Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lustschloss" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUSTSCHLOSS EN ALLEMAND

Lustschloss  Lụstschloss [ˈlʊstʃlɔs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUSTSCHLOSS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lustschloss est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUSTSCHLOSS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lustschloss» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Lustschloss

palais de plaisance

Lustschloss

En tant que château de plaisir, il y a un petit château qui a profité du plaisir privé de son propriétaire et a été habité en dehors des cérémonies judiciaires et des exigences de l'État. Als Lustschloss bezeichnet man ein kleines Schloss, das dem privaten Vergnügen seines Besitzers diente und abseits von Hofzeremoniell und Staatspflichten bewohnt wurde.

définition de Lustschloss dans le dictionnaire allemand

petit château, où une règle reste parfois plus longtemps. kleineres Schloss, in dem sich ein Herrscher gelegentlich für kürzere Zeit aufhält.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lustschloss» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUSTSCHLOSS


Barockschloss
Barọckschloss
Bügelschloss
Bü̲gelschloss
Fahrradschloss
Fa̲hrradschloss [ˈfaːɐ̯raːtʃlɔs]
Jagdschloss
Ja̲gdschloss [ˈjaːktʃlɔs]
Kettenschloss
Kẹttenschloss
Königsschloss
Kö̲nigsschloss [ˈkøːnɪçsʃlɔs]
Lenkradschloss
Lẹnkradschloss [ˈlɛŋkraːtʃlɔs]
Liebesschloss
Li̲e̲besschloss
Luftschloss
Lụftschloss [ˈlʊftʃlɔs]
Märchenschloss
Mä̲rchenschloss [ˈmɛːɐ̯çənʃlɔs]
Sicherheitsschloss
Sịcherheitsschloss [ˈzɪçɐha͜it͜sʃlɔs]
Spannschloss
Spạnnschloss
Stadtschloss
Stạdtschloss
Türschloss
Tü̲rschloss [ˈtyːɐ̯ʃlɔs]
Vorhängeschloss
Vo̲rhängeschloss
Wasserschloss
Wạsserschloss [ˈvasɐʃlɔs]
Zahlenschloss
Za̲hlenschloss [ˈt͜saːlənʃlɔs]
Zylinderschloss
Zylịnderschloss
Zündschloss
Zụ̈ndschloss [ˈt͜sʏntʃlɔs]
schloss
schlọss

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUSTSCHLOSS

Lustprinzip
Lustra
Lustration
lustrativ
Lustreise
Lustren
lustrieren
lüstrieren
Lüstrine
Lustrum
Lustschmerz
Lustseuche
Lustspiel
Lustspieldichter
Lustspieldichterin
Lusttropfen
lustvoll
Lustwäldchen
lustwandeln
Lustwiese

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUSTSCHLOSS

Buchstabenschloss
Feenschloss
Fürstenschloss
Gewehrschloss
Hängeschloss
Kastenschloss
Kofferschloss
Kombinationsschloss
Koppelschloss
Nummernschloss
Riegelschloss
Ringschloss
Schnappschloss
Speichenschloss
Spukschloss
Stammschloss
Steckschloss
Tankschloss
Vorlegeschloss
Zauberschloss

Synonymes et antonymes de Lustschloss dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUSTSCHLOSS»

Lustschloss wörterbuch lustschloss Grammatik bezeichnet kleines Schloss privaten Vergnügen seines Besitzers diente abseits Hofzeremoniell Staatspflichten bewohnt wurde legan nachtclub hamweddel Unser liegt direkt Hamweddel Genießen einmalige Atmosphäre Haus Entspannen warmen Prager burg königin anna königliches Königin Anna Burg Hinter Festungswerk gründete Ferdinand königlichen Kreuzworträtsel hilfe lösungen lustreisen lustschlösser Rätsel Hilfe Lustreisen Lustschlösser Lustschlössern Lustspiel linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine

Traducteur en ligne avec la traduction de Lustschloss à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUSTSCHLOSS

Découvrez la traduction de Lustschloss dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lustschloss dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lustschloss» en allemand.

Traducteur Français - chinois

游乐宫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palacio de recreo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pleasure palace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुशी महल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصر المتعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удовольствие дворец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palácio do prazer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিতোষ প্রাসাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

palais de plaisance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

istana keseronokan
190 millions de locuteurs

allemand

Lustschloss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

喜びの宮殿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쾌락의 궁전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kesenengan palace
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niềm vui palace
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்பம் அரண்மனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनंद राजवाडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zevk saray
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palazzo del piacere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyjemność pałac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задоволення палац
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

palat al placerii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλάτι ευχαρίστηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plesier paleis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lustslott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fornøyelsespalass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lustschloss

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUSTSCHLOSS»

Le terme «Lustschloss» est communément utilisé et occupe la place 72.809 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lustschloss» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lustschloss
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lustschloss».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUSTSCHLOSS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lustschloss» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lustschloss» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lustschloss en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUSTSCHLOSS»

Découvrez l'usage de Lustschloss dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lustschloss et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Lustschloss Monrepos Bei Ludwigsburg:
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Kunst - Kunstgeschichte, Note: 1,3, Universitat Stuttgart (Institut fur Kunstgeschichte), Veranstaltung: Kunstdenkmaler Baden-Wurttemberg: Schlosser und Garten, Sprache: Deutsch, Abstract: Das ...
Sebastian Halle, 2011
2
Barockbauwerk in Rheinland-Pfalz: Kurfürstliches Palais, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Urbaner Freiraum in Mainz: Platz in Mainz, Lustschloss ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 35. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Die Englischen Gärten am Niederwürzbacher Weiher: auf den ...
SCHLÖSSER I JagdschlossGustavsburg II Jagdschloss Jägersburg III Lustschloss Amalienlust IV Residenz Carlsberg V Stadtpalais Esebeck VI Stadtpalais Salabert VII Stadtpalais Creutzer VIII Lustschloss Geiersnest IX Landschloss Annahof ...
Ralf Schneider, 2005
5
Leipziger Literaturzeitung
Das ‚Lustschloss Vöslau bey Baden. Das Schloss Friedland in Böhmen. Das Stadtwäldchen hey Pesth. (Nach Tobolds.) Das Stift Klostemeuburg bey Wien. Die Brigzttenau bey Wien. Die Babia Gare in Ga‚ Jizien. (Nach D. Schultes in den  ...
6
Hausbuch des geographischen Wissens: Eine systematische ...
Csars- koje-Selo oder Zar skoje-Selo , kaiserliches schönstes Lustschloss, wohin man auf einer schönen Chaussee gelangt; man lobt vorzüglich die edle Einfachheit del* Bauart dieses Pallastes, den Reichthum seiner:Zimnicr, die Schönheit ...
Adriano Balbi, 1834
7
Das Corpus iuris civilis
Cajns Sejus, der ein eigenes Haus hatte, zog auf das Lustschloss 3 6) «einer Frau , nahm einige Sachen aus seinem eigenen Hause mit auf dieses Lustschloss , starb daselbst viele Tage nachher und setzte in seinem Teetaraente seine Frau ...
Karl Eduard Otto, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1831
8
Das Corpus iuris civilis, übers. u. hrsg. von Carl Ed. Otto, ...
Caius Sejus, der ein eigenes Haus hatte, zog auf das Lustschloss 3G) seiner Frau, nalnn einige Sachen aus seinem eigenen Hause mit auf dieses Lustschloss , starb daselbst viele Tage nachherund setzte in seinem Testamente seine Frau ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1831
9
Neueste statistisch-geographische Beschreibung des ...
Gödöllö nordöstlich von Pesth, berühmt durch das glänzende schöne Lustschloss des Fürsten Grassalkovich , welches auch in Paris die Aufmerksamkeit auf sich ziehen würde, mit einem schönen Garten; in der Nähe ist ein Thiergarten; ...
Paul Magda, 1832
10
Schloss in Rheinland-Pfalz: Kurfürstliches Palais, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 95. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUSTSCHLOSS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lustschloss est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bobingen: Hits und Kunsthandwerk im Lustschloss
Das 6. Schlösschen Open lockt in Bobingen mit ungewohnten Klängen. Besucher können auch selbst kreativ werden Von Ingeborg Anderson. «Augsburger Allgemeine, oct 16»
2
Zigarren aus Treffurt, ein Lustschloss und Fröbel in Bad Liebenstein
Zigarren aus Treffurt, ein Lustschloss und Fröbel in Bad Liebenstein ... Jagdhaus , Lustschloss, Lieblingssommersitz großherzoglicher Familien, Lazarett, ... «Thüringer Allgemeine, juil 16»
3
333 Freizeittipps für Thüringen (206): Lustschloss und erotische ...
333 Freizeittipps für Thüringen (206): Lustschloss und erotische Sammlung. 23.06.2016 - 03:14 Uhr. Molsdorf. Obwohl Schloss Molsdorf unmittelbar am stark ... «Thüringer Allgemeine, juin 16»
4
Schloss Favorite Ludwigsburg: Sonderführung im Lustschloss
Ein eleganter Sommerabend auf der Terrasse des Lustschlösschens Favorite: Das ist am 4. Juni und 8. Juli möglich. Die Chance sollte man nutzen – 2017 wird ... «Stuttgarter Zeitung, juin 16»
5
"Liebling" mit Dachschaden
Das Ludwigsburger Lustschloss sollte nicht das einzige auf dem Gebiet der heutigen Bundesrepublik sein, das exakt diesen französischen Namen erhielt. «Südwest Presse, mai 16»
6
Regierung: Drei bedeutende Schlösser von Verfall bedroht
Das Lustschloss Hohe Sonne (Eisenach), Schloss Reinhardsbrunn (Kreis Gotha) sowie Schloss Hummelshain (Saale-Holzland-Kreis) hätten dringenden ... «FOCUS Online, avril 16»
7
Barock-Schloss Favorite in Ludwigsburg: Das Lustschloss wird ...
Berkenhoff weiß auch, dass die Sanierung des Lustschlosses wohl teurer wird als ursprünglich angenommen. Rund 2,7 Millionen Euro muss das Land laut der ... «Stuttgarter Zeitung, janv 16»
8
Kalifornien-Kolumne - Besuch im Lustschloss
Kalifornien-Kolumne Besuch im Lustschloss. USA: Kalifornien-Kolumne. 165 Zimmerchen hat das Hearst Castle und einen mit 22-karätigem Gold verzierter ... «Süddeutsche.de, sept 15»
9
Düsseldorf Benrath streitet um die Trauerweide vor dem Lustschloss ...
Im Wort für das Erhaltenswerte steckt eine Aufforderung: Denk mal! Wenn es um die kleine Insel im Schlossweiher geht, wird dies in Düsseldorf Benrath ganz ... «report-D, sept 15»
10
Hellbrunn – das Lustschloss des Herrn Fürsterzbischofs
Draußen, vor den Toren Salzburgs, liegt ein Kleinod barocker Baukunst und barocker Lebensfreude. Schloss Hellbrunn.Bauherr dieses Lustschlosses war ... «RP ONLINE, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lustschloss [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lustschloss>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z