Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vieleckig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIELECKIG EN ALLEMAND

vieleckig  vi̲e̲leckig [ˈfiːl|ɛkɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIELECKIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
vieleckig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VIELECKIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «vieleckig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vieleckig dans le dictionnaire allemand

avoir trois coins ou plus; polygonale. drei oder mehr Ecken aufweisend; polygonal.

Cliquez pour voir la définition originale de «vieleckig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VIELECKIG


achteckig
ạchteckig
buntscheckig
bụntscheckig
dreckig
drẹckig 
dreieckig
dre̲i̲eckig [ˈdra͜i|ɛkɪç]
eckig
ẹckig 
elfeckig
ẹlfeckig [ˈɛlf|ɛkɪç]
fleckig
flẹckig
fünfeckig
fụ̈nfeckig [ˈfʏnf|ɛkɪç]
geckig
gẹckig
heckig
hẹckig
neuneckig
ne̲u̲neckig
rechteckig
rẹchteckig 
rotfleckig
ro̲tfleckig
scheckig
schẹckig 
schleckig
schlẹckig
sechseckig
sẹchseckig [ˈzɛks|ɛkɪç]
speckig
spẹckig
stockfleckig
stọckfleckig
viereckig
vi̲e̲reckig
zehneckig
ze̲hneckig [ˈt͜seːn|ɛkɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VIELECKIG

viel umjubelt
viel umstritten
viel umworben
viel zitiert
vielarmig
vielbändig
vielblätterig
vielblättrig
vielblütig
Vielborster
vieldeutig
Vieldeutigkeit
Vieleck
Vielehe
vielenorts
vielerlei
vielerorten
vielerorts
vieles
vielfach

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VIELECKIG

bockig
doppelstöckig
einstöckig
flockig
hartnäckig
knackig
lockig
mehrstöckig
nackig
queckig
rockig
rotbackig
siebeneckig
stickig
stockig
stückig
zackig
zickig
zweistöckig
zwölfeckig

Synonymes et antonymes de vieleckig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIELECKIG»

vieleckig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Vieleckig woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Querschnittsformen sind kreisförmig oval quadratisch rechteckig gleichseitig dreieckig oder regelmäßig können über gesamte Länge pons Deutschen PONS große fremdwörterbuch deacademic Vielêckig viele mehr vier Ecken Linien habend Grammatisch kritisches Hochdeutschen Mundart russisch kostenlosen Russisch weitere Übersetzungen adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten schreibt http eckig Steig Vieleck drei besitzend polygonal Uebersetzung uebersetzen Aussprache jennifer bulla Jennifer Bulla nicht

Traducteur en ligne avec la traduction de vieleckig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIELECKIG

Découvrez la traduction de vieleckig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de vieleckig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vieleckig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

多边形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poligonal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

polygonal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुभुज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعدد الأضلاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полигональный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poligonal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহুভুজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

polygonal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

poligon
190 millions de locuteurs

allemand

vieleckig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多角形
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다각형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

polygonal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đa giác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்கிற்கு மேற்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

polygonal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çok köşeli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poligonale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wielokątny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

полігональний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poligonal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολυγωνική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veelhoekige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polygonal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kantet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vieleckig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIELECKIG»

Le terme «vieleckig» est communément utilisé et occupe la place 100.378 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vieleckig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vieleckig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vieleckig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIELECKIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vieleckig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vieleckig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vieleckig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIELECKIG»

Découvrez l'usage de vieleckig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vieleckig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sion. Eine Stimme in der Kirche für unsere Zeit. Eine rel. ...
Ift die äußere Hauptform der Kirche länglich) vieleckig oder rund? 1|. Befinden fich Kapellen in der Kirche) die nach außen vorfpringen? 12. An welchen Stellen find diefe Kapellen? 13. Wie ifi deren Form nach außen? 14. Ift fonft etwas an die  ...
2
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
Gewundene Fackeldistel; Me«. lonendistel. Der Stamm ist länglich, vieleckig, die Ecken sind oben gedreht und mit aufrecht-gekrümmten Dornen besitzt. Vaterland : die karibäischen Inseln. H lll. OactllL ^ecluctl« I<inli Lnnm. Nnrt. Lerol. 2. z>.
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1826
3
Grundlehren der Kräuterkunde
... viereckig sind, mit geraden Seiten und scharfen Ecken; drei-vielkantig, wenn sie drei- vieleckig sind, mit geraden Seiten und abgerundeten Ecken ; drei- vieleckig, wenn sie drei-vieleckig sind mit krumoppositos prominentes lateribus curvatis ...
Heinrich Friedrich Link, 1837
4
Nova acta Leopoldina
... sie sind nicht so platt und vieleckig, sondern mehr gewölbt, und bilden hier und da abgerundete Vorsprünge; die Nerven treten ans ihnen nur als Fortsetzungen der Stämme, schiessen nicht, wie bei den Ganglien, nach allen Seiten hervor.
Kaiserlich-Leopoldinisch-Carolinische Deutsche Akademie der Naturforscher, Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina, 1829
5
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik. vol 1-10 ...
Stengel (Wedel) Z Fuß hoch und höher aufrecht, oder <«st kletternd, vieleckig, scharf, die untern Aeste > Fuß lang, scheiden häutig. Zähne grannig, durchscheinend. Aehren zig k^ui8etum. k!r2ZrQ8tri5. mncronenlpihig. Vaterl. Südeuropa, das ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1834
6
Mikroskopische Wasseranalyse
Kolonien 8—128-ze11ig, Mittelzellen Vieleckig, Randzellen kurz zweilappig. In stehendem und langsam flieseendem, auch in verunminigtem Wasser, häufig. 4. P. duplex Mayen (P. pertusum Ktzg.) (Fig. 165): Kolonien 8 bis 32-zellig; ...
C.C. Mez
7
Nova acta physico-medica Academiae Caesareae ...
Das Paar der hintern, schon zwischen dem Anfange der Augendecken gelegenen Stirnschilder hat etwa die Grösse der beiden seitlichen der zweiten Beihe, ist unregelmässig vieleckig. Den Zwischenraum zwischen beiden Augendecken ...
8
Allgemeines Fremdwörterbuch
Polyoore, k. männl. und weibl. Namen : der und die Freigebige. Polyedron, Polyedrum od, Polyeder, n. ein Wielflach, Rautenglas, vieleckig geschliffenes Glas, welches einen Gegenstand vervielfältigt, polyedrisch, vielseitig, vieleckig, rautig.
Johann Christian August Heyse, 1829
9
Hemdenwechsel
Als er in Biologie die menschliche Anatomie durchnahm, schrieb ich über die Handwurzelknochen folgendes Gedicht auf: »Ein Kahn, der fuhr beim Mondenschein, vieleckig um das Erbsenbein, vieleckig groß, vieleckig klein, am Kopf muss ...
Gernot Bischoff, 2008
10
Kurzgefaßtes Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen ...
Polyeder, n. ein Vielflach, Rau. tenglas, vieleckig geschliffenes Glas, welches einen Gegenstand vervielfäl» tigt; polyedrisch, vielseitig, vieleckig, rautig. Polygalie, k. Heilk. übermaßige Absonderung der Milch. > Polygamie, f. die vielfache Ehe, ...
Johann Christian August Heyse, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIELECKIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vieleckig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ausstellung der „GK Kulturgut!“: Papier verknüpft Realität und ...
Walter Verwoert schließlich entzog der Ziffer „4“ ihren stehenden Fuß und ordnete die so entstandenen, drei- bis vieleckig wirkenden Objekte in gleichen ... «Aachener Zeitung, janv 17»
2
Ebersberg - Kunst zum Mitnehmen
Im Raum, auf kleinen Tischen, lagen Stahlskulpturen von Knopf, vieleckig geformte Körper, die alle ein Geheimnis bargen: Der Künstler hat in jedes Objekt ... «Süddeutsche.de, nov 16»
3
Top-Download der Woche 29/2016: GIMP
Das Bildbearbeitungsprogramm bietet eine große Bandbreite an Auswahlwerkzeugen von rechteckig und vieleckig bis rund und elliptisch. Mit ebenso vielen ... «Giga.de, juil 16»
4
Planer zeigen erste Ideen für Kronsberg-Süd
Ein zweiter Entwurf lässt den Landschaftsraum vieleckig ins Wohngebiet hineindiffundieren - das schafft mehr Wohnungen mit direktem Blick ins Grüne, ... «Hannoversche Allgemeine, avril 16»
5
Der lange Weg zur „Horner Freiheit“
Es fing quadratisch an, wurde rechteckig, dann vieleckig, zuerst zweigeschossig, dann dreigeschossig und nun wieder zweigeschossig. Interessant: Die ... «Hamburger Wochenblatt, janv 16»
6
Das Musikforum - Architektur für den perfekten Klang
Neue Gebäude werden häufig vieleckig geplant – nehmen außergewöhnlichere Formen an. Dann befinden sich Orchester und Dirigent mitten im Raum und die ... «Derwesten.de, janv 16»
7
Forschen, bauen und bewohnen
... wo die vertikal geschichteten Hölzer einen Raum im Raum ergeben, der sich vom Foyer im Erdgeschoß vieleckig und vielgestaltig bis hinauf ins Dach windet. «nachrichten.at, nov 15»
8
Beim dritten Taufversuch klappt es
Fernab vom Gewöhnlichen ist ihr Entwurf gleichwohl, zwar nicht ganz rund, aber vieleckig wie zwei Achten, die sich durchdringen. Dass die beiden Dachhälften ... «WESER-KURIER online, sept 15»
9
Dichter Diskonebel vertreibt Einbrecher und lockt Feuerwehr
Neue Gebäude werden auch häufig vieleckig geplant und nehmen außergewöhnlichere Formen an. Konzerte In der Berliner und der Kölner Philharmonie ... «Derwesten.de, mai 15»
10
Kleve: Novros' Jahreszeiten aus stiller Farbe
Andere wiederum wählen die freie Form, wie auf einer Wand, tatsächlich aber vieleckig auf eine Leinwand gesetzt, wieder andere mäandern als Linie über die ... «RP ONLINE, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. vieleckig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vieleckig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z