Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lustseuche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUSTSEUCHE EN ALLEMAND

Lustseuche  [Lụstseuche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUSTSEUCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lustseuche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUSTSEUCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lustseuche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Lustseuche

syphilis

Syphilis

La syphilis (également appelée syphilis, syphilis, lues venerea, maladie francaise) est une maladie infectieuse qui appartient au groupe des maladies sexuellement transmissibles. L'agent causal de la syphilis est la bactérie Treponema pallidum ssp. pallidum. La syphilis est principalement transmise par contact muqueux et exclusivement de personne à personne. Pendant la grossesse et à la naissance, une mère malade peut infecter son enfant (syphilis connata). L'apparition de la maladie est variée. Typique est un début avec des ulcères muqueux indolores et des gonflements ganglionnaires. Chez certaines personnes infectées, il se produit un cours chronique qui se caractérise par une variété d'attaque cutanée et organique. Dans la phase finale, le système nerveux central est détruit. Le diagnostic est principalement réalisé par la détection d'anticorps. La syphilis peut être guérie par l'administration d'antibiotiques, y compris la pénicilline. Syphilis (auch Lues, Lues venerea, harter Schanker oder Franzosenkrankheit (maladie française) genannt) ist eine Infektionskrankheit, die zur Gruppe der sexuell übertragbaren Erkrankungen gehört. Der Erreger der Syphilis ist das Bakterium Treponema pallidum ssp. pallidum. Die Syphilis wird hauptsächlich bei sexuellen Handlungen durch Schleimhautkontakt und ausschließlich von Mensch zu Mensch übertragen. Während der Schwangerschaft und bei der Geburt kann eine erkrankte Mutter ihr Kind infizieren (Syphilis connata). Das Erscheinungsbild der Krankheit ist vielfältig. Typisch ist ein Beginn mit schmerzlosen Schleimhautgeschwüren und Lymphknotenschwellungen. Bei einem Teil der Infizierten kommt es zu einem chronischen Verlauf, der durch vielfältigen Haut- und Organbefall gekennzeichnet ist. Im Endstadium kommt es zur Zerstörung des zentralen Nervensystems. Die Diagnose wird hauptsächlich durch den Nachweis von Antikörpern erstellt. Die Syphilis ist durch die Gabe von Antibiotika, unter anderem Penicillin, heilbar.

définition de Lustseuche dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; Syphilis maladie vénérienne. <ohne Plural> Syphilis Geschlechtskrankheit.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lustseuche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUSTSEUCHE


Aphthenseuche
Ạphthenseuche
Beuche
Be̲u̲che
Buche
Bu̲che 
Gekeuche
Geke̲u̲che
Jobsuche
Jobsuche
Klauenseuche
Kla̲u̲enseuche [ˈkla͜uənzɔ͜yçə]
Krautscheuche
Kra̲u̲tscheuche
Lungenseuche
Lụngenseuche
Maul- und Klauenseuche
Ma̲u̲l- und Kla̲u̲enseuche
Nosemaseuche
Nose̲maseuche
Partnersuche
Pạrtnersuche
Rinderseuche
Rịnderseuche [ˈrɪndɐzɔ͜yçə]
Scheuche
Sche̲u̲che
Seuche
Se̲u̲che 
Suche
Su̲che 
Tierseuche
Ti̲e̲rseuche [ˈtiːɐ̯zɔ͜yçə]
Viehseuche
Vi̲e̲hseuche [ˈfiːzɔ͜yçə]
Vogelscheuche
Vo̲gelscheuche
Volksseuche
Vọlksseuche [ˈfɔlkszɔ͜yçə]
Volltextsuche
Vọlltextsuche

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUSTSEUCHE

Lustprinzip
Lustra
Lustration
lustrativ
Lustreise
Lustren
lustrieren
lüstrieren
Lüstrine
Lustrum
Lustschloss
Lustschmerz
Lustspiel
Lustspieldichter
Lustspieldichterin
Lusttropfen
lustvoll
Lustwäldchen
lustwandeln
Lustwiese

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUSTSEUCHE

Amuse-Bouche
Arbeitssuche
Debauche
Fehlersuche
Futtersuche
Hainbuche
Jauche
Mouche
Nachsuche
Nahrungssuche
Rotbuche
Scaramouche
Schatzsuche
Sinnsuche
Souche
Spurensuche
Stellensuche
Wohnungssuche
Zauche
Zimmersuche

Synonymes et antonymes de Lustseuche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUSTSEUCHE»

Lustseuche Grammatik lustseuche wörterbuch Syphilis auch Lues venerea harter Schanker oder Franzosenkrankheit maladie française genannt eine Infektionskrankheit Gruppe sexuell übertragbaren Erkrankungen syphilis greift deutschland sich welt Syphilis sexuelle Geißel vergangener Jahrhunderte galt schon ausgerottet Doch breitet „Lustseuche wieder Deutschland allem Männer sind betroffen Experten erklären schützen Geschlechtskrankheiten lues Lues unserer neuen Serie klären über häufigsten medizin stern März nannte Franzosenkrankheit Jahren entdeckten Berliner Ärzte Erreger rückkehr naturheilkunde

Traducteur en ligne avec la traduction de Lustseuche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUSTSEUCHE

Découvrez la traduction de Lustseuche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lustseuche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lustseuche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

梅毒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sífilis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

syphilis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपदंश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزهري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сифилис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sífilis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপদংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

syphilis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sifilis
190 millions de locuteurs

allemand

Lustseuche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

梅毒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매독
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

syphilis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bịnh giang mai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிபிலிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या रोगाचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

frengi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sifilide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kiła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сифіліс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sifilis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύφιλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sifilis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syfilis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syfilis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lustseuche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUSTSEUCHE»

Le terme «Lustseuche» est normalement peu utilisé et occupe la place 138.548 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lustseuche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lustseuche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lustseuche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUSTSEUCHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lustseuche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lustseuche» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lustseuche en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LUSTSEUCHE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Lustseuche.
1
Karl Kraus
Die Verbreitung der Lustseuche hat der Glaube bewirkt, dass die Lust eine Seuche sei.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUSTSEUCHE»

Découvrez l'usage de Lustseuche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lustseuche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte Der Lustseuche Im Altertume
Der Mediziner Julius Rosenbaum ist der Frage nachgegangen, ob es die unter der Bezeichnung Lustseuche bekannte Krankheit bereits im Altertum gegeben hat.
Julius Rosenbaum, 2013
2
Neue zuverlässige Heilart der Lustseuche in allen ihren Formen
Quecksilber, auf die gewöhnliche Weise gegeben, ist nicht vermögend, die Lustseuche gründlich zu heilen. Die gewöhnliche Weise das Quecksilber zu geben, es sey ein Präparat welches es wolle, ist eine gewisse Menge, Gabe, DoNs, ...
Carl Heinrich Dzondi, 1826
3
Die lustseuche mit angabe einer neuen heilart ... fu( ̃r ...
Die Unterscheidung des nun vorhandenen Geschwüres von Geschwüren, welche aus andern Ursachen entstanden sind, unterliegt Schwierigkeiten, indem kein zuverlässiges Merk» mal vorhanden ist) durch welches die Lustseuche in dem ...
Karl Widmann, 1842
4
Neue praktische Untersuchungen und Erfahrungen über die ...
Kennzeichen der Lustseuche am Kopf. « ß. 4. Kennzeichen der Lustseuche an dem Bufen. - , , , 5. s. Kennzeichen der Lustseuche an den ' Knochen. - , , ,<z L. 5. Kennzeichen der Lustseuche auf der Haut. - , , ,H X X 4 Zwey- Innhalt. Zlveytes ...
Joseph J. de Gardane, 1771
5
Geschichte Der Lustseuche Im Alterthume
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Julius Rosenbaum, 2010
6
Repertorium der vorzüglichsten Arzneiformeln für die ...
Zweites. Kapitel». Arzneiformeln zum örtlichen Gebrauche. No.: 188» . .;: Sind die Bubonen in dem Zustande i dass man noch Zer- theilung erwarten kann , so wird folgendes Cataptasmu empfohlen : ... Jjt. Spec. arom. %]], Hb. cicut. — aconit' ...
Sosibius, 1831
7
LITERATUR-ZEITUNG
Perenottiist ubrtgeas der Meynung derer, welche die Lustseuche fur so alt ab jede andere Krankheit halten. Nach seiner Mey- non? batten die mosaiscben Gesetze die Ausrottung der Lustseuche zur Absicht: Hiob , David , litten an dieser  ...
ALLGEMEINE, 1792
8
Allgemeine Literatur-Zeitung
I.Gottingbn, b. Dieterich : Abhandlungitber die ven. Kraukheiten von Gir tanner. Zweyter Theil u. s. w. *. Hamburg, b. H«rold: I). Ph. G. Henslers etc. Geschichte der Lustseuche , die zu Ende des funfzehnten ^fahrnundurts in Europa aus- brack, ...
9
Allgemeines Repertorium der neuesten in- und ausländischen ...
AbÜieilung isi von Hm Dr. Wurm bearbeitet, und handelt von dem Ursprunge und Alter der Lustseuche. Die Resultate dieser Untersuchung sind : 1. Es hat zu allen Zeiten Affectionen der Genitalien gegeben, vor dem Mittelalter hat sie aber ...
Christian Daniel Beck, 1831
10
Neuere Erfahrungen u( ̃ber zweckma( ̃ssige Behandlung ...
theiles eine Art Krankheit existiret habe, -deren Zusàll* mit der gegen Ende des funszehnten Jahrhunderts in Eu- topa erschienenen Lustseuche bedeutende Aehnlichkeit zeigten, und auch durch àhnliche MiUel geheilt war- den *). ; ' : \ ...
Gottlieb Wilhelm To( ̃pelmann, 1809

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUSTSEUCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lustseuche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stadtführung über sündiges Wien
„Wiener seid vernünftig, setzt der Lustseuche endlich ein Ende“, mahnte er. Mit „Lustseuche“ war natürlich die Syphilis gemeint. Die Krankheit, die einem nicht ... «ORF.at, août 16»
2
Syphilis – die wichtigsten Symptome bei Frau & Mann
Lustseuche Lues Syphilis – die wichtigsten Symptome bei Frau und Mann. Veröffentlicht von Monika Preuk. Foto: © iStock/royaltystockphoto. 0. 0. Syphilis ist auf ... «Bild der Frau, août 16»
3
Männer aufgepasst: Comeback der 'Lustseuche' Syphilis
Lange Zeit galt die sogenannte "Lustseuche" als ausgerottet: Inzwischen jedoch breitet sich die Syphilis wieder aus - auch in Deutschland. Das Robert Koch ... «Pressrelations, juin 16»
4
Die Syphilis ist wieder auf dem Vormarsch
Erst 1905 gelang es zwei Berliner Ärzten, der Lustseuche auf die Spur zu kommen, denn sie entdeckten den Erreger der Geschlechtskrankheit, die für die Dauer ... «Gesundheits-Magazin.net, déc 15»
5
Ansteckung, Symptome, Behandlung: Syphilis: Online-Dating bringt ...
Die Syphilis auch „Lues“, „Franzosenkrankheit“ oder „Lustseuche“ genannt, war eine der ersten Seuchen der Neuzeit. Es handelt sich hierbei um eine leicht ... «FOCUS Online, sept 15»
6
Der Arzt, der die Syphilis heilte
Es sorgte dafür, dass deutlich weniger Menschen an der „Lustseuche“ Syphilis starben. Die von Ehrlich ersehnte „Zauberkugel“ ganz ohne Nebenwirkungen ... «tagesspiegel, avril 15»
7
Großer Außenseiter
Die Verfilmung eines Theaterstücks rund um die Geschichte der Erfindung der „Lustseuche Syphilis“ durch den Teufel im Auftrag Gottes und die anschließende ... «Männer, avril 15»
8
New York ächzt unter Syphilis | So gefährlich ist die Lustseuche
... man nichtmal mit seinem Arzt sprechen. Antworten auf 33 peinliche Medizin-Fragen. BILD klärt hier die wichtigsten Fragen und Antworten zur Lustseuche: ... «BILD, mars 15»
9
Syphilis kehrt zurück: Ärzte weisen auf Symptome hin
Syphilis - früher auch als Lustseuche bezeichnet - wird vor allem über Sexual- und Blutkontakte übertragen, aber auch bei Schwangeren von der Mutter aufs ... «T-Online, déc 14»
10
Wissenslücken „Chlamydien sind keine griechische Insel“
Lustseuche“ Syphilis greift in Deutschland um sich · Syphilis, die sexuelle ... Doch nun breitet sich die „Lustseuche“ wieder in deutschen Städten aus. Mediziner ... «DIE WELT, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lustseuche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lustseuche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z