Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Leitungsrohr" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEITUNGSROHR EN ALLEMAND

Leitungsrohr  Le̲i̲tungsrohr [ˈla͜itʊŋsroːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEITUNGSROHR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leitungsrohr est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEITUNGSROHR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Leitungsrohr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Leitungsrohr dans le dictionnaire allemand

Tuyau de tuyau. Rohr der Leitung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Leitungsrohr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEITUNGSROHR


Abflussrohr
Ạbflussrohr [ˈapflʊsroːɐ̯]
Ablassrohr
Ạblassrohr
Abzugsrohr
Ạbzugsrohr
Ausflussrohr
A̲u̲sflussrohr
Ausgussrohr
A̲u̲sgussrohr
Bambusrohr
Bạmbusrohr
Blasrohr
Bla̲srohr
Entwässerungsrohr
Entwạ̈sserungsrohr
Gasabzugsrohr
Ga̲sabzugsrohr
Gasrohr
Ga̲srohr [ˈɡaːsroːɐ̯]
Gaszuleitungsrohr
Ga̲szuleitungsrohr
Glasrohr
Gla̲srohr [ˈɡlaːsroːɐ̯]
Heizungsrohr
He̲i̲zungsrohr [ˈha͜it͜sʊŋsroːɐ̯]
Saugrohr
Sa̲u̲grohr [ˈza͜ukroːɐ̯]
Sprachrohr
Spra̲chrohr [ˈʃpraːxroːɐ̯]
Verbindungsrohr
Verbịndungsrohr [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsroːɐ̯]
Wasserleitungsrohr
Wạsserleitungsrohr
Zielfernrohr
Zi̲e̲lfernrohr [ˈt͜siːlfɛrnroːɐ̯]
Zuführungsrohr
Zu̲führungsrohr
Zuleitungsrohr
Zu̲leitungsrohr

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEITUNGSROHR

Leitung
Leitungsanästhesie
Leitungsbahn
Leitungsdraht
Leitungsfunktion
leitungsgebunden
Leitungsgremium
Leitungshahn
Leitungskader
Leitungskollektiv
Leitungskraft
Leitungsmast
Leitungsnetz
Leitungsschnur
Leitungsstrom
Leitungssystem
Leitungstätigkeit
Leitungswasser
Leitungswiderstand
Leitvermerk

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEITUNGSROHR

Ablaufrohr
Abwasserrohr
Ansaugrohr
Auspuffrohr
Backrohr
Fallrohr
Fernrohr
Heizrohr
Mantelrohr
Oberrohr
Ofenrohr
Peddigrohr
Sattelrohr
Schilfrohr
Stahlrohr
Standrohr
Strahlrohr
Unterrohr
Wasserrohr
Zuckerrohr

Synonymes et antonymes de Leitungsrohr dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEITUNGSROHR»

Leitungsrohr wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden leitungsrohr bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict linguee sammler heizung hitze Baumaterialien geländer Türen kühlung hüttenmaterial Stahl blech metallerzeugung metallbearbeitung zäune fechten kostenlosen viele weitere Übersetzungen wordreference Stichwörter Wendungen sowie spanisch pons Spanisch PONS dekorativen suppenschüssel zürich Suppenschüssel Aktualisiert Donnerstag Februar geteilt externer Link conduit pipe tube water main cable duct Fachwörterbuch collins official Collins German Over translations words phrases Check spelling grammar grundwassermanagement unbekannte zünden Heiligabend wurde Rosensteinpark Grundwassermanagement gehörendes

Traducteur en ligne avec la traduction de Leitungsrohr à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEITUNGSROHR

Découvrez la traduction de Leitungsrohr dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Leitungsrohr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Leitungsrohr» en allemand.

Traducteur Français - chinois

管道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oleoducto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pipeline
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाइपलाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط أنابيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трубопровод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oleoduto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাইপলাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pipeline
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pipeline
190 millions de locuteurs

allemand

Leitungsrohr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パイプライン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pipeline
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường ống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பைப்லைன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाईपलाईन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boru Hattı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conduttura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rurociąg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трубопровід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pipeline
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pipeline
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pyplyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pipeline
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pipeline
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Leitungsrohr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEITUNGSROHR»

Le terme «Leitungsrohr» est communément utilisé et occupe la place 94.622 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Leitungsrohr» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Leitungsrohr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Leitungsrohr».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEITUNGSROHR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Leitungsrohr» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Leitungsrohr» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Leitungsrohr en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEITUNGSROHR»

Découvrez l'usage de Leitungsrohr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Leitungsrohr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch für Steinkohlengas-Beleuchtung: Mit einer ...
Was den Weg betrifft, den das Gas bei den Consolen zu nehmen hat, so ist die zweckmässigste Anordnung diejenige, bei welcher das Leitungsrohr oben auf der Console liegt, und zwar mit einem Gefälle von 1 bis 2 Zoll gegen die Mauer hin, ...
N. H. Schilling, 1866
2
Zur Diagnose und Therapie der organischen ...
Nueamp empfahl als eine bedeutende Er: leichterung, eine dicke, filberne Röhre bis zur Strictur vorzuichieben und diefe als Leitungsrohr für eine feinere Bougie dienen zu laffen. Hierdurch wird gewiß die eine Gefahr vermieden, die andre ...
Carl Schlottmann, 1867
3
Journal für technische und ökonomische Chemie
Aus demselben Hofe führt ein Leitungsrohr in die Kammer, durch welches beständig frische Luft in den untern Theil derselben einströmt. Ein zweites Leitungsrohr ist in der entgegengesetzten Ecke und ganz oben in der Kammer angebracht ...
Otto Linné Erdmann, 1829
4
Der Sandriese und andere märchenhafte Geschichten aus dem ...
Mit einem Blechtrichter und einem meterlangen Stück Leitungsrohr kehrte er endlich wohlbehalten zurück. Er rückte den einzigen Stuhl, den er besaß - und der hatte zwar keine Sitzfläche mehr, wohl aber alle vier Beine! -, unter die schadhafte ...
Joachim Schiller, Sebastian Schiller, 2004
5
Herrmanns Raupen- und Schmetterlingsjäger: enthaltend die ...
Jeder Eanal, liefert feinen Faden. der durch eine eigenthümliche Vorrichtung (die Fadenpref f e) jedes Eanülchens vor der Mündung in das Leitungsrohr infolge eines Druckes von unten gegen den fefteren oberen Theil noch eine bandförmige ...
E. Reuther, 2013
6
Zeitschrift für Physik und Mathematik. Hrsg: A(ndreas ...
