Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lidrand" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIDRAND EN ALLEMAND

Lidrand  Li̲drand [ˈliːtrant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIDRAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lidrand est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIDRAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lidrand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Lidrand dans le dictionnaire allemand

Bord du couvercleImage sur le bord de la paupière pousser les cils. Rand des LidesBeispielam Lidrand wachsen die Wimpern.

Cliquez pour voir la définition originale de «Lidrand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LIDRAND


Bertrand
Bẹrtrand
Bildrand
Bịldrand
Brand
Brạnd 
FKK-Strand
FKK-Strand
Feuerbrand
Fe̲u̲erbrand
Goldrand
Gọldrand [ˈɡɔltrant]
Grand
Grạnd 
Hildebrand
Hịldebrand
Integrand
Integrạnd
Mitterrand
[…ˈrãː] 
Nordrand
Nọrdrand [ˈnɔrtrant]
Sandstrand
Sạndstrand [ˈzantʃtrant]
Spielfeldrand
Spi̲e̲lfeldrand
Strand
Strạnd 
Waldbrand
Wạldbrand [ˈvaltbrant]
Waldrand
Wạldrand [ˈvaltrant]
Weinbrand
We̲i̲nbrand [ˈva͜inbrant]
Westrand
Wẹstrand [ˈvɛstrant]
Wohnungsbrand
Wo̲hnungsbrand [ˈvoːnʊŋsbrant]
Wundrand
Wụndrand [ˈvʊntrant]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LIDRAND

Lichtwendigkeit
Lichtwert
Lichtzeichen
Lichtzeichenanlage
Lichtzeit
Licker
lickern
Lid
Lidice
Lidkrampf
Lido
Lidsack
Lidschatten
Lidschlag
Lidspalte
Lidstrich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LIDRAND

Badestrand
Dachstuhlbrand
Doktorand
Fahrbahnrand
Flächenbrand
Großbrand
Hausbrand
Operand
Ortsrand
Ostrand
Sonnenbrand
Sonnenstrand
Stadtrand
Straßenrand
Talleyrand
Tellerrand
Traumstrand
Wegesrand
Wegrand
Zimmerbrand

Synonymes et antonymes de Lidrand dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIDRAND»

Lidrand lidrand schmerzt geschwür adenom hund gerstenkorn juckt entzündet verstopfung reinigen Wörterbuch Lidrandentzündung apotheke notdienst apothekennotdienst Startseite Krankheiten Therapie Augen Erkrankungen Lidern Tränenwegen Hagelkorn Schlupflid ursache risikofaktoren apotheken umschau Liegt kleinerer Knoten nahe Wimpern eine Zeis Drüse betroffen größer befindet sich weiter entfernt Verhaltenstipps entzündung augen mehr Entzündung Geschwollene gerötete Lidränder sind Symptome für Auch besonders morgens Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache hagelkorn auge meist harmlose März Wenn Auges verstopft kann richtig schmerzhaft werden Meist verschwindet allein wieder Kleine bläschen habe Monat kleine sandkorngroße Bläschen kleben meistens Oberlid eher Richtung aber immer

Traducteur en ligne avec la traduction de Lidrand à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIDRAND

Découvrez la traduction de Lidrand dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lidrand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lidrand» en allemand.

Traducteur Français - chinois

睑缘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

margen del párpado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lid margin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढक्कन मार्जिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حافة الجفن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маржа крышка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

margem palpebral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢাকনা মার্জিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marge de couvercle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

margin tudung
190 millions de locuteurs

allemand

Lidrand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

眼瞼縁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뚜껑 마진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wates tutup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lề nắp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூடி விளிம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झाकण मार्जिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapak kenarında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

margine della palpebra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

margines pokrywka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маржа кришка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Marja de capac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιθωρίου καπάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deksel marge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lock marginal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lokket margin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lidrand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIDRAND»

Le terme «Lidrand» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.391 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lidrand» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lidrand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lidrand».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIDRAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lidrand» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lidrand» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lidrand en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIDRAND»

Découvrez l'usage de Lidrand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lidrand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktische Augenheilkunde für den Tierarzt
Abb. 7.14: Zu lange, rautenförmige Lidspalte (Makroblepharon) mit Trichiasis/ Entropium im Bereich des lateralen Lidrandes bei einem Bluthund (OD). Der Lidrand des Unterlides steht ungefähr 15 mm vom Bulbus ab, verläuft aber nahezu ...
Frans C. Stades, 2006
2
Lehrbuch der Chirurgie
Instrumentes der äussere Lidrand sich überall normal stellt. Hierauf soll man eine geöffnete Scheere hinter die Branchen des Instrumentes führen, und mit einem Schnitte die gefasste Hautfalte abschneiden. Schliesslich werden die ...
Wilhelm Busch, 1860
3
Augenheilkunde beim Pferd: Lehrbuch und Atlas
Die Hautfaltenresektion, bei der ein sichelförmiges Stück der Lidhaut parallel zum Lidrand, entsprechend der Länge und dem Grad des Entropiums, entfernt und die Wundränder dann mit Einzelhef- Abb. 18-8 Hautfaltenraffung, um das untere ...
József Tóth, 2010
4
Antlitzanalyse in der Biochemie nach Dr. Schüßler: Der Bildatlas
Schmieriger Lidrand Lässt man den zu betrachtenden Menschen den Blick nach oben richten, ist es möglich, dass sich unter den Wimpern des Unterlids ebenfalls der Gelatineglanz zeigt, diesmal in einem Streifen von 2–3 Millimetern.
Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, 2007
5
Medizin für Heilpraktiker
... .1: U E o .1: U .2 .E .2 'u U E w H .2 .n w m .c U E U. Leitbeschwerden 9 Ausgedehnte, brennende und/oder juckende Schwellung und Rötung am Lidrand, ein— oder beidseitig 9 morgens verklebte Wimpern und Lidränder 9 Wimpernausfall.
Isabelle Guillou, Arne Schäffler, Markus Escher, 2012
6
Krankheiten der Katze: 143 Tabellen
Senkrecht zum Lidrand verlaufende Wunden neigen aufgrund der Ringmuskelaktivität zum Klaffen, parallel zum Lidrand verlaufende können große Substanzverluste aufweisen. Sind tiefere Schichten und die palpebrale Bindehaut ...
Marian C. Horzinek, 2005
7
Checkliste Augenheilkunde
Inspektion • (Abb. 3.14): Staphylokokken-Blepharitis – : Harte, brüchige Schuppen am Lidrand um die Wimpernbasis gelagert, nach Entfernung kleines blutendes Ulkus, dilatierte Blutgefäße am Lidrand. Seborrhoische Blepharitis – : Lidrand ...
Reinhard Burk, Annelie Burk, 2010
8
Beiträge zur Augenheilkunde
Lidrand. 2. 12. Lidrand, Conjunctiva. Fall XVII. 2. I2. Lidrand. 4. I2. Conjunctiva. Fall XVIII. II. I2. Conjunctiva. Fall XIX. 14. I2. und 16. I2. Lidrand, Conjunctiva. Fall XX. 17. I2. Lidrand, Conjunctiva. Fall XXII. 20. I. Lidrand, Conjunctiva.
9
HNO, Augenheilkunde, Dermatologie und Urologie für Pflegeberufe
Beim Entropium (Abb. 9.1) ist der Lidrand nach innen gewendet, beim Ektropium Abb. 9.1 1⁄2 Entropium des Unterlids. Die Wimpern sind mit der Lidkante nach innen gerichtet und reiben auf der Horn- haut. Abb.9.2 1⁄2 Ektropium.
Elmar Oestreicher, Reinhard Burk, Annelie Burk, 2003
10
Spezielle plastische Chirurgie
Die Operation am Oberlid beginnt mit einem zum Lidrand parallel und etwa 2—3 mm von ihm entfernt verlaufenden Schnitt (Abb. 174 a). Anschließend werden alle narbigen Verwachsungen gelöst, bis der Lidrand vollkommen frei beweglich  ...
Erwin Gohrbrandt, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIDRAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lidrand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gerstenkorn – die sieben besten Hausmittel
Zuerst spannt das Augenlid nur ein bisschen, dann reibt etwas an der Bindehaut, Schmerzen entstehen und das Auge wird rot. Die Ursache: Am Lidrand oder ... «Bild der Frau, mars 16»
2
Was wirklich gegen trockene Augen hilft
Der Fokus der Behandlung liegt deshalb auf dem Lidrand. Feuchtwarme Kompressen helfen, das Sekret aufzuweichen, eine Lidrandmassage unterstützt die ... «Apotheken Umschau, mars 16»
3
Mascara: Zehn tolle Tipps
Kajal am oberen, inneren Lidrand auftragen und die Wimpern von beiden Seiten tuschen. Für definierte Augenbrauen... ...kann wunderbar Mascara verwendet ... «Gala.de, sept 15»
4
Augentropfen am besten im Liegen einträufeln
Damit nichts daneben geht: Flach ohne Kopfkissen hinlegen, das Fläschchen mit beiden Händen führen und einen Tropfen des Mittels auf den inneren Lidrand ... «Aachener Zeitung, juin 15»
5
Irritationen, verminderte Sehkraft: So schädlich kann Eyeliner sein
... zunächst oberhalb des Wimpernkranzes, danach am inneren Lidrand. ... bitte auf den oberen, äußeren Lidrand beschränken: Dadurch gelangen wesentlich ... «Stylebook, avril 15»
6
Eyeliner kann Augenprobleme auslösen
„Wir stellten fest, dass das Makeup schneller und stärker ins Auge gelangte, wenn der Eyeliner auf den inneren Lidrand aufgetragen wurde“, sagt Studienautorin ... «Kurier, avril 15»
7
Ursachen erkennen
Zur Trichiasis kommt es bei Pferden eher, wenn Verletzungen am Lidrand vernarben und eine Wimpernfehlstellung verursachen. Sehr selten führen ... «Cavallo.de, mars 15»
8
Herzogin Kate trägt Eyeliner wie Prinzessin Diana
STYLEBOOK.de verrät, warum vom dunklen Strich im unteren Lidrand abzuraten ist – auch wenn wir ihn Prinzessin Diana († 36) gerne nachsehen wollen. «Stylebook, mars 15»
9
Sprechstunde : Trockene Augen als Plage
Mit ihnen kann man den Lidrand vorsichtig massieren, Krusten entfernen und einen Sekretstau verhindern. Das ist zeitraubend und mühsam. Unterlässt man sie ... «RP ONLINE, janv 15»
10
Sicca-Syndrom: Wenn das Auge rot sieht
Eine Massage, mit der das Fett aus dem Lidrand massiert wird. Klingt beides skurril, gibt es aber wirklich. Es sind Methoden, mit einem der häufigsten Probleme ... «derStandard.at, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lidrand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lidrand>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z