Téléchargez l'application
educalingo
Kurzhaarfrisur

Signification de "Kurzhaarfrisur" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KURZHAARFRISUR EN ALLEMAND

Kụrzhaarfrisur


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KURZHAARFRISUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kurzhaarfrisur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KURZHAARFRISUR EN ALLEMAND

coiffure

Le style de cheveux ou le style de cheveux est la façon dont les cheveux sont portés. Tous les cheveux, que ce soit chez l'homme ou chez les animaux, peuvent être habillés, si ce n'est pas trop dur, bien que la conception de la tête humaine soit la plus grande attention.

définition de Kurzhaarfrisur dans le dictionnaire allemand

Coiffure dans laquelle les cheveux ont une courte coupe de cheveux Femme avec des cheveux courts - © Christoph Hähnel - Fotolia.comAvec coiffure courte - © Christoph Hähnel - Fotolia.com.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KURZHAARFRISUR

Afrofrisur · Brikettfrisur · Brisur · Bürstenfrisur · Frisur · Gretchenfrisur · Haarfrisur · Hochfrisur · Igelfrisur · Intimfrisur · Langhaarfrisur · Lockenfrisur · Pagenfrisur · Pilzkopffrisur · Ponyfrisur · Stoppelfrisur · Sturmfrisur · Turmfrisur · Vokuhilafrisur · Zweitfrisur

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KURZHAARFRISUR

Kurzfassung · Kurzfilm · kurzflorig · Kurzflügler · Kurzform · kurzfristig · Kurzgebratenes · Kurzgeschichte · Kurzhaar · kurzhaarig · Kurzhaarschnitt · kurzhalsig · kurzhalten · kurzhin · kurzhubig · Kurzhubmotor · kurzlebig · Kurzlebigkeit · Kurzlehrgang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KURZHAARFRISUR

Akupressur · Blessur · Dressur · Glasur · Intimrasur · Inzisur · Klausur · Ksur · Lasur · Läsur · Mensur · Nassrasur · Professur · Rasur · Schneckenfrisur · Schnittfrisur · Usur · Windstoßfrisur · Zensur · Zäsur

Synonymes et antonymes de Kurzhaarfrisur dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KURZHAARFRISUR»

Kurzhaarfrisur · kurzhaarfrisur · rundes · gesicht · bilder · selber · schneiden · kurzhaarfrisuren · für · ältere · damen · brille · Frisur · oder · Haartracht · bezeichnet · Weise · Haare · getragen · werden · Jedes · Haar · Menschen · Tier · kann · wenn · nicht · hart · schöne · kurzhaarschnitt · ideen · jolie · Neue · bleiben · Frisurentrends · Thema · Seht · hier · schönsten · Kurzhaar · Frisuren · Saison · mutige · glamour · Pixie · Schnitt · fransig · geschnittener · Styling · Tipp · Verreiben · eine · haselnussgroße · Menge · Wachs · Handflächen · verwuscheln · wandelbare · jennifer · lawrence · cosmopolitan · Jennifer · Lawrence · ihre · langen · Haare · gegen · radikale · eingetauscht · fanden · ziemlich · mutig · Doch · jetzt · beweist · Blonde · pony · bild · frau · Pony · Haarschnitte · Frühjahr · Sommer · Freche · dunklem · braun · frisuren · styles · Braun · viele · weitere · Trend · Styles · kostenlosen · Katalog · trendschnitte · mädchen · kinnlange · Markenzeichen · GNTM · Gewinnerin · Luisa · Hartema · Seitenscheitel · Longpony · ganze · locker · gestylt · fertig · haare · gelocktes · Haar · Frisur · gesclict · nacken · kurze · Stufenschnitt · Blond · moderne · angeschnittener · Bubikopf · mehr ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Kurzhaarfrisur à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KURZHAARFRISUR

Découvrez la traduction de Kurzhaarfrisur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kurzhaarfrisur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kurzhaarfrisur» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

短发
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

El pelo corto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Short hair
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छोटे बाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشعر القصير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Короткие волосы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cabelo curto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংক্ষিপ্ত চুল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cheveux courts
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rambut pendek
190 millions de locuteurs
de

allemand

Kurzhaarfrisur
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ショートヘア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

짧은 머리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rambute cendhak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tóc ngắn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறுகிய முடி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लहान केस
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kısa saç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

capelli corti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

krótkie włosy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

коротке волосся
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

păr scurt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κοντά μαλλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kort hare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kort hår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kort hår
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kurzhaarfrisur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KURZHAARFRISUR»

Tendances de recherche principales et usages générales de Kurzhaarfrisur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kurzhaarfrisur».

