Téléchargez l'application
educalingo
künstlerisch

Signification de "künstlerisch" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KÜNSTLERISCH EN ALLEMAND

kụ̈nstlerisch [ˈkʏnstlərɪʃ] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KÜNSTLERISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
künstlerisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KÜNSTLERISCH EN ALLEMAND

art

Dans le sens le plus large, le mot art signifie toute activité développée basée sur la connaissance, l'exercice, la perception, l'imagination et l'intuition. Dans le sens étroit, les résultats de l'activité humaine ciblée sont identifiés, qui ne sont pas clairement définis par les fonctions. L'art est un produit culturel humain, résultant d'un processus créatif. L'œuvre d'art est généralement à la fin de ce processus, mais depuis l'âge moderne, il peut aussi s'agir du processus lui-même. Les artistes interprètes ou exécutants dans le sens étroit s'appellent les artistes. Les artistes et l'art jouissent de la liberté de l'art en Allemagne et dans de nombreux autres pays; en Allemagne, c'est un droit fondamental protégé par l'article 5 (3) de la Loi fondamentale. Depuis les Lumières, l'art a été principalement compris comme des formes expressives des beaux-arts: ▪ Beaux-arts aux genres classiques de la peinture et des arts graphiques, de la sculpture, de l'architecture et de plusieurs petites formes;

définition de künstlerisch dans le dictionnaire allemand

l'art, selon un artiste; L'art, l'artiste, l'essence de l'art, les artistes de la puissance artistique, les expressions du talent artistique pour la reconnaissance artistique et la liberté artistique artistique ont quelque chose d'artistique à faire.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KÜNSTLERISCH

agrarisch · asymmetrisch · baschkirisch · bulgarisch · elektrisch · euphorisch · frisch · historisch · kaschmirisch · kämpferisch · malerisch · neoterisch · spielerisch · steirisch · tabellarisch · tierisch · ungarisch · vegetarisch · verführerisch · wienerisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KÜNSTLERISCH

künstlich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KÜNSTLERISCH

amharisch · antiquarisch · bairisch · bayerisch · druckfrisch · erfinderisch · exemplarisch · generisch · gestalterisch · hysterisch · kategorisch · kulinarisch · numerisch · provisorisch · reformatorisch · regnerisch · solidarisch · syrisch · wählerisch · zylindrisch

Synonymes et antonymes de künstlerisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KÜNSTLERISCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «künstlerisch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÜNSTLERISCH»

künstlerisch · gestalterisch · kompositorisch · konstruktiv · kreativ · produktiv · schöpferisch · arbeiten · beton · begabte · menschen · kreuzworträtsel · gestalterische · eignungsprüfung · Wörterbuch · begabt · kreative · berufe · handwerkliche · wertvoll · Wort · Kunst · bezeichnet · weitesten · Sinne · jede · entwickelte · Tätigkeit · Wissen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Künstlerisch · woxikon · künsstlerissch · ckünstlerisch · cünstlerisch · künstleriskh · künztlerizch · küntslerisch · künstlerishc · künstleerisch · künstleriisch · künstlerrisch · künsttlerisch · aktbild · Rätsel · Frage · KüNSTLERISCH · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · mithelfen · wiktionary · Bearbeiten · Adjektiv · künstlerischer · künstlerischsten · Alle · weiteren · Formen · Deklination · Dict · wörterbuch · für · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · pädagogische · ausbildung · bremen · Pädagogische · Ausbildung · Termine · Beginn · Sommersemesters · Ende · universität · künste ·

Traducteur en ligne avec la traduction de künstlerisch à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KÜNSTLERISCH

Découvrez la traduction de künstlerisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de künstlerisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «künstlerisch» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

艺术的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

artístico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

artistic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कलात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فني
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

художественный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

artístico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শিল্পিসুলভ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

artistique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

seni
190 millions de locuteurs
de

allemand

künstlerisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

芸術的
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

예술적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

seni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghệ thuật
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कलात्मक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

artistik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

artistico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

artystyczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

художній
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

artistic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλλιτεχνικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

artistieke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konstnärliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kunstnerisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de künstlerisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÜNSTLERISCH»

Tendances de recherche principales et usages générales de künstlerisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «künstlerisch».

Exemples d'utilisation du mot künstlerisch en allemand

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KÜNSTLERISCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot künstlerisch.
1
Gustav Mahler
Menschlich mache ich jede, künstlerisch gar keine Konzession; wer zu verlieren fürchtet, ist schon verloren.
2
Käthe Kollwitz
Zille war künstlerisch groß genug, um ungestraft eine besondere Absicht, also Tendenz, seinen Zeichnungen einfließen zu lassen.
3
Kurt Schwitters
Merz will Befreiung von jeder Fessel, um künstlerisch formen zu können. Freiheit ist nicht Zügellosigkeit, sondern das Resultat strenger künstlerischer Zucht. Merz bedeutet auch Toleranz in bezug auf irgendwelche Beschränkung aus Künstlerischen Gründen. Es muss jedem Künstler gestattet sein, ein Bild etwa nur aus Löschblättern zusammenzusetzen, wenn er nur bilden kann.
4
Paul Renner
Der künstlerisch Begabte sieht nicht nur, was er weiß, sondern er weiß auch, was er sieht.
5
Novalis
Jedes Geschäft muß künstlerisch behandelt werden, wenn es sicher und dauernd und durchaus zweckmäßig gelingen soll
6
Christian Morgenstern
Dichten ist immer die Wiedergabe von Erinnerung. Die Erinnerung aber ist selbst etwas Dichtendes, künstlerisch Zusammenfassendes und Auswählendes.
7
Oscar Wilde
Die Kunst darf nie populär sein wollen. Das Publikum muß künstlerisch werden.
8
Johann Wolfgang von Goethe
Die Zeit ist vorüber, wo man abenteuerlich in die weite Welt rannte; durch die Bemühungen wissenschaftlicher, weislich beschreibender, künstlerisch nachbildender Weltumreiser sind wir überall bekannt genug, daß wir ungefähr wissen, was zu erwarten sei.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÜNSTLERISCH»

Découvrez l'usage de künstlerisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec künstlerisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Künstlerisch arbeiten mit Synthetikpapier
Seit mir 2007 Synthetikpapier das erste Mal in die Hände fiel, lässt es mich nicht mehr los.
Daniela Gonschorek, 2009
2
Das künstlerisch- intellektuelle Feld Bourdieus und das ...
Die vorliegende Arbeit soll das Phänomen der Young German Art mit Hilfe der Theorie Pierre Bourdieu ́s zum künstlerisch- intellektuellen Feld aus dem Blickwinkel der Soziologie beleuchten und zusammenführen.
Carina Danzer, 2007
3
Innovation Durch Management Des Informellen: Künstlerisch, ...
In diesem Buch zeigen die Autoren, wo die Erfolgspotenziale bei Organisationen liegen und wie sie mithilfe von Managementstrategien sowie Organisations-, Personal- und Kompetenzentwicklungskonzepten realisiert werden können.
Fritz Böhle, Markus Bürgermeister, Stephanie Porschen, 2012
4
Urologische Anatomie im Bild: von der ...
Urologische Anatomie im Bild - die spannende Geschichte der anatomischen Abbildung des Urogenitaltrakts bis hin zu den ersten wissenschaftlichen Operationen vor Einf??hrung des Faches Urologie.
Holger G. Dietrich, 2004
5
Der Frankfurter Westhafen künstlerisch porträtiert
Bianka Schüssler. Die Gabe, nicht ruht sie in jedem von uns, etwas zu erschaffen , mit dem Anspruch auf Kunst. SabineVolkmer Der FrankfurterWesthafen künstlerisch porträtiert Bianka Schüssler Vorwort Über denWesthafen ZurWerkreihe.
Bianka Schüssler, 2011
6
Zwischen Drama und Erzählung: Ein Beitrag zur Theorie ...
Als Fundament dieser Überlegungen, als gattungstheoretisches Axiom fungiert hierbei die bereits in Kapitel II erwähnte dya- dische Einteilung derjenigen Gruppe von Texten, die man als künstlerisch- literarische bzw. als Dichtung aus dem ...
Holger Korthals, 2003
7
Gedächtnistheorien und Mnemotechniken: eine ...
Die geistige SchApferkraft und das GedAchtnis sind unverzichtbare Vorbedingungen fA1/4r das Wissen und die Kulturen der Welt.
Jeanette Schulz, 1994
8
Visionen für Generationen: Kommunale Strategien im ...
Eigene künstlerisch-kreative Aktivität der Bevölkerung 50+ und Lernen im Alter Aus Zeitreihenuntersuchungen des ZfKf8 ist bekannt9, dass der Anteil der älteren Bevölkerung in Deutschland, die im Laufe ihres Lebens selber künstlerisch ...
Karl Ermert, Almuth Fricke, 2009
9
Zwei Leserinnen lesen: Studien über Identifikation bei der ...
Dabei wurde sie von ihrer künstlerisch begabten Schwester mit Genugtuung beobachtet. Die Geschichte endet damit, dass die künstlerisch Begabte aufgrund ihrer psychischen Probleme „in der Klapse landet“ (B.2/258/37-38), während die  ...
Katrin Trepte, 2005
10
Künstlerisches Handeln: Bausteine zur Lehre in den Bildenden ...
Irgend. etwas. gibt. den. Stoß. zum. künstlerisch. synthetischen. Handeln. Wo ist der Antrieb zu synthetischem Handeln in den Künsten; wo der Quellpunkt, wo der Moment, der dieses in Bewegung setzt? Es muß etwas geben, das dem ...
Karl Otto Jung, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÜNSTLERISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme künstlerisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jeder Löwenkopf ist ein Original "Beichtstuhlorgel" in Bischofsheim ...
Seine wertvolle "Beichtstuhlorgel" wurde nun künstlerisch durch eine anspruchsvolle Bemalung aufgewertet. Matuschka Martschella Dimitrova bemalte die . «Osthessen News, oct 16»
2
Start für künstlerisch-forschendes Doktorat von internationalem ...
Wien (OTS) - Zu Beginn des neuen Studienjahres starten fünf KollegInnen an der Universität für angewandte Kunst Wien ihre künstlerisch-forschenden ... «APA OTS, oct 16»
3
Türnitzerin setzte Kinderbuch künstlerisch um
Türnitzerin setzte Kinderbuch künstlerisch um. Die Türnitzerin Jutta Grolig setzte „Die Geschichte vom kleinen Tannenbaum“ künstlerisch um. Ihre Bilder können ... «NÖN.at, sept 16»
4
Riesiges Streetart-Projekt für Luzern Die Neubad-Fassade wird ...
Das Streetart-Duo Nevercrew aus Lugano darf sich dabei künstlerisch austoben. «Wir sind so glücklich darüber, dass wir die beiden für das Projekt gewinnen ... «zentral+, sept 16»
5
Turmbau zu Rottweil künstlerisch eingefangen
Rottweil (al). Einen solchen Andrang hat das Forum Kunst lange nicht gesehen: Die Vernissage mit Arbeiten von Albrecht Fendrich zum Rottweiler ... «Neue Rottweiler Zeitung online, sept 16»
6
Italo-Pop in Taufkirchen: Künstlerisch ein voller Genuss
Taufkirchen - Nostalgisch, romantisch und vor allem rockig ging es zu beim Auftritt von Franca Morgano im Taufkirchner Ritter-Hilprand-Hof. Am Ende wollte das ... «Merkur.de, sept 16»
7
Kirchberger Flüchtlingskinder vermitteln künstlerisch, was sie ...
„Meine Geschichte“ hieß die Ausstellung, die am Sonntag im Kirchberger Schloss zu sehen war. Sie zeigte eindrückliche Bilder von Flüchtlingskindern. «Südwest Presse, août 16»
8
Sexistische Kommentare, künstlerisch interpretiert
Sexismus ist nicht immer sofort offen als solcher erkennbar. Unüberlegte Bemerkungen beinhalten aber nicht selten unterschwellig Botschaften an Frauen, wie ... «Kurier, août 16»
9
Ein bayerischer Tausendsassa: sprachgewandt und künstlerisch
Und doch ist er eher zufälllig hineingerutscht. Anhand vieler privater Überführungsstücke in der Geschichte lernt der Leser auch die zweite künstlerisch begabte, ... «Tips - Total Regional, août 16»
10
Neue Alben - Harte Realität künstlerisch angefasst
Atemberaubend und gleichzeitig berührend wie hier harte Realität künstlerisch angefasst wird und zu etwas zauberhaftem wird, das den Bezug zur Wirklichkeit ... «Deutschlandradio Kultur, août 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. künstlerisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kunstlerisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR