Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lebenslinie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEBENSLINIE EN ALLEMAND

Lebenslinie  Le̲benslinie [ˈleːbn̩sliːni̯ə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEBENSLINIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lebenslinie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEBENSLINIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lebenslinie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

corde de sécurité

Lebenslinie

La ligne de vie ou le sillon du pouce est une ligne à main. C'est le premier au troisième mois du foetus humain, et il ne change guère au cours de la vie. L'idée fausse selon laquelle la durée de la ligne de vie de la durée de vie, commune aux laïcs, aurait considérablement contribué à la mauvaise réputation de la chiromanie. Die Lebenslinie oder Daumenfurche ist eine Handlinie. Sie bildet sich beim menschlichen Fötus als erste bereits im dritten Monat und verändert sich im Laufe des gesamten Lebens kaum noch. Der bei Laien verbreitete Irrglaube, dass die Länge der Lebenslinie über die Länge des Lebens Auskunft gebe, soll wesentlich zum schlechten Ruf der Chiromantik beigetragen haben.

définition de Lebenslinie dans le dictionnaire allemand

Sillon de la paume, dont la longueur devrait indiquer la vie. Furche der Innenhand, deren Länge die Lebensdauer anzeigen soll.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lebenslinie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEBENSLINIE


Bahnlinie
Ba̲hnlinie [ˈbaːnliːni̯ə]
Buslinie
Bụslinie 
Dienstleistungsrichtlinie
Di̲e̲nstleistungsrichtlinie
EG-Richtlinie
EG-Richtlinie
Eisenbahnlinie
E̲i̲senbahnlinie [ˈa͜izn̩baːnliːni̯ə]
Fluglinie
Flu̲glinie 
Grundlinie
Grụndlinie
Gürtellinie
Gụ̈rtellinie
Kennlinie
Kẹnnlinie
Küstenlinie
Kụ̈stenlinie
Leitlinie
Le̲i̲tlinie
Luftlinie
Lụftlinie 
Produktlinie
Prodụktlinie [proˈdʊktliːni̯ə] 
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Schusslinie
Schụsslinie [ˈʃʊsliːni̯ə]
Seitenlinie
Se̲i̲tenlinie
Straßenbahnlinie
Stra̲ßenbahnlinie
Trennlinie
Trẹnnlinie [ˈtrɛnliːni̯ə]
Wasserlinie
Wạsserlinie [ˈvasɐliːni̯ə]
Ziellinie
Zi̲e̲llinie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEBENSLINIE

Lebenskünstler
Lebenskünstlerin
Lebenslage
lebenslang
lebenslänglich
Lebenslängliche
Lebenslänglicher
Lebenslauf
Lebensleistung
Lebenslicht
Lebenslüge
Lebenslust
lebenslustig
Lebensmaxime
Lebensmensch
Lebensmitte
Lebensmittel
Lebensmittelabteilung
Lebensmittelbranche
Lebensmittelchemie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEBENSLINIE

Blutlinie
EU-Richtlinie
Frontlinie
Grenzlinie
Ideallinie
Kiellinie
Kreditlinie
Kreislinie
Mittellinie
Querlinie
Rahmenrichtlinie
Schnittlinie
Seitenauslinie
Startlinie
Stromlinie
Torlinie
Tramlinie
Trennungslinie
Verbindungslinie
Verteidigungslinie

Synonymes et antonymes de Lebenslinie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEBENSLINIE»

Lebenslinie lebenslinie rechte hand Wörterbuch unterbrochen versand deuten zeichnen psychotherapie handlesen biografiearbeit oder Daumenfurche eine Handlinie bildet sich beim menschlichen Fötus erste bereits chiromantie Ihre Chiromantie horoskop chirologie Darum heißt Linie diesen umschließt zeigt viel Lust Freude Leben stehst deine Vitalität bestellt handleserin vitalis bedeutungen Vitalis Frage meiner Praxis Handleserin immer wieder gestellt wird lange verraten ihre handlinien frauenzimmer beginnt zwischen Zeigefinger Daumen verläuft einem Halbkreis Daumenballen wichtigste vigeno lernen verstehen Handlinie Venushügel erklärt Handleser Harald Wolf Spiritualität Bewusstsein bedeutung März wohl bekannteste entwickelt Handseite eheberatung systemisches coaching Sabine Lahme geprüfte

Traducteur en ligne avec la traduction de Lebenslinie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEBENSLINIE

Découvrez la traduction de Lebenslinie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lebenslinie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lebenslinie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

生命线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

línea de vida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lifeline
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीवन रेखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حبل النجاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спасательный трос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corda salva-vidas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইফলাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corde de sécurité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

talian hayat
190 millions de locuteurs

allemand

Lebenslinie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

命綱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생명선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lifeline
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phao cứu sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லைஃப்லைன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीवनरेखा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayat çizgisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sagola di salvataggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

linia życia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рятувальний трос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lifeline
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραμμή της ζωής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reddingsboei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

livlina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

livline
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lebenslinie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEBENSLINIE»

Le terme «Lebenslinie» est communément utilisé et occupe la place 97.224 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lebenslinie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lebenslinie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lebenslinie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEBENSLINIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lebenslinie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lebenslinie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lebenslinie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEBENSLINIE»

Découvrez l'usage de Lebenslinie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lebenslinie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psychodrama:
Lebenslinie mit Tüchern Auf der genannten Idee basiert z.. die Technik der » Lebenslinie«, die die Klienten durch eine ganzheitliche Betrachtung ihrer Biografie erwärmt. Die Aufgabe besteht für die Klienten darin, aus verschiedenfarbigen ...
Falko von Ameln, 2009
2
Cheiro' s Buch der Handlesekunst: Handlesen zur Perfektion ...
Was als Marslinie bezeichnet wird, ist die Linie, die den Venusberg einkreist und innerhalb der Lebenslinie zu finden ist. Diese Linie, die sich auf dem Marsberg erhebt und von dem es seinen Namen bekam, unterstützt und verstärkt die ...
Jürgen Berus, 2013
3
Softwareentwicklung mit UML 2: Die "neuen" Entwurfstechniken ...
Durch Markierung der Lebenslinie durch aufgelagerte Rechtecke können Zeiträume hervorgehoben werden, in denen Aktionen und Aktivitäten ausgeführt werden (Ausführung). Eine andere Variante zur Darstellung des Einflusses von ...
Marc Born, Eckhardt Holz, Olaf Kath, 2004
4
UML mit enterprise architect: Trainingsunterlage
argumente eine kommaseparierte Liste der Parameterwerte ist, die der Nachricht übergeben werden. Wird über das Absetzen einer Botschaft ein Objekt erzeugt (z . B. über den Aufruf der Methode new), beginnt die Lebenslinie des Objekts ...
Matthias Fritz, 2006
5
Was mir wichtig ist: Werteklärung mit Jugendlichen
3. Lebenslinie. Dieses Experiment gibt den Teilnehmern Gelegenheit, sich an all die wertvollen Dinge in ihrem bisherigen Leben zu erinnern, die ihre Persönlichkeit geformt haben, die sie tüchtig, selbstbewusst und liebenswert gemacht ...
