Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kritzelei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRITZELEI EN ALLEMAND

Kritzelei  [Kritzele̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRITZELEI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kritzelei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRITZELEI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kritzelei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kritzelei dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; Doodling quelque chose griffonné; Doodle. <ohne Plural> Kritzeln etwas Gekritzeltes; Gekritzel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kritzelei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRITZELEI


Akelei
Akele̲i̲
Bastelei
Bastele̲i̲
Bettelei
Bettele̲i̲
Einsiedelei
Einsiedele̲i̲
Frotzelei
Frotzele̲i̲
Fummelei
Fummele̲i̲
Heuchelei
Heuchele̲i̲
Hänselei
Hänsele̲i̲
Liebelei
Liebele̲i̲ 
Metzelei
Metzele̲i̲
Prügelei
Prügele̲i̲
Rangelei
Rangele̲i̲
Schnitzelei
Schnitzele̲i̲
Schwänzelei
Schwänzele̲i̲
Spiegelei
Spi̲e̲gelei 
Staffelei
Staffele̲i̲
Titelei
Titele̲i̲
Wachtelei
Wạchtelei
Witzelei
Witzele̲i̲
Ziegelei
Ziegele̲i̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRITZELEI

Kritiklosigkeit
Kritikpunkt
Kritikus
kritikwürdig
kritisch
kritisierbar
kritisieren
Kritizismus
Kritizist
Kritizistin
Krittelei
Kritteler
Krittelerin
krittelig
kritteln
Krittelsucht
Krittler
Krittlerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRITZELEI

Buddelei
Fachsimpelei
Gaukelei
Gefühlsduselei
Grübelei
Hätschelei
Kungelei
Kuppelei
Lobhudelei
Mauschelei
Nörgelei
Pöbelei
Schaukelei
Schmeichelei
Schnüffelei
Schummelei
Stichelei
Sudelei
Tüftelei
Vogelei

Synonymes et antonymes de Kritzelei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KRITZELEI» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kritzelei» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kritzelei

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRITZELEI»

Kritzelei Gekrakel Gekritzel Geschmiere Kleckserei Krähenfüße Krakelei Krickelkrakel Schmiererei kritzelei wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woche zeit leser blogs Tagen Woche woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Meisterwerke Collaboration haben abgemacht dass jeder einer großen Leinwand anfängt nach gewissen Zeit alle aufhören Dict dict german reverso German meaning also Krittelei kritzeln Kitzel kitzelig example conjugation Reverso pons Übersetzungen PONS wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Digitales „Kritzelei canoo Bildergalerie hauptschule holzkirchen Schulprofil Informationen Angebote Aktuelles Projekte Spielplatz sprayer tauft piratenschiff wulmstorf Juni sieht Bürgermeister

Traducteur en ligne avec la traduction de Kritzelei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRITZELEI

Découvrez la traduction de Kritzelei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kritzelei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kritzelei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

涂鸦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

garabato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

doodle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कामचोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خربش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

болван
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rabisco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিজিবিজি কাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

griffonnage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

coretan
190 millions de locuteurs

allemand

Kritzelei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いたずら書き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낙서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Doodle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

doodle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டூடுல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डूडल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karalama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scarabocchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

doodle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бовдур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mâzgălitură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γράφω άσκοπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doodle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klotter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

doodle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kritzelei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRITZELEI»

Le terme «Kritzelei» est communément utilisé et occupe la place 92.111 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kritzelei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kritzelei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kritzelei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRITZELEI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kritzelei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kritzelei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kritzelei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRITZELEI»