Ich halte diese Luftart für eine unvollkommene kohlensaure Luft, deren nähere Untersuchung ich «hierorts beseitige. Um diese große Menge kohlensaure Luft zu benü— tzen , bin ich folgender 'Weise zu Werke gegangen: Das Leitungsrohr  ...
Andreas I Baumgartner, Andreas Freiherr von Ettingshausen, 1829
7
Der Zeugdruck und die damit verbundene Bleicherei und Färberei
65. abecl dargefiellt. in welchem der Dampf. welcher* durch das Leitungsrohr 1 hineingeleitet wird. zirkuliren kann. und von welchem der Ueberfchuß durch das Rohr j abgeleitet wird. wenn der Dampf verdichtet ift. Das Ehaffis ift in dem hohlen ...
Carl Friedrich Kreyssig, 1837
8
Zeitschrift für Physik und Mathematik
Um diese grofse Menge kohlensaure Luft zu benützen, bin ich folgender “leise zu Werke gegangen: Das Leitungsrohr des Fasses wurde unter die Brücke einerGattung pneumatischen Wanne gerichtet. Diese Wanne war von gut gebrannter ...
9
Leitfaden Zum Berechnen Und Entwerfen Von L?ftungs- Und ...
Theilstrecke 2: DAB (Leitungsrohr). Das Leitungsrohr möge eine Länge von 12 m erfordern und für die einmaligen Widerstände (21,.) soll sich die Zahl 4,5 ergeben. Wählt man probeweise einen Durchmesser für das Leitungsrohr von 0,032 m ...
Hermann Rietschel
10
Pharmaceutisches Centralblatt
Durchmesserff, deren Gebrauch nachher angezeigt wer-. mit einer dünnen gezogenen Bleyröhre als Leitungsröhre; 3) Chlorometer mit gläsernen graduirteu Messcylinder und gläsernen Leitungsrohr, aber ohue1\1essinghahn. Die Preise 2 fl.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEITUNGSROHR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Leitungsrohr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trinkwasser rauscht durch größere Pipeline aus Stahl
Wie Kraken strecken sich die Arme der vier Bagger bei Seitsberg nach dem neuen Leitungsrohr, das sich gleich einem überdimensional langen Regenwurm ... «Schwäbische Post, oct 16»
2
Fotodoku: Großer Technik-Showdown beim Wasserrohrbruch in ...
... aus gesehen links der Brücke über den Simmerbach driftet der Bohrer nach rechts ab und trifft auf der rechten Seite der Brücke in ein massives Leitungsrohr. «Rhein-Zeitung, oct 16»
3
Youtube-Aufreger: Feuerwehrmänner befreien Büsi aus Stahlrohr
Die Feuerwehrmänner schnitten das Leitungsrohr auf, was mit viel Lärm und Wasser ... Aber auch als die Feuerwehrleute das Leitungsrohr in der Gegend ... «ot Oltner Tagblatt, oct 16»
4
Tropennacht mit den Tunnelputzern: Die Saubermänner vom Gotthard
Bürgisser fährt kurz darauf eine Kanalkamera auf Rädern ins gereinigte Leitungsrohr. Die Videoaufzeichnungen werden wöchentlich an die SBB übermittelt, ... «BLICK.CH, sept 16»
5
Wasserloch frühestens am Montag verschlossen
Ursache war ein meterlanger Riss in dem Leitungsrohr. Das Teil, das als Austausch für das defekte Rohrstück eingesetzt werden soll, ist bereits vor Ort. „Wenn ... «Volksstimme, août 16»
6
Wasserrohrbruch bei Straßenarbeiten
Wohl aufgrund des zu kräftigen Druckes durch die Straßenwalzen ist das angerostete Leitungsrohr zusammengequetscht und undicht geworden, wird vermutet. «Schwäbische Zeitung, août 16»
7
Kickstarter: System Shock sammelt Geld mit spielbarer Demo
In der Demo kämpft sich der Spieler, anfangs nur mit einem alten Leitungsrohr bewaffnet, auf der atmosphärisch sehr schön umgesetzten Raumstation Citadel ... «Golem.de, juin 16»
8
Beobachtungen in der Gedenkstätte Lager Sandbostel
Die Leitungsrohre hängen etwas skurril in der Gegend rum. - Fotos: Buschmann. Sandbostel - Von Ulf Buschmann. Von Zeven aus geht es in Selsingen scharf ... «kreiszeitung.de, mai 16»
9
Kopf eingeklemmt – Schwerer Arbeitsunfall im Leipziger Osten
Schwerer Arbeitsunfall im Leipziger Osten: Der Kopf eines Bauarbeiters wurde zwischen einem gusseisernen Leitungsrohr und einer etwa 300 Kilogramm ... «Leipziger Volkszeitung, avril 16»
10
Sperrung der A15: "Bombe" entpuppt sich als Leitungsrohr
Eine vermutete Weltkriegsbombe unter der Fahrbahn der Autobahn 15 in Südbrandenburg hat sich als altes Leitungsrohr entpuppt. Das sagte eine Sprecherin ... «DIE WELT, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leitungsrohr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leitungsrohr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z