Exemples d'utilisation du mot Kurzhaarfrisur en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KURZHAARFRISUR»

Découvrez l'usage de Kurzhaarfrisur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kurzhaarfrisur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reisen, Dialoge, Begegnungen: Festschrift für Franziska Ehmcke
In der Meiji-Zelt verbreitete sich die Kurzhaarfrisur bei Männer zunächst nur langsam: entlang politischer Linien ebenso wie entlang der geographischen Linien von Zentrum und Peripherie.10 Nachdem Kaiser Meiji sieh dann im März 1873 ...
Andreas Niehaus, Chantal Weber, 2012
2
Imago Aegypti, Band 1:
Tracht: Glatzköpfig13 oder Kurzhaarfrisur. - Attribute: Bogenharfe mit neun HaltepHöcken und neun Saiten.34 -. 27 Zum Flötenspiel vgl. H. Hickmann, Classement et classification des flütes, clarinettes et hautbois de l'Egypte ancienne, in: CdE ...
Gunter Burkard, Friedrich Junge, Alexandra Verbovsek, 2005
3
Die Königsmütter des Alten Ägypten von der Frühzeit bis zum ...
Dynastie die Kurzhaarfrisur beliebt,300 die in der Regel zusammen mit einem Band getragen wird, das am Hinterkopf zusammengenommen und mit zwei gegenständigen Papyrusdolden verziert ist und dessen lange Enden am Rücken  ...
Silke Roth, 2001
4
Innovationen in der Privatplastik: die 18. Dynastie und ihre ...
/-Schurz, Sandalen Pharaonin Sn-nj- Njr.w-Rr 1 w sitzen Kurzhaarfrisur mit oder mögliche mw.t 30 oder ohne Uräus32, mumien- ThronKopf31 förmiges Gewand oder folgerin im Mantel eingewickelt Sn-mn.w Njr.w-Rr 1 w sitzen im Mantel ...
Edith Bernhauer, 2010
5
Sodom als Symptom: Gleichgeschlechtliche Sexualität im ...
Für den Mann dagegen wäre langes Haar eine Schande; er trägt - wie das Argument voraussetzt — „von Natur aus“ eine Kurzhaarfrisur. Da er keine Kopfbedeckung trägt, ist zugleich gewährleistet, dass ihm nichts „vom Kopf herabhängt“, was ...
Michael Brinkschröder, 2006
6
Sodom als Symptom:
Für den Mann dagegen wäre langes Haar eine Schande; er trägt - wie das Argument voraussetzt - „von Natur aus" eine Kurzhaarfrisur. Da er keine Kopfbedeckung trägt, ist zugleich gewährleistet, dass ihm nichts „vom Kopf herabhängt", was ...
Michael Brinkschröder, 2006
7
Die Abenteurerin: Erotischer Roman
Und es wurde noch besser, je weiter der Abend voranschritt und je mehr Alkohol konsumiert wurde. »Deine Haare sind toll. Warum hast du das nicht schon eher gemacht?«, fragte sie und strich mit einer Hand über meine Kurzhaarfrisur.
Laura Hamilton, 2011
8
Möwen am Horizont: Karin Michaelsen aus Friedrichstadt
Die Mädchen schnitten ihre langen Haare ab und ersetzten sie durch eine schicke Kurzhaarfrisur. Dass Karin nun auch in den Augen der anderen erwachsen war, wurde ihr zum ersten Mal bewusst, als ein älterer Mann sie grüßte und dabei ...
Susanne Nitsch, 2011
9
Liebe geht anders: Roman
»Die meisten Frauen gingen ja nach einer Trennung zum Friseur und ließen sich eine flotte Kurzhaarfrisur schneiden. Das bereuten sie in den meisten Fällen noch Wochen später. Aber es gab die anderen Frauen, und es gab mich. Ich hatte ...
Katarina Fischer, 2010
10
