Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kapprovinz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAPPROVINZ EN ALLEMAND

Kapprovinz  [Kạpprovinz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAPPROVINZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kapprovinz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAPPROVINZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kapprovinz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

province du Cap

Kapprovinz

La province du Cap était la plus grande des quatre anciennes provinces d'Afrique du Sud. Il est apparu en 1910 dans la colonie du Cap. Capital était Cape Town. À la tête de la province, il se tenait un administrateur. Dans les années 1960, en tant que mesure de la politique d'apartheid sud-africaine, les zones tribales de la population noire étaient séparées du critère provincial. Les Homelands Bophuthatswana, Transkei et Ciskei sont originaires. Avec la réorganisation des provinces sud-africaines en 1994, la province du Cap a été divisée en nouvelles provinces du Cap Nord, du Cap-Occidental, du Cap Est et du Nord-Ouest, avec l'intégration des Homelands. Die Kapprovinz war die größte der ehemaligen vier Provinzen Südafrikas. Sie ging 1910 aus der Kapkolonie hervor. Hauptstadt war Kapstadt. An der Spitze der Provinz stand ein Administrator. In den 1960er Jahren wurden als eine Maßnahme der südafrikanischen Apartheidspolitik Stammesgebiete der schwarzen Bevölkerung vom Provinzterritorium abgetrennt. Es entstanden die Homelands Bophuthatswana, Transkei und Ciskei. Mit der Neugestaltung der südafrikanischen Provinzen im Jahre 1994 wurde die Kapprovinz unter Integration der Homelands in die neuen Provinzen Nordkap, Westkap, Ostkap und Nordwest eingeteilt.

définition de Kapprovinz dans le dictionnaire allemand

Province de la République d'Afrique du Sud. Provinz der Republik Südafrika.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kapprovinz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAPPROVINZ


Eisprinz
E̲i̲sprinz
Erbprinz
Ẹrbprinz [ˈɛrpprɪnt͜s]
Faschingsprinz
Fạschingsprinz [ˈfaʃɪŋsprɪnt͜s]
Heinz
He̲i̲nz
Hinz
Hịnz
Karl-Heinz
Karl-He̲i̲nz, Karlhe̲i̲nz, Karl He̲i̲nz
Karnevalsprinz
Kạrnevalsprinz
Kirchenprovinz
Kịrchenprovinz [ˈkɪrçn̩provɪnt͜s]
Kronprinz
Kro̲nprinz [ˈkroːnprɪnt͜s]
Kurmainz
Kurma̲i̲nz, auch: [ˈkuːɐ̯…]
Kurprinz
Ku̲rprinz
Linz
Lịnz
Mainz
Ma̲i̲nz
Märchenprinz
Mä̲rchenprinz
Ordensprovinz
[ˈɔrdn̩sprovɪnt͜s]
Pfefferminz
Pfẹfferminz  , auch: […ˈmɪn…] 
Prinz
Prịnz 
Provinz
Provịnz 
Rheinprovinz
Rhe̲i̲nprovinz
Sbrinz
Sbrịnz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAPPROVINZ

Kappbeil
Käppchen
Kappe
Kappel
kappen
Kappenabend
Kappenball
Kappenfest
Kappes
Kapphahn
Käppi
Kappl
Käpplein
Kappmesser
Kappnaht
Kappung
Kappungsgrenze
Kappus
Kappzaum
Kappziegel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAPPROVINZ

Allianz
Assistenz
Benz
Bilanz
Enz
Fastnachtsprinz
Flinz
Franz
Koblenz
Kompetenz
Konkurrenz
Lizenz
Lorenz
Mercedes-Benz
Relevanz
Schanz
Schwanz
Tanz
Transparenz
ganz

Synonymes et antonymes de Kapprovinz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAPPROVINZ»

Kapprovinz kapprovinz Grammatik wörterbuch größte ehemaligen vier Provinzen Südafrikas ging Kapkolonie hervor Hauptstadt Kapstadt Spitze Provinz stand Administrator Jahren wurden eine Maßnahme südafrikanischen Apartheidspolitik Stammesgebiete schwarzen Bevölkerung Provinzterritorium reisen reisecommunity Reisen Tipps Informationen Sehenswürdigkeiten Bewertungen Urlaubsplaner großem Forum Karte Ostkap karte regionalkarte östlichen Regionalkarte Östlichen bekanntesten Attraktionen Reiseziele Südafrika Kapstadt wirtschaft kapstadt Südafrikas Wirtschaft besitzt heute einem dreimal höheren Bruttoinlandsprodukt Ägypten oder Nigeria stärkste fortschrittlichste linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache karoo garden route rotel tours Rundreise führt wunderschöne Erleben Metropole verschiedene Nationalparks berühmte Garden pflanzensuche südafrikas Vortrag verschoben Pflanzensuche Lesotho Zuge Bearbeitung Dict dict tourismus urlaub unterkünfte reisemarie ehemalige Provinzen Nordkap Westkap liegt südlichen Teil bildet südliche Spitze Afrika Yzerfontein dassen

Traducteur en ligne avec la traduction de Kapprovinz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAPPROVINZ

Découvrez la traduction de Kapprovinz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kapprovinz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kapprovinz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

开普省
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Provincia de Cabo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cape Province
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केप प्रांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقاطعة الكاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Капской провинции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Província do Cabo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেপ প্রদেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

province du Cap
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cape Province
190 millions de locuteurs

allemand

Kapprovinz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ケープ州
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

케이프 주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cape Province
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tỉnh Cape
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேப் மாநிலத்திலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केप प्रांत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cape Eyaleti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Provincia del Capo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cape Province
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Капській провінції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

provincia Cape
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cape Province
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kaapprovinsie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kapprovinsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cape-provinsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kapprovinz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAPPROVINZ»

Le terme «Kapprovinz» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.052 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kapprovinz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kapprovinz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kapprovinz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KAPPROVINZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kapprovinz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kapprovinz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kapprovinz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAPPROVINZ»

Découvrez l'usage de Kapprovinz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kapprovinz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Moderne Imperialisten: das Kaiserreich im Spiegel seiner ...
... Reederei hinterlegt wurde.239 Diese Bestimmungen waren im übrigen weitgehend übernommen aus dem Aliens Immigration Act der Kapprovinz von 1902. Nach der Entdeckung der Diamantenfelder wurden die Bestimmungen 1909 noch ...
Birthe Kundrus, 2003
2
"Schorfheide" und verwandte Namen: Erkundungen zu einem ...
Die Besiedlung der Kapprovinz durch Niederländer erfolgte von der Mitte des 1 7 . bis zur Mitte des 1 8. Jh., begann also nach dem Dreißigjährigen Krieg. Die Zeit um 1650 und danach ist wiederum für Siedlungsaktivitäten von Niederländern ...
Jürgen Kunze, 2007
3
Zwischen Beharrung und Veränderung
So hatte z.B. die britische Verwaltung in der Kapprovinz Versuche unternommen, Afrikaans als Sprache aus Schulen und Kirchen zu verbannen und burische Institutionen an britische anzugliedern. Der Versuch des anglikanischen Bischofs  ...
Matthias Gensicke
4
Koloniale Begegnungen: Deutschland und Großbritannien als ...
506 Wie Generalkonsul Humboldt aus Kapstadt an das Auswärtige Amt in Berlin berichtete, begann Solfs Aufenthalt umgehend mit einer Vielzahl von Treffen mit allen wichtigen Persönlichkeiten der Kapprovinz in der Union von Südafrika.507  ...
Ulrike Lindner, 2011
5
Die Testamentsformen in Südafrika und ihre geschichtliche ...
Angela Beumker. IL Kapprovinz vom 19. Oktober 1910 bis zum 31. Dezember 1928 1. Transkei Am 19. Oktober 1919 gibt der Gesetzgeber die Proklamation 142 of 1910 bekannt. Sie hebt unter anderem die Proklamation 140 von 1885 auf .
Angela Beumker, 2000
6
Wissenschaft - Planung - Vertreibung: Neuordnungskonzepte ...
Die Umsiedlungsmaßnahmen wurden mit besonderer Härte im Westen der Kapprovinz durchgeführt, weil diese Region als sogenannte „Coloured preferential area" der dort mehrheitlich lebenden Coloured-Bevölkerung vorbehalten war, die ...
Isabel Heinemann, Patrick Wagner, 2006
7
Rapallo-Vertrag - Zypern
... vom Norden einfallenden Bantustämmen. Diese Kaffernkriege endeten erst um das Jahr 1850. Nach einer vorübergehenden Besetzung in den Jahren 1795 — 1803 nahm Großbritannien die Kapprovinz im Jahre 1806 endgültig in Besitz.
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962
8
Im Zeichen des Ochsenwagens: der radikale ...
Dadurch bot sie gleichzeitig einen ersten Organisationsrahmen für einen sich formierenden Kulturnationalismus, der allerdings nur einen Teil der Nationalen Partei erfaßte, vor allem in der Kapprovinz, wo er seine erste Hochburg unter den  ...
Christoph Marx, 1998
9
Zeitschrift für angewandte Zoologie
Musca lasiophthalma Thomson: DAP: (5 (5 und 99 aus Rosebank Kapprovinz, Paris Oak, Weenen Natal und Bultfontein Transvaal, Südafrika, NM: Giants Castle, Natal Südafrika, 9. 1961, leg. Stuckenberg, 4(5 6 und 99; Rho- des. Inyanga ...
10
Von Der Blauen Banane Zum Rhabarberdreieck
6.2 Südafrika Bis zum Ende der Apartheid im Jahr 1994 war Südafrika in die 4 Provinzen Kapprovinz, Natal, Oranjefreistaat und Transvaal gegliedert. Dazu kamen noch Bantustans, euphemistisch Homelands genannte Gebiete wie die ...
Richard Deiss, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAPPROVINZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kapprovinz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zweiter Burenkrieg - Ein in Europa fast unbekannter Konflikt
Er wird sich für den Posten des Generalstaatsanwalts in Transvaal entscheiden - eine der beiden Kapprovinzen, die von Buren, calvinistischen Farmern aus den ... «Deutschlandfunk, août 16»
2
Karl Ploberger besucht „Exotische Gärten am Kap“
Wien (OTS) - Biogärtner Karl Ploberger reist für eine Woche nach Afrika in die südafrikanische Kapprovinz, wo er am Sonntag, dem 14. August, um 17.05 Uhr in ... «APA OTS, août 16»
3
Weltweit erste Nachzucht der Broadley's Plattechse in Wien
"Die Broadley's Plattechse ist nur in der nördlichen Kapprovinz Südafrikas heimisch. Vor zwei Jahren haben wir als einziger Zoo zwei Paare dieser Echsenart ... «Salzburger Nachrichten, avril 16»
4
Der Koloss mit der Fistelstimme
Als Rhodes 1890 Premierminister der Kapprovinz wurde, hatte er den Zenit seiner politischen Karriere erreicht – und überreizte seine Macht durch die Angriffe ... «Tages-Anzeiger Online, janv 16»
5
GARTENREISE - In Südafrika den Sommer verlängern
Der Biogärtner reist im Oktober zu den schönsten Gärten nach Südafrika in die Kapprovinz. Von Karl Ploberger. Von KARL PLOBERGER | 05.10 Uhr, 05. «Kleine Zeitung, juil 15»
6
Südafrikas schönste Gärten erkunden
Biogärtner Karl Ploberger macht sich nach dem großen Interesse im Vorjahr auch dieses Jahr wieder auf Erkundungsreise in der Kapprovinz. Auf dem ... «nachrichten.at, juil 15»
7
25 Jahre Ende der Rassentrennung - aber keine Aussöhnung in Sicht
Vor bald 200 Jahren hatten die sogenannten „Vortrekker“ der heutigen Buren die Kapprovinz mit Bibel und Gewehr im Gepäck verlassen, um der dortigen ... «tagesspiegel, juin 15»
8
Clifford Chance : Enel Green Power sichert Windparkfinanzierung
Er soll jährlich 420 Gigawattstunden Strom erzeugen und wird im Wesentlichen von der deutschen Nordex SE in der östlichen Kapprovinz Südafrikas errichtet. «Legal Tribune ONLINE, avril 15»
9
Protea: Eine Königin unter den Blumen
"Sie wollen den Wind spüren", verrät eine Botanikerin aus der Kapprovinz. Dazu kommen der kalkfreie, sehr durchlässige und doch humose Boden und die ... «Kleine Zeitung, janv 15»
10
Anna Pletschacher lebt ihren Traum
Anna Pletschacher ist Expertin, wenn es um individuelles und anspruchsvolles Reisen geht. Dabei ist Südafrika, insbesondere die Kapprovinz und Kapstadt zu ... «AGITANO Wirtschaftsforum Mittelstand, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kapprovinz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kapprovinz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z