Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kunstreiter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KUNSTREITER EN ALLEMAND

Kunstreiter  Kụnstreiter [ˈkʊnstra͜itɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KUNSTREITER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kunstreiter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KUNSTREITER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kunstreiter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kunstreiter

Voltige

Kunstreiten

À la fin du XVIIIe siècle, les arts ont été développés à partir de la voûte. En parcourant une foutaise, le cavalier peut être déplacé librement par le cavalier lors de tous les mouvements lors d'exercices acrobatiques. Souvent, un galop rapide est préféré. En 1920, aux Jeux olympiques d'Anvers, les arts étaient même une sous-discipline en tant que compétition indépendante. On l'appelait aussi figstreet. Les compétitions ont été classées en compétitions individuelles et en équipe. Dans l'individu, le belge Jos Bouckaert a remporté la médaille d'or devant deux français. La Belgique a également remporté le concours d'équipe contre la France et la Suède. En tant que circonscription acrobatique, l'art est souvent montré aujourd'hui dans des spectacles de cirque, dont la tradition date du XVIIIe siècle. Par exemple, les performances d'Hippodramen à Philip Astley à Londres ou les pièces d'art équestres au gymnase de Circus à Vienne faisaient partie intégrante de la culture du divertissement européenne. Das Kunstreiten hat sich zum Ende des 18. Jahrhunderts aus dem Voltigieren entwickelt. Während das Pferd beim Voltigieren an einer Longe im Kreis läuft, kann es beim Kunstreiten in allen Gangarten frei vom Reiter bewegt werden, während dieser akrobatische Übungen ausführt. Oft wird ein flotter Galopp bevorzugt. 1920 war Kunstreiten bei den Olympischen Spielen in Antwerpen sogar eine Unterdisziplin beim Reiten als eigenständiger Wettbewerb. Es nannte sich auch Figurenreiten. Die Wettkämpfe wurden als Einzel- und Mannschaftswettbewerbe gewertet. Im Einzel gewann der Belgier Jos Bouckaert die Goldmedaille vor zwei Franzosen. Auch den Mannschaftswettbewerb gewann Belgien vor Frankreich und Schweden. Kunstreiten wird als akrobatisches Reiten heute oftmals noch in zirzensischen Vorstellungen gezeigt, deren Tradition ins 18. Jahrhundert zurückreicht. So gehörten zum Beispiel die Darbietungen von Hippodramen bei Philip Astley in London oder die Reiterkunststücke im Circus gymnasticus in Wien zum festen Bestandteil der europäischen Unterhaltungskultur.

définition de Kunstreiter dans le dictionnaire allemand

cavalier effectuant des tours acrobatiques à cheval © Kathrin Hemkendreis - Fotolia.com © Kathrin Hemkendreis - Fotolia.com. reiter, der akrobatische Kunststücke auf dem Pferd vollführt© Kathrin Hemkendreis - Fotolia.com© Kathrin Hemkendreis - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kunstreiter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KUNSTREITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KUNSTREITER

Kunstobjekt
Kunstpause
Kunstpostkarte
Kunstpreis
Kunstprodukt
Kunstprojekt
Kunstprosa
Kunstrasen
Kunstraub
kunstreich
Kunstreiterin
Kunstrichtung
Kunstroman
Kunstsammler
Kunstsammlerin
Kunstsammlung
Kunstschaffende
Kunstschaffender
Kunstschatz
Kunstschlosser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KUNSTREITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Synonymes et antonymes de Kunstreiter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KUNSTREITER»

Kunstreiter kunstreiter Grammatik wörterbuch Kunstreiten sich Ende Jahrhunderts Voltigieren entwickelt Während Pferd beim einer Longe Kreis läuft kann allen Gangarten frei Reiter bewegt werden während dieser akrobatische Karnevalsgesellschaft kaufbeuren seit wurde bereits gegründet ältesten Faschingsvereine Bayern Verbundenheit wählte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Erich mühsam kleine durfte Zirkus vielerlei Ganz große wilde Tiere einen klugen Pudelhund Karten legte german reverso German meaning also Kunstreise Kunsterzieher Kunstkritiker kunstreich example napoleon wikisource Knabe sechs Jahren Seiltänzer Maxwell Kindesstatt angenommen worden Fünf Jahre hatte Schlagen anderen Wörterbüchern nach Bereiter eigene meist Schaudarstellung herumziehende durch ihre Fertigkeit dafür italienisch pons Übersetzungen für Italienisch PONS Dict latein Latein dict Deutschwörterbuch Playmobil zirkus amazon spielzeug Amazon Spielzeug

Traducteur en ligne avec la traduction de Kunstreiter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KUNSTREITER

Découvrez la traduction de Kunstreiter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kunstreiter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kunstreiter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

骑马的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ecuestre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

equestrian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुड़सवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فارس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наездник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equestre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অশ্বারূঢ়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

équestre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ekuestrian
190 millions de locuteurs

allemand

Kunstreiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

馬術の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

승마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nitih turangga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người cỡi ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குதிரைச்சவாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोड्यावर बसलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

equestre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наїзник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ecvestru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιππικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruiter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ride
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kunstreiter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUNSTREITER»

Le terme «Kunstreiter» est normalement peu utilisé et occupe la place 138.013 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kunstreiter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kunstreiter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kunstreiter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KUNSTREITER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kunstreiter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kunstreiter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kunstreiter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KUNSTREITER»

