Signification de "Lanugo" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT LANUGO

lateinisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LANUGO EN ALLEMAND

Lanugo  [Lanu̲go]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANUGO

Lanugo est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LANUGO EN ALLEMAND

lanugo

Lanugohaar

Comme Lanugo, Lanugohaar ou Wollhaar s'appelle Haarflaum, qui couvre le fœtus. Le Lanugo est une protection pour la peau du bébé à naître et est produit de la 13ème à la 16ème semaine de grossesse. À chaque cheveu appartient une glande sébacée, qui produit une substance grasse, la Vernosa caseosa. Les cheveux Lanugo permettent de garder les frottis de fromage adhérant au corps. Cela protège la peau contre l'adoucissement par l'eau des fruits. Avec le développement des frottis de fromage, les cheveux de la lanbe sont un élément important de la peau du fœtus et la protègent des vibrations, du son et de la pression. Les cheveux de Lanugo sont repoussés à la fin de la grossesse, de sorte qu'une grande partie de Vernix est perdue. Dans les zones où les zones plus poilues persistent, les frottis de fromage sont préservés. Chez certains nourrissons, le Lanugo est encore présent après la naissance, mais tombe peu après. On suppose que le fœtus reprend certains des cheveux de lanugo repoussés dans la bouche, après quoi les kératines contenues dans celui-ci stimulent le péristaltisme de l'intestin de l'enfant.

Als Lanugo, Lanugohaar oder Wollhaar bezeichnet man den Haarflaum, der den Fetus bedeckt. Die Lanugo ist ein Schutz für die Haut des Ungeborenen und entsteht etwa in der 13. bis 16. Schwangerschaftswoche. Zu jedem Haar gehört eine Talgdrüse, die eine fettige Substanz, die Vernix caseosa, produziert. Die Lanugobehaarung trägt dazu bei, dass die Käseschmiere am Körper haften bleibt. Dadurch wird die Haut vor dem Aufweichen durch das Fruchtwasser geschützt. Mit der Entwicklung der Käseschmiere ist die Lanugobehaarung ein wichtiger Bestandteil der Haut des Fetus und dient zu dessen Schutz vor Vibrationen, Schall und Druck. Die Lanugobehaarung wird zum Ende der Schwangerschaft abgestoßen, wodurch auch ein großer Teil der Vernix verlorengeht. An den Stellen, wo größere Haarbezirke erhalten bleiben, bleibt Käseschmiere erhalten. Bei manchen Säuglingen ist die Lanugo auch nach der Geburt noch vorhanden, fällt aber kurz danach aus. Es wird vermutet, dass der Fetus einen Teil der abgestoßenen Lanugohaare durch den Mund wieder aufnimmt, woraufhin die darin enthaltenen Keratine die Peristaltik des kindlichen Darmes anregen.

définition de Lanugo dans le dictionnaire allemand

Laine de poils de laine du fœtus dans la seconde moitié de la grossesse, qui est perdu peu de temps avant ou peu de temps après la naissance.

Wollhaarflaum des Fetus in der zweiten Hälfte der Schwangerschaft, der kurz vor oder bald nach der Geburt verloren geht.

SYNONYMES DE «LANUGO» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Lanugo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Lanugo

Flaum

TRADUCTION DE LANUGO

Découvrez la traduction de Lanugo dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Lanugo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lanugo» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 胎毛
• Traducteur Français - espagnol: lanugo
• Traducteur Français - anglais: lanugo
• Traducteur Français - hindi: lanugo
• Traducteur Français - arabe: الوبري
• Traducteur Français - russe: лануго
• Traducteur Français - portugais: lanugo
• Traducteur Français - bengali: lanugo
• Traducteur Français - français: lanugo
• Traducteur Français - malaisien: lanugo
• allemand: Lanugo
• Traducteur Français - japonais: 産毛
• Traducteur Français - coréen: lanugo
• Traducteur Français - javanais: lanugo
• Traducteur Français - vietnamien: lông tơ
• Traducteur Français - tamoul: கருவின் மீதும் பிறந்த குழந்தையின் மீதும் இருக்கும் மென் மயிர்
• Traducteur Français - marathi: गर्भलोम
• Traducteur Français - turc: lanugo
• Traducteur Français - italien: lanugo
• Traducteur Français - polonais: lanugo
• Traducteur Français - ukrainien: лануго
• Traducteur Français - roumain: lanugo
• Traducteur Français - grec: lanugo
• Traducteur Français - afrikaans: lanugo
• Traducteur Français - suédois: lanugo
• Traducteur Français - norvégien: lanugo

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LANUGO»

Découvrez l'usage de Lanugo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lanugo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die Tragödien des Pacuvius:

37* (362 Ribb.3, 60 D'A.) nunc primum opacat flore lanugo genas ia6 jet^t beschattet erstmals der Bartflaum durch seine Blüte die Wangen PAUL. 83 L. ' genas' Ennius palpebras putat, cum dicit hoc versu ... alii eas partes putant genas dici, ...

Petra Schierl, Marcus Pacuvius, 2006

Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis

La- nugo gossypii absorbens, Gossypium herbaceum hom. HAB34, Gossypium herbaceum hom. HPUS88; G.hirstttum: Gossypii oleum, Gossypii radicis cortex, Gossypii semen, Lanugo gossypii absorbens. Hinweis: Andere für die Gewinnung ...

Franz von Bruchhausen

Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für ...

Eine genaue Sichtung des Haarausfalles erwies jedoch diese Ansicht als eine irrige. Allerdings tritt der Lanugo -Charakter in der Regel erst bei einer typischen Länge des Haares von einem Zoll und darunter ein, allein man findet auch, etwa  ...

Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für ...

Schon makroskopisch zeichnen sich einzelne dieser Knotenhaarc durch eine Lanugo- artige Beschaffenheit vor anderen aus, indem sie heller und dünner sind, und diese Differenz findet sich auch bei der mikroskopischen Untersuchung  ...

Rudolf Ludwig Karl Virchow, 1886

Berliner klinische Wochenschrift: Organ für praktische ...

Von den 137 Haaren zeigten 32 einen Lanugo - Charakter ; abstrahirte man wiederum von den 23 Lanugo-Haaren unter 1 Zoll, so ergeben sich 9 Lanugo- Haare auf einen Gesammtausfall von 114 ; also ein Verhältniss von 1 : 12,7.

Virchows Archiv fèur pathologische Anatomie und Physiologie ...

Eine genaue Sichtung des Haarausfalles erwies jedoch diese Ansicht als eine irrige. Allerdings tritt der Lanugo-Charakter in der Regel erst bei einer typischen Länge des Haares von einem Zoll und darunter ein, allein man findet auch, etwa  ...

Der gewaltsame Tod ohne Verletzung: Ein Handbuch fuer ...

In dieser entwickelt sich beim Fötus ein Apparat in der Form von Haaren, die die Lederhaut durchdringen, auf ihr als die Lanugo erscheinen und den Zweck haben, mit dem Frnchtwasser in Berührung zu kommen. Der Fötus nehmlich bedarf, ...

Franciscus Friedrich Gottlob Eggert, 1832

Neonatologie: Die Medizin des Früh- und Reifgeborenen

0 kein Lanugo, aber sehr spärliche kurze Haare geringes Lanugo mit haarlosen Bezirken 1 2 3 4 dünneres Lanugo, besonders an der unteren Rückenhälfte mindestens die Hälfte des Rückens ohne Lanugohaare zahlreiche Venen mit ...

Gerhard Jorch, Axel Hübler, 2010

Grundriss Zum Studium Der Geburtshilfe

Eine weitere Eigenthümlichkeit der fötalen Haut ist die Bildung der Wollhaare ( Lanugo), die ebenfalls im fünften Monat anhebt und sich vom Gesicht aus überall hin verbreitet, so dass im Beginn des siebenten Monats der ganze Körper mit ...

E. Bumm

Journal für die Chemie, Physik und Mineralogie

Die Lanugo auch auf der ober« Fläche. Achter. Die Lanugo ist länger, als die auf dem in gemeiner Luft stehenden war, aber seltener, so daß sie nur beim genauen Anschauen merklich wird. - ' Vom achten bis zum «in und vierzigsten Tage s ...

Adolph Ferdinand Gehlen, 1808

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANUGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lanugo est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Warum kommen manche Babys mit Flaum auf die Welt ?

Lanugo hat eine besondere Bedeutung: Die Haare sollen die Haut des Babys im Mutterleib geschützt werden und warmhalten. Zusammen mit dem Vernix ... «SuperMED.at, oct 16»

Dominican born Entrepreneur Mom, Carla Curiel, shares her quest ...

Carla Curiel, born and raised in Santo Domingo, is the founder of Mundo Lanugo, a lifestyle and entertainment brand inspiring Latino at Heart (Latin at Heart) ... «Huffington Post, juin 16»

#MujeresTECH: Carla Curiel y su Mundo Lanugo llenando de ...

Carla Curiel, es Mundo Lanugo, y Mundo Lanugo es Carla. Es una dominicana radicada en Miami y quiere llevarle la cultura latina a todos los nativos digitales ... «TECHcetera, mai 16»

Lanugo sfoukne deset svíček

Lanugo, jedna z nejvýraznějších kapel české nezávislé scény, oslaví 9. června desáté narozeniny v klubu Cargo Gallery. Formace, jejíž koncerty jsou známé ... «Musicserver.cz, mai 16»

Lanugo v novince "Holka" zbytečně tlačí na pilu

Pražská skupina Lanugo je nezaměnitelnou stálicí tuzemské hudební scény. Na zatím posledním albu "Lanugo 2014" pokročila zase o krok dál se svoji vizí ... «Musicserver.cz, janv 16»

Holka od indiepopového Lanuga je na internetu

Lanugo vydalo eponymní debut v roce 2009 a hned si získalo úctu kritiky. Nezávislý pop pražské skupiny nemíří do komerčních rádií, ale nespadá ani do tzv. «Novinky.cz, déc 15»

Lanugo v pátek zaplaví Jazz Dock

V pátek 18. prosince se v pražském Jazz Docku společně s dechovou sekcí Buccinatores představí kapela Lanugo. Tato jedinečná, na české hudební scéně již ... «kulturissimo.cz, déc 15»

Startup Spotlight: Mundo Lanugo

Headquarters: Venture Hive, downtown Miami. Concept: Mundo Lanugo is a Latino entertainment brand that, through fun and authentic stories shared via digital ... «Miami Herald, nov 15»

Lanugo se vrací s další várkou sofistikovaného popu. Podívejte na klip

Nadžánrové hudební uskupení Lanugo intenzívně pracuje na novému materiálu. Předzvěstí albové novinky je nový singl a videoklip Tak i já, který kapela ... «iDNES.cz, août 15»

Clinic Worker Thought Nothing of Aborting Babies Until She Saw ...

Babies start growing hair before they are even born, Kids Health says. By the 14th week of pregnancy, babies in the womb develop a layer of lanugo, which is a ... «LifeNews.com, juil 15»