Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Liedform" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIEDFORM EN ALLEMAND

Liedform  Li̲e̲dform [ˈliːtfɔrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIEDFORM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Liedform est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIEDFORM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Liedform» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sous forme de chanson

Liedform

La forme de la chanson est la forme musicale la plus simple. Le terme dérive de la chanson folklorique chantée. Il a été inventé en 1839 par Adolf Bernhard Marx. À ne pas confondre, la forme de la chanson avec la chanson, qui peut être composée de plusieurs versets et d'un Kehrvers. Plutôt, c'est un concept de la théorie musicale des formes. Dans cette mesure, l'utilisation du terme ne se limite pas à la chanson chantée, mais peut également se référer à la musique instrumentale ainsi qu'à des poèmes strophiques. Par exemple, dans de nombreuses sonates et symphonies, les mouvements lents sont composés sous forme de morceau, et de nombreux textes poétiques sont appelés chansons, même s'il n'y a pas de chant. On distingue les formes de morceaux d'une, deux et trois parties. Als Liedform bezeichnet man die einfachste musikalische Satzform. Der Begriff leitet sich vom gesungenen Volkslied ab. Er wurde 1839 von Adolf Bernhard Marx geprägt. Nicht zu verwechseln ist die Liedform mit dem Lied, das aus mehreren Strophen und einem Kehrvers aufgebaut sein kann. Vielmehr handelt es sich hierbei um einen Begriff aus der musikalischen Formenlehre. Insofern ist die Verwendung des Begriffes nicht auf das gesungene Lied beschränkt, sondern kann sich auch auf Instrumentalmusik sowie auf strophische Gedichte beziehen. So sind beispielsweise in vielen Sonaten und Sinfonien die langsamen Sätze in Liedform komponiert, und viele poetische Texte heißen Lieder, auch wenn es keine Singweise dazu gibt. Man unterscheidet ein-, zwei- und dreiteilige Liedformen.

définition de Liedform dans le dictionnaire allemand

dérivé de la chanson folklorique, forme musicale la plus simple. vom Volkslied abgeleitete, einfachste musikalische Form.
Cliquez pour voir la définition originale de «Liedform» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LIEDFORM


Aussichtsplattform
A̲u̲ssichtsplattform
Bauform
Ba̲u̲form [ˈba͜ufɔrm]
Chloroform
Chlorofọrm
Gesundheitsreform
Gesụndheitsreform [ɡəˈzʊntha͜it͜srefɔrm]
Grundform
Grụndform
Internetplattform
Ịnternetplattform
Lebensform
Le̲bensform
Papierform
Papi̲e̲rform [paˈpiːɐ̯fɔrm]
Passform
Pạssform [ˈpasfɔrm]
Plattform
Plạttform 
Proform
Pro̲form
Rechtsform
Rẹchtsform [ˈrɛçt͜sfɔrm]
Reform
Refọrm 
Sonderform
Sọnderform [ˈzɔndɐfɔrm]
Standardform
Stạndardform
Wildform
Wịldform [ˈvɪltfɔrm]
deform
defọrm
fusiform
fusifọrm
konform
konfọrm
uniform
unifọrm 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LIEDFORM

Lied
Liedchen
Liederabend
Liederbuch
Liederdichter
Liederdichterin
Liederhandschrift
Liederjan
liederlich
Liederlichkeit
Liedermacher
Liedermacherin
liederreich
Liederzyklus
Liedgut
liedhaft
Liedlein
Liedsänger
Liedsängerin
Liedtext

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LIEDFORM

Buchform
Darstellungsform
Erscheinungsform
Gesellschaftsform
Handelsplattform
Kastenform
Kommunikationsplattform
Kuchenform
Kunstform
Körperform
Lysoform
Organisationsform
Pulverform
Schliffform
Schulform
Schuluniform
Springform
Steuerreform
Tropfenform
plexiform

Synonymes et antonymes de Liedform dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIEDFORM»

Liedform liedform lyrik schema Wörterbuch strophenform aaba bestimmen rondo bezeichnet einfachste musikalische Satzform Begriff leitet sich gesungenen Volkslied wurde Adolf Bernhard Marx geprägt Nicht verwechseln Lied mehreren Strophen einem Kreuzworträtsel arie Rätsel Frage Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund mithelfen Rätselhilfe Formenlehre musikunterricht rene finn Dreiteilige besonders Volks Kinderlied sehr anzutreffen nach ganz einfachen Muster periode lehrklaenge Periode einer Struktur klassischen wichtiges Gestaltungsmerkmal vieler gehaltener Stücke Duden suchen Worttrennung Leich Bedeutung eine mittelhochdeutsche Substantiv maskulin Aussprache Betonung Le̲i̲ch Herkunft Download schulmusik kantonsschulen aarau einteilige zweiteilige dreiteilige Barform lassen unterscheiden unzähligen Abwandlungen durch Verkürzungen Erweiterungen lexikon wissen http Wissen verschiedene musikal Kompositionsschemata ursprünglich Instrumentalmusik

Traducteur en ligne avec la traduction de Liedform à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIEDFORM

Découvrez la traduction de Liedform dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Liedform dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Liedform» en allemand.

Traducteur Français - chinois

歌曲形式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

forma de la canción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

song form
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गीत के रूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شكل أغنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

песенная форма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

forma de canção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গান ফর্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sous forme de chanson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

borang lagu
190 millions de locuteurs

allemand

Liedform
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

曲フォーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노래 양식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wangun song
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình thức bài hát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடல் வடிவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Liedform
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şarkı formu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forma canzone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Formularz piosenka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пісенна форма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

formă cântec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μορφή τραγουδιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lied vorm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

låten formulär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sang skjema
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Liedform

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIEDFORM»

Le terme «Liedform» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.014 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Liedform» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Liedform
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Liedform».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIEDFORM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Liedform» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Liedform» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Liedform en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIEDFORM»

Découvrez l'usage de Liedform dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Liedform et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeitschrift für Musik
Die allgemeinsten Grundlagen der musikalischen Formen, wie sie M. selbst unwiderleglich festgestellt hat, sind: Gang, Satz, Periode; aus diesen entwickelt sich die Liedform als erste selbständige Kunstform, als erstes Seiendes, wirklich  ...
Robert Schumann, Erich Valentin, 1846
2
Neue Zeitschrift für Musik
Periodez aus diefen entwickelt fich die Liedform als erfie felbfiändige Kunftform. als erftes Seiendes. wirklich Eriftirendes. Der Liedform gehört alles Volksmäßige an: Volkslied. Ehoral. Marfth und Tanz. Aus der ausgedehnten angewandten ...
3
Symmetrie und Variation als kompositorische Prinzipien: ...
Dreiteilige Liedform) Liedform) Liedform) a b a c c d c aba (kl. zweiteilige (kl. dreiteilige Liedform) Liedform) cd aba (dreiteilige Liedform) (zweiteilige Liedform) (dreiteilige Liedform) Die Dreiteiligkeit in der Dreiteiligkeit weist auf die fraktale ...
Davorin Kempf, 2010
4
Beiträge für Leben und Wissenschaft der Tonkunst
Periode" entwickelt sich als erste selbständige Kunstform das Lied; diese Form ist ein für sich Bestehendes, Lebendiges, aus jenen Elementarien als erstes organisches Gebild erwachsen. Der Liedform gehören zunächst noch an : Volkslied .
Eduard Krüger, 1847
5
Die Lehre von der musikalischen Komposition, praktish ...
Von der musikalischen Liedform wissen wir schon : sie ist ein Satz; — oder, wenn dieser sich zu eng begränzt erweist, Periode, Lied in zwei oder mehr Theilcn. Hierzu muss nun , wie sich von selbst versteht, der Text Anlass und Spielraum ...
Adolf Bernhard Marx, 1868
6
Terminologie der musikalischen Komposition
zunächst von Haupt- und Nebensatz, als er von der dreiteiligen Liedform die Rondoformen, bei denen ein „ Nebensatz ... auf den ersten, den Hauptsatz zurückzuführen hat", sowie von der zusammengesetzten Liedform („Lied mit Trio" ) die ...
Hans Heinrich Eggebrecht, 1996
7
Arnold Schönberg, drei Klavierstücke Op. 11: Studien zur ...
Die Frage der Form des Opus 11,1 hat Josef RUFER 55 kurz angesprochen. Seine Auffassung als zweiteilige Liedform sei hier schematisiert: A A' B A" 16 17 16 15 Takte Am Schluß fehle der 16. Takt „als Ausgleich" für den in A' „ überzähligen ...
Reinhold Brinkmann, 2000
8
Die Lehre von der musikalischen Komposition, praktisch ...
Sie geht aus der Liedform und dem Grundgedankeii des Lieds hervor. Die Aufgabe der Liedkomposition ist (Th. III. S. 424) im Wesent— lichen, die allgemeine Stimmung eine's dazu geeigneten Gedichts in einer einfachen Liedform ...
Adolf Bernhard Marx, Hugo Riemann, 1871
9
Die Lehre von der musikalischen Komposition: ...
Die in Liedform zurückkehrende Fugenform. Die Fugenarbeit, — wie schon die selbständige Figuration, — hat ihrem polyphonen Karakter gemäss das Streben , sieh rastlos bis zu Ende fortzusetzen. Denn da jede Stimme frei und selbständig  ...
Adolf Bernhard Marx, 1864
10
Populäre Vorträge über Bildung und Begründung eines ...
Die erweiterte Liedform und die Modulation. Indem ich zu der Erweiterung der Liedform übergehe, knüpfe ich an die einfachste, rhythmisch-melodische Satzbildung an, wie sie in den drei ersten Vorträgen zur Sprache gekommen ist. Ein Satz ...
Hermann Küster, 1871

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIEDFORM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Liedform est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hilpoltstein: Hundsgrübbl begeistern in Hilpoltstein mit Moritaten ...
... der Liebeserklärung "Bei uns in Hilpoltstein" nach einem Gedicht von Winnie Mierlein und der Erkenntnis in Liedform "Dou mou aner hi wern". Ein Klassiker ... «donaukurier.de, oct 16»
2
Neue Spielzeit im Staatstheater Cottbus: Von Kaiser bis Reiser
Da werden die Höhen und Tiefen einer Familie in Liedform gebracht - Geburtstage, Hochzeit, Einschulung, Weihnachten und ein Todesfall - mit zum großen Teil ... «Märkische Onlinezeitung, oct 16»
3
Mazurka – ein weltberühmter Tanz aus Polen
Ihr Ursprung liegt in der Region Masowien, der Gegend rund um die Hauptstadt Warschau. Hier wurde auch Chopin geboren, der der Liedform zu Weltruhm ... «Deutsche Welle, oct 16»
4
Weltliche Gesänge in der Marienkirche
Heute wird diese Liedform eher als "Musikalische Lyrik" bezeichnet. Die Vertonung von Texten wie dem "Erlkönig" war ein Zeichen für die Betonung der ... «Bruchköbeler Kurier, oct 16»
5
"Saatchi Is Hiring": Musik-Ständchen auf Tumblr
Und zwar zu Recruiting-Zwecken. Mit Hilfe von Ditty kann jeder seine ganz persönlichen Botschaften samt ausgewähltem Musikvideo in Liedform verpacken. «W&V - Werben & Verkaufen, sept 16»
6
Konzert von Terry Riley und seinem Sohn Gyan in der Zionskirche in ...
Wie sich hier die Sphären mischten, hörte man eine ungewöhnliche und unerwartete Liedform. Aber den weitesten Teil des Abends sollte man als Jazzkonzert ... «Berliner Zeitung, sept 16»
7
Sina rockte im Luzerner Kleintheater Langes Warten auf den ...
Im Anschluss an eine rasante Elvis-Presley-Huldigung in Liedform ein langsames Liebeslied zu spielen, überzeugte nicht vollends. Musikalisch allerdings ... «zentral+, sept 16»
8
Bürgerschützen lassen ihr Fest mit Livemusik ausklingen
Was so alles während des Vogelschießens, der Partynacht und des Königsballs geschehen war, fassten einige Schützenbrüder am Montagabend in Liedform ... «Westfälischer Anzeiger, juil 16»
9
Die Behinderten-Wohngemeinschaft Haus March feiert 20-jähriges ...
Wie dieses Leben aussieht, das erzählten zunächst die Bewohner selbst – und zwar in Liedform. Zur Melodie des Badner Liedes hatten Betreuer und Betreute ... «Badische Zeitung, juin 16»
10
Ein Lied zur EM: Fanmeile, oho, oho!
Wir geben hier mal unseren Diskussionsprozess in – wie wir finden – angemessener Liedform wieder: Wir ziehen durch die Straßen und die Bars dieser Stadt, «Tagesspiegel, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liedform [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/liedform>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z