Découvrez l'usage de Kunstreiter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kunstreiter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Kunstreiter (Erweiterte Ausgabe)
Eine Erzählung des deutschen Reiseschriftstellers.
Friedrich Gerstäcker, 2012
2
Artisten-Lexikon: Biographische Notizen Über Kunstreiter
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hermann Waldemar Otto, 2011
3
Neue Speyerer Zeitung
AuS Florenz schreibt man, daß der dortige CircuS auf Befehl der Behörden geschlossen wurde, weil einer Ver Kunstreiter angeblich politische Demonstrationen ge- macht Halle, als er Napoleon darstellte. Es wurde die Erstürmung der Brücke ...
4
Ökonomische Neuigkeiten und Verhandlungen
Tennecker und Walentini, letzterer Stallmeister in Hamburg, ersterer Professor der Thierarznukunst in Dresden, haben ein Jahrbuch für Pferdezucht, Pfcrdckennt- uiß, Pferdehandel, die militärische Campagne- und Kunstreiter ei und die ...
5
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
Nach siebenjähriger Abwesenheit gab der berühmte Kunstreiter Hr. de Bach an, Sstermontage die erste Vorstellung bey einem ungemein zahlreichen guspruche. Nicht lange liest ihn das Geschick in unscrer Mitte weilen, denn er erkrankte ...
6
Der Kunstreiter (3); Erz Hlung
Das historische Buch k nnen zahlreiche Rechtschreibfehler, fehlende Texte, Bilder, oder einen Index.
Friedrich Gerst Cker, 2012
7
Morgenblatt für gebildete Stände
Der sehr große Raum, der unterhalb dieser Bänke, wie anch unterhalb der Logen sich befinden muß, ist theilweise zu Ankleidezimmern für die Taureiro's ( jezt Schauspieler und Kunstreiter), zu Ställen für die Rosse, Bären, Löwen, großen ...
8
Der bayerische Volksfreund
Die für die Kunst und das Schöne gleich empfänglichen Einwohner 5er Hauptstadt besuchen die Borstel« lungen der Kunstreiter- und Seiltänzer : Gesellschaft der Familie Didier Gautier vor dem Karlöthor sehr zahl» reich und mit vielem ...
9
Gedichte
Der Kunstreiter. ^ie Zeit ist ein verwünschtes Roß, Drauf wir verwunschen reiten, Zu unsrer Träume Wunderschloß Das Thor uns zu erstreiten; Und wer's besteigen will, der muß Ein Reiter sein, muß halten Schluß. Ja, 's ist ein wunderlicher ...
Carl Ceischeim, 1839
10
Morgenblatt für gebildete leser
Endlich ist die Guerrasche Kunstreiter, gesellschaft hinzugekommen und lockt die Menge in daS Mau, solcum Augusts, welche« sich wohl nie hätte träumen lassen, daß eS in ein Amphitheater für Lotto, Feuerwerk und Pfers dcküuste ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUNSTREITER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kunstreiter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aufgalopp zum Kaiserball
Es treten auf: Elegant geschmückte Barockpferde wie Friesen und Andalusier, dazu Ponys, Esel, Hunde, Tauben, ein Lama sowie Trick- und Kunstreiter, Clowns ... «Schwäbische Zeitung, oct 16»
2
21:00 Uhr Länder - Menschen - Abenteuer Marseille - Die Schöne ...
In den Banlieues des Marseiller Nordens, bekannt durch Bandenkriege, Einbrüche, Schießereien, begegnet das Filmteam dem Kunstreiter Manolo Bez. «ARD.de, sept 16»
3
Autostadt: Start in die zweite Woche ,,Cirque Nouveau Mobile"
Was in London mit einer Mischung aus Kunstreiter- und Dressurvorstellungen begann und schon bald mit Akrobaten und Clowns erweitert wurde, trat einen fast ... «Auto-Presse.de, juil 16»
4
Barnum & Bailey in der Rotunde
Teil des Programms waren neben Akrobaten, Seiltänzern und Kunstreitern auch "aquatische Thiere aus der kalten Zone, Amphibien aus den Tropen und die ... «Wiener Zeitung, mai 16»
5
90 Jahre im Sattel - so lässt die Queen sich feiern
Kapellen und Kunstreiter unter anderem aus der Schweiz und Aserbaidschan hatten Gastauftritte. Beinahe hatte die Show gedroht, ins Wasser zu fallen. «VOX Online, mai 16»
6
Sisis Vater - Ein Mann der Künste
Herzog Max in Bayern, der Vater Sisis, war gut aussehend, vermögend, geistreich und gebildet. Er dichtete und diskutierte gern, trat zuweilen als Kunstreiter auf ... «Süddeutsche.de, avril 16»
7
Die Ompahs spielen seit 40 Jahren Indianer
Cottbus Das Wort "Ompah" stammt aus der Sprache der Mandan-Indianer und bedeutet in etwa: "Die, die Pferde haben". Passend für die Kunstreiter rund um ... «Lausitzer Rundschau, avril 16»
8
Kommt ein Zirkus in den Prater . . .
Nachdem Kaiser Franz II. den Wiederaufbau verboten hatte - übrigens gegen den Willen der Wiener - mussten die Kunstreiter andere Stätten finden, um ihr ... «Wiener Zeitung, févr 16»
9
Kaiserin Sisi: So bescheiden lebt ihr Ururenkel Leopold
Auch Elisabeth war Kunstreiterin. Und ich arbeite viel als Krankenhaus-Clown. Bei Elisabeth ist die Verbindung zu Krankenhäusern dadurch gegeben, dass sie ... «bluewin.ch, janv 16»
10
Weltstadt Kaufbeuren dank Kunstreiter
Kaufbeuren – Sie wollten es anlässlich ihres 150-jährigen Bestehens im Stadtsaal „krachen lassen“, wie Heinz Spöcker, Vizepräsident der Kunstreiter e. «Kreisbote, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kunstreiter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kunstreiter>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z