Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stahlrohr" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STAHLROHR EN ALLEMAND

Stahlrohr  Sta̲hlrohr [ˈʃtaːlroːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAHLROHR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stahlrohr est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STAHLROHR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stahlrohr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tube en acier

Stahlrohr

Un tuyau en acier est une conduite à section circulaire, carrée, ovale ou autre, dont la paroi est en acier. Les tuyaux en acier sont utilisés pour le passage de matières liquides, gazeuses ou solides, ou sont utilisés comme éléments statiques ou structurels. Il y a des tuyaux d'acier des diamètres les plus petits aux plus grands diamètres de plus d'un mètre. Les tuyaux en acier sont distingués selon leur procédé de fabrication: ▪ tubes en acier sans soudure. Ceux-ci sont produits par poinçonnage de matières solides et étapes de traitement ultérieures. ▪ Tubes en acier soudés longitudinalement. Ceux-ci sont d'abord formés à partir de bandes d'acier, de bande large, de plaques d'acier, etc. en se pliant dans le corps tubulaire, et les bords de bande sont ensuite soudés ensemble dans la direction longitudinale pour former un tube d'acier fermé. ▪ tubes en acier soudés en spirale. Ceux-ci sont enroulés en hélice, formés à partir de bandes d'acier et soudés aux bords de la bande sous la forme d'une ligne hélicoïdale pour former un corps tubulaire fermé. Ein Stahlrohr ist ein Rohr mit kreisrundem, quadratischem, ovalem oder anderem Querschnitt, dessen Wand aus Stahl besteht. Stahlrohre dienen der Durchleitung von flüssigen, gasförmigen oder festen Stoffen, oder werden als statische oder konstruktive Elemente verwendet. Es gibt Stahlrohre von kleinsten Durchmessern bis zu größeren Durchmessern von mehr als einem Meter Stahlrohre werden nach ihrem Herstellungsverfahren unterschieden in: ▪ nahtlose Stahlrohre. Diese werden durch das Lochen von Vollmaterial und nachfolgende Bearbeitungsschritte erzeugt. ▪ längsgeschweißte Stahlrohre. Diese werden aus Stahlstreifen, Breitband, Stahlblechen usw. zunächst durch Biegen zum Rohrkörper geformt und die Bandkanten anschließend miteinander in Längsrichtung zu einem geschlossenen Stahlrohr verschweißt. ▪ spiralgeschweißte Stahlrohre. Diese werden aus Stahlstreifen schraubenlinienförmig gewickelt, geformt und an den Bandkanten entsprechend schraubenlinienförmig zu einem geschlossenen Rohrkörper verschweißt.

définition de Stahlrohr dans le dictionnaire allemand

Tuyaux en acier Rohr aus Stahl.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stahlrohr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STAHLROHR


Abfallrohr
Ạbfallrohr [ˈapfalroːɐ̯]
Ansaugrohr
Ạnsaugrohr
Backrohr
Bạckrohr [ˈbakroːɐ̯]
Blasrohr
Bla̲srohr
Fallrohr
Fạllrohr [ˈfalroːɐ̯]
Fernrohr
Fẹrnrohr [ˈfɛrnroːɐ̯]
Mantelrohr
Mạntelrohr [ˈmantl̩roːɐ̯]
Oberrohr
O̲berrohr
Ofenrohr
O̲fenrohr [ˈoːfn̩roːɐ̯]
Sattelrohr
Sạttelrohr [ˈzatl̩roːɐ̯]
Saugrohr
Sa̲u̲grohr [ˈza͜ukroːɐ̯]
Schallrohr
Schạllrohr [ˈʃalroːɐ̯]
Schlüsselrohr
Schlụ̈sselrohr
Sprachrohr
Spra̲chrohr [ˈʃpraːxroːɐ̯]
Standrohr
Stạndrohr
Strahlrohr
Stra̲hlrohr [ˈʃtraːlroːɐ̯]
Weichselrohr
We̲i̲chselrohr
Zielfernrohr
Zi̲e̲lfernrohr [ˈt͜siːlfɛrnroːɐ̯]
Zuckerrohr
Zụckerrohr [ˈt͜sʊkɐroːɐ̯]
Zählrohr
Zä̲hlrohr [ˈt͜sɛːlroːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STAHLROHR

Stahlkammer
Stahlkappe
Stahlkocher
Stahlkocherin
Stahlkonstruktion
Stahlkonzern
Stahlmantel
Stahlnadel
Stahlplatte
Stahlproduktion
Stahlrohrmöbel
Stahlross
Stahlrute
Stahlsaite
Stahlschrank
Stahlseil
Stahlskelett
Stahlskelettbauweise
Stahlstab
Stahlstecher

