsverletzte  Kri̲e̲gsverletzte [ˈkriːksfɛɐ̯lɛt͜stə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRIEGSVERLETZTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kriegsverletzte est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KRIEGSVERLETZTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kriegsverletzte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kriegsverletzte dans le dictionnaire allemand

une personne de sexe féminin qui est blessée par la guerre. weibliche Person, die kriegsverletzt ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kriegsverletzte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRIEGSVERLETZTE


Dienstvorgesetzte
Di̲e̲nstvorgesetzte
Hirnverletzte
Hịrnverletzte
Leichtverletzte
Le̲i̲chtverletzte, le̲i̲cht Verletzte [ˈla͜içtfɛɐ̯lɛt͜stə]
Schwerstverletzte
Schwe̲rstverletzte
Schwerverletzte
Schwe̲rverletzte, schwe̲r Verletzte [ˈʃveːɐ̯fɛɐ̯lɛt͜stə]
Tabellenletzte
Tabẹllenletzte
Unfallverletzte
Ụnfallverletzte [ˈʊnfalfɛɐ̯lɛt͜stə]
Verletzte
Verlẹtzte [fɛɐ̯ˈlɛt͜stə]
Vorgesetzte
Vo̲rgesetzte 
allerletzte
ạllerlẹtzte, ạllerlẹtzter, ạllerlẹtztes
drittletzte
drịttlẹtzte, drịttlẹtzter, drịttlẹtztes
hinterletzte
hinterlẹtzte, hinterlẹtzter, hinterlẹtztes
letzte
lẹtzte, lẹtzter, lẹtztes [lɛt͜st]
viertletzte
vi̲e̲rtlẹtzte, vi̲e̲rtlẹtzter, vi̲e̲rtlẹtztes
vorletzte
vo̲rletzte, vo̲rletzter, vo̲rletztes
vorvorletzte
vo̲rvorletzte, vo̲rvorletzter, vo̲rvorletztes
zweitletzte
zwe̲i̲tlẹtzte, zwe̲i̲tlẹtzter, zwe̲i̲tlẹtztes

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRIEGSVERLETZTE

Kriegstreiber
Kriegstreiberin
Kriegstrophäe
kriegsuntauglich
Kriegsverbrechen
Kriegsverbrecher
Kriegsverbrecherin
Kriegsverbrecherprozess
Kriegsverbrechertribunal
Kriegsverdienstkreuz
Kriegsverletzter
Kriegsverletzung
kriegsversehrt
Kriegsversehrte
Kriegsversehrter
kriegsverwendungsfähig
Kriegsveteran
Kriegsveteranin
Kriegsvolk
Kriegsvorbereitung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRIEGSVERLETZTE

Alte
Ambiente
Ante
Aparte
Assiette
Ate
Beste
Date
Este
Favorite
Note
Rate
Site
Update
Website
beste
bitte
up to date
à la carte
à la suite

Synonymes et antonymes de Kriegsverletzte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIEGSVERLETZTE»

Kriegsverletzte wörterbuch kriegsverletzte Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Mehr hilfe nachrichten print welt politik Hilfe Neues Gesetz sieht Einmalzahlung Euro Streit über Weiterbeschäftigung Simone Meyer Bedeutung sagt noch kostenlosen Zuflucht beim erzfeind syrische israel Während Töten syrischen Bürgerkrieg andauern suchen Verletzte Israel linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons Deutschen PONS beliebte empfohlene bücher lovelybooks Suche nach guten Büchern Hier findest

Traducteur en ligne avec la traduction de Kriegsverletzte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRIEGSVERLETZTE

Découvrez la traduction de Kriegsverletzte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kriegsverletzte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kriegsverletzte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

战伤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

heridos de guerra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

war wounded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युद्ध घायल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرحى الحرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раненые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feridos de guerra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধাহত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blessés de guerre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perang cedera
190 millions de locuteurs

allemand

Kriegsverletzte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戦争負傷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전쟁 부상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang tatu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiến tranh thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர்க் காயத்திற்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युद्ध जखमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savaş yaralı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

feriti di guerra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wojna rannych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поранені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

război răniți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραυματίες πολέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorlog gewond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krig sårade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krigsskader
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kriegsverletzte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRIEGSVERLETZTE»

