Signification de "Konkurrenz" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT KONKURRENZ

mittellateinisch concurrentia = Mitbewerbung, zu lateinisch concurrere, ↑konkurrieren.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KONKURRENZ EN ALLEMAND

Konkurrenz  [Konkurrẹnz ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KONKURRENZ

Konkurrenz est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KONKURRENZ EN ALLEMAND

définition de Konkurrenz dans le dictionnaire allemand

en compétition, notamment dans le domaine économique dans un domaine particulier, notamment dans une discipline sportive, la compétition se déroulant, la concurrence de concurrents individuels, l'ensemble des concurrents. en concurrence, en particulier dans la sphère économiqueGrammatikohne pluriel.

das Konkurrieren, besonders im wirtschaftlichen Bereich auf einem bestimmten Gebiet, besonders in einer sportlichen Disziplin, stattfindender Wettkampf, Wettbewerb einzelner Konkurrent, Gesamtheit der Konkurrenten. das Konkurrieren, besonders im wirtschaftlichen BereichGrammatikohne Plural.

SYNONYMES DE «KONKURRENZ» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Konkurrenz» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Konkurrenz

Antagonist · Antagonistin · Begegnung · Gegenpart · Gegenspieler · Gegenspielerin · Gegner · Gegnerin · Gegnerschaft · Kampf · Kontrahent · Kontrahentin · Mitbewerber · Mitbewerberin · Nebenbuhler · Nebenbuhlerin · Nebenbuhlerschaft · Opponent · Opponentin · Rivale · Rivalin · Rivalität · Wettbewerb · Wettbewerber · Wettbewerberin · Wettkampf · Wettspiel · Wettstreit · Widerpart · Widersacher · Widersacherin

TRADUCTION DE KONKURRENZ

Découvrez la traduction de Konkurrenz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Konkurrenz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Konkurrenz» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 竞争
• Traducteur Français - espagnol: competencia
• Traducteur Français - anglais: competitor
• Traducteur Français - hindi: प्रतियोगिता
• Traducteur Français - arabe: منافسة
• Traducteur Français - russe: конкуренция
• Traducteur Français - portugais: competição
• Traducteur Français - bengali: প্রতিযোগিতা
• Traducteur Français - français: concurrence
• Traducteur Français - malaisien: persaingan
• allemand: Konkurrenz
• Traducteur Français - japonais: 競争
• Traducteur Français - coréen: 경쟁
• Traducteur Français - javanais: kompetisi
• Traducteur Français - vietnamien: cuộc thi
• Traducteur Français - tamoul: போட்டி
• Traducteur Français - marathi: स्पर्धा
• Traducteur Français - turc: yarışma
• Traducteur Français - italien: concorrenza
• Traducteur Français - polonais: konkurencja
• Traducteur Français - ukrainien: конкуренція
• Traducteur Français - roumain: concurență
• Traducteur Français - grec: ανταγωνισμός
• Traducteur Français - afrikaans: kompetisie
• Traducteur Français - suédois: konkurrens
• Traducteur Français - norvégien: konkurranse

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KONKURRENZ»

Citations et phrases célèbres avec le mot Konkurrenz.

1

Arie De Geus

Die Fähigkeit, schneller zu lernen als die Konkurrenz, ist vielleicht der einzig wirkliche Wettbewerbsvorteil.

2

Ben Wood

Apple könnte die Konkurrenz im TV-Markt im Schlaf überraschen und den Markt ohne Gegenwehr übernehmen.

3

Christoph Jacobi

Wir müssen uns selbst Konkurrenz machen, damit es spannend wird.

4

Clay Regazzoni

Ohne Konkurrenz ist auch ein Hanswurst ein Phänomen.

5

Danny Kaye

Es gibt zwei Möglichkeiten, Karriere zu machen: Entweder leistet man wirklich etwas, oder man behauptet, etwas zu leisten. Ich rate zur ersten Methode, denn hier ist die Konkurrenz bei weitem nicht so groß.

6

Dirk Kurbjuweit

Der Kapitalismus ohne Konkurrenz neigt zum Exzess. Die Folgen der Exzesse sind Krisen. Wenn offenbar wird, was hinter der Glanzfassade passiert, schwindet das Vertrauen der Bürger.

7

Elisabeth Noelle-Neumann

Demoskopie liest die Informationen von den Lippen der Bevölkerung ab und besitzt damit - in Konkurrenz zu den Medien - eine der raren, ungefilterten Informationsquellen.

8

Flavio Briatore

Kein Wunder, schließlich macht die Konkurrenz Ferrari ständig Geschenke.

9

Indira Gandhi

Mein Großvater sagte mir einst, dass es zwei Sorten von Menschen gäbe. Die, die arbeiten und die, die sich die Lorbeeren für diese Arbeit einheimsen. Er sagte mir, ich solle versuchen in der ersten Gruppe zu sein; es gäbe dort viel weniger Konkurrenz.

10

Johann Heinrich Füssli

Die Kunst schließt wie die Liebe jegliche Konkurrenz aus und verschlingt den ganzen Menschen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONKURRENZ»

Découvrez l'usage de Konkurrenz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Konkurrenz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Verdammte Konkurrenz

Der kessen Barbara Storr gelingt es, die konkursgefährdete Firma Maber & Maber zu retten.

Edgar Wallace, 1932

Konkurrenz in Kommunikationsberufen: Kooperationsstrukturen ...

Ulrike Weish analysiert die Verinnerlichung von Konkurrenzdynamiken durch die AkteurInnen der journalistischen Berufsfelder und untersucht, welche Formen und Spielarten von Konkurrenz in den innerbetrieblichen Räumen stattfinden, welche ...

Ulrike Weish, 2003

Herrschaft und Widerstand im augusteischen Principat: die ...

Beginning with an assessment of Julius Caesar's relationship with the state, the book examines how Octavian moulded Caesar's testament and Rome's constitution to establish a monarchy.

Maria H. Dettenhofer, 2000

Kooperation, Konkurrenz, Konflikte in und zwischen Gruppen

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sport - Sportpsychologie, Note: 2, Technische Universitat Darmstadt (Institut fur Sportwissenschaft), Veranstaltung: Seminar Sozialpsychologische Aspekte des Sports, Sprache: Deutsch, Abstract: ...

Christina Heymann, Daniel Jäger, 2009

Kooperation und Konkurrenz

Ausgewählte Autoren widmen sich dem Themenbereich der organisationsübergreifenden Arrangements und dabei vor allem der Analyse des Spannungsverhältnisses von Kooperation und Konkurrenz.

Georg Schreyögg, Jörg Sydow, 2007

Weblogs versus Journalismus: zwischen Konkurrenz und ...

Mit dem Aufkommen des Web 2.0 und seinen vielf ltigen Publikationsm glichkeiten, sind Journalisten l ngst nicht mehr als alleinige Gatekeeper zu betrachten, sondern stehen viel mehr einem Publikum gegen ber, welches eigenst ndig und ...

Stefanie Stradmann, 2010

Das überzeugende Angebot: So gewinnen Sie gegen die Konkurrenz

So gewinnen Sie gegen die Konkurrenz Hermann Scherer ... untauglich für das Gelände, die Skier unseres Springers waren für die aktuellen Bedingungen nicht optimal gewachst, der Bob ein Auslaufmodell, dem die Konkurrenz davonfuhr.

Hermann Scherer, 2011

Auswirkungen von Lust- und Realitätsprinzip: Zwischen ...

Lust und Realität, zwei Dinge, die im alltäglichen Leben des öfteren konfrontieren.

Moritz Förster, 2005

Das iPad: eine echte Konkurrenz für eReader?

eReader vs. iPad - welches ist besser?

Aimée M. Ziegler, 2011

Kooperation oder Konkurrenz zwischen Heimerziehung und ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Padagogik - Sonstiges, Note: 1,5, Universitat Trier, Sprache: Deutsch, Abstract: Heimerziehung und Jugendarbeit - zwei Bereiche, deren auf den ersten Blick einzige Gemeinsamkeit es ist, dass sie ...

Dirk Oehling, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONKURRENZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Konkurrenz est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bayern-Konkurrenz muss nachlegen

Mit dem Sieg beim FC Schalke 04 hat der deutsche Fußball-Rekordmeister Bayern München zum Auftakt des zweiten Spieltages die Bundesliga-Konkurrenz ... «Berliner Zeitung, sept 16»

Konkurrenz rätselt: Red Bull mit flexiblem Diffusor?

Die Konkurrenz ortet nun laut den Kollegen von 'Auto Bild motorsport' einen flexiblen Diffusor im Heck des RB12. "Der Diffusor winkt einem ja regelrecht zu", ... «Motorsport-Total.com, août 16»

Altenburg: Hockey-Konkurrenz "deutscher" als DHB-Team

Dennoch verloren die Olympiasieger in den vergangenen beiden Jahren etwas an Boden auf die Konkurrenz. Um den Rückstand aufzuholen, hat Altenburg ... «RAN, août 16»

Erpressungs-Trojaner: Malware-Entwickler spioniert bei der ...

Die Malware-Entwickler von Petya/Mischa stehen in Konkurrenz zu den Machern von Chimera. Sie hatten eigenen Angaben zufolge Zugang zum ... «heise Security, juil 16»

Tennis: Franzosen Herbert/Mahut gewinnen Doppel-Konkurrenz

London (dpa) - Die französischen Tennisprofis Pierre-Hugues Herbert und Nicolas Mahut haben die Doppel-Konkurrenz von Wimbledon gewonnen. Das Duo ... «t-online.de, juil 16»

Straßenhunde: Konkurrenz für heimische Tierheimhunde

Nächster Artikel. Fuchsbandwurm: Für Haustier und Mensch gefährlich. Straßenhunde aus dem Ausland gelten als Konkurrenz für Hunde aus dem Tierheim. «Hannoversche Allgemeine, juin 16»

Bundesgerichtshof: Müller darf Gutscheine der Konkurrenz einlösen

Unlauter handele ein Unternehmen erst dann, wenn es mit einer Werbeaktion gezielt in den Kundestamm der Konkurrenz eingreife. Durch die Müller-Aktion ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»

Pharmakonzerne: Roche sieht Biosimilar-Konkurrenz gelassen

Damit sieht Schwan die Konkurrenz durch Nachahmerprodukte für mehrere vom Patentauslauf betroffene Krebsarzneien des Konzerns mittlerweile recht ... «DAZ.online, juin 16»

Konkurrenz für TV-Sender TF1

TV-Platzhirsch TF1 erhält in Frankreich Konkurrenz: Auch M6, unter anderem ... Der französische Verband FFF erhofft sich durch die neue Konkurrenz im ... «spox.com, juin 16»

Sky und die Bundesligarechte: Die Konkurrenz wird stärker

... will für den neuen Vertrag noch viel mehr, wie die Fußball-Manager immer wieder betonen. Anderseits gerät Sky durch wachsende Konkurrenz in Bedrängnis. «Handelsblatt, févr 16»