Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Reg" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REG

hamitisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REG EN ALLEMAND

Reg  [Rẹg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reg est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Reg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Reg dans le dictionnaire allemand

désert pierrier. Geröllwüste.

Cliquez pour voir la définition originale de «Reg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REG


Anstieg
Ạnstieg 
Aufstieg
A̲u̲fstieg 
Beg
Bẹg
Beleg
Bele̲g 
Blitzkrieg
Blịtzkrieg
Bootleg
[buːt…]
Einstieg
E̲i̲nstieg 
Krieg
Kri̲e̲g 
Sieg
Si̲e̲g 
Start-Ziel-Sieg
Stạrt-Zi̲e̲l-Sieg
Steg
Ste̲g 
Tuareg
Tu̲areg  , auch: [tu̯aˈrɛk] 
Umstieg
Ụmstieg
Weg
We̲g 
Weltkrieg
Wẹltkrieg 
Winnipeg
Wịnnipeg
flottweg
flọttwẹg
hinweg
hinwẹg 
stieg
stieg
weg
wẹg 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REG

Refutation
reg.
Reg.-Bez.
Reg.-Rat
regal
Regal
Regalbrett
Regale
Regalfach
Regalien
Regalienfeld
regalieren
Regalität
Regalstraße
Regalwand
Regatta
Regattastrecke
rege
Regel
Regelanfrage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REG

Abstieg
Atomausstieg
Doppelsieg
Gartenweg
Grieg
Hellweg
Holzweg
Kantersieg
Panoramaweg
Parkweg
Privileg
Radweg
Saisonsieg
Sandweg
Seeweg
Turniersieg
Wiedereinstieg
durchweg
rundweg
vorweg

Synonymes et antonymes de Reg dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REG»

Reg duden Wörterbuch clean query Bergisch land mark Verehrte Mitglieder liebe Mitarbeiterinnen Mitarbeiter sind alle eingeladen unserem Tippspiel teilzunehmen Hier gehts homepage Internetauftritt Wirtschaftsförderungsgesellschaft Hildesheim Region regelwerks informationssystem Rödl Partner rechtlich technische basierte Informationssystem über Regelwerke Deutschland Relevanz für Startseite kiels jimdo page kiel Jahre Kiel Kieler Woche Schaulaufen Dienstag Trainingszeiten Kinder Jugendliche Freitags register tech news world Home automation

Traducteur en ligne avec la traduction de Reg à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REG

Découvrez la traduction de Reg dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Reg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Reg» en allemand.

Traducteur Français - chinois

注册
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Reg
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Редж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Reg
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Reg
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Reg
190 millions de locuteurs

allemand

Reg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レッグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

등록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reg
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Reg
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Reg
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Реджо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Reg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Reg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Reg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Reg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Reg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REG»

Le terme «Reg» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.543 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Reg» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Reg
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Reg».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Reg» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Reg» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Reg en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «REG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Reg.
1
André Brie
Reg dich nicht auf, wenn jemand sich partout nicht aus dem Konzept bringen läßt. Er hat keins.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REG»