Le terme «Kriegsverletzte» est très peu utilisé et occupe la place 156.258 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kriegsverletzte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kriegsverletzte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kriegsverletzte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRIEGSVERLETZTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kriegsverletzte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kriegsverletzte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kriegsverletzte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIEGSVERLETZTE»

Découvrez l'usage de Kriegsverletzte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kriegsverletzte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kriegsdeutungen - Staatsgründungen - Sozialpolitik: der ...
Mehrmals wird darauf Bezug genommen, dass sie manchmal wünschten, im Feld geblieben zu sein, oder sich sonst den Tod herbeisehnten.186 Auch betonte der „Kriegsverletzte", sie seien nicht nur körperlich, sondern auch seelisch tief ...
Natali Stegmann, 2010
2
Protest Und Propaganda:
... Versailler Vertrages Lehrkörper der Humboldt-Universität gegen dieUnterzeichnung des Versailler Vertrages Streik Kriegsverletzte; finanzielle Beihilfen Kriegsverletzte; finanzielle Beihilfen Kriegsverletzte; finanzielle Beihilfen Metallarbeiter; ...
Marie-Luise Ehls, 1997
3
Kleinhaus und Kleinsiedlung
Hermann Muthesius. ist ein ländliches Kleinwohnhaus mit Stallung wiedergegeben, das sich wegen der bequemen Lage aller Wirtschaftsräume ebenfalls für Kriegsverletzte eignet. Im übrigen darf nicht vergessen werden, daß die Frage der ...
Hermann Muthesius, 2014
4
Die Grundlagen der Fürsorge
Für Unterbringung, regelmäßigen Besuch und Hilfeleistung für Kriegsverletzte und Kriegssieche, Beihilfe bei der Seuchenbekämpfung, Überwachung der Kostkinder, Armenhaus (Sieche), Frauenberatung = Krankenpflege und Hilfe für  ...
Ilse Arlt, 2010
5
Handwerk in der Ergotherapie
... ins Berufsleben finden (Kubny-Lüke 2000, 2007). Nach Kubny-Lüke (2007) ist wenig darüber bekannt, ob und in welcher Form in Deutsch- land Kriegsverletzte in der Zeit von 1939–1945 Behandlung und Rehabilitation erfuhren, ...
Imke Winkelmann, 2009
6
Arbeitstherapie und Arbeitsrehabilitation - Arbeitsfelder ...
Nach dem Zweiten Weltkrieg bot das Britische Rote Kreuz der Landeskrankenanstalt Bad Pyrmont seine Hilfe an und empfahl die Schaffung eines Rehabilitationszentrums für Kriegsverletzte. „In der Landeskrankenanstalt Bad Pyrmont waren ...
Friederike Steier-Mecklenburg, Kirsten Köhler, 2011
7
Festschrift für Otto Sandrock zum 70. Geburtstag
Eine Erklärung über die Hintergründe mag dem Rechtsvergleicher einige Einsichten vermitteln. II. Rechtsprechung Es gibt verschiedene Forderungstypen in der Praxis. 1. Pension (Onkyü) und Jahresrente für Kriegsverletzte (Shögaisha  ...
Klaus Peter Berger, 2000
8
Einrichtungen der sozialen Sicherung in der griechischen und ...
verein 55 Kreuzritter 181 Krieg 31, 37, 41, 74 Kriegsbeschädigte (vgl. Kriegsinvalide, Kriegsverletzte) — dienst 174 — fonds 73 — gefallene(r) 62 — invalide(r) (vgl. auch Adynatoi) 61 ff., 147 f., 165, 177 f., 182 Kriegsinvalidensicherung 177 f.
Marina Elisabeth Pfeffer, 1969
9
Der "Völkskörper" im Krieg: Gesundheitspolitik, ...
