Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lynchjustiz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LYNCHJUSTIZ EN ALLEMAND

Lynchjustiz  Lỵnchjustiz [ˈlʏnçjʊstiːt͜s]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LYNCHJUSTIZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lynchjustiz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LYNCHJUSTIZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lynchjustiz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Lynchjustiz

lynchage

Lynchjustiz

Avec Lynchjustiz, l'exécution non autorisée et illégale de criminels réels ou présumés ou de personnes non-aimées sans procédure judiciaire désignée est désignée. Mit Lynchjustiz wird die eigenmächtige, illegale Exekution tatsächlicher oder vermeintlicher Verbrecher oder unliebsamer Personen ohne anerkanntes richterliches Verfahren bezeichnet.

définition de Lynchjustiz dans le dictionnaire allemand

Maltraiter ou tuer une personne sans jugement préalable en guise de punition pour ce qu'elle a commis ou soi-disant commis. Exemple de lynchage. Misshandlung oder Tötung eines Menschen ohne vorherige Gerichtsverhandlung als Bestrafung für etwas, was dieser begangen hat oder begangen haben sollBeispielLynchjustiz üben.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lynchjustiz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LYNCHJUSTIZ


Justiz
Justi̲z 
Kabinettsjustiz
Kabinẹttsjustiz
Klassenjustiz
Klạssenjustiz [ˈklasn̩jʊstiːt͜s]
Selbstjustiz
Sẹlbstjustiz [ˈzɛlpstjʊstiːt͜s]
Siegerjustiz
Si̲e̲gerjustiz [ˈziːɡɐjʊstiːt͜s]
Strafjustiz
Stra̲fjustiz [ˈʃtraːfjʊstiːt͜s]
Terrorjustiz
Tẹrrorjustiz [ˈtɛroːɐ̯jʊstiːt͜s]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LYNCHJUSTIZ

Lymphoidozyt
Lymphom
Lymphoma
Lymphopenie
Lymphopoese
Lymphostase
Lymphozyt
Lymphozytopoese
Lymphozytose
Lymphsystem
lynchen
Lynchmord
Lynkeus
Lyon
Lyoner
Lyoner Wurst
Lyonerin
Lyoneser
Lyoneserin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LYNCHJUSTIZ

Aktennotiz
Anreiz
Cengiz
Cádiz
Deniz
Deutschschweiz
Leibniz
Malefiz
Notiz
Ostschweiz
Piz
Pressenotiz
Quiz
Randnotiz
Reiz
Schweiz
Showbiz
Tagebuchnotiz
Westschweiz
Zeitungsnotiz

Synonymes et antonymes de Lynchjustiz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LYNCHJUSTIZ»

Lynchjustiz lynchjustiz Wörterbuch deutschland selbstjustiz südstaaten wird eigenmächtige illegale Exekution tatsächlicher oder vermeintlicher Verbrecher unliebsamer Personen ohne anerkanntes richterliches Verfahren bezeichnet Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Hanisauland lexikon einem Rechtsstaat unserem streng verboten Denn nicht eine empörte Menschenmenge entscheidet Recht sondern neuenburg wenn scharfrichter stern Tagen Nach Vergewaltigung seiner Schwester lockt Jähriger mutmaßlichen Täter Falle sticht noch viele offene fragen erschütternden Fall Oberrhein sehen Ermittler weiter Fragen „Da gibt einiges bearbeiten sagte baden württemberg politically incorrect keine Rache vermutlich handelt sich hier also einfach Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch fall oberrhein ermittler Obwohl Jährige nach Angaben Polizei gestanden Suchergebnis amazon bücher Ergebnissen Itzo

Traducteur en ligne avec la traduction de Lynchjustiz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LYNCHJUSTIZ

Découvrez la traduction de Lynchjustiz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lynchjustiz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lynchjustiz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

私刑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

linchamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lynching
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हत्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإعدام خارج نطاق القانون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

