Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Liederabend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIEDERABEND EN ALLEMAND

Liederabend  [Li̲e̲derabend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIEDERABEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Liederabend est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIEDERABEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Liederabend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

de chant

Liederabend

Une forme de la soirée de concert classique est décrite comme «Liederabend», dans laquelle, en règle générale, un ou plusieurs chanteurs sont l'accent et chante des chansons pour une soirée. La tradition a été fondée au 19ème siècle et est toujours appréciée aujourd'hui - par ex. dans les salles de concert classiques et au Festival de Salzbourg - est très populaire. Als Liederabend wird eine Form des klassischen Konzertabends bezeichnet, in dem im Regelfall ein oder mehrere Vokalsolisten im Mittelpunkt stehen und einen Abend lang Lieder singen. Die Tradition wurde im 19. Jahrhundert begründet und erfreut sich auch heute noch – z.B. in den klassischen Konzerthäusern und bei den Salzburger Festspielen – großer Beliebtheit.

définition de Liederabend dans le dictionnaire allemand

Soirée de concert avec des chansons. Konzertabend mit Liedern.
Cliquez pour voir la définition originale de «Liederabend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LIEDERABEND


Dienstagabend
Dienstaga̲bend, auch: [ˈdiːns…ˈ|aː…]
Donnerstagabend
Donnerstaga̲bend, auch: [ˈdɔn…ˈ|aː…]
Elternabend
Ẹlternabend
Feierabend
Fe̲i̲erabend 
Filmabend
Fịlmabend [ˈfɪlm|aːbn̩t]
Freitagabend
Freitaga̲bend, auch: [ˈfra͜i…ˈ|aː…]
Galaabend
Galaabend
Grillabend
Grịllabend
Infoabend
Ịnfoabend
Informationsabend
Informatio̲nsabend
Lebensabend
Le̲bensabend [ˈleːbn̩s|aːbn̩t]
Mittwochabend
Mittwocha̲bend, auch: [ˈmɪt…ˈaː…]
Mädelsabend
Mä̲delsabend
Polterabend
Pọlterabend 
Samstagabend
Samstaga̲bend, auch: [ˈzams…ˈaː…]
Sommerabend
Sọmmerabend [ˈzɔmɐ|aːbn̩t]
Sonnabend
Sọnnabend 
Sonntagabend
Sonntaga̲bend, auch: [ˈzɔn…ˈ|aː…]
Themenabend
The̲menabend
Vorabend
Vo̲rabend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LIEDERABEND

Lied
Liedchen
Liederbuch
Liederdichter
Liederdichterin
Liederhandschrift
Liederjan
liederlich
Liederlichkeit
Liedermacher
Liedermacherin
liederreich
Liederzyklus
Liedform
Liedgut
liedhaft
Liedlein
Liedsänger
Liedsängerin
Liedtext

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LIEDERABEND

Diskussionsabend
Eröffnungsabend
Fernsehabend
Festabend
Heiligabend
Heimatabend
Kinoabend
Klavierabend
Konzertabend
Montagabend
Silvesterabend
Spielabend
Spieleabend
Tanzabend
Theaterabend
Vortragsabend
Wahlabend
Weihnachtsabend
Winterabend
wohlhabend

Synonymes et antonymes de Liederabend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIEDERABEND»

Liederabend liederabend diana damrau münchen hofbräuhaus kloster banz pavol breslik dmitri hvorostovsky elisabeth kulman abgesagt jonas kaufmann edita gruberova wird eine Form Festspiel bayerische staatsoper Tanja Niemann Richard Strauss meines Herzens Krönelein schwebe Theater bielefeld Edvard Grieg Sonate für Violoncello Klavier Moll Gustav Mahler Auswahl Knaben Wunderhorn dritte schlingensiepen karlsruhe SCHLINGENSIEPEN Foto Falk Traubenberg PROGRAMM Alessandro Scarlatti cessate piagarmi Arie Sesto strauss festival montag Tickets Festival Kongresshaus Konzertsaal Garmisch Partenkirchen Montag Liederabende elīna garanča anne sofie otter berlin letzterer seinem November präsentieren Anlass Musikwelt feiert diesem Jahr Geburtstag Fritz wunderlich letzte last recital Amazon musik Wunderlich Hubert Giesen Robert Schumann Franz Schubert Ludwig Beethoven Letzte Weltall

Traducteur en ligne avec la traduction de Liederabend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIEDERABEND

Découvrez la traduction de Liederabend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Liederabend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Liederabend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

曲演奏会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

considerando canción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

song recital
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गीत वादन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغنية الحيثية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

песня концерт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recital
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গান আবৃত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de chant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lagu bacaan
190 millions de locuteurs

allemand

Liederabend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

曲のリサイタル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노래 리사이틀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

song recital
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ca khúc độc tấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடல் ஒப்புவிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाणे सादरीकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şarkı resitali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canzone considerando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piosenka recital
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пісня концерт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cântec considerentul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιτιολογική σκέψη τραγούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lied recital
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

song skäl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sang konsert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Liederabend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIEDERABEND»

Le terme «Liederabend» est assez utilisé et occupe la place 35.073 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Liederabend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Liederabend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Liederabend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIEDERABEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Liederabend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Liederabend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Liederabend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIEDERABEND»

Découvrez l'usage de Liederabend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Liederabend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Festschrift Arnold Schering
S. 6 [Konzert von Alfred Jahrow] ; Nr. 284. S. 27 [Konzert von Gertrude Lucky] ; Nr . 285. S. 27. [Neue Abonnementskonzerte. Nr. l]; Nr. 291. S. 26 [Liederabend von L6on Rains]; Nr. 293. 8.25 [Konzert d. Vereins „Leipziger Presse"]; Nr. 298.
Helmuth Osthoff, Helmuth Osthoff, Walter Serauky, Arnold Schering, Adam Adrio, Walter Serauky
2
Zur Musikwissenschaft 1909-1960
Kritik zu: Liederabend am 15. 11. 1929 in Tübingen. Programm: R. Gliere, Lieblich sang die holde Nachtigall; Malow, Barcarole; Rubinstein, Asra; A. Gretschaninow, Das Schneeglöckchen; E. Naprawnik, Serenade Don Juan aus der Oper ...
Otto Weinreich, Ulrich Klein, Günther Wille, 1975
3
Ausgewählte Schriften: Band 4: Zur Musikwissenschaft, ...
Kritik zu: Liederabend am 9. l. 1931 im Silchersaal Tübingen. Programm: Händel, Ahmio cor; Schubert, Wehmut; An Silvia; Vor meiner Wiege; Die junge Nonne; Wolf, Wie glänzt der helle Mond; Das Köhlerweib; Frühling übers Jahr; ...
Otto Weinreich, Günther Wille, 1975
4
Die Befreiung des Augenblicks: Schönbergs Skandalkonzerte ...
VORSPIEL: LIEDERABEND AM 26. JÄNNER 1907 1.01 Fremden-Blatt, Jg. 61, 31. 1. 1907, Morgenblatt S. 9. k. (Albert Kauders). (Moderner Liederabend.) Im Ehrbar-Saale veranstaltete letzten Samstag der An- sorge-Vereinm einen ...
Martin Eybl, 2004
5
Auf grosser Expedition: Leiterh
Leider erfährt der fröhliche Liederabend durch eine schreckliche Meldung ein jähes Ende. Die gesamte Mannschaft, Teamleiter und Forscher, müssen mit vereinten Kräften ______ (Gegenstand einfügen) suchen. Müde kehrt die Mannschaft ...
Beate Windgassen, 2003
6
MARCO POLO Cityguide Ruhrstädte für Ruhrstädter 14
Anja Harteros gleich mehrfach zu erleben: Mit ihrem Liederabend »La bonne chanson« im Februar verneigt sie sich vor Gabriel Faurés Verlaine-Vertonungen, und gleich dreimal erinnert sie an den 150. Geburtstag von Richard Strauss.
Marion Zorn, 2013
7
Du hast vielleicht noch nicht alles versucht: Erinnerungen
Ihr hatte ich vor ihrem Liederabend im Blauen Saal – bei 35° Außentemperatur das „Nudelbrett“ von Bühne gezeigt, auf der wir 16 Jahre lang behelfsmäßig gespielt hatten und wo 1951/52 ihr Vater Willy Domgraf-Fassbaender bei uns ...
Hans Joachim Schaefer, 2007
8
Zukunft Musik: eine Geschichte der Hochschule für Musik ...
... und Hindemith, mit Violinkonzerten von Bach und Vivaldi. Für den 24. Juni 1930 war deshalb nichts vorbereitet, weil Hinze-Reinhold am 30. Juni einen Liederabend mit seinem alten Freund Carl Rehfuß geben wollte, der nun in Neufchatel ...
Wolfram Huschke, 2006
9
Lied und populäre Kultur - Song and Popular Culture 58 ...
Tages- und Wochenzeitungen verhältnismäßig früh und überwiegend positiv über das Format berichten.16 Bereits 1997 schreibt Der Spiegel über den Erfolg des »burlesken Liederabends«: »Ein komischer Liederabend macht Furore im ...
Michael Fischer, Wolfgang Jansen, Tobias Widmaier, 2013
10
Von der Tonkunst zum Konzertbetrieb: Festschrift 175 Jahre ...
1968: Liederabend Anneliese Rothenberger (Klavier Norman Shet- ler); Lieder v. H. Wolf, R. Strauss, Dvorak, J. Marx. 2. 12. 1968: Liederabend Wilma Lipp ( Klavier Roman Ortner); Werke von Wolf, Marx, Dvorak, Strauss. 24. 10. 1969: „ Die ...
Wilhelm Wadl, Alfred Ogris, Musikverein Kärnten, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIEDERABEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Liederabend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tipps des Tages: Liederabend mit Christiane Karg
In Hamburg ist Christiane Karg Montag mit einem Liederabend gemeinsam mit dem Tenor Mauro Peter und Helmut Deutsch am Klavier zu Gast. Auf dem ... «DIE WELT, oct 16»
2
Kamp-Lintfort: Ein Liederabend der Liebe voller Genuss
Kamp-Lintfort. Die Sängerin Marcellina van der Grinten und die Kölner Pianistin Nathalie Haitink entführten das begeisterte Publikum im Rokoko-Saal in eine ... «RP ONLINE, oct 16»
3
Brauner Liederabend
Eisenach – Für den 22. Oktober wird in Eisenach ein als „nicht öffentlich“ deklarierter Liederabend mit Mitgliedern von „Hermunduren“ (Thüringen) und „F.i.e.L.“ ... «Blick nach Rechts, oct 16»
4
Liederabend Andreas Schager - Doch leise mein Kind
Zuvor hat er, wie er lieber erst hinterher erwähnt, seinen ersten Liederabend ... Die Liederabende in der Oper Frankfurt sind eigentlich immer auf irgendeine Art ... «Frankfurter Rundschau, oct 16»
5
Männerchor Trillfingen und Vocalis pur laden am Samstag zu einem ...
Der Männergesangverein „Eintracht“ Trillfingen veranstaltet morgen, 8. Oktober, um 19:30 Uhr in Vereinsheim Trillfingen einen gemeinsamen Liederabend mit ... «Südwest Presse, oct 16»
6
Ein Liederabend mit starken Frauen
Dies für den Liederabend, den Stenberg und Bölingen am kommenden Sonntag, 9. Oktober, um 18 Uhr im Rittersaal des Markdorfer Bischofschlosses geben ... «SÜDKURIER Online, oct 16»
7
Haus der Musik lädt zu Liederabend
"Erinnern Sie sich noch an den Liederabend mit den Rotkehlchen", stellt er die Frage, um fortzufahren: "Auch diesmal werden wieder junge Musiker aktiv."rt und ... «SÜDKURIER Online, sept 16»
8
Köln: Joachim Gauck lud zum Liederabend mit Henning Krautmacher
Die Villa Hammerschmidt in Bonn, der Bundespräsident hatte zu einem besonderen Abend geladen: Unter dem Motto „Heimat“ gab es einen Liederabend mit ... «Express.de, sept 16»
9
Liederabend der IMA zum Nachhören
Wer den Liederabend der diesjährigen Internationalen Meistersinger Akademie (IMA) verpasst hat oder wer ihn erlebt hat und begeistert war kann Ausschnitte ... «Neumarkt TV, sept 16»
10
Noch Karten für den Liederabend bei der IMA erhältlich
Mit dem Liederabend am 5.8.2016 um 19 Uhr im Reitstadel wartet der nächste Höhepunkt der diesjährigen Internationalen Meistersinger Akademie (IMA) auf ... «Neumarkt TV, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liederabend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/liederabend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z