Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Langwelle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LANGWELLE EN ALLEMAND

Langwelle  [Lạngwelle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANGWELLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Langwelle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LANGWELLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Langwelle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

onde longue

Langwelle

La longue onde s'appelle ondes électromagnétiques avec des longueurs d'ondes comprises entre 1000 et 10 000 mètres, ce qui correspond à des fréquences comprises entre 30 kHz et 300 kHz. Les ondes radio inférieures à 30 kHz sont appelées ondes longitudinales. La propagation se déroule sous la forme d'une onde au sol, tandis que l'onde spatiale faiblement prononcée est absorbée presque complètement par la couche D de l'ionosphère pendant la journée et ne retourne donc pas sur la surface terrestre. Ce n'est que dans le cas de la propagation sur le côté nocturne de la terre que la réception à distance est possible, lorsque des interférences entre l'onde spatiale et l'onde de masse, des phénomènes d'interférence sont observés. Als Langwelle bezeichnet man elektromagnetische Wellen mit Wellenlängen zwischen 1.000 und 10.000 Meter, entsprechend Frequenzen zwischen 30 kHz und 300 kHz. Funkwellen unter 30 kHz werden als Längstwellen bezeichnet. Die Ausbreitung erfolgt als Bodenwelle, während die schwach ausgeprägte Raumwelle tagsüber fast vollständig von der D-Schicht der Ionosphäre absorbiert wird und deshalb nicht zur Erdoberfläche zurückkehrt. Nur bei Ausbreitung über die Nachtseite der Erde ist Fernempfang möglich, beim Zusammentreffen von Raum- und Bodenwelle sind dann auch Interferenzerscheinungen zu beobachten.

définition de Langwelle dans le dictionnaire allemand

onde électromagnétique à ondes longues. onde électromagnétique à haute fréquence UsagePhysics, ingénierie radio, diffusion. elektromagnetische Welle mit großer Wellenlänge Wellenbereich der Langwellen. elektromagnetische Welle mit großer WellenlängeGebrauchPhysik, Funktechnik, Rundfunk.
Cliquez pour voir la définition originale de «Langwelle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LANGWELLE


Antriebswelle
Ạntriebswelle [ˈantriːpsvɛlə]
Dauerwelle
Da̲u̲erwelle [ˈda͜uɐvɛlə]
Druckwelle
Drụckwelle [ˈdrʊkvɛlə]
Flutwelle
Flu̲twelle
Gelenkwelle
Gelẹnkwelle [ɡəˈlɛŋkvɛlə]
Grippewelle
Grịppewelle [ˈɡrɪpəvɛlə]
Hemmschwelle
Hẹmmschwelle
Hitzewelle
Hịtzewelle [ˈhɪt͜səvɛlə]
Hohlwelle
Ho̲hlwelle
Kardanwelle
Kardanwelle
Kurbelwelle
Kụrbelwelle [ˈkʊrbl̩vɛlə]
Kurzwelle
Kụrzwelle
Kältewelle
Kạ̈ltewelle [ˈkɛltəvɛlə]
Mikrowelle
Mi̲krowelle 
Mittelwelle
Mịttelwelle
Nockenwelle
Nọckenwelle [ˈnɔkn̩vɛlə]
Schwelle
Schwẹlle 
Sicherheitsschwelle
Sịcherheitsschwelle
Türschwelle
Tü̲rschwelle [ˈtyːɐ̯ʃvɛlə]
Zapfwelle
Zạpfwelle [ˈt͜sap͜fvɛlə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LANGWELLE

Längung
Languste
Langvers
Langweile
langweilen
Langweiler
Langweilerin
langweilig
Langweiligkeit
Langwellensender
langwellig
Langwied
Langwiede
langwierig
Langwierigkeit
Langzeile
Langzeit-EKG
Langzeitarbeitslose
Langzeitarbeitsloser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LANGWELLE

Achswelle
Bodenwelle
Bugwelle
Entlassungswelle
Flüchtlingswelle
Gewinnschwelle
Kaltwelle
Lichtwelle
Pleitewelle
Protestwelle
Reisewelle
Reizschwelle
Schallwelle
Schockwelle
Sexwelle
Stoßwelle
Streikwelle
Trägerwelle
Verkaufswelle
Wasserwelle

Synonymes et antonymes de Langwelle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LANGWELLE»

Langwelle langwellen sender langwelle radio frequenzliste amateurfunk bezeichnet elektromagnetische Wellen Wellenlängen zwischen Meter entsprechend Frequenzen Funkwellen unter werden Längstwellen Ausbreitung erfolgt Bodenwelle während schwach ausgeprägte europa wellennetz Willkommen Langwellenbereich Bemerkungen Empfangsangaben gibt Ende Tabelle Empfangsinfos meine Angaben archives dxaktuell Dedxaktuell Febr Seite zitiert Duhan Aussage dass einer Wahrscheinlichkeit Prozent erhalten bleibe Persönlich glaube long wave frequency band itwissen Info eine sendetechnische Bezeichnung für Rundfunk Frequenzbereich benutzt Amplitudenmodulation hört rundfunk hifi forum Habe leider kein überhaupt noch hören sendet ging einfach durch Kopf wiktionary Mittelwelle Kurzwelle Verfahren digitalen Ausstrahlung bessere technische Qualität ermöglicht Grundlagen wellenausbreitung antennenbau Juli Darunter gemeinhin unterhalb verstanden einem bestimmten Bereich darc Anfang Jahre erwachte Europa Interesse Treibende Kräfte waren Peter Bobeck bereits deutsches Senderstandort Land Leistung Frequenz Netzbetreiber Programm Bemerkung Bilder Aholming

Traducteur en ligne avec la traduction de Langwelle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANGWELLE

Découvrez la traduction de Langwelle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Langwelle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Langwelle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

长波
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

onda larga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

long wave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंबे लहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موجة طويلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

длинноволновый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

onda longa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দীর্ঘ তরঙ্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

onde longue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gelombang panjang
190 millions de locuteurs

allemand

Langwelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

長波
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gelombang dawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sóng dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட அலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांब लाट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzun dalga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

onda lunga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

długofalowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

довгохвильовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

undă lungă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγάλου μήκους κύματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lang golf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

långvågig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

langbølget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Langwelle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANGWELLE»

Le terme «Langwelle» est communément utilisé et occupe la place 100.062 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Langwelle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Langwelle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Langwelle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LANGWELLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Langwelle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Langwelle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Langwelle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LANGWELLE»

