Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kurhaus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KURHAUS EN ALLEMAND

Kurhaus  Ku̲rhaus [ˈkuːɐ̯ha͜us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KURHAUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kurhaus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KURHAUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kurhaus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kurhaus

Kursaal

Kursaal

Un Kursaal, également appelé Kurhaus, est un élément architectural typique de l'architecture spa du 19ème siècle. Selon sa fonction, il s'agit d'un bâtiment polyvalent. Le bâtiment comprend généralement un hall d'entrée représentatif, ainsi que la salle de bal, le théâtre et la salle de concert, la salle de jeux et la gastronomie. Dans les villes balnéaires, le Kursaal est souvent le bâtiment le plus frappant et le plus représentatif qui marque le centre urbain et social de la ville. Le nom de Kursaal a été adopté pour les bâtiments avec des installations et des fonctions similaires dans les stations balnéaires européennes, souvent liées aux casinos. Le nom Kursaal est courant en Allemagne, en Belgique et aux Pays-Bas. En France, ces bâtiments sont principalement appelés casino. L'exemple le plus récent et le plus spectaculaire d'un cours est le Palais de Kursaal de l'Auditorium et du Centre de Congrès de Rafael Moneo à Saint-Sébastien. Ein Kursaal, auch Kurhaus genannt, ist ein typisches architektonisches Element der Kurarchitektur des 19. Jahrhunderts. Nach seiner Funktion ist er ein Mehrzweckgebäude. Das Gebäude enthält in der Regel eine repräsentative Eingangshalle, dazu Ballsaal, Theater- und Konzertsaal, Spielsaal und Gastronomie. In den Badestädten ist der Kursaal häufig das am meisten auffallende und repräsentative Gebäude, mit dem das städtebauliche und gesellschaftliche Zentrum des Kurortes markiert wird. Der Name Kursaal wurde für Gebäude mit vergleichbarer Ausstattung und Funktion in europäischen Seebädern übernommen, denen häufig Spielkasinos angegliedert sind. Der Name Kursaal ist insbesondere in Deutschland, Belgien und den Niederlanden üblich. In Frankreich heißen solche Gebäude meist Casino. Jüngstes und spektakuläres Beispiel eines Kursaals ist das von Rafael Moneo 1999 erbaute Auditorium und Kongresszentrum Kursaal Palace in San Sebastian.

définition de Kurhaus dans le dictionnaire allemand

plus grand bâtiment dans une station thermale avec Kursaal et des chambres pour les clients du spa. größeres Gebäude in einem Kurort mit Kursaal und Räumen für die Kurgäste.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kurhaus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KURHAUS


Atelierhaus
Atelierhaus
Bürgerhaus
Bụ̈rgerhaus
Fahrerhaus
Fa̲hrerhaus
Feuerwehrhaus
Fe̲u̲erwehrhaus [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯ha͜us]
Futterhaus
Fụtterhaus
Fährhaus
Fä̲hrhaus
Führerhaus
Fü̲hrerhaus
Geisterhaus
Ge̲i̲sterhaus
Hinterhaus
Hịnterhaus
Kinderhaus
Kịnderhaus
Kulturhaus
Kultu̲rhaus [kʊlˈtuːɐ̯ha͜us]
Lagerhaus
La̲gerhaus [ˈlaːɡɐha͜us]
Literaturhaus
Literatu̲rhaus
Mutterhaus
Mụtterhaus
Nachbarhaus
Nạchbarhaus [ˈnaxbaːɐ̯ha͜us]
Oberhaus
O̲berhaus
Pfarrhaus
Pfạrrhaus
Schweizerhaus
Schwe̲i̲zerhaus [ˈʃva͜it͜sɐha͜us]
Sommerhaus
Sọmmerhaus [ˈzɔmɐha͜us]
Unterhaus
Ụnterhaus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KURHAUS

Kurfürst
Kurfürstendamm
Kurfürstenhut
Kurfürstentum
Kurfürstin
kurfürstlich
Kurgan
Kurgast
Kurheim
Kurhesse
Kurhessen
Kurhessin
kurhessisch
Kurhotel
kurial
Kuriale
Kurialen
Kurialer
Kurialien
Kurialismus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KURHAUS

Brokerhaus
Energiesparhaus
Gradierhaus
Gärtnerhaus
Herrscherhaus
Kaiserhaus
Kranführerhaus
Männerhaus
Patrizierhaus
Pförtnerhaus
Querhaus
Ruderhaus
Schilderhaus
Trauerhaus
Vaterhaus
Vorderhaus
Vorhaus
Walserhaus
Wertpapierhaus
Wärterhaus

Synonymes et antonymes de Kurhaus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KURHAUS»

Kurhaus kurhaus trifels kleinzschachwitz güstrow dussnang warnemünde hall band production Kursaal auch genannt typisches architektonisches Element Kurarchitektur Jahrhunderts Nach seiner Funktion Mehrzweckgebäude Gebäude enthält Regel eine repräsentative Eingangshalle casino baden ereignisse leben Juli erwartet kulinarisch musikalische Treffpunkt Kurgarten Baden Große Sommer Party verschiedenen gastronomischen wiesbaden landeshauptstadt Wiesbaden bietet idealen Schauplatz Galas Events sowie Seminare Kongresse Symposien Parktheater göggingen augsburg Website Parktheaters Göggingen Augsburg veranstaltungen konzerte restaurant open Ostseebad Konzertgarten Diskothek Parkgarage Restaurant einem Terrassencafé dürrheim Gastronomie Cafe Veranstaltungen Wedding Hochzeit Heiraten Dürrheim liebenstein vital brunnen gmbh Herzlich Willkommen Liebenstein Ihrer Wohlfühloase Wellness Sauna Massagen Gesundheit Thüringer Wald boll Boll über jährigen Geschichte traditionsreichsten Einrichtungen dieser Deutschland Heute bieten Grand hotel darß ahrenshoop

Traducteur en ligne avec la traduction de Kurhaus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KURHAUS

Découvrez la traduction de Kurhaus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kurhaus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kurhaus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Kurhaus酒店
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kurhaus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kurhaus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुर्हौस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كورهاوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Курхауз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kurhaus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kurhaus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kurhaus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kurhaus
190 millions de locuteurs

allemand

Kurhaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クアハウス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠르 하우스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kurhaus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kurhaus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kurhaus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kurhaus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kurhaus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kurhaus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kurhaus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Курхауз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kurhaus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kurhaus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kurhaus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kurhaus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kurhaus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kurhaus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KURHAUS»

Le terme «Kurhaus» est assez utilisé et occupe la place 32.363 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kurhaus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kurhaus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kurhaus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KURHAUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kurhaus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kurhaus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kurhaus en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KURHAUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kurhaus.
1
Kurt Tucholsky
Was für eine Zeit! Ein Kerl etwa wie ein armer Schauspieler, der sommerabends zu Warnemünde, wenns regnet, im Kurhaus eine »Réunion« gibt, alles aus zweiter Hand, ärmlich, schlecht stilisiert und das hat Anhänger -! Wie groß muss die Sehnsucht in den Massen sein, die verlorengegangene Religion zu ersetzen! Welche Zeit -!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KURHAUS»

