Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kriegsverdienstkreuz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRIEGSVERDIENSTKREUZ EN ALLEMAND

Kriegsverdienstkreuz  [Kri̲e̲gsverdienstkreuz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRIEGSVERDIENSTKREUZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kriegsverdienstkreuz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRIEGSVERDIENSTKREUZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kriegsverdienstkreuz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kriegsverdienstkreuz

Kriegsverdienstkreuz

La désignation War Cross est utilisée pour diverses récompenses militaires ou de guerre allemandes des XIXe et XXe siècles. Ces prix ont été donnés au 19ème siècle et dans la Première Guerre mondiale par les différents états allemands sous leurs propres formes et récompenses. En 1939, le fondement de la croix du service de guerre a été décerné comme un prix pour le mérite pendant la guerre, ce qui n'était pas suffisant pour l'attribution de la Croix de fer, ainsi que pour le prix aux personnes qui n'étaient pas dans un service militaire. Le KVK ne peut être confondu avec la cérémonie de remise des prix de 1934 pour les combattants avant, qui a été donnée par le président du Reich, Paul von Hindenburg, comme médaille commémorative pour le 20e anniversaire du début de la guerre. Die Bezeichnung Kriegsverdienstkreuz wird verwendet für verschiedene deutsche Militär- oder Kriegsauszeichnungen des 19. und 20. Jahrhunderts. Diese Auszeichnungen wurden im 19. Jahrhundert und im Ersten Weltkrieg von den deutschen Einzelstaaten in eigenen Formen und Auszeichnungen gestiftet. 1939 erfolgte die Stiftung des Kriegsverdienstkreuzes als einer Auszeichnung für Verdienste während des Krieges, die für die Verleihung des Eisernen Kreuzes nicht ausreichten, sowie zur Auszeichnung an Personen, die nicht in einem Militärdienstverhältnis standen. Nicht verwechselt werden darf das KVK mit dem 1934 von Reichspräsident Paul von Hindenburg gestifteten Ehrenkreuz für Frontkämpfer, das zum 20. Jahrestag des Kriegsbeginns als eine Art Erinnerungsmedaille vergeben wurde.

définition de Kriegsverdienstkreuz dans le dictionnaire allemand

décerné pour mérite dans le prix de la guerre de la forme d'une croix. für Verdienste im Krieg verliehene Auszeichnung von der Form eines Kreuzes.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kriegsverdienstkreuz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRIEGSVERDIENSTKREUZ


Andreaskreuz
Andre̲askreuz
Autobahnkreuz
A̲u̲tobahnkreuz [ˈa͜utobaːnkrɔ͜yt͜s]
Balkenkreuz
Bạlkenkreuz
Bundesverdienstkreuz
Bụndesverdi̲e̲nstkreuz [ˈbʊndəsfɛɐ̯ˈdiːnstkrɔ͜yt͜s]
Drehkreuz
Dre̲hkreuz [ˈdreːkrɔ͜yt͜s]
Ehrenkreuz
E̲hrenkreuz
Fadenkreuz
Fa̲denkreuz [ˈfaːdn̩krɔ͜yt͜s]
Gipfelkreuz
Gịpfelkreuz [ˈɡɪp͜fl̩krɔ͜yt͜s]
Grabkreuz
Gra̲bkreuz
Großkreuz
Gro̲ßkreuz [ˈɡroːskrɔ͜yt͜s]
Hakenkreuz
Ha̲kenkreuz
Hohlkreuz
Ho̲hlkreuz [ˈhoːlkrɔ͜yt͜s]
Holzkreuz
Họlzkreuz [ˈhɔlt͜skrɔ͜yt͜s]
Lattenkreuz
Lạttenkreuz [ˈlatn̩krɔ͜yt͜s]
Malteserkreuz
Malte̲serkreuz
Paarkreuz
Pa̲a̲rkreuz
Ritterkreuz
Rịtterkreuz [ˈrɪtɐkrɔ͜yt͜s]
Verdienstkreuz
Verdi̲e̲nstkreuz [fɛɐ̯ˈdiːnstkrɔ͜yt͜s]
Wegkreuz
We̲gkreuz [ˈveːkkrɔ͜yt͜s]
kreuz
kre̲u̲z

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRIEGSVERDIENSTKREUZ

Kriegstreiber
Kriegstreiberin
Kriegstrophäe
kriegsuntauglich
Kriegsverbrechen
Kriegsverbrecher
Kriegsverbrecherin
Kriegsverbrecherprozess
Kriegsverbrechertribunal
Kriegsverletzte
Kriegsverletzter
Kriegsverletzung
kriegsversehrt
Kriegsversehrte
Kriegsversehrter
kriegsverwendungsfähig
Kriegsveteran
Kriegsveteranin
Kriegsvolk
Kriegsvorbereitung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRIEGSVERDIENSTKREUZ

Achsenkreuz
Ankerkreuz
Bischofskreuz
Doppelkreuz
Ehekreuz
Fensterkreuz
Gelbkreuz
Johanniterkreuz
Komturkreuz
Lilienkreuz
Luftfahrtdrehkreuz
Marktkreuz
Mutterkreuz
Ordenskreuz
Pestkreuz
Prozessionskreuz
Schweizerkreuz
Sühnekreuz
Todeskreuz
Triumphkreuz