Der Mörder spielt nicht mit ...
Als Erstes fiel eine mittelgroße sehr flippig wirkende Frau mit modischer Kurzhaarfrisur auf, die den Busfahrer in Beschlag nahm, kaum das er ausgestiegen war. Sie schien eine magische Begabung zu haben: Der gerade noch mürrische und ...
Holger Seidel, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KURZHAARFRISUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kurzhaarfrisur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
US-Artikel über Frauke Petry: „Adolfina mit Kurzhaar-Frisur
Meaney beschreibt Petry in dem Text als 42-Jährige mit Kurzhaarfrisur und schlankem, athletischen Körperbau. Er begleitete die AfD-Vorsitzende auf Vorträge, ... «Handelsblatt, sept 16»
2
Kurz und schön: Trendige Kurzhaarfrisuren für jedes Alter
Kurz und schön: Trendige Kurzhaarfrisuren für jedes Alter. 29.08.2016. DIE NEUEN HAIRCUTS Kurz und schön: Trendige Kurzhaarfrisuren für jedes Alter. 0. 0. «Bild der Frau, sept 16»
3
Rebellion gegen die Kurzhaarfrisur: Niemand ist zu alt für langes Haar
sagte eine Freundin zu mir, während sie sich vielsagend durch ihre sehr neutrale und sehr vernünftige Kurzhaarfrisur fuhr. "Zu lang", meinte sie eigentlich, ... «Huffington Post Deutschland, juil 16»
4
Daniela Katzenberger schockt Facebook-Fans: Katze trägt braune ...
Auch jemand anderes schreibt zu der Kurzhaarfrisur: "Ne, lieber nicht. Lange Haare stehen dir viel besser. Während der Haarschnitt bei den meisten Fans nicht ... «ProSieben, juin 16»
5
Schnipp, schnapp! Test: Bist du bereit für eine Kurzhaarfrisur?
Mach den Test: Bist du bereit für eine Kurzhaarfrisur? 58 Shares. Ga-Young Park Veröffentlicht von Ga-Young Park Veröffentlicht am 31. Mai 2016. Facebook. «gofeminin.de, mai 16»
6
Harry Styles: Erstes Foto mit neuer Kurzhaarfrisur
Was für ein Wirbel um ein par lächerliche Haare! One-Direction-Star Harry Styles (22) hat seine Fans bisher gespannt auf seine neue Kurzhaarfrisur warten ... «klatsch-tratsch.de, mai 16»
7
Irina Shayk: Trägt sie eine Kurzhaarfrisur?
Ist das echt? Es sieht zumindest echt aus und sie sagt nichts von einer Perücke. Das Supermodel Irina Shayk zeigt sich mit sehr kurzen Haaren. Per E-Mail ... «Gala.de, avril 16»
8
Trendige Kurzhaarfrisuren für Frauen über 40
So gilt eine tolle Kurzhaarfrisur als Anti-Aging-Trick schlechthin. Kurz und gestuft verleiht sie Fülle und strahlt Selbstbewusstsein und Charme aus. Ein Pony ... «Bild der Frau, avril 16»
9
Lena Meyer-Landrut überrascht mit neuer Kurzhaarfrisur
Lena Meyer-Landrut (24) mag offensichtlich rasante Stilveränderungen.Erst vor drei Tagen zeigte sie sich auf Instagram als Blondine. Der Grund ist ihr neues ... «klatsch-tratsch.de, avril 16»
10
Bachelor-Leonie rechtfertigt ihre Kurzhaarfrisur
Schnipp, Schnapp - Haare ab! Leonie Pump ist die Auserwählte von Bachelor Leonard Freier, doch nach dem Finale hat sie ihn nicht mit ihren langen, blonden ... «InTouch, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kurzhaarfrisur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kurzhaarfrisur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR