Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lebenslänglicher" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEBENSLÄNGLICHER EN ALLEMAND

Lebenslänglicher  [Le̲benslänglicher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEBENSLÄNGLICHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lebenslänglicher est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LEBENSLÄNGLICHER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lebenslänglicher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Lebenslänglicher dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui purge une peine d'emprisonnement à perpétuité. jemand, der eine lebenslängliche Freiheitsstrafe verbüßt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Lebenslänglicher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEBENSLÄNGLICHER


Arbeitsspeicher
Ạrbeitsspeicher
Bürgerlicher
Bụ̈rgerlicher
Datenspeicher
Da̲tenspeicher [ˈdaːtn̩ʃpa͜içɐ]
Ehrenamtlicher
E̲hrenamtlicher
Eicher
E̲i̲cher
Jugendlicher
Ju̲gendlicher [ˈjuːɡn̩tlɪçɐ]
Reicher
Re̲i̲cher
Schleicher
Schle̲i̲cher
Speicher
Spe̲i̲cher 
Streicher
Stre̲i̲cher
Verantwortlicher
Verạntwortlicher
Warmwasserspeicher
Warmwạsserspeicher
Wasserspeicher
Wasserspeicher
Züricher
Zü̲richer
jeglicher
je̲glicher, je̲gliche, je̲gliches
selbstsicher
sẹlbstsicher 
sicher
sịcher 
treffsicher
trẹffsicher [ˈtrɛfzɪçɐ]
unsicher
ụnsicher 
Österreicher
Ö̲sterreicher 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEBENSLÄNGLICHER

Lebenskreis
Lebenskrise
Lebenskunde
Lebenskunst
Lebenskünstler
Lebenskünstlerin
Lebenslage
lebenslang
lebenslänglich
Lebenslängliche
Lebenslauf
Lebensleistung
Lebenslicht
Lebenslinie
Lebenslüge
Lebenslust
lebenslustig
Lebensmaxime
Lebensmensch
Lebensmitte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEBENSLÄNGLICHER

Anstreicher
Festplattenspeicher
Geistlicher
Grafikspeicher
Hauptspeicher
Landstreicher
Massenspeicher
Oberösterreicher
Pufferspeicher
Stricher
Stromspeicher
Thessalonicher
Wärmespeicher
Zwischenspeicher
bruchsicher
frostsicher
stilsicher
verkehrssicher
zielsicher
zukunftssicher

Synonymes et antonymes de Lebenslänglicher dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEBENSLÄNGLICHER»

Lebenslänglicher Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden lebenslänglich bedeutung Beispiele lebenslänglicher Freiheitsentzug Inhaftierter bekam eine lebenslange Freiheitsstrafe deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache griechisch pons Übersetzungen für Griechisch PONS Nießbraucher Dict dict Deutschwörterbuch italienisch Italienisch Nach sperre clippers besitzer donald amerikanische Basketball Liga verhängte gegen Clippers Besitzer wegen rassistischer Äußerungen Sperre Manning entgeht gefängnisstrafe welt Juli Gefängnisstrafe mutmaßliche Wikileaks Informant Militärgericht linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen sitzt nakhon farang Nakhon Gruber SAMUI Februar lebenslanger Haft verurteilte Oliver Körbel nach liebe irrtum eines beschränkten esels Aphorismus Unbekannt Liebe Irrtum Esels haft verurteilt werden spanish lebenslänglicher Internet leading

Traducteur en ligne avec la traduction de Lebenslänglicher à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEBENSLÄNGLICHER

Découvrez la traduction de Lebenslänglicher dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lebenslänglicher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lebenslänglicher» en allemand.

Traducteur Français - chinois

无期徒刑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prisionero de por vida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lifer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीवन के लिए कैदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسجون مدى الحياة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приговоренный к пожизненному заключению
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lifer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যাবজ্জীবন কারাদণ্ডের আদেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

condamné à vie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lifer
190 millions de locuteurs

allemand

Lebenslänglicher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リフタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무기 징역 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lifer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người tù khổ sai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயுள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जन्मपेठेचा कैदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ömür boyu hapis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ergastolano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skazany na dożywocie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

засуджений до довічного ув´язнення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

condamnat pe viață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάδικος διά βίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lewenslank veroordeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lifer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lifer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lebenslänglicher

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEBENSLÄNGLICHER»

Le terme «Lebenslänglicher» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.994 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lebenslänglicher» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lebenslänglicher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lebenslänglicher».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEBENSLÄNGLICHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lebenslänglicher» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lebenslänglicher» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lebenslänglicher en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEBENSLÄNGLICHER»

Découvrez l'usage de Lebenslänglicher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lebenslänglicher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Österreichisch- kaiserliches Hof- Kalender für das Jahr...
Adolph Freiherr von Vraiobevera. lebenslänglicher Reichsrath. - Ferdinand Heißler, l)r. jur., lebensl. Reichsrath. - Johann Graf Erdbdh, Erb-Obergefpan des Warasdiner Contitates. -- Paul Sonntag, Oberlandesgerichis-Bräfident in Benfion.
2
Protokolle der Deutschen Bundesversammlung
April 1833. zu lebenslänglicher Zuchthausfirafe. 11. Eduard Fries aus Grünfiadt in Rheinbayern. Studirender der Rechtswiffenfchaft zu Heidelberg. wegen Theilnahme an demfelben hochverrätherifchen Aufftande. zu lebenslänglicher ...
Deutschland (Deutscher Bund) Bundesversammlung, 1837
3
Die Strafgesetzgebung Der Gegenwart in Rechtsvergleichender ...
Die Freiheitbeschränkungsstrafen haben ebenfalls zwei Stufenleitern, die eine anhebend mit lebenslänglicher und zeitlicher Verbannung (relegaciön), die andere anhebend mit lebenslänglicher und zeitlicher Landesverweisung ...
F. von Liszt
4
Vermächtniß für die Pfarrer und Pfründner der Kirche von ...
diakon von Westminster, Adjunkt des Collegiums zu Winchester, Schatzmeister der Domkirche zu Wells, Pfarrer von Andover und von Hurslep, lebenslänglicher Vikar zu Atterbourne und zu Fos- cot. Lord Walsing ha m, welcher mit 700 Pfund  ...
William Cobbett, 1841
5
Criminal-Codex für das Russische Reich: von der Kaiserlichen ...
Der erste Grad besteht a. in Degradation, Beraubung der Ehrenzeichen und lebenslänglicher Ver> Weisung in ein entlegenes Gouvernement, jedoch ohne Verlust des Adels; und K. für diejenigen, welche keinen Rang und Adel besitzen,  ...
‎1818
6
Privatdozenten im Schatten der Georgia Augusta: ...
15. 5. Zur. Verelendung. lebenslänglicher. Privatdozenten. ohne. Berufsalternative. Für einen noch nicht berufenen Privatdozenten empfahl es sich in dem hier untersuchten Zeitraum, spätestens gegen Ende des dritten Lebensjahrzehnts ...
Johannes Tütken, Hans Tütken, 2005
7
Das belgische Strafgesetzbuch
Der Anschlag gegen seine Person wird mit lebenslänglicher Zwangs— arbeit bestraft. Hat der Anschlag weder seine Freiheit beeinträchtigt noch bei ihm Blutverlust, Wunden oder Krankheit zur Folge gehabt, so wird der An— schlag gegen ...
‎1958
8
Von Verbrechen und deren Bestrafung überhaupt: 1
Bei Verbrechen. welche mit Todesfirafe oder unbedingt mit lebenslänglicher Zuchthausftrafe bedroht find. findet eine Verjährung nicht fiatt (1111. Art, 80.). Auf den Antrag der Ständer daß diefelben Gründe. welche nach den Motiven für die ...
9
Handbuch für den Oberdonau-Kreis: Bearbeitet nach den ...
SächfifGen Civil-Verdienftz dann des GroßherzoglichBademfchen-Ordens vom Zähringer Löwen. * --*------wua......„...?_. Königliche Staats - Minifterieti. Se. Ercellenz Herr Jofeph Ludwig 'Graf- v. Armansperg, lebenslänglicher Reichs - und ...
Georg Friedrich Kramer, 1831
10
§§ 56-79b
1978 104; Albrecht Zur sozialen Situation entlassener „Lebenslänglicher“ (1977); Albrecht Zur sozialen Situation entlassener „Lebenslänglicher“, MSchrKrim. 1977 133; ders. Kriterien zur Sozialprognose nach langer Strafhaft, Psychiatrische ...
‎2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEBENSLÄNGLICHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lebenslänglicher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Italien: Lebenslängliche Strafen wegen Anschlag auf Mafia-Jäger ...
(sda/apa) 24 Jahre nach dem Anschlag auf dem Mafia-Jäger Giovanni Falcone nahe Palermo sind am Dienstagabend vier Mafiosi zu lebenslänglicher Haft ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
2
Lebenslängliche Strafen wegen Anschlag auf Mafia-Jäger Falcone
24 Jahre nach dem Anschlag auf dem Mafia-Jäger Giovanni Falcone nahe Palermo sind am Dienstagabend vier Mafiosi zu lebenslänglicher Haft verurteilt ... «NEWS.at, juil 16»
3
Mord an Ehefrau - Mann zu lebenslänglicher Haft verurteilt
Moers/Kleve. Das Schwurgericht verurteilte einen Mann, der im Mai 2015 in Vinn seine Frau mit 67 Messerstichen abschlachtete, zur lebenslänglichen ... «Derwesten.de, juin 16»
4
Erneut «lebenslänglich» für Mursi: Drakonische Urteile in Ägypten
Am Samstag verurteilte ihn ein ägyptisches Gericht zu lebenslänglicher Haft wegen Verrats von Staatsgeheimnissen. Mursi erhielt in separaten Verfahren ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
5
Skandal um Herbert Mertin (FDP) | Frauenmörder auf Flucht und ...
Auch die Öffentlichkeit wurde gezielt nicht informiert, dass bereits am Dienstag ein zu lebenslänglicher Haft verurteilter Frauenmörder und Vergewaltiger beim ... «BILD, juin 16»
6
Vergewaltigungen: Lebenslänglich für Vergewaltiger von dänischer ...
Nach der Gruppenvergewaltigung einer dänischen Touristin in Indien hat ein Gericht fünf der mutmaßlichen Angreifer zu lebenslänglicher Haft verurteilt. «DIE WELT, juin 16»
7
Lebenslängliche Haft für Mafia-Anschlag in Florenz
Der italienische Mafia-Boss Francesco Tagliavia ist wegen eines Anschlags in Florenz mit fünf Todesopfern im Jahr 1993 zu lebenslänglicher Haft verurteilt ... «Stol.it, févr 16»
8
Mörder von Mohammed Abu Khdeir verurteilt
Einer wurde zu lebenslänglicher Gefängnisstrafe verurteilt und der andere zu 21 Jahren Gefängnis. Obwohl die israelische Staatsanwaltschaft für beide jungen ... «israel heute ltd., févr 16»
9
Kölner Landgericht verurteilt Marienheider - Lebenslänglich für ...
„Im Gegensatz zur Staatsanwaltschaft sehen wir die Sicherungsverwahrung trotz lebenslänglicher Freiheitsstrafe als notwendig an“, erklärte Kretzschmar. «Kölnische Rundschau, déc 15»
10
Strafe des Schützen von Zuchwil von lebenslanger Haft auf 19 Jahre ...
Die Strafe seines Mandanten, der vom Amtsgericht wegen vierfachen versuchten Mordes zu lebenslänglicher Haft verurteilt worden war, wurde im ... «Solothurner Zeitung, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lebenslänglicher [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lebenslanglicher>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z