Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Chamisso" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHAMISSO EN ALLEMAND

Chamisso  Chamịsso [ʃa…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CHAMISSO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Chamisso» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Chamisso dans le dictionnaire allemand

Poète allemand. deutscher Dichter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Chamisso» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CHAMISSO


Basso
Bạsso
Chiasso
Chiạsso [k…] 
Chimborasso
Chimborạsso [t͜ʃ…] 
Concerto grosso
Concẹrto grọsso
Espresso
Esprẹsso 
Indosso
Indọsso
Inkasso
Inkạsso
Lasso
Lạsso
Libresso
Librẹsso
Lollo rosso
Lọllo rọsso, Lọllo rọssa
Mato Grosso
[ˈma(ː)tu ˈɡro(ː)su] 
Mautinkasso
Ma̲u̲tinkasso
Picasso
Picạsso
Scheckinkasso
Schẹckinkasso
Tasso
Tạsso
col basso
col bạsso
ex professo
ex profẹsso
in grosso
in grọsso
mosso
mọsso

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CHAMISSO

Chamave
Chamavin
Chamäzephalie
Chamberlain
Chambertin
Chambray
Chambre des Députés
Chambre garnie
Chambre séparée
Chambriere
chamois
Chamoisleder
Chamoispapier
Champ
Champagne
champagner
Champagnerdusche
champagnerfarben
champagnerfarbig
Champagnerflasche

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CHAMISSO

Aviso
Burkina Faso
Calypso
Corso
Paso
Perso
Peso
Torso
Treviso
Uso
Verso
also
amoroso
deciso
ebenso
genauso
religioso
so
soso
sowieso

Synonymes et antonymes de Chamisso dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHAMISSO»

Chamisso chamisso bootstour adelbert gedichte schlemihl peter schlemihls wundersame geschichte adalbert preis reise welt andere bibliothek riesenspielzeug Robert bosch stiftung robert Literaturpreis wird verliehen Autoren deren Muttersprache kulturelle Herkunft nicht ihrem Werk einen wichtigen Beitrag projekt gutenberg spiegel eigentlich Louis Charles Adélaïde Boncourt Geboren Schloß Champagne gestorben Berlin gesellschaft Gesellschaft wurde April Kunersdorf Oderbruch gegründet hält Erinnerung großen Dichter Romantik lehrer karlsruhe Franzose Geburt Zweitjüngstes sieben Kindern Offiziers alter lothringischer Adelsfamilie Marie Comte Chamissots seiner kostenlose Sprüche Freundschaft Liebe Hochzeit uvam Nachlaß seit april auch Januar Schloss Châlons Frankreich geboren starb August forum Tagen Mitgliederzahl vergangenen Jahr Personen Mitglieder angewachsen unter anderem

Traducteur en ligne avec la traduction de Chamisso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHAMISSO

Découvrez la traduction de Chamisso dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Chamisso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Chamisso» en allemand.

Traducteur Français - chinois

沙米索
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chamisso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chamisso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chamisso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chamisso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шамиссо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chamisso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chamisso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chamisso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chamisso
190 millions de locuteurs

allemand

Chamisso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chamisso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chamisso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chamisso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chamisso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chamisso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chamisso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chamisso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chamisso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chamisso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шамиссо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chamisso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chamisso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chamisso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chamisso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chamisso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Chamisso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAMISSO»

Le terme «Chamisso» est assez utilisé et occupe la place 35.203 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Chamisso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Chamisso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Chamisso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHAMISSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Chamisso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Chamisso» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Chamisso en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHAMISSO»