Découvrez l'usage de Reg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Reg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chemotaxonomie Der Pflanzen Vol 10 - General Reg:
Band XIb-2 ist - abgesehen von einigen Ergdnzungen zu den Bdnden XIa und XIb-1 - den Sekunddrstoffen der Papilionoideae gewidmet und bietet einen wohl einmaligen \berblick ]ber die Chemotaxonomie und die sekunddren Inhaltsstoffe dieser ...
R. Hegnauer, Minnie Hegnauer, 1992
2
Kaiserin Wu Zetian 武則天 (624?-705, reg. 690-705)
„Kaiserin Wu ging als ein macht- und sexbesessenes Monster mit einer devoten Hingabe an den von ihr geförderten Buddhismus in die Geschichte ein.“ Auf diese Weise wird Kaiserin Wu Zetian 武則天in vielen historischen Werken ...
Martha Bielefeldt, 2008
3
Die Leishu der imperialen Bibliothek des Kaisers Qianlong ...
Jahrhundert im Auftrag des Qing-Kaisers Qianlong (reg. 1736-1795) erstellt wurde. Wie bei Morohashi werden auch hier ,leishu' als jene Werke beschrieben, die nach Themen geordnet Material aus allen verschiedenen Literaturgattungen  ...
Christoph Kaderas, 1998
4
Johann Friderich Bertrams, Paed. Reg. Hall. Coll. Einleitung ...
Darinn von derselben Namen, Ursprung, Art, Eintheilung ... kurtze Nachricht gegeben wird Johann Friedrich Bertram. rilpruäeuti» Natural» zu ziemlicher perteclii« und legte 8l>c>2lit2tem an statt des l'rmcipii zuni tiirund. Seine pliilosofini ...
Johann Friedrich Bertram, 1727
5
Österreichische militärische Zeitschrift
Zietkiewicz, Alfred, beim Kür.-Reg. No. 2. Beitmayer, Karl, beim Inf.-Reg. No. 49. Griez ron Bonse, Eduar.I Ritter, beim Inf.- Reg. No. 6. Leuzendorf, Friedrich Ritter tob, beim Inf.-Reg. No. 7S. Konja. Alezander, beim Inf.-Reg. No. 24. Karl ...
6
TRE
Durch p's'/pxsa' „brechen mit, einen Bruch (ein Verbrechen) oder Abfall begehen" wird des öfteren ein konkreter Akt als illegitim verurteilt, wie Eigentumsentwendung (Ex 22,8), Abfall von einem Vertragspartner (I Reg 12,19; II Reg 1,1; 3,5.7), ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2001
7
Verfassungs-Urkunde für die Fürstenthümer Waldeck und ...
FW Uerfaflungs - Urkunde 8 Z4 die Fürftcnthümer Waldeck und Pyrmont. 11c. 21 dea Reg. Maus vom 17. Iuoufl 1852. Mengeringhaufen 1852. Druck und Verlag der Hofbuchdruckerci. Arolfene in Commifiion der Speyefifchen Buchhandlung.
‎1832
8
Ode ad condiscipulos, quam pro solenni praemiorum ...
4\UGUs'r1_1_\g>0CCxxxlx._ _ I IN AEDIBUS UNIVERSITATIS DlXl'l" RUDOLPH US ma GUSSMANN, PBIMAE HUMANITATIS CLASSIS STUDIOSUS ET CAES. REG. CONVICTUS ALUMNUS. v1nNNAn, Mms CAROLI GEROLD , Blnnlovomß  ...
Kaiserlich-Königliches Akademisches Ober- und Untergymnasium (Wien), 1839
9
R. D. Blasii Palmae Cler. Reg. Congr. S. Pauli Hertzliche ...
Reg. Congr. S. Pauli Шптмищт щ ©off (Dber 3»wrlicf>e Ww# tmgeir и > &<r£ namot<n 4 , ©огф гге!фе £>й »agre 3foUf0f&n$<ff ^ *. jpnfc ttáfftig iiittbcn tmfc i«, (rfûlîgCjt. L "»"ti ©rígorfo ^4n(mv Gelfert fo Ы<$ ЫфШ Зп у*кх-€ЪиNoптп(ф ifi/ йи $ ...
Blasius Palma, 1644
10
Bayerische Landbötin
Armeebefehl vom S«. März. Ferner werden ernannt, zu Rittmeistern die Oberlieutenants - 1. Zahner im Chev.-Reg. Taxis, Will). Frhr. v. LindenfelS im Chev.-Reg. Herz, Maximilian, I. Anreiter im Chev.-Reg. Leiningen u. F?. Limbach v d.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Reg est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Regency Centers (REG) and Equity One (EQY) to Merge in $15.6B ...
Regency Centers Corporation (NYSE: REG) and Equity One, Inc. (NYSE: EQY) announced that they have entered into a definitive merger agreement under ... «StreetInsider.com, nov 16»
2
REG Breaks Ground for Ralston Biorefinery Expansion
Kim Reynolds (center) join Renewable Energy Group leaders to break ground on the expansion project that will increase REG Ralston's nameplate capacity to ... «Business Wire, nov 16»
3
Why It's 'Self-Reg,' Not Self-Control, That Matters Most For Kids
In the just-published Self-Reg: How to Help Your Child (and You) Break the Stress Cycle and Successfully Engage with Life, psychologist Stuart Shanker of York ... «NPR, juil 16»
4
Reg review – an extraordinary portrait of the man who took on Tony ...
Jimmy McGovern has made a moving film about Reg Keys, a father on a mission to expose the betrayal that led to his son's death. Plus: a programme that ... «The Guardian, juin 16»
5
Jimmy McGovern was 'paralysed' with fear about writing Reg Keys ...
Liverpool-born Jimmy first met Reg eight years ago after hearing about the story and wanted to work on it. However, he admitted that other projects got in the ... «Express.co.uk, mai 16»
6
Television greats pay tribute to Neighbours creator Reg Grundy
Reg Grundy with his wife, Joy, in 1994. Their relationship was 'one of the true love stories in the entertainment industry', said the Neighbours star Stefan Dennis. «The Guardian, mai 16»
7
Furious customers tear into 123-reg after firm's mass deletion woes
The fall-out continues from hosting service 123-reg's major weekend cockup, which knocked several customers offline – with several telling us the error has ... «The Register, avril 16»
8
Upgrade auf Windows 10 per Doppelklick verhindern
Mit unserer Datei NoWin10.reg reichen wenige Mausklicks und ein Neustart. UPDATE: Aufgrund einiger Probleme mit den Download der .reg-Datei in einigen ... «Heise Newsticker, févr 16»
9
REG to acquire Sanimax biodiesel plant in Wisconsin
Under the asset purchase agreement, REG will pay Sanimax approximately $11 million in cash and will issue 500,000 shares of REG common stock in ... «Biodiesel Magazine, févr 16»
10
ExxonMobil, Renewable Energy Group to Research Biodiesel From ...
Researchers at REG Life Sciences in South San Francisco, CA are working with ExxonMobil to develop biodiesel from cellulosic sugars using REG proprietary ... «Business Wire, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/reg>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z