линчевание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linchamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lynching
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lynchage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gerombolan
190 millions de locuteurs

allemand

Lynchjustiz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私刑
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

린치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lynching
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

treo cổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாக்கிக் கொலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lynching
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

linç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

linciaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lincz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лінчування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

linșaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θανάτωση χωρίς δίκην
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lynching
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lynchning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lynsjing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lynchjustiz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LYNCHJUSTIZ»

Le terme «Lynchjustiz» est communément utilisé et occupe la place 66.741 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lynchjustiz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lynchjustiz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lynchjustiz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LYNCHJUSTIZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lynchjustiz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lynchjustiz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lynchjustiz en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LYNCHJUSTIZ»

Citations et phrases célèbres avec le mot Lynchjustiz.
1
Gore Vidal
Das Impeachment-Verfahren ist das politische Äquivalent zur Lynchjustiz.
2
Ulrich Erckenbrecht
Es gibt zwei Grundformen der Rechtspflege: Die Lynchjustiz und die Lunchjustiz.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LYNCHJUSTIZ»

Découvrez l'usage de Lynchjustiz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lynchjustiz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Multiple Unsicherheit: Befunde aus Asien, Nahost, Afrika und ...
Lynchjustiz in Guatemala. Produktion und Erosion von Sicherheit Anika Oettler Lynchjustiz scheint weltweit und insbesondere in gesellschaftlichen Umbruchphasen aufzutreten. Während in Europa Fälle von Lynchjustiz selten sind und den ...
Matthias Basedau, 2005
2
Krisenregionen in Lateinamerika: Weingartener ...
Abb. 10: Fälle von Lynchjustiz in Guatemala, 1996-2001 Quelle: CIEN 2002: 54 ( 1996-99); www.estadonacion.or.cr/Region2003/Paginas/ponen- rias/ AdmJusticia_GUA..pdf (2000/2001). Lynchjustiz üben dabei sowohl Opfer als auch Täter ...
Andreas Boeckh, 2006
3
Aus dem Tagebuche eines Weltmannes
Lynchjustiz. Welch' düsteren, grauenhaften exotischen Klang hat für uns das Volksgericht, das den Namen des Richters Lynch auf der Stirne trägt. Wie wenn die Lynchjustiz nicht auch in unserem Welttheil, ja unter uns gang und gäbe wäre .
Leopold Ritter von Sacher-Masoch, 1870
4
Allgemeine Militair-Encyclopädie: Hessen - Mahon
Lynchjustiz oder (Volksjustiz) pflegt man cs zu nennen, wenn das Volk Iemandem, der ein wirkliches oder vermeintliches Unrecht gethan hat, eigenmächtig ein Uebel gleichsam als Strafe zufügt. Sie ist in civilisirten Staaten verboten, kommt ...
‎1870
5
Der Fall Noel Field: Asyl in Ungarn 1954-1957
Meine Frau teilt mir mit, daß sie das Haus jetzt nicht verlassen kann, weil bei uns die Hölle los ist. Auch Margits Mann147 kann nicht vom 143 Auslassung so im Original. – In den letzten Oktobertagen kam es zu Fällen von Lynchjustiz, denen  ...
Bernd-Rainer Barth, Werner Schweizer, 2007
6
Das Deuteronomium: politische Theologie und Rechtsreform in ...