Découvrez l'usage de Kritzelei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kritzelei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verkörperungen
Die Wirrnis in der „kolossalen Kritzelei“ besteht indes nicht in der bloßen Wahrnehmung, sie weist nicht nur auf ein Wahrnehmungsproblem des seelisch leidenden Protagonisten, sondern die Wirrnisliegt in der Sacheselbst. Die Kritzelei ist ...
André Blum, John Krois, Hans-Jörg Rheinberger, 2012
2
Frauenbilder von Otto Dix: Wirklichkeit und Selbstbekenntnis
Die Malmethode Kritzelei scheint in diesem Zusammenhang notwendigerweise ausgewählt worden zu sein. Die Kritzelei zeigt technisch und inhaltlich eine gewisse Ähnlichkeit mit der »öcriture automatique« der Surrealisten, etwa Andrö  ...
Jung-Hee Kim, Otto Dix, 1994
3
Inschriften von Milet
Mittelstück einer Quader aus weißem Marmor, unten und oben Rand, rechts und links Bruch. Oben ein Stück ausgebrochen. Die Inschrift c weicht dem Bruch aus. H. 0,28. Br. 0,35. D. 0,28. BH. ca. 0,02. Alles flüchtige Kritzelei, Q= 0. C- Descr.
Albert Rehm, Peter Herrmann, Deutsches Archäologisches Institut, 1997
4
Abschied von der DDR: autobiografisches Schreiben nach dem ...
Ein Spinnennetz aus Kritzelei, gezogen von fremder Hand, mit Bosheit Haß & Wut die Jagd einige Stundenlang über dreckiges Papier. Und Nichts geblieben am Schluß. Ich. nur ein Schatten, hervorgezerrt am dünnen Seil der Schrift; I Spuk, ...
Valeska Steinig, 2007
5
Die Handschriften der Stadtbibliothek Nürnberg
1Г: Bleistiftzeichung (Kritzelei): Porträtsilhouette. — Fol. 17': Gedichtfragment (dt., 3 Verse). — Fol. 34: Bleistiftzeichnung (Kritzelei), farbig laviert: Haus. — Insgesamt 6 Bildbeigaben; das Album später von Friedrich Erb (Sohn des Eigners) ...
Stadtbibliothek Nürnberg, Werner Wilhelm Schnabel, 1995
6
Die Inschriften von Magnesia am Maeander
Nr. 331) die späte Kritzelei Eüb . x. pov Z . . . 1 (Buchstabenh. etwa 0,025): ..ruu 2 (z. 1) und C (z. 2). ..1' 339. 'Spätrömisches Logeion, mittlere Säule d>dvqg der dritten Säulenstellung von Norden her (1,40 9eoy€vqg' hoch, Poros). Inschrift ...
Otto Kern, 1967
7
Elefantenspuren: - mit meiner Tochter auf Abenteuerreise ...
TRAVELKID. Kritzelei. „Ausgesendete. GPRS. Signale". In Indonesien (2008) habe ich mit meiner Tochter Romy (Geboren 2002) vereinbart, dass sie die nächste Reise aussuchen darf. Bewaffnet mit Reiseprospekten hat sie einige Tage am ...
Patrice Kragten-Hackel, 2009
8
Disziplin und Moderne: zu einer kulturellen Konstellation in ...
April 1871), als »kolossale Kritzelei« also. 442 Hess weist darauf hin, dass Heinrichs kolossale Kritzelei nach Honoré de Balzacs Le Chef d'œuvre inconnu ( 1831) die zweite literarische Beschreibung eines ungegenständlichen Kunstwerks ist ...
Jens Dreisbach, 2009
9
Zeichnen für Dummies
Dies ist sowohl der Start- als auch der Endpunkt für Ihre Kritzelei. 2. Ziehen Sie nun mit einem Fineliner oder einem Bleistift kreuz und quer in einer durchgehenden Linie über das Blatt, bis es voll ist. 3. Zum Schluss führen Sie den Strich ...
Brenda Hoddinott, 2012
10
UPZ
Bestätigt wird dies durch die sogleich zu erwähnende Kritzelei vor dem Ilerodesbrief. Daß der Brief vom Jahre 163 hinter dem vom Jahre 164 steht, könnte bei unserer Deutung des Papyrus zwar Zufall sein, denn man brauchte die Vorlagen ...
Ulrich Wilcken, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRITZELEI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kritzelei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trucker findet dank Klo-Kritzelei die große Liebe: Wie aus einer ...
Amor scheint Humor zu haben. Zumindest sind Mark Ellis und Donna Roberts der lebende Beweis dafür, dass die Liebe manchmal an den ungewöhnlichsten ... «FOCUS Online, août 16»
2
Neues von der Rätsel-Oma: Urheberrecht am Kreuzworträtsel ...
... in Nürnberg ein Kreuzworträtsel-Kunstwerk. Ihr Anwalt argumentiert nun, dass seine Mandantin durch die Kuli-Kritzelei ein Urheberrecht am Gemälde habe. «Abendzeitung München, août 16»
3
Diese Kritzelei von da Vinci birgt ein Geheimnis - ein Forscher hat ...
"Die Kritzelei und der Text zeigen, dass Leonardo die Grundlagen der Reibung schon 1493 verstand“, schreibt Hutchings in einem neuen Artikel. Es ist ein ... «Huffington Post Deutschland, juil 16»
4
Kunst: Kritzelei in Kreuzworträtsel-Kunstwerk: Schaden wohl gering
Der Schaden, den eine Seniorin in Nürnberg mit einem Kugelschreiber an einem Kreuzworträtsel-Kunstwerk hinterlassen hat, hält sich offenbar in Grenzen. «FOCUS Online, juil 16»
5
Irre Patentklage gegen Apple | Angeblicher iPhone-Erfinder fordert ...
Zum Beweis legte Ross eine Patent-Zeichnung aus dem Jahr 1992 vor, die mehr an eine Kinder-Kritzelei erinnert als an ein technisches Dokument. «BILD, juin 16»
6
Kein Witz | Stadt verbietet Kinder-Kritzelei auf Spiel-Straße
Neuruppin – Was hat sich das Ordnungsamt denn dabei gedacht? Außendienst-Mitarbeiter in Neuruppin (Ostprignitz-Ruppin) leiteten ein Bußgeldverfahren ein ... «BILD, mai 16»
7
Schmiererei auf Duisburger Mädchen-Klo | „Amok“-Drohung: Schule ...
... benachbarten Duisburger Gymnasium mit Farbe an Toilettenwände geschmiert worden. Dort hatte sich laut Polizei eine 13-Jährige zu der Kritzelei bekannt. «BILD, févr 16»
8
Albrecht Dürer: Kritzelei in Brief erstes Emoji?
Lustig fand Pirckheimer die Kritzelei sicher auch, schreibt die Münchner Publizistin Felicia Englmann in ihrem neuen Buch „Bedeutende Briefe - Die ... «Merkur.de, nov 15»
9
Berühmte Künstler-Kritzeleien
Darin finden sich einige Witze, Sprüche und Kritzeleien. Als Künstler schuf Albrecht Dürer unter anderem viele berühmte Gemälde, die heute zum Beispiel in ... «Derwesten.de, nov 15»
10
Pogba verwirrt mit Kritzelei auf Juve-Trikot
Welch gefinkelte Mathe-Aufgabe wollte uns Paul Pogba denn da stellen? Im Match gegen Atalanta Bergamo lief der Juventus-Star mit einem Trikot auf, das ... «Sky Sport Austria, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kritzelei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kritzelei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z