Synonymes et antonymes de Kriegsverdienstkreuz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIEGSVERDIENSTKREUZ»

Kriegsverdienstkreuz kriegsverdienstkreuz klasse ohne schwerter schwertern urkunde preis wert Wörterbuch Bezeichnung wird verwendet für verschiedene Militär oder Kriegsauszeichnungen Jahrhunderts Diese Auszeichnungen wurden lexikon wehrmacht Vorder Rückseite Band Kriegsverdienstkreuzes Dieses Kreuz Oktober durch Führer Reichskanzler Adolf Hitler Verliehen Bereits Zeit fehlte Auszeichnung welcher Verdienste Heimat auszeichnungen Autor Michael Falk widmet sich seinem Erstlingswerk kleinen Soldaten hood Eisernes Miniatur Original weitere Artikel Ersten Weltkrieges existierten allen Bundesstaaten Reiches universal deacademic

Traducteur en ligne avec la traduction de Kriegsverdienstkreuz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRIEGSVERDIENSTKREUZ

Découvrez la traduction de Kriegsverdienstkreuz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kriegsverdienstkreuz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kriegsverdienstkreuz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Kriegsverdienstkreuz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kriegsverdienstkreuz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kriegsverdienstkreuz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kriegsverdienstkreuz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kriegsverdienstkreuz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kriegsverdienstkreuz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kriegsverdienstkreuz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kriegsverdienstkreuz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kriegsverdienstkreuz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kriegsverdienstkreuz
190 millions de locuteurs

allemand

Kriegsverdienstkreuz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kriegsverdienstkreuz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kriegsverdienstkreuz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kriegsverdienstkreuz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kriegsverdienstkreuz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kriegsverdienstkreuz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kriegsverdienstkreuz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kriegsverdienstkreuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kriegsverdienstkreuz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kriegsverdienstkreuz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kriegsverdienstkreuz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kriegsverdienstkreuz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kriegsverdienstkreuz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kriegsverdienstkreuz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kriegsverdienstkreuz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kriegsverdienstkreuz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kriegsverdienstkreuz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRIEGSVERDIENSTKREUZ»

Le terme «Kriegsverdienstkreuz» est communément utilisé et occupe la place 98.729 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kriegsverdienstkreuz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kriegsverdienstkreuz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kriegsverdienstkreuz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRIEGSVERDIENSTKREUZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kriegsverdienstkreuz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kriegsverdienstkreuz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kriegsverdienstkreuz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIEGSVERDIENSTKREUZ»

Découvrez l'usage de Kriegsverdienstkreuz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kriegsverdienstkreuz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Volksgenossinnen an der Heimatfront: Mobilisierung, ...
Zeitungen und Zeitschriften berichteten häufig über die mit dem Kriegsverdienstkreuz ausgezeichneten „Volksgenossinnen“.308 Auch während des Festaktes stachen sie meist heraus. Betty Weber, die Tochter eines Bäckermeisters in ...
Nicole Kramer, 2011
2
Volksgenossinnen: Frauen in der NS-Volksgemeinschaft
Bei einem Großangriff auf Nürnberg rettete sie 21 Menschen aus einem verschütteten Keller. Dafür zeichnete sie der stellvertretende Gauleiter mit dem - Frauen höchst selten verliehenen - Kriegsverdienstkreuz aus. Sie schildert den großen ...
Hg. von Sybille Steinbacher, 2012
3
Gemeinschaftsforschung, Bevollmächtigte und der ...
Walther Schieber (1896-1960) erwog man, Fischer 1943 das Kriegsverdienstkreuz I. Klasse zu verleihen. Schieber war ehemaliger IG-Farben- Werksleiter und zum damaligen Zeitpunkt Vorstandsvorsitzender mehrerer Textilunternehmen, ...
Helmut Maier, 2007
4
Ihr daheim und wir hier draussen: ein Briefwechsel zwischen ...
Es ,rauschtee nur so!" Besonders stolz ist Adolf B. auf seine Auszeichnung mit dem Kriegsverdienstkreuz Erster Klasse, über die er im folgenden Schreiben ausführlich berichtet: Im Osten, den 26. Oktober 1942 Liebste Eltern und Geschwister!
Ingo Stader, 2006
5
Wehrmacht im Ostkrieg: Front und militärisches Hinterland ...
Eine eher kümmerliche Dekoration war etwa das Kriegsverdienstkreuz, das besondere Leistungen bei den „sonstigen Kriegsaufgaben“ honorieren sollte710; die Schwerter, die ihm beigegeben sein konnten oder nicht, zeigten an, ob diese  ...
Christian Hartmann, 2010
6
Nationalsozialismus in den Kulturwissenschaften: Fächer, ...
Truppenkameradschaft »Wiking«, Hannover 1963. los rjas L)atum ist nicht korrekt. In einem Schreiben vom 18. 12. 1941 berichtet Jankuhn, daß er »durch den BdS zu Oslo das Kriegsverdienstkreuz mit Schwertern bekommen« habe. 109 In ...
Hartmut Lehmann, Otto Gerhard Oexle, 2004
7
Die Philipps-Universität Marburg im Nationalsozialismus: ...
4. Mehrere Mitglieder des Lehrkörpers erhielten in Anerkennung ihrer Verdienste hohe Auszeichnungen: Professor Grüter das Großkreuz des Ordens von Alfons X . dem Weisen. Mit dem Kriegsverdienstkreuz I. Klasse wurden ausgezeichnet": ...
Anne Christine Nagel, Ulrich Sieg, 2000
8
NS-Herrschaft in Südtirol: die Operationszone Alpenvorland ...
Unterwachtmeister Josef Michaeler, geb. in Raas Kriegsverdienstkreuz II. Klasse Unterwachtmeister Alfons Parschalk, geb. in Kastelruth Kriegsverdienstkreuz II. Klasse Unterwachtmeister Josef Pichler, geb. in Tisens Kriegsverdienstkreuz II.
Margareth Lun, 2004
9
Akten der Partei-Kanzlei der NSDAP: Rekonstruktion eines ...
... 14109 „Kriegsverbrecherbestrafung" 1 5798 Kriegsverbrecherprozesse — Großbritannien 17814 -Sowjetunion 17428,17814 Kriegsverdienstkreuz- Ritterkreuze — Außenpolitisches Amt 27723 - Führende Persönlichkeiten 17265, 17501, ...
‎1983
10
Interkonfessionalismus in der deutschen Militärseelsorge von ...
Klasse wieder abzunehmen und ihm statt dessen das Kriegsverdienstkreuz mit Schwertern zu verleihen. Der General weigerte sich, und dem Pfarrer blieb die Auszeichnung12. Andere Kriegspfarrer erhielten das Kriegsverdienstkreuz mit ...
Georg May, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRIEGSVERDIENSTKREUZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kriegsverdienstkreuz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arzt mit festen rassistischen Überzeugungen
September 1942 das Kriegsverdienstkreuz II. Klasse mit Schwertern erhalten. Im Meldebogen zum Befreiungsgesetz gab er später an, 1943 bis 1945 außer als ... «Main-Spitze, oct 16»
2
Ernst Grimm wird 100 Jahre alt
Er erhielt das Kriegsverdienstkreuz I. und II. Klasse mit Schwertern sowie den Winterorden. Von Mai bis August 1945 war er in Bad Aiblingen in Gefangenschaft. «mittelhessen.de, sept 16»
3
NS-Prozess, Tag 10: Wie Reinhold Hannings Kompanie ...
Kompaniechef Otto Stoppel wurde für die »Durchführung kriegswichtiger Sonderaufgaben« sogar mit dem Kriegsverdienstkreuz 2. Klasse mit Schwertern ... «Westfalen-Blatt, mai 16»
4
Kaufmannsberuf in Fleisch und Blut übergegangen
1939 musste er an die Front, 1943 wurde er wegen seiner Schussverwundung mit dem Kriegsverdienstkreuz ausgezeichnet und nach Hause entlassen. «Main-Post, nov 15»
5
Von Euphorie bis Kapitulation in der Wüste Afrikas
Für seinen Einsatz wurde er mit dem Kriegsverdienstkreuz II. Klasse ausgezeichnet. "Ich hoffte nur auf einen Heimaturlaub." Dieser blieb ihm verwehrt. «Lausitzer Rundschau, août 15»
6
Nationalsozialismus in Wuppertal?
Er erhielt verschiedene Auszeichnungen während der NS Zeit, das goldene Parteiabzeichen der NSDAP, das Kriegsverdienstkreuz I. Klasse und eine ... «njuuz, mai 15»
7
Kölner Kriegskind - Mit 15 Jahren als Krankenschwester im ...
... oder Westwall verliehen wurde. Und das „Kriegsverdienstkreuz mit Schwertern“ für „besondere Verdienste bei Einsatz unter feindlicher Waffeneinwirkung“. «Kölner Stadt-Anzeiger, avril 15»
8
Wissenschaftler im Auftrag von Heinrich Himmler: Sie forschten für ...
... Regimes und seiner Vasallen: Himmlers „Totenkopfring“, Ehrendolch, -degen und -winkel der SS, Kriegsverdienstkreuz 1. Klasse mit Schwertern und sogar ... «Tagesspiegel, déc 14»
9
ARD-Doku "Akte D": Vorwärts und alles vergessen
Kurz nur musste er nach dem Krieg, den er mit dem Kriegsverdienstkreuz I. Klasse, aber sonst unbeschadet überlebt hatte, untertauchen, dann stieg er in den ... «Süddeutsche.de, oct 14»
10
Vom Schwarzwaldmaler zum Kriegsmaler
... bescheinigte ihm auch prompt das badische Kriegsministerium. Und der Großherzog von Baden verlieh ihm gar das Kriegsverdienstkreuz als Kriegsmaler. «Badische Zeitung, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kriegsverdienstkreuz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kriegsverdienstkreuz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z