Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lithopone" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LITHOPONE

zu griechisch pónos = Mühe, Arbeit.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LITHOPONE EN ALLEMAND

Lithopone  [Lithopo̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LITHOPONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lithopone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LITHOPONE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lithopone» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

lithopone

Lithopone

Le Lithopone est un pigment blanc non toxique artificiel de sulfate de baryum et de sulfure de zinc. Il est produit dans un procédé de fabrication spécial, dans lequel les deux composants sont précipités dans un processus. Lithopone est indiqué dans l'indice de couleur sous C.I. Pigment White 5 led. Selon le contenu du sulfure de zinc, différents types de lithopone se distinguent. À mesure que la teneur en sulfure de zinc augmente, sa luminosité augmente également. De plus, il peut contenir jusqu'à 2% d'oxyde de zinc. Lithopone a été découverte dans la première moitié du 18ème siècle. Il a d'abord été réalisé par De Douhet en 1853. La procédure a été brevetée en 1850. 1871/1874, il existe des preuves isolées pour l'application de Lithopone. Il est encore utilisé aujourd'hui dans les amorces et les peintures ainsi que dans les composés de mastic. On le trouve également comme un pigment dans des stylos pastels, des peintures à l'huile et des dispersions plastiques. C'est un bon pigment résistant à la lumière qui est compatible avec tous les pigments et les liants et n'est pas toxique. Lithopone est également connu sous le nom de blanc Charlton, blanc permanent chinois, blanc opaque, blanc émail, blanc soufré ou blanc sulfuré. Als Lithopone wird ein künstliches ungiftiges Weißpigment aus Bariumsulfat und Zinksulfid bezeichnet. Sie wird in einem speziellen Herstellungsverfahren erzeugt, bei dem beide Komponenten in einem Vorgang gefällt werden. Lithopone wird im Colour Index als C.I. Pigment White 5 geführt. Je nach Gehalt an Zinksulfid werden verschiedene Arten von Lithopone unterschieden. Mit steigendem Zinksulfid-Gehalt nimmt dabei auch dessen Helligkeit zu. Daneben kann es auch bis zu 2 % Zinkoxid enthalten. Entdeckt wurde Lithopone in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts. 1853 wurde es erstmals von De Douhet hergestellt. Das Verfahren wurde 1850 patentiert. 1871/1874 finden sich vereinzelt erste Belege für die Anwendung der Lithopone. Es wird heute noch bei Grundierungs- und Malerfarben sowie bei Spachtelmassen benutzt. Man findet es außerdem als Pigment in Pastellstiften, Ölfarben und Kunststoffdispersionen. Es ist ein gut lichtbeständiges, mit allen Pigmenten und Bindemitteln verträgliches und außerdem ungiftiges Pigment. Lithopone wird auch als Charltonweiß, Chinesisches Permanentweiß, Deckweiß, Emailweiß, Schwefelzinkweiß oder Sulfidweiß bezeichnet.

définition de Lithopone dans le dictionnaire allemand

peinture blanche résistante à la lumière et bien couvrant. lichtechte, gut deckende weiße Anstrichfarbe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lithopone» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LITHOPONE


Abalone
Abalo̲ne
Amazone
Amazo̲ne 
Anemone
Anemo̲ne
Antigone
Anti̲gone […ne] 
Backbone
[ˈbɛkboʊn] 
Canzone
Canzo̲ne
Capone
[kəˈpoːn]
Introduzione
Introduzio̲ne
Krone
Kro̲ne 
Mascarpone
Mascarpo̲ne
Milestone
[ˈma͜ilstoʊn] 
None
No̲ne
Ragione
[raˈd͜ʃoːnə] 
Rhone
Rho̲ne 
Sierra Leone
Siẹrra Leo̲ne
Simone
Simo̲ne
Smartphone
Sma̲rtphone, Sma̲rt Phone […foʊn] 
Stagione
[staˈd͜ʃoːnə] 
Zone
Zo̲ne 
iPhone
[ˈa͜ifoːn] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LITHOPONE

Lithoklast
Litholapaxie
Lithologe
Lithologie
Lithologin
lithologisch
Litholyse
Lithopädion
lithophag
Lithophanie
lithophil
Lithophysen
Lithophyt
Lithosphäre
Lithotom
Lithotomie
Lithotripsie
Lithotripter
Lithotriptor

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LITHOPONE

Alcyone
Calzone
Eurozone
Fanzone
Gaborone
Galeone
Grauzone
Ikone
Kolone
Limone
Melone
Minestrone
Ottone
Padrone
Pantalone
Persephone
Sone
Trizone
Trombone
Zitrone

Synonymes et antonymes de Lithopone dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LITHOPONE»

Lithopone Grammatik Wörterbuch wörterbuch wird künstliches ungiftiges Weißpigment Bariumsulfat Zinksulfid bezeichnet einem speziellen Herstellungsverfahren erzeugt beide Komponenten Vorgang gefällt werden Colour Index Pigment White geführt kremer pigmente gmbh meisten anderen Weisspigmenten hier Farbton reinweiss Deckweiss genannt stellt rotsiegel boesner Aufhellen Herstellung Acryl Temperafarben Pastellkreiden Pigmenten mischbar Zinkweiß lithopone Benennung Hexagonal Struktur Mischpigment Reinweißer pulverförmiger Feststoff ungiftig pigment encyclopedia britannica Brilliant white used paints inks leather paper linoleum face powder developed substitute supplement jahre zeit archiv ausgabe umfaßt einen recht bedeutsamen Wirtschaftszweig doch Zweig dieser Industrie Öffentlichkeit wenig coatings sachtleben chemie large quantities LITHOPONE being

Traducteur en ligne avec la traduction de Lithopone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LITHOPONE

Découvrez la traduction de Lithopone dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lithopone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lithopone» en allemand.

Traducteur Français - chinois

立德粉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

litopón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lithopone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lithopone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يتوبون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

литопон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lithopone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lithopone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lithopone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lithopone
190 millions de locuteurs

allemand

Lithopone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リトポン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리토 폰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lithopone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lithopone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lithopone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lithopone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

litofon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

litopone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lithopone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

литопон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lithopone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lithopone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lithopone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

litopon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lithopone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lithopone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LITHOPONE»

Le terme «Lithopone» est assez utilisé et occupe la place 29.583 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lithopone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lithopone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lithopone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LITHOPONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lithopone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lithopone» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lithopone en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LITHOPONE»

Découvrez l'usage de Lithopone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lithopone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beschichtungsstoffe
EDIN 1342-3 (1999-12-00) Lithopone Definition: Lithopone ist ein durch gemeinsame Fällung von Zinksulfid (ZnS) und Bariumsulfat (BaSO4) hergestelltes Weiß- pigment'). Einteilung: Lithopone Rotsiegel 30 %: bestehend aus etwa 30 ...
‎2001
2
Handbuch Faserverbundkunststoffe: Grundlagen Verarbeitung ...
Zu den Zinksulfid basierenden Weißpigmenten gehören die unter ihren Handelsnamen bekannten Sachtolith und Lithopone Pigmente. Beide besitzen eine deutlich geringere Farbstärke als Titandioxid, sind jedoch durch ihre geringe Härte ...
‎2010
3
Handbuch Faserverbundkunststoffe: Grundlagen, Verarbeitung, ...
Zu den Zinksulfid basierenden Weißpigmenten gehören die unter ihren Handelsnamen bekannten Sachtolith und Lithopone Pigmente. Beide besitzen eine deutlich geringere Farbstärke als Titandioxid, sind jedoch durch ihre geringe Härte ...
AVK
4
Pigment + Füllstoff: Tabellen
Hierbei fällt zunächst eine sogenannte "Rohlithopone" an, die noch keine pigmentoptischen Eigenschaften besitzt. Erst durch einen sehr sorgfältig gesteuerten, kornvergrößernden Glühprozeß entsteht das Weißpigment Lithopone. Je nach ...
Olaf Lückert, 2002
5
Der Weggenosse für den praktischen Maler
Bleiweiß. Lithopone. Schwefelzinkweiß. künftliche Mineralfarbe. befteht aus einer Mifchung von Schwefelzink mit fchwefelfaurem Barium und mehr oder weniger Schwerfpat oermifcht. Wird durch Niederfchlag aus der Einwirkung einer ...
K.W. Hild, 2012
6
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
Lithopone f; г литонон, кроющие белила lithoxin; g Lililí txin /7; F. литоксин litmus liquor; g Lackmustinktur f: F. растнор лакмуса litmus paper; g Lackmuspapier n,- Reagenzpapier n: n лакмусовая (рсактииная) бумага litmus; g Lackmus m,- ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
7
Industrielle Anorganische Chemie
6.8.2.2 Lithopone und Zinksulfidpigmente Die Lithopone umfassen eine Gruppe von Weißpigmenten, die man durch gemeinsames Glühen einer Zinksulfid- und einer Bariumsulfatfällung erhält. Der Zinksulfidgehalt der einzelnen Typen, der ...
Martin Bertau, Armin Müller, Peter Fröhlich, 2013
8
Künstlerfarben im Wandel: synthetische organische Pigmente ...
-braun PR3 PR5 Chromgelb Kreide Zinkweiß Ocker* Zinkweiß* Schwerspat* Kreide Titanweiß* Lithopone* PO 5, PR 4 PO 5, PR3 Cadmiumrot Cadmiumrot* Chinacridon, vmtl. PR 202 Zinkweiß Ocker rot* Lithopone Zinkweiß Beinschwarz*  ...
Karin Lutzenberger, 2009
9
Lehrbuch der Lacktechnologie
Wichtiger sind die durch gemeinsame Fällung von BaSO4 und ZnS hergestellten Lithopone. Durch Einbau von 0,02 bis 0,5 % Cobalt wird eine ausreichende Lichtstabilität erzielt. Der Bindemittelbedarf ist gering und die Benetzbarkeit gut.
Thomas Brock, Michael Groteklaes, Peter Mischke, 1998
10
Korrosion und Metallschutz
Ferner zeigt sich auch hier wieder, wie auf den Kiefernholzbrettern, aber in viel weniger ausgedehntem Maße, die Erscheinung der fontäneartigen Streifen ; vgl. besonders die Lithopone- Rotsiegel -Anstriche I, 11 und 21, ferner den Lithopone  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LITHOPONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lithopone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Global Lithopone Market 2016: Sachtleben Chemie, Asean ...
The industry report focuses on the growth opportunities, which will help the Global Lithopone industry to expand operations in the existing markets. «Digital Journal, oct 16»
2
America's Dirtiest Boat Races
For decades, local factories smelted zinc, produced phosphate fertilizer, and manufactured lithopone paint pigment. The last plant was shut down in 1990, ... «The New Yorker, juil 16»
3
Import of 508 items: Customs duty increased to 16 percent
... preparations based thereon, lithopone, pigments and preparations based on cadmium compounds, pigments and preparations based on hexacyanoferrates ... «Business Recorder, juin 16»
4
Kreativ mit Pinsel und Rolle: Thalfanger Maler Lothar Gerhard steht ...
Die Zutaten: Kreide und Lithopone, ein künstliches ungiftiges Weißpigment, werden in Wasser aufgelöst. Nach dem quellen wird die Substanz mit Leim als ... «Trierischer Volksfreund, janv 16»
5
Sensations-Gemälde: TU-Labor kann Rätsel um Bach-Porträt nicht ...
Es handelt sich dabei um Lithopone, ein Gemisch aus Bariumsulfat und Zinksulfid. Das dritte Pigment, das im Weiß enthalten sein kann, ist Titanweiß, chemisch ... «Ruhr Nachrichten, déc 15»
6
Altersbestimmung: Wie alt ist dieses Bild von Johann Sebastian Bach?
Nachweisen konnten sie außerdem ein Weißpigment namens Lithopone, das nach 1840 zum Einsatz kam. Hinweise auf Titanweiß, das erst seit 1930 ... «DIE WELT, déc 15»
7
ETNOBOTANICELE din China i-au adus anchetatorii pe urme
... substanţa „Lithopone” (un pigment mineral), s-a constatat că acesta conţinea două punguţe cu o substanţă pulverulentă de culoare albă, existând suspiciunea ... «Viaţa liberă, nov 15»
8
Les Vénus de Ghislain Gallerneau à Bonaguil
Le vernissage de l'exposition se déroulera le 12 septembre à partir de 18 heures, «avec un événement un peu particulier : j'ai créé un lithopone en pierre de la ... «ladepeche.fr, sept 15»
9
Alès : l'Indy Park, un bois tout en musique
Le lithopone également datant de la Préhistoire est un instrument de percussion formé d'un ensemble de pierres sonores frappé au moyen de baguettes de ... «Midi Libre, juil 15»
10
Bach-Portraits unter Teilchen-Beschuss
Der Hauptverdächtige im „Fall Bach“ ist das Pigmente Lithopone, eine Verbindung aus Bariumsulfat und Zinksulfid, die im 18. Jahrhundert noch nicht verwendet ... «Laborpraxis, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lithopone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lithopone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z