Sie wird mit dem Gebot der Lynchjustiz (Dtn 13,6aa*.10aa) durch die Sanktion ergänzt, die die VTE für das Ins-Werk-Setzen eines Umsturzes vorsehen255. Sie wird durch die Formel lä tasabbatäsanüni la tadukkäsanüni256 ausgedrückt und  ...
Eckart Otto, 1999
7
Deutschland im Luftkrieg: Geschichte und Erinnerung
Der Begriff „Lynchjustiz" findet sich bereits in zeitgenössischen Dokumenten und bezeichnet Übergriffe mit Todesfolge auf Mitglieder von abgeschossenen britischen oder amerikanischen Bomberbe- 1 Vgl. Günter Neliba, Lynchjustiz an  ...
Dietmar Süss, 2007
8
Bomben auf Zwickau und Planitz
lynchjustiz. Infolge der anglo-amerikanischen luftüberlegenheit sann die nS- führung nach einer mög- lichkeit, die Schuld an dieser Kriegsentwicklung auf „ abgeschossene feindliche terrorflieger“ abwälzen zu können. So forderte Joseph  ...
Norbert Peschke, 2003
9
Magazin für die Literatur des Auslandes
Er sagte unter cmderm: „Mein Beruf als Richter in einem der größten deutschen Staaten bis 1840 und mein Aufenthalt seitdem iu einem der verrufensten amerikanischen Grenzstaatr» gab mir volle Gelegenheit, beide Seite» (der Lynchjustiz) ...
10
Der Gau Kurhessen und Seine Gau- und Kreisleiter Im 3. Reich
Der Gau Kurhessen und seine Gau- und Kreisleiter im 3.
Rolf Schmidt, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LYNCHJUSTIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lynchjustiz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schirachs "Terror" – eine Lynchjustiz-Castingshow
Eine fast schon an Stephen King erinnernde Lynchjustiz-Casting-Show mit anschließender "No-na-ned"-Diskussion mit den üblichen Verdächtigen, mit ... «derStandard.at, oct 16»
2
Lynchjustiz in Lateinamerika: Im rechtlichen Vakuum blüht die Gewalt
In gewissen Ländern Lateinamerikas häufen sich Fälle von Lynchjustiz. Wo der Staat versagt, nehmen Teile der Bevölkerung das Recht in die eigene Hand. «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
3
Lynchjustiz auf den Philippinen: Hunderte sterben in Dutertes Krieg ...
Hunderte von ihnen wurden bereits hingerichtet. Mit drastischen Worten fordert er zur Lynchjustiz auf – und droht jetzt auch Richtern und Abgeordneten. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
4
Militärputsch in der Türkei: Angst vor dem Mob und der Lynchjustiz
Demos in den Städten, Jagdszenen auf dem Land: In der Türkei wächst nach dem verhinderten Militärputsch die Aggression. Oppositionelle warnen vor ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
5
Lynchjustiz als Regierungsprogramm
Sie tauchen zumeist über Nacht auf dunklen Straßen oder in abgelegenen Ecken der philippinischen Städte und Dörfer auf: Leichen, die auf Pappschildern die ... «Telepolis, juil 16»
6
Konflikte: Berichte über Lynchjustiz an Putschisten in der Türkei
Istanbul (dpa) - Während des Putschversuchs in der Türkei sollen nach unbestätigten Berichten womöglich Soldaten gelyncht worden sein. Auf einem Video ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
7
Polizist schützt Soldaten vor Lynchjustiz
Polizist schützt Soldaten vor Lynchjustiz. In den sozialen Medien kursieren Videos, die zeigen, wie mit den gescheiterten Putschisten umgegangen wird. «20 Minuten, juil 16»
8
Militärputsch in der Türkei: Die Lynchjustiz einer gesetzeslosen Nacht
Unterstützer des türkischen Präsidenten Erdogan halten am Samstag ein Portrait des Staatsoberhauptes bei einer Kundgebung in der Nähe des Parlaments in ... «Berliner Zeitung, juil 16»
9
Lynchjustiz in Afrika: Wenn Menschen zu Mördern werden
2011 hat die kenianische Polizei erstmals die Kategorie "Lynchjustiz" in ihre Kriminalstatistik aufgenommen. Die Beamten verzeichneten 543 Opfer. In Uganda ... «Deutsche Welle, mai 16»
10
Staranwalt: Böhmermann begeht "verbale Lynchjustiz"
... zu vertieftem Nachdenken anregt, sondern eher eine Art verbaler Lynchjustiz darstellt und der allgemeinen Schadenfreude das Wort redet, liegt auf der Hand. «Hamburger Abendblatt, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lynchjustiz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lynchjustiz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z