Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Marge" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MARGE

französisch marge = Rand, Spielraum < lateinisch margo = Rand.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MARGE EN ALLEMAND

Marge  [ˈmarʒə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marge est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Marge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

marge

Marge

Marge est un terme d'économie commerciale. En général, la marge bénéficiaire est le pourcentage de profit par unité de service. Dans le commerce, la différence entre le prix d'achat et le prix de vente est appelée marge de négociation. Dans le cas du crédit, la marge est la différence entre le taux d'intérêt client et le taux de refinancement. Dans le cas de la négociation de titres, la marge représente la différence entre le prix d'émission et le prix de marché d'un titre. Dans le cas de l'arbitrage, la marge dans le commerce de change ou de change signifie la différence prix / prix entre plusieurs sites de négociation ou échanges. Dans le même temps, les différents prix, taux ou taux d'intérêt sont utilisés de manière rentable dans les différents endroits. Marge ist ein Begriff aus der Betriebswirtschaftslehre. Allgemein ist die Gewinnspanne der prozentuelle Gewinn je Leistungseinheit. Im Handel wird die Differenz zwischen An- und Verkaufspreis als Handelsspanne bezeichnet. Im Kreditwesen versteht man unter der Marge die Differenz zwischen Kunden- und Refinanzierungszinssatz. Im Wertpapierhandel gibt die Marge die Differenz zwischen dem Ausgabekurs und dem Tageskurs eines Wertpapiers an. Bei der Arbitrage bezeichnet die Marge im Börsen- oder Devisenhandel die Kurs-/Preisdifferenz zwischen mehreren Handelsplätzen bzw. Börsen. Dabei werden die unterschiedlichen Preise, Kurse oder Zinsen an den verschiedenen Orten gewinnbringend ausgenutzt.

définition de Marge dans le dictionnaire allemand

Différence, marge, différence de marge entre le prix de revient et le prix de vente; Marge Différence entre les prix d'un même produit à différents endroits Différence entre le prix d'émission et le taux journalier d'un titre Paiement en espèces à l'achat de titres à crédit déposés sur différentes bourses pour sécuriser les créances résultant de transactions à terme Différence entre la valeur d'un gage et celle avance. Unterschied, Spielraum, Spanne Differenz zwischen Selbstkosten und Verkaufspreis; Handelsspanne Differenz zwischen den Preisen für die gleiche Ware an verschiedenen Orten Differenz zwischen Ausgabekurs und Tageskurs eines Wertpapiers Bareinzahlung beim Kauf von Wertpapieren auf Kredit, die an verschiedenen Börsen zur Sicherung der Forderungen aus Termingeschäften zu hinterlegen ist Differenz zwischen dem Wert eines Pfandes und dem darauf gewährten Vorschuss.
Cliquez pour voir la définition originale de «Marge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MARGE


Barge
[baːd͜ʃ] 
Charge
[ˈʃarʒə]  , österreichisch: [ˈʃarʃ]
Decharge
[deˈʃarʒə] 
Fensterzarge
Fẹnsterzarge
Gewinnmarge
Gewịnnmarge
Hofcharge
Ho̲fcharge
Knallcharge
Knạllcharge
Türzarge
Tü̲rzarge
Zarge
Zạrge
large
[laːɐ̯d͜ʃ] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MARGE

Marga
Margareta
Margarete
Margaretenblume
Margarine
Margarinefabrik
Margarineindustrie
Margarinewürfel
Margarit
Margendruck
margenschwach
margenstark
Margerite
Margeritenstrauß
Margeritenwiese
Margherita
Margin
marginal
Marginalanalyse
Marginalbemerkung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MARGE

Altersvorsorge
Arge
Berge
Concierge
Daseinsvorsorge
Dirge
Elbsandsteingebirge
Erzgebirge
Ferge
Gebirge
George
Hochgebirge
Jugendherberge
Mittelgebirge
Riesengebirge
Seelsorge
Serge
Siebengebirge
Sorge
Vorsorge

Synonymes et antonymes de Marge dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MARGE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Marge» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Marge

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARGE»

Marge Handelsspanne Spanne marge solar operative Wörterbuch ebit berechnen Begriff Betriebswirtschaftslehre Allgemein Gewinnspanne prozentuelle Gewinn Leistungseinheit Handel wird Differenz zwischen Verkaufspreis bezeichnet Kreditwesen versteht unter gabler wirtschaftslexikon Allgemein Differenz Kursen Verkaufspreisen Soll Habenzinsfüßen vorgegebenen Ober Untergrenzen wissen Redaktion erklärt Begriff Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Preisspanne Ankauf Verkauf Zinssätzen Kursdifferenz Kurs Arbitrage Ausdruck für bestimmte Differenzen simpson simpsonspedia simpsons wiki Juni Simpson Grabpic Grobian Spitznamen Vorname basiert Matt Groenings Mutter Margaret Midge wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „Marge Digitales kennzahlen welt spiegelt Verhältnis betrieblichen Ergebnisses Umsatz wider eine spezielle Form Umsatzrentabilität Kennzahl ebitda controlling portal Umsatzerlösen dargestellt Daraus lässt sich ableiten

Traducteur en ligne avec la traduction de Marge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARGE

Découvrez la traduction de Marge dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Marge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Marge» en allemand.

Traducteur Français - chinois

余量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

margen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

margin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाशिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هامش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

margem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মার্জিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

margin
190 millions de locuteurs

allemand

Marge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マージン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wates
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளிம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्जिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kenar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

margine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

margines
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

margine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιθώριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marginal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

margin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Marge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARGE»

Le terme «Marge» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.885 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Marge» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Marge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Marge».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Marge» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Marge» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Marge en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MARGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Marge.
1
Homer Simpson
Jetzt weiß ich endlich was ich dir bieten kann Marge! Völlige und nie endende Abhängigkeit!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARGE»

