Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lanzelot" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LANZELOT EN ALLEMAND

Lanzelot  [Lạnzelot ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LANZELOT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lanzelot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Lanzelot

Lancelot

Lancelot

Lancelot est une figure légendaire de l'artusromane médiéval. Sa vie a été décrite différemment selon le narrateur. Les histoires autour de lui se sont développées si fortement qu'il existe différents modèles de base. Lancelot ist eine Sagenfigur der mittelalterlichen Artusromane. Sein Leben wurde je nach Erzähler unterschiedlich beschrieben. Die Geschichten um ihn haben sich so stark auseinanderentwickelt, dass es verschiedene Grundmuster gibt.

définition de Lanzelot dans le dictionnaire allemand

Les Chevaliers de la Table Ronde du légendaire Roi Arthur. Ritter der Tafelrunde des sagenhaften Königs Artus.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lanzelot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LANZELOT


Angelot
englisch: [ˈeindʒəlɔt), französisch: [ãʒ(ə)loː]
Bibelot
[bibəˈloː] 
Cachelot
Cachelot
Camelot
Camelot
Helot
Helo̲t
Lancelot
Lạncelot  französisch: [lãˈsloː]  , englisch: [ˈlaːnsəlɔt] 
Matelot
[…ˈloː]
Ozelot
O̲zelot  , auch: [ˈɔt͜s…] 
Zelot
Zelo̲t

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LANZELOT

Lanthan
Lanthanid
Lanthanit
Lanthanoid
Lanugo
Lanyard
Lanzarote
Lanze
Lanzenfarn
Lanzenfisch
lanzenförmig
Lanzenreiter
Lanzenspitze
Lanzenstich
Lanzenstoß
Lanzettbogen
Lanzette
Lanzettfenster
Lanzettfisch
Lanzettfischchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LANZELOT

Aeroflot
Autopilot
Ballot
Bomberpilot
Bruchpilot
Chefpilot
Echolot
Jetpilot
Kampfpilot
Kopilot
Merlot
Pilot
Plot
Raumpilot
Schlot
Senklot
Slot
Testpilot
Weichlot
sapperlot

Synonymes et antonymes de Lanzelot dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LANZELOT»

Lanzelot dating lanzelot kino münchen lüneburg restaurant speisekarte trailer youtube öffnungszeiten Wörterbuch stream Lancelot eine Sagenfigur mittelalterlichen Artusromane Sein Leben wurde nach Erzähler unterschiedlich beschrieben Geschichten haben sich stark startseite Cappuccinobar irrwitzige Komödie Episodencharakter Oliver Rihs über verzweifelte Suche Liebe Netz schüchterne schafft einfach niedersachsen yelp Beiträge für sind hier schon gerne während Ausbildung Mittagstisch gegangen hatten leckeren Bratkartoffeln film filmstarts Film Peter Weiss Manuel Cortez Übersicht Filmkritik schüchterner Student lebt moviepilot Alle Infos handelt einem schüchternen Studenten versucht Internet Profil…Theater Theater nicht fuer Kinder moviemaze Alles wahrlich kein

Traducteur en ligne avec la traduction de Lanzelot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANZELOT

Découvrez la traduction de Lanzelot dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lanzelot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lanzelot» en allemand.

Traducteur Français - chinois

兰斯洛特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lancelot
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lancelot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेंसलॉट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لانسلوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ланселот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lancelot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lancelot
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lancelot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lancelot
190 millions de locuteurs

allemand

Lanzelot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ランスロット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

랜슬롯
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lancelot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lancelot
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லேன்ஸ்லாட்டின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lancelot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lancelot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lancelot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lancelot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ланселот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lancelot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lancelot
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lancelot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lancelot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lancelot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lanzelot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANZELOT»

Le terme «Lanzelot» est communément utilisé et occupe la place 73.747 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lanzelot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lanzelot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lanzelot».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LANZELOT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lanzelot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lanzelot» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lanzelot en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LANZELOT»

Découvrez l'usage de Lanzelot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lanzelot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
William Lanzelot, Korsar von England: eine ...
Rodrigo fchlug fich z' ohne **Befiimmungj auf dem Meere herum. und feegnete den Zufall. der ihn Lanzelot finden ließ. Dieß kam jenem erwunfcht. -"* . M Lanzelot. Wenn du ohne Abficht dich den Wellen Preiß giebfiz fo mdgt ich dir faft einen ...
Johann Ernst Daniel Bornschein, 1801
2
Der Kaufmann von Venedig (Erweiterte Ausgabe)
Eine Straße Lanzelot Gobbo kommt Lanzelot. Sicherlich, mein Gewissen läßt mir's zu, von diesem Juden, meinem Herrn, wegzulaufen. Der böse Feind ist mir auf der Ferse und versucht mich und sagt zu mir: «Gobbo, Lanzelot Gobbo, guter  ...
William Shakespeare, 2012
3
Shakespeare's dramatische Werke
Könnt ihr mir nicht sagen, ob ein ge, wisser Lanzelot, der sich bey ihm aufhält, sich bey ihm aufhält oder nicht? . ' Lanz. Sprecht ihr vom jungen Monsieur Lanzelot? (Beyseit.) Nun gebt Achtung, nun will ich loslegen. ..^ Sprecht ihr vom jungen ...
William Shakespeare, August Wilhelm von Schlegel, Graf Wolf Baudissin, 1826
4
Das gläserne Schwert Caladbolg
Getreulich an seiner Seite kämpften Ga- wein und Iwein, Galahad und Lanzelot, Percival und der Grüne Ritter, sowie viele andere Ritter der Tafelrunde, deren Namen uns nicht erhalten geblieben sind. Von den Heldentaten dieser edlen ...
Rudolf Matthias Schmolz, 1992
5
“Der” Seeräuberkönig. Ein historisch-romantisches Schauspiel ...
Vierter Akt. (SedeZ, furchtbares Todtengewd'Ibe. Im Hintergründe fleht «uf einer Erhöhung ein verdeckter Sorg. Ueber bem Sarge hängt eine brennende Ampel). Erste Scene. Soligna (mit einer Fackel), Lanzelot. ^ o l i g n a. Folge mir getrost.
Johann Ernst Daniel Bornschein, 1803
6
Schriften: Die böhmischen Amazonen. ¬Der Zaubermantel : Oper ...
Lanzelot. (ler schon vorher «it den andern Rittern heimlich gesprochen.) Mit Gunst, Frau Königin! Das Fraulein steht im Ehrendienste der geprüften Tugend, und der gilt mehr als Hofdienst. Heute muß sie oben an der Königs .Tafel sitzen; im ...
Carl Franz van der Velde, 1827
7
Sämmtliche Schriften von van der Velde, Karl Franz
Lanzelot . (der schon vorher mit den anbern Rittern heimlich gesprochen)» Mit Gunst, Frau Königin! Das Fräulein sieht im Ehrendienste der geprüften Tugend, und der gilt mehr als Hofdienst. Heute muß sie oben an der Königtafel sitzen; ...
Karl Franz van der Velde Van der Velde, 1832
8
Dante Alighieri's Gœttliche Comœdie, metrisch übertr. und ...
„Doch wenn die ersten Wurzeln uns'rer Liebe „Zu kennen du so grofse Sehnsucht hegest, 126 „Mach' ich's wie Der, so Worte mischt und Thränen. „Wir lasen eines Tages zum Vergnügen „Von Lanzelot ie), wie Liebe ihn umstricket, „ Wir waren ...
Dante Alighieri, 1839
9
Heldenbilder aus den sagenkreisen Karls des Grossen, Arturs, ...
Jm Kriege gegen die Sachsen wird Artus sammt Ginevre durch rm Sächsisches Mädchen gesangen , und von Lanzelot befreiet. Dann wird bei Artus der Zweisel erneuet, ob seine Ginevre, welche mit Lanzelot ein stötes LiebesverständniH ...
Friedrich Heinrich von der Hagen, 1823
10
Literarischer grundriss zur geschichte der deutschen poesie ...
Nur muthmaßlich, nach dem Titel dieser Hds. bei Adelung, I. Ja. »Heßi« ^tl« Iii5toria," setzen wir dieß Gedicht in diese Reihe. m) Lanzelot vom See, des Ulrich von Zazi. choven; um 1192. Handschriftlich: Zu Wien, Nr. 162., aus dem lIlen Iahrh.
Friedrich Heinrich von der Hagen, Johann Gustav Büsching, 1812

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANZELOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lanzelot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Kämpfer für die Kunst
Allein die Serie der Paul-Dessau-Opern, von »Die Verurteilung des Lukullus« - Pischner sorgte für drei Neuinszenierungen - über »Lanzelot« bis hin zu ... «neues deutschland, oct 16»
2
Leichlingen: Anka Zink erzählt über Tücken des Reisens
Kabarettistin Anka Zink fasste am vergangenen Donnerstag ihre kabarettistische Sicht der Dinge im gemütlichen, lauschigen Bistro Lanzelot zusammen. «RP ONLINE, oct 16»
3
Clubs servieren heiße Sounds
Lanzelot, Wandfärberstraße: Xandra Dee & Hannah David waren bereits mehrfach solo zu erleben, hier bringen sie als Duo alles von Schlager bis Rock. «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, oct 16»
4
Düsseldorf: Für einen Abend die Fäden ziehen
Doch dann kommt Ritter Lanzelot und entschließt sich, die Stadt zu befreien. Er kämpft gegen den Drachen und gewinnt. Die Stadtoberen aber stellen sich ... «RP ONLINE, oct 16»
5
Veranstaltungs-Tipps für Düsseldorf: Kultur für Kurzentschlossene
Bis Ritter Lanzelot beschließt, gegen das Ungetüm vorzugehen. Doch die Bürger der Stadt wollen nicht befreit werden. Nur vier Handwerker unterstützen den ... «RP ONLINE, sept 16»
6
Leichlingen: Comedy, Kabarett und Lesung im Lanzelot
Leichlingen. Im Oktober kommt der Herbst - und es wird langsam wieder kühler. Das Bistro Café Lanzelot lädt ins Warme ein: Comedy, Kabarett und Lesungen ... «RP ONLINE, sept 16»
7
Ex-Schlecker-Markt in Leichlingen: Kleinkunst und Lesungen im ...
Im ehemaligen Schlecker-Drogeriemarkt Im Brückerfeld haben Ulrike Gerlach und Claudia Adams das Café Lanzelot eröffnet. Nun wird das Angebot um ... «Kölner Stadt-Anzeiger, sept 16»
8
Sexstellung aus dem Kamasutra oder Titel eines Kinderbuchs: Quiz.
"Hilfe, Lanzelot ist geschrumpft!" - Was hier nun nach albernem Pornotitel klingt, ist tatsächlich ein Kinderbuchtitel . Sexstellung aus dem Kamasutra oder Titel ... «bento, juil 16»
9
Übersinnliche Pflanzenheilung
Lanzelot schreibt: 27.07.16 um 19:09. Nur Wissenschaftler stehen dem skeptisch gegenüber???????????? Das ist wohl leicht untertrieben. JEDER,, aber ... «Sat.1 Bayern, juil 16»
10
"Frisörtermin" für Alpakas und Lamas
Die Unmutsbekundungen von einem 60-Kilo-Alpaka wie „Lanzelot“ nahm das Scherteam amüsiert zur Kenntnis. Wenn allerdings ein „Sturkopf“ (so Monika ... «shz.de, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lanzelot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lanzelot>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z