Découvrez l'usage de Kurhaus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kurhaus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Kurhaus: Erzählung
Wird es jetzt zum Modebad, zum Sylt des Ostens werden? Wolfgang Schreyer, seit langem hier ansässig, blickt zurück auf die Künstlerkolonie, auf das alte Kurhaus, seine Gäste und deren skurrile Geschichten.
Wolfgang Schreyer, 2012
2
Statistische Aufschlüsse über die durch den ...
/" Statistische Aufschlüsse ubei die durch den Reichsdeputationsschluß vom 25. Fedruor l8«i an d«< Kurhaus Baien» gekommmen, im bneristhen Kreise liegenden Entschädigungsländer. P«ß<„ iey Nilla« «mdrosi. l 3 0 5. M/ MLI.WI' NLc ...
3
Hannoversche Geschichten: Berichte aus verschiedenen Stadtteilen
Betreiber vom Kurhaus Mecklenheide Die in dem vorstehenden Bericht gemachten Angaben über die Inhaber bzw. Pächter vom Kurhaus Mecklenheide werden durch Eintrag in dem Adreßbuch der Landkreise Hannover und Linden, vier ...
Wolfgang Leonhardt, 2009
4
Kurgebäude: Kurhaus Warnemünde, Kurhaus Göggingen, Kurhaus ...
Es wurde am 24. Mai 1928 er ffnet. Die Planungsarbeiten begannen bereits 1906. Bereits zum Ende des 19.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Die Kaltwasser-Heilanstalt zu St. Radegund am Schöckel bei ...
Zimmerpreise . . . . .31 1) Das Kurhaus der Kuranstalt 32 2) Die Villa Oliva 32 3) Die Villa Bolza 32 4) Das Kurhaus Wartbichler 5) Das Kurhaus Mikel 33 6) Das Kurhaus Hirt 33 7) Das Kurhaus der Fleischhauerei 33 8) Das Kurhaus Moro .
Mathias Macher, 1868
6
Die Kaltwasser-Heilanstalt zu St. Radegund am Schöckel bei ...
31 1) Das Kurhaus der Kuranstalt . . . 32 2) Die Villa Olive. . . . . . 32 3) Die Villa Bolza. . . . - - 32 4) Das Kurhaus Wartbichler . . . . 33 5) Das Kurhaus Mikel . . . . 33 6) Das Kurhaus Hirt . . . . . 33 7) Das Kurhaus der Fleischhaucrei . . . 33 8) Das ...
Mathias Macher, 1868
7
Balneologische Zeitung: Correspondenzbl. d. Deutschen ...
Die Zahl der gegebenen Douchen betrug im Ganzen 3148 Stück. Die gewöhnlichen äusseren Douchen betrugen im Neuen Badebaus 723 im Oberen Kurhaus 310 im Unteren Kurhaus 155 Darunter waren 1511 Hanien-( Uterus -') douchen, ...
8
Das Schwefel-Bad Bentheim und seine Kurmittel: ...
Kurhaus. mit 36 Zimmern, deren viele zur Aufnahme vornehmer Gäste geeignet sind. Es ist aus reinen Bentheiraer Quadersteinen erbaut worden, mit einer Säulenhalle und Balcons ; die innere Einrichtung des Gebäudes ist gleichfalls solide ...
H. Aschendorf, 1862
9
Ein Haus für die Kunst - Gedanken über das Sammeln: Museum ...
Ceremonial speech honouring Guido de Werd for his years of service at the Städtischen Museum Haus Koekkoek and Museum Kurhaus Kleve.
Jean-Christophe Ammann, 2005
10
Baltikum : Estland, Lettland, Litauen, Königsberger Gebiet
Kurhaus Nur wenig entfernt vom Burgtor steht im alten Stadtpark das 1889 erbaute hölzerne Kurhaus. Es beherbergt ein Cafe und eine Bar, und im Sommer gibt es dort Freilichtkonzerte. Um den Park gibt es einige romantische Holzhäuser ...
‎2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KURHAUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kurhaus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hessische Spitzensportler feiern XV. Olympische Ballnacht im ...
WIESBADEN - Olympiasieger an Olympiasieger, Weltmeister an Weltmeister. Bei der XV. Olympischen Ballnacht im Wiesbadener Kurhaus geben sich am ... «Wiesbadener Kurier, oct 16»
2
Eine Geburtstagsparty für Hessen
Hessen feiert seinen 70. Geburtstag mit einem großen Fest im Wiesbadener Kurhaus. Insgesamt werden rund 2.300 Gäste erwartet. Sie können dabei sein. «hessenschau.de, oct 16»
3
Wiesbaden: Feiern mit Fell statt Frack
Wenn Harald Glööckler zur Vita-Charity-Gala im Wiesbadener Kurhaus anreist, ist das ein untrügliches Zeichen dafür, dass die Boulevardpresse dort breit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
4
„Das Kurhaus setzt neue Maßstäbe“
Das neue Kurhaus in Bad Bevensen ist nun mit dieser Auszeichnung geehrt worden. ... „Das Kurhaus setzt damit neue Maßstäbe“, dankte Benjamin Geißel den ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, sept 16»
5
Entschieden: Genossenschaft kauft Kurhaus in Eslohe
Das bestehende Kurhaus wird um einen Anbau ergänzt. In dem Gesamtkomplex wird die Siedlungs- und Baugenossenschaft 23 seniorengerechte Wohnungen ... «Derwesten.de, sept 16»
6
Kurhaus bleibt weiterhin Sorgenkind
„Die Vergangenheit holt uns ein“, kündigte Stadtbaumeister Andreas Krämer in der jüngsten Bauausschusssitzung mit Blick auf den Tagesordnungspunkt ... «Oberbayerisches Volksblatt, sept 16»
7
Bürgerbüro samt Touristeninformation im Kurhaus eröffnet Hier ...
05.09.2016 Von NIKLAS MAG Das neue Bürgerbüro wurde am Samstag im Bad Vilbeler Kurhaus eröffnet. Die Serviceeinrichtung hat allerdings nicht nur diesen ... «Bad Vilbeler Neue Presse, sept 16»
8
Das Landjugendsinfonieorchester Hessen feiert im Wiesbadener ...
Das üppig besetzte Werk, in dem die Kurhaus-Orgel mitspielen darf, ist aber nicht zuletzt eine Steilvorlage für jugendliche Lust an Kraft- und Lärmentfaltung. «Wiesbadener Kurier, août 16»
9
Kleve: Ein echter Dürer für das Kurhaus Kleve
Als Leonard Friedrichs, Juniorkurator des Museums Kurhaus Kleve, sich die Mappe mit den Druckgrafiken der Sammlung Wörner vornahm, wusste er nicht, wie ... «RP ONLINE, août 16»
10
Empfang Im Kurhaus: Kleve gratuliert Sonja Mataré (90)
Die sehr persönliche Laudatio hielt der frühere Leiter des Museums Kurhaus, Guido de Werd (links). Dank sagten auch sein Nachfolger Prof. Harald Kunde ... «RP ONLINE, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kurhaus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kurhaus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z