Signification de "Lohnniveau" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE LOHNNIVEAU EN ALLEMAND

Lohnniveau  Lo̲hnniveau [ˈloːnnivoː]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOHNNIVEAU

Lohnniveau est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LOHNNIVEAU EN ALLEMAND

payer

Arbeitsentgelt

L'indemnité de travail est l'avantage dans le cas du droit du travail, généralement une somme d'argent due par un employeur à un employé sur la base d'un contrat conclu entre les deux contrats de travail. La rémunération est une forme nominale de «rémunération», qui signifie «récompense». En Suisse, sinon rarement, le terme salaire ou salaire est utilisé pour un salaire monétaire. Le terme «salaire», qui est souvent utilisé dans le même sens, fait référence à tous les revenus qu'un travailleur reçoit d'un service. L'assurance sociale couvre tous les revenus courants ou exceptionnels liés à l'emploi, qu'il s'agisse d'une demande de recettes, du nom ou du formulaire dans lequel elles sont fournies et si elles proviennent directement d'un emploi ou en relation avec elle. Historiquement et dans la pratique, on distingue deux formes de rémunération: ▪ le salaire d'un salarié ▪ le salaire d'un travailleur.

Das Arbeitsentgelt ist im Arbeitsrecht die Leistung, in der Regel ein Geldbetrag, die ein Arbeitgeber einem Arbeitnehmer aufgrund eines zwischen den beiden geschlossenen Arbeitsvertrages schuldet. Entgelt ist eine nominalisierte Form von „entgelten“, was so viel heißt wie „vergüten“. Innerhalb der Schweiz, ansonsten selten, wird der Begriff Salär oder Entlöhnung für eine geldwerte Entlohnung verwendet. Der oft gleichbedeutend verwendete steuerrechtliche Begriff Arbeitslohn bezeichnet alle Einnahmen, die einem Arbeitnehmer aus einem Dienstverhältnis zufließen. Sozialversicherungsrechtlich gehören zum Arbeitsentgelt alle laufenden oder einmaligen Einnahmen aus einer Beschäftigung, gleichgültig, ob ein Rechtsanspruch auf die Einnahmen besteht, unter welcher Bezeichnung oder in welcher Form sie geleistet werden und ob sie unmittelbar aus der Beschäftigung oder im Zusammenhang mit ihr erzielt werden. Historisch und umgangssprachlich werden zwei Formen des Entgelts unterschieden: ▪ das Gehalt eines Angestellten ▪ der Lohn eines Arbeiters.

définition de Lohnniveau dans le dictionnaire allemand

Niveau de salaire dans une zone donnée.

Niveau der Löhne in einem bestimmten Bereich, Gebiet.

TRADUCTION DE LOHNNIVEAU

Découvrez la traduction de Lohnniveau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Lohnniveau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lohnniveau» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 工资
• Traducteur Français - espagnol: salario
• Traducteur Français - anglais: wages
• Traducteur Français - hindi: वेतन
• Traducteur Français - arabe: أجور
• Traducteur Français - russe: заработная плата
• Traducteur Français - portugais: salário
• Traducteur Français - bengali: মজুরি
• Traducteur Français - français: salaires
• Traducteur Français - malaisien: gaji
• allemand: Lohnniveau
• Traducteur Français - japonais: 賃金
• Traducteur Français - coréen: 임금
• Traducteur Français - javanais: bayaran
• Traducteur Français - vietnamien: tiền lương
• Traducteur Français - tamoul: ஊதியங்கள்
• Traducteur Français - marathi: वेतन
• Traducteur Français - turc: ücret
• Traducteur Français - italien: salari
• Traducteur Français - polonais: płaca
• Traducteur Français - ukrainien: заробітна плата
• Traducteur Français - roumain: salarizare
• Traducteur Français - grec: μισθοί
• Traducteur Français - afrikaans: lone
• Traducteur Français - suédois: löner
• Traducteur Français - norvégien: lønn

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LOHNNIVEAU»

Citations et phrases célèbres avec le mot Lohnniveau.

1

Manfred Hinrich

Unser Lohnniveau liegt drei Meter unterm Meeresspiegel!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LOHNNIVEAU»

Découvrez l'usage de Lohnniveau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lohnniveau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wohlstand Ohne Kinder?: Sozioökonomische Rahmenbedingungen ...

Diese Kosten steigen mit dem Lohnniveau. Mit dem Lohn der Frau steigen folglich die Opportunitätskosten der Kindererziehung und damit der Preis der Kinderanzahl, so dass die Entscheidung für weitere Kinder negativ beeinflusst wird.

Thusnelda Tivig, Golo Henseke, Matthias Czechl, 2011

Aggregation und Kausalität im Modell des allgemeinen ...

Dies heißt dann nicht, daß mit einem gestiegenen Lohnniveau nur eine niedrigere Überschußnachfrage nach Arbeit ... daß der Erwartungswert der Uberschußnachfrage bei gestiegenem Lohnniveau niedriger ist, wenn man die jeweils ...

Arnis Vilks, 1984

Standort Indien: der Subkontinentalstaat als Markt und ...

Das Lohnniveau Delhis erreicht fast die Höhe des Lohnniveaus in Bombay, obwohl dort die Produktivität höher liegt und eine bessere Arbeitsmentalität zu existieren scheint. 7.3.2.4 Ostindien Abb. 131: Arbeitsmarkt: Zufriedenheit mit ...

Johannes Wamser, 2005

Die Kompostierung der "Grufties" und "Scheintoten": Ein ...