Découvrez l'usage de Marge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Marge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Creatieve Marge: Die Entwicklung des Niederländischen ...
In den Niederlanden ist zwischen 1960 und 1990 eine einzigartige und unvergleichbare Theatervielfalt entstanden, die noch heute ihre Spuren und Einflüsse hinterläßt.
Martin Frey, 2011
2
KFZ-Vertrieb und Kartellrecht: die Verordnung (EG)
Kauft der Händler von seinem Lieferanten dann ein Kraftfahrzeug, beläuft sich der Kaufpreis auf den unverbindlich festgesetzten Endverkaufspreis abzüglich der Marge. bb) Margensysteme Die Marge kann aus festen und variablen ...
Christoph Neven, 2008
3
Private Equity Buyout Fonds - Value Creation in ...
Abbildung 59: Umsatz kombiniert mit EBITDA-Marge definiert EBITDA EBITDA- Marge Gestiegenes EBITDA bei höherem Umsatz und höherer EBITDA-Marge Umsatz EBITDA- Marge EBITDA Umsatz Gesunkenes EBITDA bei höherem ...
Alexander Becker, 2009
4
Identifizierung und Analyse branchenspezifischer Werttreiber ...
2.5.2 Die Analyse der Vermögensstruktur Die Auswirkungen der Vermögensstruktur auf das Jahresergebnis werden anhand der zwei Kennzahlen „EBIT-Marge" und „EBITDA-Marge" untersucht. Diese Kennzahlen wurden gewählt, da sie eine ...
Clemens Taube, Harry Liedtke, 2009
5
Cash Pooling: modernes Liquiditätsmanagement aus ...
Ermittlung der Margenfaktoren Wie man leicht erkennen kann, hängt die Effektive Marge wesentlich von dem so genannten Margenfaktor ab, der einen Wert zwischen 0 (Effektive Marge = Standard Marge) und 1 (Effektive Marge = Maximale ...
‎2004
6
Kunst-auction Catalogs, 1847-
Marge 5 lignes. 1426. Vue de l'Arbre sle; au milieu plusieurs animaux, derrière un champ de blé. Marge 4 lignes. 1427. Vue de la fontaine de Choulan; une vieille, deux enfans et un chien sur le devant. Marge 2 lignes. 1428. Vue du temple du ...
Rudolph Weigel, 1855
7
Bankkalkulation und Risikomanagement: Controlling in ...
Variable Darlehen Marge 0,00 85 86 87 88 89 90 91 91 92 93 94 Abbildung 37: Mischung bei variablen Darlehen l Wählt man eine andere Mischung, z.B. 0% - 60% - 10% - 30%, so ergibt sich im Beispiel eine Verbesserung des Ergebnisses,  ...
Konrad Wimmer, 2004
8
Öffnung von GSM-Frequenzen für UMTS-Angebote: Eine Analyse ...
Tab. 2: SIM-Kartenanteile. und. EBITDA-Marge. der. Netzbetreiber,. Anbieterkonzentration. und. SIM-Kartenzahlenfür. den. deutschen. GSM-/UMTS- Markt. 1992–2006. SIM-Kartenanteilea/EBITDA-Margenb GSM- und UMTS- Netzbetreiber (in ...
Torsten J. Gerpott, 2008
9
Zinsanpassungsverhalten von Banken bei der Festlegung von ...
Dies wird deutlich, wenn man die Bedingung z.B. für die obere Schranke nach der Marge auflöst: (61) Obere Schranke: α1 – β(Pt-1 –Rt )+ε t >0 α1β–(Pt-1–Rt)+ εtβ >0 Pt-1–Rt <μ1+ηt Dies gilt nur, sofern der langfristige Anpassungskoeffizient  ...
Andreas Rümmele, 2009
10
Clean Coder: Verhaltensregeln für professionelle Programmierer
Marge: »Peter, ich brauche ein definitives Ja oder Nein. Werden Sie Freitag mit der Rating-Engine und der Dokumentation dazu fertig sein oder nicht?« Es ist vollkommen fair, dass Marge eine solche Frage stellt. Sie muss einen Zeitplan ...
Robert C. Martin, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Marge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ProSieben-Marketing wirkt: Marge Simpsons Neuer holt gute Quote
Homer ist aus dem Sack: Christoph Jablonka ist die neue Synchronstimme von Vater Simpson. Der Name kursierte schon seit längerem im Netz, ProSieben ... «Handelsblatt, août 16»
2
Shitstorm wie bei Marge? Homer Simpson mit neuer Stimme
Seit Die Simpsons zum ersten Mal über deutsche Bildschirme flatterten, wurde das Familienoberhaupt Homer Simpson immer nur von Norbert Gastell ... «Promiflash.de, août 16»
3
Ferrari mit Traum-Marge: Gewinn pro Neuwagen
Ferrari ist der Margen-Primus unter den Autoherstellern. Bei jedem verkauften Neuwagen streichen die Italiener 18 Prozent vom Kaufpreis als Gewinn ein. «DIE WELT, août 16»
4
Trump ou Hillary? Homer e Marge já decidiram em quem votar
Donald Trump volta a ser alvo de crítica nos Estados Unidos e, desta vez, pela boca dos Simpsons. Num vídeo divulgado pela FOX, o casal Homer e Marge ... «TVI24, juil 16»
5
UPDATE/Konkurrenz drückt Marge bei Krones - Aktie knickt ein
Die Vorsteuermarge schätzt Krones auf 1 Prozent. Mittelfristig will Krones in der Prozesstechnik eine Marge von 4 Prozent schaffen. Der Bereich Maschinen und ... «Finanzen.net, juil 16»
6
ABB: Weniger Aufträge dafür bessere Marge
Der operative EBITA erhöhte sich um 5% auf 1'106 Mio USD (LW +7%) und die operative EBITA-Marge um 100 Basispunkte auf 12,7%. Die Verbesserung auf ... «finanzen.ch, juil 16»
7
Warenprüfung: Akquisitionen und Investitionen belasten Marge bei ...
Diese Investitionen sind laut Ng ein wichtiger Treiber, um die operative Marge bis Ende 2020 wie geplant über das Niveau von 18 Prozent zu bringen. Im ersten ... «BLICK.CH, juil 16»
8
ABB mit verbesserter Marge
Die Ebita-Marge erhöhte sich 0,9 Prozentpunkte auf 12%. Massgebend dafür waren der fortgesetzte Turnaround in der Division Stromnetze sowie erfolgreiche ... «Finanz und Wirtschaft, avril 16»
9
Daimler-Aktie: Marge schwach, Ausblick ok, erste Analystenstimmen ...
Einzig und alleine die Marge in der Auto-Sparte stimmte viele Analysten unzufrieden. Nachdem diese zuletzt über zehn Prozent gelegen hatte, ging Daimler im ... «Der Aktionär, févr 16»
10
Mehr Marge dank starkem Franken
«Der Preisanstieg kann als Zeichen dafür gedeutet werden, dass die Margen der Händler nicht mehr nachhaltig waren», sagt Feubli. Modehändler hätten den ... «Tages-Anzeiger Online, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/marge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z