Découvrez l'usage de Langwelle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Langwelle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
Konzertsendungen auf der Langwelle In einem Experimentalvortrag im November 1919 in Berlin hat Hans Bredow die Übertragung von Musik und Sprache über einen Röhrensender vorgeführt und erstmals von der Möglichkeit eines ...
Joachim-Felix Leonhard, Hans-Werner Ludwig, 2002
2
Einheit oder Sozialismus?: die Deutschlandpolitik der SED ...
Diese Aussicht veranlaßte Pieck zu einem Schreiben an die sowjetische Regierung mit der Bitte, der DDR eine Langwelle zur Verfügung zu stellen, da sonst das westdeutsche Gebiet nicht „bearbeitet" werden könne und die Mittelwellen „nicht ...
Michael Lemke, 2001
3
Handbuch Elektrotechnik: Grundlagen und Anwendungen für ...
Die in Tabelle 1-1 verwendeten Abkürzungen haben folgende Bedeutung (nach DIN 40015): VHF Very High Frequencies UHF Ultra High Frequencies SHF Super High Frequencies EHF Extremely High Frequencies LW Langwelle MW ...
Wilfried Plaßmann, Detlef Schulz, 2008
4
Jean Bert, der Träumer: Jugenderinnerungen eines Tänzers aus ...
Es ist ein gutes Saba- Gerät und schon ausgerüstet mit Mittelwelle, Kurz- und Langwelle. Also kein Volksempfänger, wie er fast überall zu sehen ist. Unsere Näherin meint wieder, ich soll das Radio anstellen. Sie tut sehr desinteressiert, ...
Jean Bert, Heinz-Uwe Hobohm, 2013
5
Elektronik Für Entscheider: Grundwissen Für Wirtschaft und ...
Das Trägersignal liegt zwischen etwa 150kHz bei einem Radiosender der Langwelle und etwa 100MHz bei einem UKW-Radiosender. Amplitudenmodulation Für Langwelle, Mittelwelle und Kurzwelle wird Amplitudenmodulation (kurz AM) als ...
Marco Winzker, 2007
6
Radiogeschichten: Zeitreise und Exkursionen in die Berliner ...
Keine der Besatzungszonen Deutschlands erhielt auf der Kopenhagener Wellenkonferenz 1948 eine Langwelle. Trotzdem nutzten die Sowjets die Langwelle für ihren Soldatensender. Sie waren gewohnt, diese Welle zu nutzen, da in der ...
‎2005
7
Deutschlandfunk:
Verhandlungen hatte sich gezeigt, daß „der Bund mit großer Entschlußkraft darauf hinzielt, sich auch bei der Langwelle die Vorherrschaft zu sichern", was die Länder „mit Rücksicht auf die politische Bedeutung dieses Senders auch für die ...
Rolf Steininger, Germany (West)., 1977
8
physiolexikon: Physiotherapie von A bis Z
Langwelle f; Abk.: LW; engl.: Long wave (LW) Kontext: Physik Elektromagnetische Welle mit Wellenlängen zwischen 1.000 und 10.000 m ( entspr. Frequenzen zwischen 30 und 300 kHz) (vgl. ▷ Kurzwelle). Langzeitausdauer f; Abk.: LZA; engl.
‎2010
9
Musikpolitik im Kemalismus: die Zeitschrift Radyo zwischen ...
Diese Sendestation besaß für die Langwelle eine Stärke von maximal 120 kW und für die Kurzwelle eine von 20 kW. Das türkische Inlandsprogramm wurde auf Langwelle gesendet und ermöglichte den inländischen Empfang von Radio ...
Patrick Bartsch, 2011
10
Von der Experimentierbühne zum Propagandainstrument: die ...
Auf Mittelwelle sendeten die Reichssender (auch „Bezirkssender" oder „ Ortssender" genannt), auf Langwelle der Deutschlandsender. Grundsätzlich konnten auf Langwelle auch europäische Großstationen gehört werden, und durch die ...
Eva Susanne Bressler, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANGWELLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Langwelle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deutschlandfunk und Deutschlandradio Kultur: Radio, das sich noch ...
... der Deutschlandfunk seinen Sitz, der mit einem Informations- und Unterhaltungsprogramm seit 1962 per Kurz- , Mittel- und Langwelle vor allem die Bürger der ... «Stuttgarter Zeitung, oct 16»
2
Hey, du da im Radio - Auf vielen Wellen in unsere Ohren
Die Langwelle war das Medium jener Jahre, und erst 1926 kam man in den Genuss von Lautsprechern. Die Mittelwelle ging kurz vor dem Zweiten Weltkrieg an ... «Deutschlandradio Kultur, sept 16»
3
Radiokonzert 1920 ist "Meilenstein der Technikgeschichte"
Die Musik wurde live über Langwelle verbreitet. Dies sei die "Geburtsstunde des deutschen Rundfunks" gewesen, zum ersten Mal seien Sprache und Musik in ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, juil 16»
4
Österreich will UKW-Radios verbieten: DAB+ lahmt weiter
Die ganz alten Leute erinnern sich, dass es beim Radio sogar mal eine Langwelle gab. Radio hören konnte man erst, wenn die Röhren auf Temperatur ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, juil 16»
5
Do-it-yourself: Bluetooth-Radio im Retro-Look
20€ im Internet gibt. Langwellen-Radios bieten in aller Regel nur Mono-Sound und verfügen entsprechend nur über einen Lautsprecher. Wenn man nun einen ... «PC-Welt, avril 16»
6
Geschichte des Radios in Bernburg - Rundfunkmechaniker in der ...
Anders als bei der Luxusausführung des Vorgängermodells war das „Bernburg II“ ein sogenannter Sechskreiser, der mit Kurz-, Mittel- und Langwelle ... «Mitteldeutsche Zeitung, févr 16»
7
Geschichte - Kalenderblatt 2016: 7. Januar
1926 - Die Deutsche Welle in Berlin beginnt als erster Zentralsender für Deutschland und für Europa mit der Ausstrahlung von Sendungen auf Langwelle. «Süddeutsche.de, janv 16»
8
Radio: Die Mittelwelle verstummt für immer
Ein Jahr zuvor war für die Langwelle Schluss gewesen. Die anderen öffentlich-rechtlichen Sender haben den Abschied schon hinter sich: Ob Bayerischer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»
9
Ende der Mittelwelle in Luxembourg
Ich habe aber von einer Umfrage unter den Hörern des französischen RTL - Programmes gelesen, nach der 23 Prozent noch immer die Langwelle einschalten. «radioforen.de, déc 15»
10
Bedeutung der Mittelwelle Erfindung mit Reichweite
Wir haben dafür elf bis zwölf Millionen Euro pro Jahr für die Verbreitung von Mittel- und Langwellen gezahlt. Das Geld brauchen wir jetzt einfach, um in die neue ... «Deutschlandfunk, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Langwelle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/langwelle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z