Wir stehen an der Schwelle eines asiatischen Zeitalters.

Norbert Braun, 2010

Bodenabfertigungsdienste an Flughäfen in Europa: ...

... Kundenanforderungen • Produktvielfalt des Abfertigers (Passagier-, Flugzeug-, Frachtabfertigung) • Produktvielfalt des Abfertigers (Passagier-, Flugzeug-, Frachtabfertigung) • Kosten für Personal • Kosten für Personal (Lokales Lohnniveau, ...

Cornelia Templin, 2007

Die Beschäftigungspolitik in der Bundesrepublik Deutschland ...

Oder zusammenfassend: Treiben „die Arbeitnehmer und ihre Organisationen . . . das Lohnniveau zu hoch, (bekommen sie) die Haftungsfolge .Unterbeschäftigung ' ... zu spüren . . ."69. Denn die Unternehmen „lassen . . . sich ohne großen ...

Friedhelm Hemmerich, Johann Wipfler

Neuere Entwicklungen der Regionalpolitik in der ...

Zusammenfassung den Diskussion des Referates von Dr. Kunz In der ersten Wortmeldung wurde der Zusammenhang zwischen dem durchschnittlichen Lohnniveau von Regionen einerseits und Wanderungen andererseits bezweifelt.

Josef Heinz Müller

"Ich bitte um Arbeit in der Sowjetunion": das Schicksal ...

Das allgemeine Lohnniveau sank in jenen Jahren erheblich. Während die Arbeiter, die im Oktober 1930 in das Elektrokombinat gekommen waren, noch einen Grundlohn von 250 Rubeln erhielten - das war in dieser Zeit eine hohe Summe - ...

Sergej V. Žuravlev, 2003

OECD Wirtschaftsausblick, Ausgabe 2000/2

Ökonomische Einwände gegen die Zuwanderung betreffen vor allem ihre Konsequenzen für den Arbeitsmarkt und die Staatsfinanzen In der Theorie hängen die Auswirkungen auf das Lohnniveau mit den Qualifikationsstrukturen der ...

OECD, 2000

Betriebsrenten im Altersversicherungssystem Deutschlands: ...

Zudem ergeben sich, besonders für die neuen Bundesländer, weitere systembedingte Probleme dadurch, dass eine kapitalgedeckte Betriebliche Altersversorgung ganz wesentlich vom Lohnniveau abhängt. Da in Ostdeutschland nicht nur ...

Stefan Hubrich, Thusnelda Tivig, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOHNNIVEAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lohnniveau est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Am meisten gibt es in Hessen zu verdienen

Das Bundesland Hessen liegt demnach mit einem Lohnniveau von 110,7 Prozent auf dem ersten Platz. Dahinter folgen Baden-Württemberg (109,4 Prozent), ... «BÖRSE am Sonntag, oct 16»

Lohnniveau: Ostdeutsche verdienen deutlich weniger als ...

Berlin (dpa) - Auch ein Vierteljahrhundert nach der Wende liegt Ostdeutschland beim Lohnniveau deutlich hinter den alten Bundesländern. Verdienten ... «STERN, oct 16»

Renteneinheit in West und Ost: Mehr kann auch weniger sein

Im Gegenzug wäre es dann nämlich vorbei mit dem großzügigen Ausgleich für das geringere Lohnniveau im Osten. Und siehe da: Plötzlich realisieren sogar ... «Tagesspiegel, juil 16»

Auftakt zur 40-Stunden-Woche

"Es ist aber nicht unser Ziel, das Lohnniveau dadurch einseitig abzusenken", so Kursiefen. Der Ausstieg aus dem Arbeitgeberverband der Buchhandlungen und ... «börsenblatt, juin 16»

Kommission entscheidet heute: Armutsforscher: Mindestlohn muss ...

Ein solcher Maßnahmenkatalog würde nicht bloß die Armut der betroffenen Flüchtlinge vergrößern und erneut das gesamte Lohnniveau in Deutschland nach ... «FOCUS Online, juin 16»

Interview zur Zukunft der EU: Gianni Pittella: "Es muss einen ...

„Das bedeutet, dass die Arbeiter, die in andere EU-Länder entsandt wurden, nicht das jeweilige Lohnniveau unterbieten dürfen.“ Zudem müsse es „zu einer ... «Tagesspiegel, juin 16»

Tag der Arbeit - FMG-Betriebsrat kritisiert Lohnniveau

Tag der Arbeit FMG-Betriebsrat kritisiert Lohnniveau. Tag der Arbeit Tag der Arbeit. Gewerkschafter im Gespräch: Ralf Krüger (links) und Guido Hoyer waren ... «Süddeutsche.de, mai 16»

Kritik an Niedriglöhnen im Tourismus

Viele Jobs, wenig Einkommen - die Arbeiterkammer lobt den Tourismus als Wirtschaftsmotor, kritisiert aber das niedrige Lohnniveau. Im Pinzgau zum Beispiel ... «ORF.at, avril 16»

Für gleiches Lohnniveau geworben

Bad Laasphe. Im Rahmen des Wochenmarkts in Bad Laasphe sensibilisierten die Akteure für die Thematik. „Es kann ja nicht sein, dass diese Ungleichheit ... «Siegener Zeitung, mars 16»

Das Lohnniveau ist extrem niedrig« - Mauricio de Miranda Parrondo ...

Die doppelte Währung hat also dafür gesorgt, dass das Lohnniveau niedrig ... hat das wenig geändert: Kuba ist das Land mit dem niedrigsten Lohnniveau in ... «Jungle World, janv 16»