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STAHLROHR

Abflussrohr
Ablaufrohr
Abwasserrohr
Auspuffrohr
Bambusrohr
Flammrohr
Gasrohr
Glasrohr
Heizrohr
Heizungsrohr
Kanonenrohr
Leitungsrohr
Mundrohr
Peddigrohr
Regenrohr
Schilfrohr
Unterrohr
Verbindungsrohr
Wasserrohr
Zuleitungsrohr

Synonymes et antonymes de Stahlrohr dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAHLROHR»

Stahlrohr stahlrohr vierkant gewicht shop abmessungen kaufen durchmesser Rohr kreisrundem quadratischem ovalem oder anderem Querschnitt dessen Wand Stahl besteht Stahlrohre dienen Durchleitung flüssigen gasförmigen GmbH Duisburg Jahre Erfahrung Bereichen geschweißter nahtloser Stahlrohre Vertrauen Spezialisten deine berlin prenzlauer berg Täglich geöffnet für Euch Daily open Montag Samstag Dienstag Sonntag klöckner stahl metallhandel sind äußerst vielseitig allem Leitungs Konstruktionselemente einsetzbar Auch ökologischer Sicht Seidel gmbh plus know seit über Jahren Hersteller Zylinderrohre Rohre geschweißt nahtlos Kolbenrohre Artinger cleebronn Daimlerstraße Cleebronn Telefon Telefax Einer größten Lagerhalter Baden Württembergs flexibel qualitätsbewusst business industrie ebay einkaufstipps Artikel eBay finden Verzinkt viele weitere Angebote günstigen Preisen kleinanzeigen

Traducteur en ligne avec la traduction de Stahlrohr à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STAHLROHR

Découvrez la traduction de Stahlrohr dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stahlrohr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stahlrohr» en allemand.

Traducteur Français - chinois

钢管
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tubo de acero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

steel tube
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टील ट्यूब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنابيب الصلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стальная труба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tubo de aço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইস্পাত নল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tube en acier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiub keluli
190 millions de locuteurs

allemand

Stahlrohr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鋼管
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스틸 튜브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tabung baja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ống thép
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எஃகு குழாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टील ट्यूब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çelik boru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tubo di acciaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stalowa rura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сталева труба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tub din oțel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλυβδοσωλήνων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staalpyp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stålrör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stålrør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stahlrohr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAHLROHR»

Le terme «Stahlrohr» est communément utilisé et occupe la place 53.865 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stahlrohr» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stahlrohr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stahlrohr».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STAHLROHR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stahlrohr» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stahlrohr» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stahlrohr en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAHLROHR»

Découvrez l'usage de Stahlrohr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stahlrohr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anfertigen eines Außengewindes an einem verzinkten Stahlrohr ...
Das Thema „Anfertigen eines Gewindes an einem verzinkten Stahlrohr“ bietet sich zu diesem Zeitpunkt an, da ich damit an den Unterrichtsinhalt in der Berufsschule anknüpfe.
Benjamin Süß, 2008
2
Grundlagen der Rohrleitungs- und Apparatetechnik
... pitel 9 Festigkeitsberechnung von Rohrleitungen 8.5 + 8.2.1 zu Abschnitt ZuKa Nr. Titel 9.1 Wanddicke Stahlrohr bei statischem innerem Überdruck und Raumtemperatur 9.1.1 9.2 Wanddicke Stahlrohr bei statischem innerem Überdruck und ...
Rolf Herz, 2004
3
Festigkeitsberechnung Verfahrenstechnischer Apparate
... 1.0565 1.5415 1.7335 1.7380 geschweißtes Stahlrohr geschweißtes Stahlrohr geschweißtes Stahlrohr geschweißtes Stahlrohr geschweißtes Stahlrohr geschweißtes Stahlrohr geschweißtes Stahlrohr nahtloses Stahlrohr nahtloses Stahlrohr ...
Eberhard Wegener, 2008
4
Erstellen eines Außengewindes auf verzinktem Stahlrohr ...
Ausführlicher Unterweisungsentwurf zum Thema Gewindeschneiden mit einer Handkluppe auf verzinktem Stahlrohr. Beinhaltet Adressatenanalyse, Arbeitszergliederung, Lernziele usw.
Mirko Scheicher, 2014
5
Apparate: Technik - Bau - Anwendung
Auflage 1995, 880 Seiten, Format 16,5 x 23 cm, gebunden, DM 1 98, - / öS l 545, - / sFr 198,-, ISBN 3-8027-2693-6 Das Stahlrohr-Hondbuch bietet dem P4ktiker eine aktuelle Hilfe bei der täglichen Arbeit. Es wendet sich nicht nur on plonende  ...
Bernd Thier, 1997
6
Secret Mission - Einsatz in New York
Daher istesZeit, kurzüber das Stahlrohr zusprechen. Das Stahlrohr ist der Mann, der in der Rangordnung nach Howard kommt. Seit Howard ausschied, ist das Stahlrohr für Kanters Sicherheitzuständig. Er steht demBoss nichtso nahe ...
Michael Wallner, 2013
7
Bauen im Bestand: Umnutzung, Ergänzung, Neuschöpfung
Treppenturm Hofseite Loggienvorbau Hofseite Vertikalschnitte Horizontalschnitte Maßstab 1 :20 21 22 23 24 Stahlrohr E120/120 mm Glaslamelle ESG 10 mm mit Punkthalter Flachstahl 115/50/5 mm Stahlrohr m 160/120 mm Stahlrohr m ...
Christian Schittich, 2003
8
Mikroarchitektur: Kleine Strukturen, Mobile Bauten, Raumzellen
Detailschnitte Maßstab 1:10 1 Distanzprofil Stahl m 20/30/1 mm 2 Abspannung Stahlseil Q 6 mm 3 Außenbespannung PE—Folie gewebeverstärkt, wasserfest, weiß 4 Gratsparren Stahlrohr m 40/80/2 mm 5 Traufrahmen Stahlrohr m 40/80/2 ...
Christian Schittich, 2010
9
Elektrische Energieversorgung: Erzeugung, Übertragung und ...
Ihr Stahlrohr schützt zugleich gegen Beschädigungen, die z. B. häufig durch Bauarbeiten hervorgerufen werden. Zu beachten ist, dass an fehlerhaften Stellen der äußeren Schutzhülle des Stahl- rohrs allmählich Korrosion bzw. Lochfraß auftritt ...
Klaus Heuck, Klaus-Dieter Dettmann, Detlef Schulz, 2013
10
Handbuch des Kathodischen Korrosionsschutzes: Theorie und ...
Für den kathodischen Schutz des Stahlrohres ist es erforderlich, daß das Stahlrohr etwa 1 V negativer als die Erdungsanlage ist. Die Dioden stellen eine hochohmige Verbindung dar, wenn die Schleusenspannung der Dioden nicht ...
Walter von Baeckmann, W. Schwenk, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAHLROHR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stahlrohr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stahlrohr erinnert an Erbauer
Zudem habe man beim Abriss der K-40-Anlage einen Schatz gesichert: ein Stahlrohr, auf dem vier Erbauer verewigt worden sind. Letztere wurde 1956 von ... «Freie Presse, janv 17»
2
Mit Megapress in Minutenschnelle ein neuer Anschluss im ...
... wird im nächsten Arbeitsgang das notwendige Loch in das Stahlrohr gebohrt; ... wie das gesamte Megapress-Programm für Stahlrohre nach DIN EN 10255, ... «Haustechnik, déc 16»
3
Riesen-Stahlrohr quer durch die Neustadt
Riesen-Stahlrohr quer durch die Neustadt Mitarbeiter der Cottbuser Rohrbau- und Sanierungsfirma RSC montieren derzeit ein 700 Meter langes Stahlrohr ... «Lausitzer Rundschau, nov 16»
4
Mordprozess ohne Hauptangeklagten
Der Zweitangeklagten werde nicht zur Last gelegt, „dass sie selbst das Messer geführt hat oder das Stahlrohr“. Jedoch habe sie dazu beigetragen, dass der ... «ORF.at, sept 16»
5
Beachvolleyball an der Copacabana: In Rio ist der Sand schon da ...
Nirgendwo sonst in den weit verstreuten olympischen Arenen ist es so laut wie in diesem Monstrum aus Stahlrohr am berühmtesten Strand der Welt. Hier wird ... «Tagesspiegel, août 16»
6
Aufbau der Stahlrohr-Tribünen am Bölle verzögert sich
Am Darmstädter Böllenfalltor ging am Donnerstag alles seinen recht entspannten Gang. Am Vormittag übte die Mannschaft um Trainer Norbert Meier ... «kicker, août 16»
7
Bürger ärgern sich über späte Freibad-Öffnung
Harpstedt - „Es ist doch immer wieder erstaunlich, wie flexibel man in Harpstedt ist. Flexibel wie ein Stahlrohr“, hat eine Bürgerin im facebook-Forum „Weltstadt ... «kreiszeitung.de, mai 16»
8
Herstellern von Stahlrohren droht Wachstumsdelle
Das Stahlrohr war lange eine Erfolgsgeschichte. Mit Ausnahme des Rückgangs im Jahr 2009 zeigt die Produktionskurve global immer nur in eine Richtung ... «MM Maschinenmarkt, févr 16»
9
Stahlrohr-Hersteller Vallourec streicht 1000 Arbeitsplätze
Der Stahlrohr-Hersteller will zwei Werke in Frankreich sowie je eines in Deutschland und in Schottland schließen. Bereits 2015 hatte Vallourec mehrere hundert ... «Industriemagazin, févr 16»
10
Chromglänzendes Stahlrohr und flache Polster
Auf einem zu Kufen gebogenem, durchgängigem Stahlrohr schraubte er Sitz und Lehne mit Abstandhaltern im rechten Winkel an. Das Minimum an Auflage ... «Kurier, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stahlrohr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stahlrohr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z