abtransportiert"73 würden, ebenso Kriegsverletzte. Die Einbeziehung der Kriegsverletzten in den Kreis der potentiellen Opfer, die durch den SD-Spitzel in den Rang einer Tatsachenbehauptung erhoben wurde, verschärfte die Sprengkraft der ...
Winfried Süss, 2003
10
Theresienstadt: das Antlitz einer Zwangsgemeinschaft
45 Geisteskranke nach Bergen-Belsen deportiert (vermutlich von da nach Auschwitz), kein Überlebender März 2050 Krüppel, 1835 Kriegsverletzte (921 schwer) April Man beginnt arbeitsfähige J aus Auschwitz in deutsche KL zu schaffen 4. 5.
H. G. Adler, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRIEGSVERLETZTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kriegsverletzte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Krankenhaus für Kriegsverletzte in Afghanistan - "Ich kann mich ...
Das Emergency-Krankenhaus in Kabul ist für viele Kriegsverletzte die letzte Hoffnung. Kinder, Frauen, Soldaten, Polizisten und Taliban: Alle werden hier gleich ... «Deutschlandradio Kultur, oct 16»
2
Nordwestkrankenhaus kooperiert mit dem Auswärtigen Amt ...
Im Auftrag der Bundesregierung behandelt die Klinik in Frankfurt Kriegsverletzte aus dem Nahen Osten, die sich in ihrer Heimat freiwillig für den Kampf gegen ... «Frankfurter Neue Presse, sept 16»
3
Bewaffnete stürmten Klinik im Süden Afghanistans
Die Ärzte und Helfer brächten täglich Dutzende Babys zur Welt, behandelten aber auch Kriegsverletzte in einer Abteilung für “Kriegschirurgie”. Erst vor einer ... «salzburg24.at, sept 16»
4
Die USA schicken vermehrt Kriegsveteranen: Darum haben wir so ...
Dazu zählt der Fakt, dass die Schweiz beispielsweise keine Kriegsverletzten ... in Peking waren bei den Paralympics erst drei Athleten der USA Kriegsverletzte. «BLICK.CH, sept 16»
5
Fotoausstellung - "Syrer interessieren uns erst, wenn sie tot an ...
Fotograf Kai Wiedenhöfer zeigt an der Berliner Mauer syrische Kriegsverletzte. Seine Aufnahmen lassen den Schrecken der Kämpfe langsam ins Bewusstsein ... «Süddeutsche.de, août 16»
6
Grenze zu Jordanien muss für Verletzte passierbar sein
Amman/Berlin, 21. Juli 2016. Kriegsverletzte aus Syrien müssen in Jordanien medizinische Hilfe in Anspruch nehmen können. Die derzeit geschlossene ... «Ärzte ohne Grenzen, juil 16»
7
Hunderte Kriegsverletzte warten auf Behandlung
Dort behandeln wir Kriegsverletzte aus vielen Ländern des Nahen Ostens. Unsere Teams können komplizierte Eingriffe auf den Gebieten der orthopädischen, ... «Ärzte ohne Grenzen, juil 16»
8
Fürst Donnersmarck-Stiftung: Sie brachten etwas ins Rollen
Mitten im Ersten Weltkrieg begann ihr Wirken in Berlin, als sich Helferinnen und Helfer in einem Lazarett in Frohnau um Kriegsverletzte kümmerten. Heute ist die ... «Tagesspiegel, mai 16»
9
94 Angriffe auf von Ärzte ohne Grenzen unterstützte Krankenhäuser ...
... behandelten die 70 Kliniken, die sich überwiegend in belagerten oder schwer erreichbaren Gebieten befinden, im vergangenen Jahr 154.647 Kriegsverletzte. «Ärzte ohne Grenzen, févr 16»
10
Krankenhaus von Ärzte ohne Grenzen bei Luftangriffen zerstört
Seit dem Beginn der Krise im Jemen im März hat Ärzte ohne Grenzen mehr als 15.500 Kriegsverletzte behandelt; neben diesen Notfällen wird weiterhin die ... «Ärzte ohne Grenzen, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kriegsverletzte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kriegsverletzte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z