Découvrez l'usage de Chamisso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Chamisso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peter Schlemihls wundersame Geschichte von Adelbert von Chamisso
In der vorliegenden Arbeit möchte ich zunächst über das Leben und Werk Adalbert von Chamissos einige Worte verlieren, bevor ich erläutere, wie es zu der Entstehung der Novelle „Peter Schlemihls wundersame Geschichte“ kam.
Katrin Saalbach, 2005
2
Chamissos Frühwerk: von den französischsprachigen ...
Zwischen geistiger Freiheit und gesellschaftlichem Zwang Die Familie Chamisso beendete ihre Flucht aus dem revolutionären Frankreich in der im 17. Jahrhundert von den hugenottischen Flüchtlingen gegründeten französischen Kolonie in ...
Christine Schlitt, 2008
3
Adelbert von Chamisso: Peter Schlemihls wundersame ...
Generationen von Lesern haben versucht sich einen Reim auf die Bedeutung des Schattens in Chamissos „Peter Schlemihl“ zu machen: „Was soll, was alles kann der Verlust des Schattens bedeuten?
Christian Norbert, 2008
4
Peter Schlemihls wunderbare Geschichte (Erweiterte Ausgabe)
Peter Schlemihls wundersame Geschichte ist eine Märchenerzählung des Dichters und Naturforschers Adelbert von Chamisso (1781–1838), verfasst im Sommer des Jahres 1813.
Adelbert von Chamisso, 2012
5
Adelbert von Chamisso: Gedichte - Seine schönsten Gedichte. ...
(Illustrierte Ausgabe) Adelbert von Chamisso Sophie Leiss. Sophie Leiss (Hg.), Adelbert von Chamisso Adelbert von Chamisso: Gedichte Seine schönsten Gedichte. Klassiker der Lyrik und Poesie. (Illustrierte Ausgabe) Copyright © 2014 Emo ...
Adelbert von Chamisso, Sophie Leiss, 2014
6
Deutsche Dichter der Romantik: Ihr Leben und Werk
Peter A. Kroner ADELBERT VON CHAMISSO Chamissos Dichtung ist sehr vielschichtig. Elemente aus der Aufklärung, Romantik und dem Biedermeier haben sich hier wechselseitig durchdrungen. Sie werden alle durch ein aus dem  ...
Benno von Wiese, 1983
7
Peter Schlemihl's wundersame Geschichte mitgetheilt von ...
Adelbert “von” Chamisso, Friedrich de La Motte- Fouqué. 34 ** *ee-*treibende Räder eingreifen; was fehn foll. muß ger fchehen. was feyn follte. gefchah. und' nicht ohne: jene Fiigung. die ich endlich noch in meinem 'Schicke [ale. und dem ...
Adelbert “von” Chamisso, Friedrich de La Motte- Fouqué, 1814
8
Thomas Mann Jahrbuch 12.
Zu Thomas Manns Essay über Adelbert von Chamisso In einem Brief an seinen Verleger Gottfried Bermann Fischer aus dem Jahre 1 944 legt Thomas Mann besonderen Wert darauf, in seinen Essayband Adel des Geistes jene Aufsätze ...
‎2000
9
Chamisso: Text (Fischer Klassik PLUS)
Unnachahmlich subjektiv und in bester Erzähllaune nähert sich Thomas Mann seinem Gegenstand.
Thomas Mann, Heinrich Detering, 2009
10
Wie zivilisiert ist der Teufel?: kurze Besuche bei Gut und Böse
Der Name des verdienten Biologen Adelbert von Chamisso ist im Gedächtnis der Wissenschaft fest verankert. Der kalifornische Goldmohn beispielsweise, der in der Nähe von San Francisco im Dünensand blüht, wurde erstmals im Jahre ...
Harald Weinrich, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHAMISSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Chamisso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Chamissos Schatten" Der neue Film von Ulrike Ottinger
"Chamissos Schatten" (2016) Ulrike Ottingers neuer Film zeigt die Menschen rund um die Beringsee und ihr alltägliches Leben, ihr Essen, ihre Wohnungen, ihre ... «Bayerischer Rundfunk, avril 16»
2
Chamissos Schatten“: In wilden Stürmen zwischen Ost und West
Am Ende der Welt und doch im Fokus der Geopolitik: Die Mammut-Dokumentation „Chamissos Schatten“ stellt Menschen und Natur rund um das Beringmeer ... «vorwärts.de, mars 16»
3
Reisefilm "Chamissos Schatten": Das Glück beim Rentierschlachten
Wie eine abgeschossene Kanonenkugel fahre man über die Erde dahin, beklagte sich Adelbert von Chamisso noch Jahre nach seiner Weltumrundung. «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
4
"Chamissos Schatten" - eine Reisedokumentation
Die Filmemacherin Ulrike Ottinger hat 200 Jahre nach dem Autor Adelbert von Chamisso die Meerenge zwischen Amerika und Asien, das Beringmeer, bereist ... «N24, mars 16»
5
Literaturauszeichnung - Chamisso-Preis für Uljana Wolf
Uljana Wolf ist in diesem Jahr neben Esther Kinsky Preisträgerin des mit 15.000 Euro dotierten Chamisso-Preis. Sie wird für ihr bisheriges Gesamtwerk, ... «Deutschlandradio Kultur, mars 16»
6
Chamisso-Preis 2016 Flusslandschaft und Gap Garden
Für ihre letzten Werke Am Fluß (Matthes & Seitz, Kinsky) und Meine schönste Lengevitch (kookbooks, Wolf) erhalten sie zu gleichen Teilen den Chamisso-Preis ... «Goethe-Institut, mars 16»
7
Adelbert-von-Chamisso-Preis 2016 Esther Kinsky und Uljana Wolf
In diesem Jahr zeichnet die Jury gleich zwei Autorinnen mit dem Adelbert-von-Chamisso-Preis aus. Am 3. März 2016 werden Esther Kinsky und Uljana Wolf die ... «Bayerischer Rundfunk, févr 16»
8
Chamisso-Konferenz in Berlin - Von der besonderen Neugier der ...
Die Zeit um das Jahr 1800 war die Zeit der Forschungsreisenden wie beispielsweise Alexander von Humboldt oder Adelbert von Chamisso, die auf ihren ... «Deutschlandfunk, févr 16»
9
"Chamissos Schatten" bei der Berlinale: Die schöne Stille
Chamissos Schatten“, das Logbuch ihrer Reise, führt die Ruhe und Unberührtheit dieser Vulkaninseln, Küstenstriche und Tundren vor Augen. Deshalb, so ... «Tagesspiegel, févr 16»
10
Chamissos Schatten
In ihrer Dokumentation Chamissos Schatten reist Ulrike Ottinger 200 Jahre nach Adelbert von Chamissos Forschungsreise auf dessen Spuren zum Beringmeer. «MOVIEPILOT NEWS, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chamisso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/chamisso>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z