Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jugendherberge" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JUGENDHERBERGE EN ALLEMAND

Jugendherberge  [Ju̲gendherberge ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUGENDHERBERGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jugendherberge est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JUGENDHERBERGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Jugendherberge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Jugendherberge

auberge de jeunesse

Jugendherberge

Le terme «auberge de jeunesse» au sens large décrit une auberge à bas prix et simple. Dans le sens étroit, il appelle à un hébergement dans l'auberge de jeunesse allemande, en Autriche de l'association d'auberges de jeunesse autrichienne ou en Autriche, et en Suisse, une auberge d'auberges de jeunesse suisses. À l'international, le terme anglais Youth Hostel est commun. Les institutions de pensionnat de jeunesse, qui ne sont pas affiliées à une association nationale de l'association internationale d'auberges de jeunesse Hostelling International, sont désignées comme une auberge dans le monde entier. Les logements à usage commercial, qui visent les routards, sont souvent mentionnés en Allemagne comme une auberge, une auberge de randonnée ou simplement un randonneur. Der Begriff Jugendherberge beschreibt im weiteren Sinne eine preisgünstige, einfache Herberge. Im engeren Sinne bezeichnet er in Deutschland eine Unterkunft des Deutschen Jugendherbergswerks, in Österreich des Österreichischen Jugendherbergverbands oder -werks und in der Schweiz eine Herberge der Schweizer Jugendherbergen. International ist die englische Bezeichnung Youth Hostel üblich. Jugendherbergsähnliche Einrichtungen, die nicht einem Landesverband des internationalen Jugendherbergsverbandes Hostelling International angeschlossen sind, werden weltweit als Hostel bezeichnet. Kommerziell betriebene Unterkünfte, die sich an Rucksackreisende wenden, bezeichnen sich in Deutschland meist als Hostel, Backpacker Hostel oder einfach Backpacker.

définition de Jugendherberge dans le dictionnaire allemand

hébergement meublé simplement spécialement pour les jeunes en randonnée et en voyage; Abréviation de l'Association allemande des auberges de jeunesse et de la Fédération internationale des auberges de jeunesse - © Bibliographisches Institut, Mannheim Auberges de jeunesse Emblème de l'association allemande des auberges de jeunesse et de la Fédération internationale des auberges de jeunesse - © Bibliographisches Institut, Mannheim. einfach ausgestattete Unterkunftsstätte besonders für Jugendliche auf Wanderungen und Reisen; Kurzform: Herberge Jugendherbergen Emblem des Deutschen Jugendherbergswerks und der International Youth Hostel Federation - © Bibliographisches Institut, MannheimJugendherbergen Emblem des Deutschen Jugendherbergswerks und der International Youth Hostel Federation - © Bibliographisches Institut, Mannheim.
Cliquez pour voir la définition originale de «Jugendherberge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JUGENDHERBERGE


Alberge
Albẹrge
Berge
Bẹrge
Concierge
[kõˈsi̯ɛrʃ]  , französisch: [kõˈsjɛrʒ] 
Demivierge
[dəmiˈvjɛrʒ]
Ferge
Fẹrge
Halsberge
Hạlsberge
Herberge
Hẹrberge
Hörselberge
Họ̈rselberge
Isoerge
Isoẹrge
Latwerge
Latwẹrge, landschaftlich: [laˈtvɛrʃ]
Lutter am Barenberge
Lụtter am Ba̲renberge
Luxusherberge
Lụxusherberge
Nobelherberge
No̲belherberge
Sabiner Berge
Sabi̲ner Bẹrge
Scherge
Schẹrge
Serge
[zɛrʃ]  , französisch: [sɛrʒ] 
Waschberge
Wạschberge
Wimperge
Wịmperge
Wittenberge
Wittenbẹrge

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JUGENDHERBERGE

Jugendgerichtsgesetz
Jugendgerichtshilfe
Jugendgespiele
Jugendgespielin
Jugendgewalt
Jugendgruppe
Jugendgruppenleiter
Jugendgruppenleiterin
Jugendhaus
Jugendheim
Jugendhilfe
Jugendhilfeausschuss
Jugendhof
Jugendhotel
Jugendinformationszentrum
Jugendinitiative
Jugendjahre
Jugendkammer
Jugendkleid
Jugendklub

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JUGENDHERBERGE

Altersvorsorge
Arge
Barge
Charge
Daseinsvorsorge
Decharge
Dirge
Elbsandsteingebirge
Erzgebirge
Gebirge
George
Hochgebirge
Marge
Mittelgebirge
Seelsorge
Siebengebirge
Sorge
Vorsorge
Zarge
large

Synonymes et antonymes de Jugendherberge dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JUGENDHERBERGE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Jugendherberge» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Jugendherberge

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUGENDHERBERGE»

Jugendherberge Herberge jugendherberge köln prora münster münchen österreich warnemünde düsseldorf nürnberg Begriff beschreibt weiteren Sinne eine preisgünstige einfache engeren bezeichnet Deutschland Unterkunft Deutschen Jugendherbergswerks Österreich Österreichischen jugendherbergen deutschland gemeinschaft erleben Probewochenende Chor Band Tanzgruppe Lesen vielen Proberäumen erwarten können Mehr Heidelberg International Schloss Altstadt mehr Zimmerblick gewünscht Dann heidelberg international angebote klassenfahrten familienurlaub gruppenaufenthalt modernen Jugendherbergen Rheinland Pfalz Saarland Jede eignet für Klassenfahrten Familienurlaub frankfurt hostel tagungsstätte Schlafen Einzelpersonen Familien Gruppen Preise Rabatte Zimmer Mitgliedschaften Extras

Traducteur en ligne avec la traduction de Jugendherberge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUGENDHERBERGE

Découvrez la traduction de Jugendherberge dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jugendherberge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jugendherberge» en allemand.

Traducteur Français - chinois

青年旅馆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

albergue juvenil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

youth hostel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युवा हॉस्टल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيوت الشباب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

турбаза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

albergue da juventude
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুব ছাত্রাবাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

auberge de jeunesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asrama belia
190 millions de locuteurs

allemand

Jugendherberge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユースホステル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유스 호스텔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hostel muda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà nghỉ thanh niên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இளைஞர் விடுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तरुण वसतिगृह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gençlik yurdu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ostello della gioventù
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

schronisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

турбаза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hostel pentru tineret
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξενώνας νεότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jeugherberg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vandrarhem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vandrerhjem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jugendherberge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUGENDHERBERGE»

Le terme «Jugendherberge» est assez utilisé et occupe la place 29.105 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jugendherberge» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jugendherberge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jugendherberge».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JUGENDHERBERGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Jugendherberge» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Jugendherberge» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Jugendherberge en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «JUGENDHERBERGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Jugendherberge.
1
Harald Schmidt
Was kommt in der Jugendherberge an die Türklinke? - Morgens Aronal, abends Elmex.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUGENDHERBERGE»

