Téléchargez l'application
educalingo
Landungssteg

Signification de "Landungssteg" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LANDUNGSSTEG EN ALLEMAND

Lạndungssteg [ˈlandʊŋsʃteːk]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANDUNGSSTEG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Landungssteg est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LANDUNGSSTEG EN ALLEMAND

jetée

Un animateur de navire ou un seul investisseur, autrichien: Landsteg est un bâtiment technique dans l'eau, où les navires peuvent être installés et amarrés. Les lanceurs de navires sont construits dans des endroits où l'eau n'est pas assez profonde pour construire un mur de quai directement sur le rivage ou près du rivage. Les investisseurs sont construits depuis la banque jusqu'à présent dans l'eau, jusqu'à ce qu'une profondeur d'eau suffisante permette un atterrissage en toute sécurité d'une motomarine. Les navires peuvent être situés à l'intérieur comme à l'extérieur d'un port. L'inconvénient de l'investisseur d'un navire face à un quai ou à une jetée est que les personnes ou les biens doivent être amenés à l'investisseur actuel uniquement par un pont ou un poste d'atterrissage. Une forme spéciale du navire est le flotteur flottant, qui flotte sur l'eau et est fixé par ancrage sur le fond de la mer ou sur le rivage. L'avantage d'un bateau flottant est qu'il s'adapte à l'évolution des niveaux d'eau.

définition de Landungssteg dans le dictionnaire allemand

Gangplank.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LANDUNGSSTEG

Anlegesteg · Besteg · Bootssteg · Bundsteg · Formatsteg · Landesteg · Laufsteg · Rollsteg

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LANDUNGSSTEG

Landtagspräsidentin · Landtagssitzung · Landtagswahl · Landtagswahlkampf · Landtechnik · Landtier · Landung · Landungsboot · Landungsbrücke · Landungsfahrzeug · Landungsplatz · Landungsstelle · Landurlaub · Landvermesser · Landvermesserin · Landvermessung · Landvogt · Landvogtin · Landvögtin · Landvolk

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LANDUNGSSTEG

Anstieg · Aufstieg · Beg · Beleg · Blitzkrieg · Bootleg · Einstieg · Krieg · Reg · Sieg · Start-Ziel-Sieg · Steg · Umstieg · Weg · Weltkrieg · Winnipeg · flottweg · hinweg · stieg · weg

Synonymes et antonymes de Landungssteg dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LANDUNGSSTEG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Landungssteg» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LANDUNGSSTEG»

Landungssteg · Anlegebrücke · Anlegesteg · Anlegestelle · Bootssteg · Landungsbrücke · Landungsplatz · Steg · Grammatik · landungssteg · wörterbuch · Schiffsanleger · oder · Anleger · österreichisch · technisches · Bauwerk · Wasser · Schiffe · anlegen · festgemacht · werden · können · Stellen · erbaut · denen · direkt · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · annowiki · Sept · gehört · Hafen · Militärgebäuden · steht · Patriziern · Verfügung · erhöht · Zahl · Dict · für · dict · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · deacademic · NAUT · landing · stage · jetty · Lạn · dungs · steg · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · kaputt · forums · Mein · Problem · habe · bereits · Hafenmeisterei · einen · errichtet · scheint · Schiffe · jedoch · interessieren · Haus · andechser · betreutes · wohnen · Andechser · Betreutes · Wohnen · Herrsching · Ammersee · Altenheime · Pflegeheime · Deutsches · italienisch · pons · Italienisch · PONS · imbarcadero · pontile · kressbronn · tickets · bestellen · events · Infos · Kressbronn · Tickets ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Landungssteg à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LANDUNGSSTEG

Découvrez la traduction de Landungssteg dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Landungssteg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Landungssteg» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

降落地点
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lugar de aterrizaje
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

landing place
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जेटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موضع الهبوط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

посадочная площадка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

patamar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অবতরণস্থল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

piste d´atterrissage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tempat pendaratan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Landungssteg
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

揚げ場
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

상륙 장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Panggonan kebangkrutan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bải đáp phi cơ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இறங்கும் இடத்தில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लँडिंग स्थान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

iskele
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

approdo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przystań
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

посадочний майданчик
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

debarcader
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τόπο προορισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

landing plek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

landningsplats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

landingsplass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Landungssteg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANDUNGSSTEG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Landungssteg
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Landungssteg».

Exemples d'utilisation du mot Landungssteg en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LANDUNGSSTEG»

