Téléchargez l'application
educalingo
luckig

Signification de "luckig" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LUCKIG

zu ↑Lücke.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LUCKIG EN ALLEMAND

lụckig


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUCKIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
luckig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LUCKIG EN ALLEMAND

définition de luckig dans le dictionnaire allemand

pores dilatés.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUCKIG

achteckig · bockig · dreckig · dreieckig · eckig · fleckig · flockig · hartnäckig · knackig · lockig · nackig · rechteckig · rockig · sechseckig · speckig · stickig · stockfleckig · viereckig · zackig · zickig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUCKIG

lucianisch · Lucidol · Luciferin · Lucius · Luckau · Lücke · Lückenbüßer · Lückenbüßerin · Lückenfüller · Lückenfüllerin · lückenhaft · Lückenhaftigkeit · lückenlos · Lückenlosigkeit · Lückenschluss · Lückentest · Lückentext · lückig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUCKIG

blockig · doppelstöckig · dreistöckig · einstöckig · fünfeckig · geckig · glockig · mehrstöckig · neuneckig · rotbackig · scheckig · schlackig · schleckig · schmackig · stiernackig · stockig · stückig · vieleckig · zehneckig · zweistöckig

Synonymes et antonymes de luckig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUCKIG»

luckig · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Canoonet · Wortformen · Wortbildung · Wörterbüchern · canoonet · Dict · für · dict · Luckig · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · mellado · Deutschen · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · redensarten · index · Lexikon · Redensarten · Redewendungen · idiomatische · Ausdrücke · feste · Wortverbindungen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de luckig à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LUCKIG

Découvrez la traduction de luckig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de luckig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «luckig» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

luckig
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

luckig
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

luckig
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

luckig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

luckig
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

luckig
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

luckig
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

luckig
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

luckig
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

luckig
190 millions de locuteurs
de

allemand

luckig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

luckig
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

luckig
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

luckig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luckig
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

luckig
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

luckig
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

luckig
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

luckig
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

luckig
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

luckig
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

luckig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

luckig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

luckig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luckig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luckig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de luckig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUCKIG»

Tendances de recherche principales et usages générales de luckig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «luckig».

Exemples d'utilisation du mot luckig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUCKIG»

Découvrez l'usage de luckig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec luckig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das deutsche Eisenhüttengewerbe vom Standpunkte der ...
Die Kunfi- und Haudelsfprache kennt nicht das ..dunkelgraue“. ..ftrahligweiße“. .. fpiegelflächig weiße". ..luckig weiße“ Roheifen. fondern man nennt in England 1) das beim erfien Gang des Hochofens erblafene. zur Bearbeitung mit Feile_ und ...
Peter Mischler, 1852
2
Geologie des Kalkalpenbereiches der Zweiten Wiener ...
Hier das normale Liegend der eben erwähnten Mergelkalke und -schiefer bildende gelblich-weißlich- und mittelgraue luckig-r auch wackige, dolomitische Kalke, stellenweise in typ. Rauchwackelagen übergehend oder auch einzelne, mehr ...
Friedrich Trauth, Ernst Anton Leopold Kittl, Friedrich Blaschke (geologist.), 1948
3
Erlanger Geologische Abhandlungen
Häufig findet man im mittleren Teil dieser tieferen Bänke eine luckig-poröse Ausbildung, wie sie Reul (1953) beschreibt. Damit verbunden ist meist eine nesterartige Anhäufung von Muschelschill, die sich bei Motschenbach auf die untere ...
Bruno von Freyberg, 1969
4
Sitzungsberichte
... Oolithenbank betrachteten nordbayrischen Vorkommen uud ihr deshalb verhältnismäßig am sichersten gleichzustellen. In ihrer Entwicklung als kalkfreier luckig-konglomera- tischer, sowie häufig zugleich limonitischer und eisenoolithischer, ...
Physikalisch-medicinische societät zu Erlangen, 1931
5
System der metallurgie: geschichtlich, statistisch, ...
Fällt das Roheisen beim Schmelzofen nicht luckig, sondern blumig aus, so bedient man sich desselben nicht unmittelbar, sondern es muß dann vorher durch Glühen (Braten) vorbereitet werden. — Das gaarschmel» zende Roheisen wird bei ...
Carl Johann Bernhard Karsten, 1831
6
Gesammelte Dichtungen in Sechs Banden
Johann Hinrich Fehrs. Wenn wedder de Bufch in Rofen steít - -~ O stíll, wo lacht de Sunn Achter de grauen Wolken! En Droom As en Meeo, As en Wolfenschatten Sweev fe hin! Grau de Sleuer„ De Mantel gran, Blot ehr Goldhär7 Luckig un ...
Johann Hinrich Fehrs, 2013
7
Handbuch der Eisenhüttenkunde: ¬Die Stabeisenbereitung und ...
Die Steyersche Einmalschmelzerei, so wie sie hier vorge, tragen ist, erfordert ein sehr leicht gaarendes Roheisen, weshalb man auch nur die l uckigen Flossen anwendet. Fällt das Roheisen beim Blauofen nicht luckig, sondern blu,' mig aus,  ...
Carl J. B. Karsten, 1828
8
Vindobona. National-epische Dichtung. -Wien, Benko 1838
Sie blüht und zeigt, daß ihreuer Lob nicht [ehr vonnöthen I. ' »Doch dünket mich gar niederund luckig dieß (Se-nach, Ich forge für ein hohes mit einem fefien Dach ! Dort mögt der Fahne ihr , die's liebte euch zu höheren, Die Ren gefiehen, ...
Sigmund Schlesinger, 1838
9
Ueber Kultur der Runkelrüben zum Zwecke der ...
... feicht, fo entwickeln fich allerdings bei entfprechenden Verhältniffen die Pflanzen fchnell und vollkommen, allein man ifi auch in Gefahr, _daß bei trocknet Witterung das Keimen unterbrochen wird, wodurch die Saat ungleich und luckig wird.
Lorenz Zierl, 1839
10
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Woche cirea Z50 Centner Weißeisen, welches theils krystallinisch- strahlig, theils luckig vom Gefüge, immer aber vollständig silberweiß ist. Der Weißproeeß in diesem Gasofen ist so vollkommen, daß das Eisen dadurch schon in hohem Grade ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1841
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. luckig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/luckig>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR