Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kunstreiterin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KUNSTREITERIN EN ALLEMAND

Kunstreiterin  Kụnstreiterin [ˈkʊnstra͜itərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KUNSTREITERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kunstreiterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KUNSTREITERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kunstreiterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kunstreiterin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au cavalier d'art. weibliche Form zu Kunstreiter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kunstreiterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KUNSTREITERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KUNSTREITERIN

Kunstpause
Kunstpostkarte
Kunstpreis
Kunstprodukt
Kunstprojekt
Kunstprosa
Kunstrasen
Kunstraub
kunstreich
Kunstreiter
Kunstrichtung
Kunstroman
Kunstsammler
Kunstsammlerin
Kunstsammlung
Kunstschaffende
Kunstschaffender
Kunstschatz
Kunstschlosser
Kunstschlosserin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KUNSTREITERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonymes et antonymes de Kunstreiterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KUNSTREITERIN»

Kunstreiterin Grammatik wörterbuch kunstreiterin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Galerie Zirkus Gemälde Georges Seurat eine Parabel Franz Kafka Rahmen französisch übersetzen Französisch für Treffer Sportarten Pferderennen Frau cavalière wikisource zittert schon Bretterwand Trompetenlärm erschallt Bube glättet rasch Sand hopp Peitsche knallt pons beim Deutschen PONS Cowgirl carla schau meine welt reader band cressieux Roman Autor Hrsg Cressieux Verlagsort Leipzig Erscheinungsjahr Verlag Günther Signatur germ Dict russisch Russisch dict Deutschwörterbuch Chagall marc vogeltanz lithografie Marc Vogeltanz Exemplare Bütten nummeriert handsigniert bretterwand midi jagt herein schwarzem

Traducteur en ligne avec la traduction de Kunstreiterin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KUNSTREITERIN

Découvrez la traduction de Kunstreiterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kunstreiterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kunstreiterin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

equestrienne
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

equestrienne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

equestrienne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुड़सवारिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

equestrienne
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

всадница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equestrienne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

equestrienne
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écuyère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penunggang kuda
190 millions de locuteurs

allemand

Kunstreiterin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

equestrienne
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여자 기수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

equestrienne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

equestrienne
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

equestrienne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोड्यावर स्वारी होणारी स्त्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

equestrienne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Equestrienne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

equestrienne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вершниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

equestrienne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιππεύτρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

equestrienne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

equestrienne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

equestrienne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kunstreiterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUNSTREITERIN»

Le terme «Kunstreiterin» est communément utilisé et occupe la place 99.301 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kunstreiterin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kunstreiterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kunstreiterin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KUNSTREITERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kunstreiterin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kunstreiterin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kunstreiterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KUNSTREITERIN»