Découvrez l'usage de Landungssteg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Landungssteg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Operations-Research: quantitative Methoden zur ...
Schlange am Landungssteg 1 3. Mittlere Wartezeit am lündungssteg . 14 Boote auf kleiner Bootsfahrt 15. Kleine Bootsfahrten insgesamt .... 16. Boote auf grotser Fahrt 17. Grobe Bootsfahrten insgesamt 18. Mittlere Auslastung der Boote 19.
Werner Zimmermann, Ulrich Stache, 2001
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1997, 30) Landungsbrücke D die; -, -n: /ANLEGER A D, 'SCHIFFLÄNDE CH, / SCHIFFSSTEG CH, /LANDESTEG CH D, /LANDUNGSSTEG CH D, /STEIGER D- mittelwest >ins Wasser gebaute brückenähnliche Vorrichtung (an der Schiffe ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Der Mann im Strom: Roman
Sie trieb mitten im Strom mit gestopptem Motor, sie konnte nicht anlegen, denn der ganze Landungssteg war abgesperrt. Ein gewissenhaft errechnetes Geviert um den Landungssteg wurde von ausgewählten Polizisten freigehalten; die ...
Siegfried Lenz, 1996
4
Der Echsenbrunnen: Cornix magica
Das geheime Viertel Früh am Morgen legte der von der letzten Nacht gezeichnete Kutter am kleinen, westlichen Landungssteg an. Ilora war schon wach, denn ihre Neugier war zu groß, als seelenruhig in der Koje der beiden Fischer zu ...
Charly Stone, 2011
5
Der mittelalterliche Tristan-Stoff in Skandinavien: ...
Er spielte ein langes Lied und schloß es mit etwas traurigem Ende, und währenddessen war die See so gestiegen, daß man wegen der Flut nicht mehr auf den Landungssteg kommen konnte, und der Landungssteg schwamm vor dem Schiff.
Heiko Uecker, 2008
6
Wie ich es sehe
„Geht nicht zu weit vor," sagen die Eltern und betrachten den Landungssteg als eine imminente Gefahr. . Ich könnte nun mit einiger Berechtigung sagen: „ Irgendwo, abseits, lehnen zwei hart nebeneinander stumm am Geländer." Aber das ist ...
Peter Altenberg, 1904
7
Elfenwinter: Roman
»Befiehl deinen Männern, die Barke den Landungssteg hinaufzubringen. Wir haben Verwundete, die auf See nicht überleben würden. Wir müssen sie zurück zum Palast bringen. Sind die Holden noch an Bord?« »Die meisten der kleinen ...
Bernhard Hennen, 2011
8
Giraffen am Horizont: Eine Reisebuch
Am Landungssteg unserer Urwald-Lodge empfängt uns schon der drollige Haushund Max freudig bellend und heftig mit dem Schwanz wedelnd. Er schnuppert in der Luft herum, da er den Geruch der Fische gewittert hat. Auch ein Krokodil ...
Alexander L. Czoppelt, 2008
9
Leopardenjagd: Linda Roloffs vierter Fall
August 2006, Alter Landungssteg, Friedrichshafen Lichtblitze, grell, schnell, hell, in regelmäßigem Abstand von 30 Sekunden, ein kalter Wind aus Südwest, Stärke sieben, die Oberfläche des Sees aufpeitschend, Regen, der fast waagerecht ...
Edi Graf, 2009
10
Im blauen Licht der Nacht: Roman
Nachmittags pflegten Amanda Ruth und ich auf den Landungssteg hinauszugehen, der so heftig unter uns schwankte, dass wir fürchteten, er könne zusammenbrechen und uns in das schlammige Wasser hinabstürzen, wo dünne Schlangen ...
Michelle Richmond, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANDUNGSSTEG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Landungssteg est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Baseball-Weltstar stirbt bei Bootsunfall
... 03:30 Uhr morgens das gekenterte Boot gefunden. Offenbar kollidierte dieses mit einem Landungssteg. Zwei weitere Leichen wurden in der Nähe entdeckt. «bluewin.ch, sept 16»
2
Herrsching - Alter Kanal wird saniert
Autofahrer müssen in diesen Tagen über die Rieder und Ladestraße über den Bahnhofsplatz zum Landungssteg fahren. Die Umleitung ist beschildert. «Süddeutsche.de, sept 16»
3
Puma Energy : Puma Energy eröffnet 99.Terminal
Das Terminal und der Landungssteg bieten der DRK sowie der umgebenden Region eine strategisch bedeutende Anlaufstelle für Seefahrzeuge. Jonathan ... «Tagesspiegel, sept 16»
4
Schwedenfeuer, Lichterkorso und tolle Musik vor Traumkulisse
Immenstaad sz Der Heimatverein Immenstaad lädt zum „S'Fescht am Steg“ am Samstag rund um den Landungssteg ein. Vor herrlicher Kulisse erwartet die ... «Schwäbische Zeitung, juil 16»
5
Kunstpfad am Mainufer Ein Rettungsplan muss her
Unweit des Leinreiters am Landungssteg soll sich die letzte Station des Kunstpfads befinden. Bilder > Foto: Göckes Unweit des Leinreiters am Landungssteg ... «Rüsselsheimer Echo, mai 16»
6
Chinesische Matrosen stechen in See – und reden Deutsch
Die Panoramajacht «Saphir» legt am frühen gestrigen Nachmittag beim Landungssteg am Schweizerhofquai in Luzern an. Zhang Xingyong (23), einer der ... «Neue Luzerner Zeitung, avril 16»
7
Wassertaxi explodiert: Mindestens 67 Menschen verletzt
Laut thailändischen Medienberichten wurden die Passagiere der Fähre durch die Wucht der Detonation in den Kanal und auf den Landungssteg geschleudert. «Web.de, mars 16»
8
Umplanung des Mainvorlands Das neue Wohnzimmer Rüsselsheims
Etwa 3,3 Millionen Euro will die Stadt Rüsselsheim in die Umgestaltung des Mainufers am Landungssteg und des Areals vor den Opelvillen und der Festung ... «Rüsselsheimer Echo, janv 16»
9
Uferrenaturierung: Petitionsausschuss sammelt Argumente
Lothar Heissel vom Regierungspräsidium (links) und Maren Höwner von der Bürgerinitiative (rechts) hatten auf dem Landungssteg erste Gelegenheit, sich zu ... «SÜDKURIER Online, nov 15»
10
Uferrenaturierung: Seeanlieger mit Kompromissvorschlag
Oktober, um 15 Uhr lädt die Initiative zu einer Menschenkette an den Landungssteg ein. Es werden Gastredner referieren. Informationen im Internet:. «SÜDKURIER Online, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Landungssteg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/landungssteg>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR