Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Trizone" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRIZONE

aus lateinisch tri- = drei- und ↑Zone.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRIZONE EN ALLEMAND

Trizone  [Tri̲zone] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIZONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trizone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRIZONE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Trizone» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Trizone

Trizone

Trizone

En mars 1948, les trois puissances occidentales ont convenu à Londres de fusionner leurs zones d'occupation en Allemagne, les zones d'occupation américaines, britanniques et françaises dans la soi-disant Trizone. Trizone est la désignation non officielle de l'unité économique plus grande créée et intégrée dans le plan américain du plan Marshall. Cependant, on a parlé de "Westzone", le plaisir de Trizonesia et plus tard de l'Allemagne de l'Ouest. Im März 1948 einigten sich die drei Westmächte in London darauf, ihre Besatzungszonen in Deutschland, die amerikanische, die britische sowie die französische Besatzungszone, zur so genannten Trizone zusammenzuschließen. Trizone ist die inoffizielle Bezeichnung der größeren Wirtschaftseinheit, die dadurch geschaffen und in das amerikanische Aufbauprogramm des Marshall-Plans einbezogen wurde. Man sprach jedoch auch von „Westzone“, spaßhaft von Trizonesien und später von Westdeutschland.

définition de Trizone dans le dictionnaire allemand

En 1949, le bizone s'étendit à la zone d'occupation française en Allemagne en tant que territoire économique. um die französische Besatzungszone in Deutschland 1949 erweiterte Bizone als Wirtschaftsgebiet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Trizone» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRIZONE


Amazone
Amazo̲ne 
Besatzungszone
Besạtzungszone [bəˈzat͜sʊŋst͜soːnə]
Bizone
Bi̲zone
Calzone
Calzo̲ne
Canzone
Canzo̲ne
Epizone
Epizo̲ne
Eurozone
E̲u̲rozone
Fanzone
[ˈfɛn…]
Freihandelszone
Fre̲i̲handelszone
Fußgängerzone
Fu̲ßgängerzone 
Gefahrenzone
Gefa̲hrenzone [ɡəˈfaːrənt͜soːnə]
Gewinnzone
Gewịnnzone [ɡəˈvɪnt͜soːnə]
Grauzone
Gra̲u̲zone [ˈɡra͜ut͜soːnə]
Hydrazone
Hydrazo̲ne
Industriezone
Industri̲e̲zone
Klimazone
Kli̲mazone [ˈkliːmat͜soːnə]
Pufferzone
Pụfferzone
Tenzone
Tenzo̲ne
Umweltzone
Ụmweltzone [ˈʊmvɛltt͜soːnə]
Zeitzone
Ze̲i̲tzone [ˈt͜sa͜itt͜soːnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRIZONE

Triumphsäule
Triumphwagen
Triumphzug
Triumvir
Triumvirat
trivalent
Trivia
trivial
trivialisieren
Trivialität
Trivialkunst
Trivialliteratur
Trivialmusik
Trivialname
Trivialroman
Trivialschriftsteller
Trivialschriftstellerin
Trivium
Trizeps
Troas

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRIZONE

Abstiegszone
Gewerbezone
Kampfzone
Kanzone
Kernzone
Knautschzone
Kurzparkzone
Nichtraucherzone
Ostzone
Problemzone
Randzone
Raucherzone
Ruhezone
Sahelzone
Schutzzone
Sicherheitszone
Sperrzone
Todeszone
Uferzone
Verlustzone

Synonymes et antonymes de Trizone dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRIZONE»

