Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Llano" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LLANO

spanisch llano = Ebene, zu: llano = flach < lateinisch planus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LLANO EN ALLEMAND

Llano  [ˈljaːno]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LLANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Llano est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LLANO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Llano» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Llano dans le dictionnaire allemand

plaines dépourvues d'arbres ou de sécheresse dans les régions tropicales et subtropicales d'Amérique latine. baumlose oder baumarme Ebene in den lateinamerikanischen Tropen und Subtropen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Llano» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LLANO


Boliviano
Bolivia̲no
Bolzano
Bolza̲no
Chicano
[tʃɪˈkaːno] 
Cinzano
Cinza̲no [t͜ʃɪn…]
E-Piano
E̲-Piano
Gitano
[xiˈtaːno]
Guano
Gua̲no
Hispano
Hispa̲no
Lugano
Luga̲no
Lusitano
Lusita̲no
Melano
Mela̲no
Milano
Mila̲no
Oregano
Ore̲gano
Piano
Pia̲no 
Siciliano
Sicilia̲no [sit͜ʃi…]
Timpano
Tịmpano
Zebrano
Zebra̲no
mens sana in corpore sano
mẹns sa̲na in cọrpore sa̲no
piano
pia̲no 
plano
pla̲no

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LLANO

Ljubljana
LKA
LKR
Lkw
Lkw-Fahrer
Lkw-Fahrerin
Lkw-Maut
LL. B.
LL. M.
Llanera
Llanero
Lloyd
lm
lmaA
Ln.
Lnbd.
Loa
Load
Loafer
Lob

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LLANO

Bambino
Brentano
Bruno
Casino
Elektropiano
Galvano
Giuoco piano
Origano
Osservatore Romano
Siziliano
Stride Piano
Uno
Verrucano
Zampano
anno
destra mano
fortepiano
mezzopiano
pleno organo
sinistra mano

Synonymes et antonymes de Llano dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LLANO»

Llano gutmann llano test estacado nachfolger reliefkarte htpc wordreference Significados discusiones chamber commerce welcome Located deep heart scenic central Texas Hill Country home enchanted rock deer capitol City texas next Council Meeting will held Monday June Chambers Hall Citizens encouraged Residencial Urlaubsresidenz liegt Insel Gomera Valle Gran einem wunderschönen Fleckchen Erde Südosten valle gran gomera holidaycheck llll➤ Hotelbewertungen Bilder beim TESTSIEGER HolidayCheck Alle Infos

Traducteur en ligne avec la traduction de Llano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LLANO

Découvrez la traduction de Llano dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Llano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Llano» en allemand.

Traducteur Français - chinois

利亚内拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Llanera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Llanera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Llanera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يانيرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Llanera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Llanera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

llanera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Llanera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Llanera
190 millions de locuteurs

allemand

Llano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Llanera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Llanera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Llanera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Llanera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Llanera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Llanera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Llanera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Llanera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Llanera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Llanera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Llanera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Llanera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Llanera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Llanera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Llanera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Llano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LLANO»

Le terme «Llano» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.115 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Llano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Llano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Llano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LLANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Llano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Llano» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Llano en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LLANO»

Découvrez l'usage de Llano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Llano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Geist des Llano Estakado (Erweiterte Ausgabe)
Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer einzigartigen Sammlung für Ihren eBook Reader.
Karl May, 2012
2
Der Geist der Llano estakata:
Dann reitet ihr mit ihnen fort, und in der Llano estakata werdet ihr dannkalt gemacht.Ihr geht uns gar nichts an,aber ichwill meinePflicht thun undeuch warnen.« Er sagte dasin so treuherziger und besorgter Weise, daß Gibson sich täuschenließ ...
Karl May, 2013
3
Karl May im Llano Estacado: Symposium der ...
Im Herbst des Jahres 2000 versammelten sich amerikanische und deutsche Karl May-Forscher in Lubbock (Texas) auf dem Llano Estacado zum ersten Karl-May-Symposion auf amerikanischem Boden.
Karl-May-Gesellschaft. Symposium, Meredith McClain, Reinhold Wolff, 2004
4
Llano Grande und andere mexikanische Erzählungen
Belletristik : Mexiko ; Erzählungen.
Wilhelm Anton Oerley, 1968
5
Karl-May-Handbuch
Der Geist des Llano estakado Von Februar bis September 1888 erschien im GK ( 2. Jg. 1887/88; R-KMG Hamburg 1983) Der Geist der Llano estakata. Für die Buchausgabe (1890) wurde der falsch geschriebene Titel berichtigt (Der Geist des ...
Gert Ueding, Klaus Rettner, 2001
6
Das Thema der Gewalt in den Erzählungen von Juan Rulfo
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Romanistik - Lateinamerikanische Sprachen, Literatur, Landeskunde, Note: 2,0, Universitat Paderborn (Romanistik), Veranstaltung: Juan Rulfo-El llano en llamas, Sprache: Deutsch, Abstract: Uber ...
Anonym, 2009
7
84-96395-02-2:
Llano de Santa Maria 957 692 359 Landwohnungen Alameda del Ballon (CR.) Paraje Cotillas. Ctra. CO-305 FJaena-Zuheros 957 670 636 957 670 527 Nldo de la Golondrina (CR.) Paraje Miraverde-Abragen. Ctra. CO-284 Baena-Cahete,  ...
‎1998
8
Geschichte des Aufstandes, Befreiungskrieges und der ...
José María Queipo de Llano Ruiz de Saravía. Mauerwerk indessen der Zahn der Zeit genagt hatte, konnte nicht auf den ersten Anlauf genommen werden. Die Spanier forderten daher die Stadt zur Uebergabe auf; allein der Gouverneur ...
José María Queipo de Llano Ruiz de Saravía, 1836
9
Historische Uebersicht der Staatsveränderungen Spaniens, vom ...
José María Queipo de Llano Ruiz de Saravía. sogenannte Volksvertretung geschehen war, woran nur die Bevollmachtigten einiger stimmfähigen Städten und Flecken Antheil hatten, zu deren Wahl aber das Volk auf keine Weise beitrug ; allein ...
José María Queipo de Llano Ruiz de Saravía, 1823
10
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer La Palma
Auf dem Weg zur Passhöhe El Pilar (1470 m) passiert sie das ausgedehnte Vulkanaschenfeld Llano del Jable. Llano bedeutet Ebene, jable ist ein kanarischer Ausdruck für Sand (eine Hispanisierung des französischen Wortes sable).
Susanne Lipps, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LLANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Llano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Smithville drops opening football game to Llano
Despite getting off to a very slow start to begin the 2016 season during the first half of a 31-15 loss to the Llano Yellow Jackets, the Smithville Tigers may have ... «Austin American-Statesman, août 16»
2
Llano County dispatcher accused of helping her son avoid arrest
LLANO, Texas (KXAN) — A Llano county dispatcher was arrested over the weekend, accused of helping her fugitive son avoid arrest. Kathy Osbourn, 62, of ... «KXAN.com, août 16»
3
Llano County Jail bookings for the period of June 28-July 4, 2016
The following people were arrested and booked into the Llano County Jail during the period of June 28-July 4, 2016, according to Llano County sheriff's logs. «The River Cities Sunday Tribune, juil 16»
4
Aircraft carrying 4 crashes at Brian Ranch Airport in Llano
An aircraft carrying four passengers crashed shortly after taking off from Brian Ranch Airport in Llano on Sunday, July 3, 2016, according to the sheriff's ... «KABC-TV, juil 16»
5
Man drowns at Llano park while trying to rescue daughter
LLANO - A man drowned at a park along the Llano River Wednesday afternoon, according to the Llano Police Department. Officials said they were called at ... «KVUE.com, juin 16»
6
Llano River rises after heavy rains
LLANO - National Weather Service forecasters are expecting the Llano River to fall back below flood stage after heavy rain sent the river more than two feet ... «KVUE.com, mai 16»
7
Llano High School teacher resigns amid charges
LLANO, Texas (KXAN) — A Llano High School teacher accused of having a relationship with a student is no longer employed with the Llano Independent ... «KXAN.com, mai 16»
8
Llano High School teacher charged with two felonies
LLANO, Texas (KXAN) — A Llano High School teacher has been charged with two counts of improper relationship between an educator and student. Clarissa ... «KXAN.com, mai 16»
9
Officers shoot, kill armed robbery suspect in Llano County
LLANO COUNTY (KXAN) — Officers were involved in a shooting on Highway 71 in Llano County, Wednesday afternoon. Authorities say the incident took place ... «KXAN.com, avril 16»
10
Water main break has Llano under boil water notice
According to the City of Llano Utility Director, Josh Becker, the break was repaired around 3:30 p.m. and service is back to normal. The area will remain under a ... «KXAN.com, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Llano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/llano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z