Découvrez l'usage de Kunstreiterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kunstreiterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Kunstreiterin: Roman
Roman C. Cressieux. Den Abfchluß des Feftungsfünfecks oben bildete *der fogenannte Fürftenthurm. ein impofantes Gebäude und fpeciell der Aufenthalt für politifche Sträflinge. Auf jenen vorfpringenden Erkerthurm fchien die Sonne am ...
C. Cressieux, 1873
2
Die falsche Geliebte
>>Ich kenne Adam so gut, dass ich sicher bin, er würde mich über einer Kunstreiterin wie Ihre Malaga vergessen. Aber wo haben Sie sie getroffen?« >>In Saint-Cloud, im letzten September, am Jahrmarktstage. Sie stand in der Ecke des mit ...
Honoré de Balzac, 2013
3
Alfred ...
„Ich meine," entgegnete die Gräfin, „ich hätte die Kunstreiterin, Mademoiselle Polocka ganz in einem ähnlichen gesehen, als sie die Spanierin auf v«r Pferden machte." „Haha! hast Du gehört, Tipp?" rief Frau von Tipp, indem sie ihrem Manne ...
Alexander Freiherr von Ungern-Sternberg, 1841
4
Magenta und Solferino - Band 2: Historisch politischer Roman ...
»Die Kunstreiterin Rositta steht unter dem Schutz des pariser Publikums, was wahrscheinlich jene andere Person nicht beanspruchen könnte!« »Das ist wahr – das Gesetz muß sein Recht haben! Die Kaiserin von Frankreich ist am ersten ...
John Retcliffe, 2011
5
Die Kunst der Behauptung: Kaufleute und Künstler im Werk ...
Der Direktor tritt deshalb nicht als erbarmungsloser, sondern als scheinbar hingebungsvoller Chef auf, der die Kunstreiterin so behutsam auf den Apfelschimmel hebt als wäre sie »seine Enkelin« [DL 262]. Die Frage, ob die erste oder zweite ...
Hans Kruschwitz, 2012
6
Neue Linke/Neue Musik: Kulturtheorien und künstlerische ...
Kafka stellt in dieser Kurzgeschichte eine „hinfällige, lungensüchtige Kunstreiterin" vor, die „vom peitschenschwingenden erbarmungslosen Chef monatelang ohne Unterbrechung im Kreise rundum getrieben" wird10. Auch hier ist ein Leben ...
Beate Kutschke, 2007
7
Gesammelte Erzählungen und Novellen: 27 Erzählungen und 2 ...
Nachdemer seine Leidenschaft für eine Kunstreiterin erfunden hatte, mußte er ihr auch Gestalt geben. An seinerganzen Geschichte warnichts wahr, als diekurze Beachtung, die dieberühmte Malaga, die Kunstreiterin derFamilie Bouthor, ...
Honoré de Balzac, 2014
8
Gesammelte Werke: 15 Romane, 27 Erzählungen, 2 Novellen, 2 ...
Nachdemer seine Leidenschaft für eine Kunstreiterin erfunden hatte, mußte er ihr auch Gestalt geben. An seinerganzen Geschichte warnichts wahr, als diekurze Beachtung, die dieberühmte Malaga, die Kunstreiterin derFamilie Bouthor, ...
Honoré de Balzac, 2014
9
Magenta und Solferino (Erweiterte Komplettausgabe)
Ich kenne demnach nur die Kunstreiterin Rositta. Aber ist Ihnen nicht vielleicht in Ihrem gewiß sehr wechselvollen Leben der letzten fünf Jahre eine mir werthe Person aufgestoßen, deren Verschwinden mich lange beunruhigt hat. Ihr Namen  ...
Sir John Retcliffe, 2012
10
Nachspielzeit: Aufsätze zu theaterpädagogischen und ...
Verkürzt liest sie sich so: Wenn irgendeine hinfällige, lungensüchtige Kunstreiterin in der Manege (...) ohne Unterbrechung im Kreise rundumgetrieben würde, (...) vielleicht eilte dann ein junger Galeriebesucher die lange Treppe (...) hinab ...
Hans Martin Ritter, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUNSTREITERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kunstreiterin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schulabschluss: Und was wird aus mir?
Als kleines Kind träumte ich davon, Kunstreiterin zu werden. In der zehnten Klasse habe ich mein Betriebspraktikum bei einer Zeitschrift gemacht, aber das hat ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
2
Kunststücke in luftiger Höhe
... die zunächst als Kunstreiterin durch die Manege turnte und später an der Artistenschule in Berlin ausgebildet wurde. Was sie dort gelernt hat, zeigt sie bei der ... «Märkische Onlinezeitung, oct 16»
3
Veranstaltungen im Stadtmuseum St. Pölten im Herbst
Jahrhunderts zu den meistgelesenen österreichischen Autoren und war auch als Person schillernd: Er trat als „Kunstreiterin“ im Zirkus auf, hatte ein ... «NÖN.at, oct 16»
4
Christoph Waltz wird 60: Das sind seine zehn besten Rollen
In der leicht kitschigen aber exzellent aussehenden Romanze im Zirkusmilieu verliebt sich Tierpfleger Jacob (Robert Pattinson) in Kunstreiterin Marlena (Reese ... «t-online.de, oct 16»
5
Wittenburg: Die Zirkuswelt nimmt Abschied
„Ich war Artistin, Kunstreiterin und habe Dressuren mit Pfauentauben gemacht“, verrät sie. Doch das sei schon lange her. Das Leben zwischen Wohnwagen und ... «svz.de, sept 16»
6
‚Wasser für die Elefanten', 'Postman' und 'Down With Love': Das sind ...
Der Student ist fasziniert von der schönen Kunstreiterin. Weil Marlenas Show-Hengst unter starken Schmerzen leidet, gibt ihm Jacob gegen Augusts Willen den ... «VIP.de, Star News, août 16»
7
Premiere des Theaterstücks "August, August, August" in Auerbachs ...
Bevor die Vorstellung beginnt, meldet sich eine Stimme vom Band mit Kafkas Parabel "Auf der Galerie" zu Wort, die den Auftritt einer Kunstreiterin aus zwei ... «Badische Zeitung, juil 16»
8
Mel Gibson: Red-Carpet-Premiere!
Gibson, 60, und Ross, 25, sind zwar schon länger ein Paar - erstmals waren der australische Hollywoodstar und die ehemalige Kunstreiterin im August 2015 ... «Seitenblicke Magazin, mai 16»
9
Bürgertheater in der ganzen Stadt
Einige der herausragenden Töchter der Stadt werden ebenso auf theatralische Weise behandelt wie die verzweigten Lebenswege des als Kunstreiterin Miss ... «ORF.at, avril 16»
10
Kaiserin Sisi (†60) - So ungewöhnlich lebt ihr Ururenkel Leopold
Auch Elisabeth war Kunstreiterin. Und ich arbeite viel als Krankenhaus-Clown. Bei Elisabeth ist die Verbindung zu Krankenhäusern dadurch gegeben, dass sie ... «BUNTE.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kunstreiterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kunstreiterin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z