Trizone trizone test oral bizone März einigten sich drei Westmächte London darauf ihre Besatzungszonen Deutschland amerikanische britische sowie französische Besatzungszone genannten zusammenzuschließen inoffizielle Bezeichnung größeren Wirtschaftseinheit dadurch Alliierte Besatzung Landkarte Karte Schallplatte Trizonesien Song Karl Berbuer Potsdamer Abkommen Braun aufsteckbürsten pack braun amazon Aufsteckbürsten Pack Kostenlose Lieferung Drogerie Körperpflege Produkte direkt Amazon elektrische zahnbürste entfernt mehr Plaque eine herkömmliche Handzahnbürste Zahnbürste kombiniert ersatzbürsten aufsteckbürste zahnpflege Aufsteckbürste Ersatzbürsten Preis Angebote für Zahnpflege Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache triathlon news Partners Cellarbrating Triathlon Joshua Amberger schallzahnbürste testberichte Testergebnisse Stiftung Warentest Konsument Schallzahnbürste Meinungen weitere Produktinformationen Fachgeschäft ausdauersport rennräder Neopren Testschwimmen TestCenter SAILFISH ZOOT Iron Bischof Henle Bewertungen reinigt gründlich

Traducteur en ligne avec la traduction de Trizone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIZONE

Découvrez la traduction de Trizone dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Trizone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Trizone» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Trizone
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trizone
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trizone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Trizone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Trizone
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Trizone
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Trizone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর জার্মানীতে ব্রিটিশ, আমেরিকান ও ফরাসী অধিকৃত এলাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Trizone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trizone
190 millions de locuteurs

allemand

Trizone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Trizone
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Trizone
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trizone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trizone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Trizone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Trizone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Trizone
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Trizone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trizone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Trizone
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trizone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Trizone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Trizone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trizone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trizone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Trizone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIZONE»

Le terme «Trizone» est assez utilisé et occupe la place 23.623 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Trizone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Trizone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Trizone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRIZONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Trizone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Trizone» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Trizone en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRIZONE»

Découvrez l'usage de Trizone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Trizone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schön sein: Was uns füreinander attraktiv macht und wie ...
Und für alle, die sich nicht auf den runden Bürstenkopf und die damit verbundene Änderung der Putztechnik umstellen wollen, gibt es jetzt die neue Oral-B TriZone. Zahnärzte empfehlen, den Bürstenkopf alle BEREITS ÜBER 20 MILLIONEN ...
FOCUS Magazin Verlag GmbH
2
Zähne - Schöne, gesunde Zähne: Alles über die richtige ...
Und für alle, die sich nicht auf den runden Bürstenkopf und die damit verbundene Änderung der Putztechnik umstellen wollen, gibt es jetzt die neue Oral-B TriZone. Zahnärzte empfehlen, den Bürstenkopf alle 3 Monate zu wechseln BEREITS ...
FOCUS Magazin Verlag GmbH, 2014
3
Die Stadt Karlsruhe: Von der barocken Planstadt zur Residenz ...
Auch wenn es bis dato noch nicht ersichtlich war, so war die Gründung der Bizone doch der erste Schritt des wirtschaftlichen Aufschwungs in Deutschland. Frankreich schloss sich 1948 der Bizone an, es entstand die Trizone.115 Zu diesem ...
Mariella Lukas, 2014
4
Der Marshall-Plan und das neue Deutschland
Auch die Bildung der Trizone wurde von den Vereinigten Staaten in engem Zusammenhang mit dem Marshall-Plan gesehen: „Terms of fusion agree- ment must harmonize with objectives ECA."183 Außerdem waren die USA gewillt, den  ...
Axel Lehmann
5
Verschüttete Soziologie
Der Stand der Soziologie in der Trizone* Von Max Graf zu Solms Die Soziologie als Wissenschaft befindet sich heute in einer merkwuerdigen Situation. Hinsichtlich der ihr eigenen Problematik nicht mehr umstritten, als die Lehre in immer ...
Rolf Fechner
6
Deutschland als Bund und Länder: Seminararbeit
April 1949 den Beitritt seiner Zone zum Vereinigten Wirtschaftsgebiet, das damit zur „Trizone" wurde. Diese entstandene gemeinsame Trizone war die Grundlage zur Bildung der Bundesrepublik Deutschland. Gleichzeitig mit der Entstehung ...
Ireneusz Walczuk, 2009
7
Akten zur Vorgeschichte der Bundesrepublik Deutschland, ...
Ist die Trizone einmal hergestellt, kann ich diese Interessen noch besser wahren als augenblicklich. Wenn Sie aber in der gegenwärtigen Übergangszeit bedingungslos in das bizonale System eintreten, bin ich überzeugt, daß Sie übervorteilt ...
Walter Vogel, Christoph Weisz, Institut für Zeitgeschichte (Munich, Germany), 1981
8
Deutschland 1949-1989: von der Zweistaatlichkeit zur Einheit
April 1949 wurde das Vereinigte Wirtschaftsgebiet, aus der US-amerikanischen und der britischen Zone bestehend, mit der französischen Zone zur Trizone zusammengefaßt. Dies war ein Teil der Entwicklung zur Bundesrepublik Deutschland.
Jürgen Elvert, Friederike Krüger, 2003
9
Persönlichkeiten,Ereignisse,Zusammenhänge der Geschichte
Trizone, ehemaliges Wirtschaftsgebiet in Deutschland, entstanden im April 1949 durch Zusammenschluss der Bizone mit der französischen Besatzungszone. Aus der Trizone ging die Bundesrepublik Deutschland hervor. Tr0janischer Krieg ...
Manfred Lukaschewski, 2013
10
Wie war das damals?
Die 3 westlichen Besatzungszonen der Briten, Amerikaner und Franzosen be- zeichnete man landläufig als „Trizone“. Die Zonengrenzen dieser „Trizone“ waren untereinander entfallen, so dass sich das Leben langsam wieder entwi- ckelte.
Bodo Grafenhorst, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIZONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Trizone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
What's Ben Gathercole up to at Triathlon Australia?
Trizone caught up with Ben to see what these changes will mean for triathlon in 2017. “We want to send a strong message to the triathlon community that we ... «Trizone, janv 17»
2
Non Stanford's 2016, and what a year in triathlon it's been
Non Stanford has her sights set on next year. Trizone chatted to her about training in the UK vs. Australia, and her key goals for 2017. «Trizone, déc 16»
3
Triathlon Australia kicks off key overhaul of High Performance Program
In December 2016, Triathlon Australia unveiled a revolutionary restructure of its High Performance Program. Trizone caught up with Triathlon Australia's CEO, ... «Trizone, déc 16»
4
Sam Appelton checks in from Ironman 70.3 Middle East ...
Aussie triathlete Sam Appleton finished third at the IRONMAN 70.3 Middle East Championships last Sunday. Trizone chatted to him about the windswept race ... «Trizone, déc 16»
5
Tom Rodgers: From Pro to Age Grouper & Winning IRONMAN 70.3 ...
That front group becomes a pack,” Tom told Trizone, three days after his victory in WA. Tom raced 70.3 triathlons professionally for the past three years, obtaining ... «Trizone, déc 16»
6
Ironman Western Australia 2016 – Final Words and Our Predictions
... first Ironman, think of it as just another training day with 2000 new friends.” Trizone wishes all the pros and age-groupers the best of luck for the race tomorrow. «Trizone, déc 16»
7
Shepparton: Pre-race chat with up and coming athlete Alex Polizzi
Aussie triathlete Alex Polizzi has been gearing up for Challenge Shepparton after a busy few weeks travelling from Asia to Augusta. Trizone chats to Alex to ... «Trizone, nov 16»
8
Noosa: Dan Wilson's Victory Wasn't an Easy One
Dan Wilson charged to victory in last weekend's Noosa Triathlon. Trizone caught up with the Aussie athlete to unpack his win at Noosa. «Trizone, nov 16»
9
Ron Acutt Aiming for Another Consecutive Triathlon at the Iconic ...
Check back in with Trizone to stay tuned to Ron Acutt, follow number 33's progress, as well as all the pros next weekend at the Noosa Triathlon. ron_pic_3. «Trizone, oct 16»
10
5 Tips on Getting the Best Result at Noosa Triathlon from 2-time ...
The Noosa Triathlon Multisport Festival kicks off on 30 October, so Trizone chatted to event champion Aaron Royle who offered some key suggestions on how ... «Trizone, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trizone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/trizone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z