Klaus W. Vopel, 2007
6
Friederich Ferdinand Sohn's Kunst aus der Handhöhle, den ...
Zweige der Lebenslinie, die in der Marshöhle in die Höhe steigen, werden Zweige der Vervollkommnung genannt und lassen auf einen kriegerischen Sinn schließen; wird jedoch die Lebenslinie durch einen Zweig, der aus der Marshöhle ...
Friedrich Ferdinand Sohn, 1856
7
F. F. Sohn's Kunst aus der Handhöhle, den Fingern und den ...
Zweige der Lebenslinie. die in der Marshöhle in die Höhe fteigen. werden Zweige der Vervollkommnung genannt und laffen_ auf einen kriegerifchen Sinn fchließen; wird jedoch die Lebenslinie durch einen Zweig. der aus der Marshöhle  ...
Friederich Ferdinand SOHN, 1856
8
Handlesen: the easy way
Die Lebenslinie ist die Linie, die sich vom Ansatz des Daumens an der Handwurzel um den Daumen herum bis unter den Jupiter schwingt. Es wird allgemein fälschlich angenommen, dass die Lebenslinie die Länge Ihres Lebens bestimmt.
Alice Funk, 2012
9
UML in Logistischen Prozessen: Graphische Sprache Zur ...
Richtung der Nachricht Szenario Lebenslinie Notation Steuerungsfokus Eine Nachricht wird dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Richtung besitzt, d.h. sie wird von einem Objekt zu einem anderen gesendet. Es gibt also einen Absender  ...
Waldemar Czuchra, 2010
10
Objektorientierte Systemanalyse
Das folgende Diagramm zeigt die UML-Darstellung: sd UML-Notation: Lebenslinie und Ausführungssequenz :Klasse1 :Klasse2 nachricht1() < ergebnis1() nachricht2() ergebnis2() T\ Sobald ein Objekt etwas tut, wird eine Ausführungssequenz ...
Gert Heinrich, Klaus Mairon, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEBENSLINIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lebenslinie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Musikalische „Lebenslinie
„Lifeline“ - Lebensader, Lebenslinie. Jeder malt sich gleich das Bild einer langen Linie aus, die in unregelmäßigen Kurven mal nach oben, mal nach unten ... «SiegerlandKurier, oct 16»
2
Lines: Eine Landkarte voller Lebenslinien
Lines – dessen Name für Lebenslinie oder roter Faden steht – gibt Menschen dabei die Möglichkeit, kleine Lebensgeschichten, angefangen von Reisen über ... «Netzpiloten, sept 16»
3
Lebenslinien durch die Kunst
In der Galerie von Gerold Hamé an der Schloßstraße 29 geht sprichwörtlich die Sonne auf. Ein lichtes und helles Farbenspektrum, darunter viel Gelb und ... «Derwesten.de, sept 16»
4
"Ich werde jetzt 180 Jahre alt": Frau ließ sich Lebenslinie chirurgisch ...
Freiburg (dpo) - Hat sie das Geheimnis des ewigen Lebens entdeckt? Helene Malkus (31) hat sich die Lebenslinie der rechten Hand in einem neuartigen ... «Der Postillon, août 16»
5
Freudenberg & Lais – die Welt hinter der Backsteinmauer
Freudenberg & Lais sind zurück: In Ledermontur vor einer Backsteinmauer! Diese Beschreibung wird dem neuen Werk „Lebenslinien“ aber keineswegs gerecht. «SchlagerPlanet.com, juil 16»
6
Mario Goldstein wandert Grünes Band an Thüringen entlang
Das hängt mit seinen gescheiterten Fluchtversuchen zu DDR-Zeiten zusammen. Jetzt soll für ihn der einstige "Todesstreifen zur Lebenslinie" werden. «Thüringische Landeszeitung, juil 16»
7
"Lebenslinien" am Handgelenk können anzeigen, wie deine Zukunft ...
Liebe, Gesundheit, Schicksal: Das alles könnt ihr am Handgelenk ablesen. Schaut selbst kurz nach - und erfahrt mehr über euch! © cunaplus/shutterstock. «Brigitte.de, avril 16»
8
Haben Sie ein "V" auf der Hand? Dann sind Sie außergewöhnlich
Aus der Hand einer Person lässt sich angeblich die Zukunft lesen. Die Lebenslinie spielt eine wichtige Rolle - doch eine kleine Markierung haben nur ganz ... «CHIP Online, mars 16»
9
Haben Sie es auch?: Wenn du ein „V“ in der rechten Hand hast, bist ...
Unsere Lebenslinie verrät dabei, wie sich vor allem unsere Gesundheit weiterentwickeln wird. Doch wer dort ein entscheidendes Detail besitzt, ist etwas ganz ... «FOCUS Online, mars 16»
10
Handlesen: Was die Schutzengel-Linie für dein Leben bedeutet
Die Schutzengel-Linie verläuft auf der linken Hand vom Handballen aus in Richtung der Lebenslinie. Dort, wo die Linien aufeinander treffen, kreuzt eine dritte ... «Wunderweib, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lebenslinie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lebenslinie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z