Découvrez l'usage de Jugendherberge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jugendherberge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Copymasters:
SCHWARZ A — , BAYERN Arber- Jugendherberge Im Naturschutzgebiet zwischen dem Großen und dem Kleinen Arber liegt die Jugendherberge, die höchstgelegene Deutschlands (1330 m). Abseits gelegen, ist sie nur zu Fuß zu erreichen.
Paul Rogers, Lawrence Briggs, Bryan Goodman-Stephens, 2002
2
Wanderungen rund um die Jugendherbergen in Rheinland-Pfalz ...
K Nahetal 111 Kaiserdom St. Maria 158 Nahetal-Jugendherberge 121 Kalmit 137 Naturfreundehaus Rahnenhof 141 Kasselburg 53, 55 Naturpark- Jugendherberge Hochspeyer 142 Kastel-Staadt 88 Naturpark Nassau 30 Katzenberg 39 ...
Barbara Titz, Jörg-Thomas Titz, 2010
3
DuMont Bildatlas Reiseführer Rhein
0221814711, www.koelndeutz.jugendherberge.de)‚ Bonn (Jugendherberge Bonn, Haager Weg 42, 53127 Bonn, Tel. 0228289970, www.bonn. jugendherberge.de), Koblenz (Jugendherberge Festung Ehrenbreitstein, 56077 Koblenz, Tel.
Klaus Simon, 2013
4
Das Füssen - Gardasee Transalp RadReiseBuch: Mit Rennrad und ...
44833 e: direkt an Promenade. pril bis Ende Oktober, Lage: Naifweg 29, www. einsiedle Hotel Einsiedler Jugendherberge 01475, www.meran.jugend ganzjährig, Lage: mitten im sehr große Auswahl, uropa Splendid uropa Splendid uropa ...
Kay Wewior, 2010
5
Baedeker Reiseführer Sylt, Amrum, Föhr
Baedeker Allianz Reiseführer. Hier kann man auf jeden Fall entspannen. Urlaub aktiv An Land, auf und im Wasser Die Nordfriesischen. Tel. 04103 70199 50 Zeltlager der evangelischen Jugend mit 110 Schlafplätzen Jugendherberge Hörnum ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
6
Baedeker Reiseführer Sylt, Amrum, Föhr
Hier kann man auf jeden Fall entspannen. Urlaub aktiv An Land, auf und im Wasser Die Nordfriesischen. Tel. 04103 70199 50 Zeltlager der evangelischen Jugend mit 110 Schlafplätzen Jugendherberge Hörnum Friesenplatz 2, Hörnum Tel.
‎2014
7
Baedeker Reiseführer Südtirol
04 7130 08 65 http://bozen.jugendherberge.it Jugendherberge Brixen Brunogasse 2 Tel. 04 72 27 99 99 http://brixen.jugendherberge.it Jugendherberge Meran Carduccistraße 77 Tel. 04 73 2014 75 http://meran. jugendherberge.it ...
Dagmar Kluthe, Wieland Höhne, 2013
8
Norwegen für Trekker und Bergsteiger: Wanderungen und ...
89. Valdresflya. Vandrerhjem. (Jugendherberge,. 1386 m) Südost-Jotunheimen auf der Hochfläche Valdresflya; an der Reichsstraße 51 (Wintersperrung). Karte 1617 lV. 50-Betten-Jugendherberge und ...
Bernhard Pollmann, 2002
9
Quer durch Deutschland: mit dem Fahrrad von Münster über ...
Besichtigung von Dessau pflasterten Weg bietet uns ein Idyllisches Bild vom Kühnauer See und von frischen Frühlingsgrün. Als Unterkunft entscheiden wir uns erneut für die örtliche Jugendherberge. Positiv an ihr ist, dass sie direkt am ...
Ruth Höhnke, 2012
10
Die deutsche Seele
JUGENDHERBERGE. Unlängst verirrte ich mich im Internet und gelangte auf die Seite des Deutschen Jugendherbergswerkes. Nun gut, dachte ich, Jugendherbergen waren schon immer dazu da, dem müden Wanderer Rast zu bieten.
Thea Dorn, Richard Wagner, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUGENDHERBERGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jugendherberge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Söder stellt Sanierungskonzept vor
NEUHAUS – In die Burg Veldenstein soll bis 2020 eine Jugendherberge samt Wirtsgarten und Ausflugsgastronomie einziehen. Das hat der bayerische Finanz- ... «N-Land.de, août 16»
2
Norovirus löste Krankheitsfälle in Jugendherberge aus
Füssen - Die Durchfall- und Kreislaufprobleme bei einer Norderstedter Gruppe in einer Jugendherberge in Füssen im Allgäu sind wie vermutet durch Noroviren ... «DIE WELT, août 16»
3
Ganove kassiert in Jugendherberge ab
Wolfsburg (dpa/lni) - Ein dreister Dieb hat in einer Jugendherberge in Wolfsburg versucht, abreisende Gäste abzuzocken. Die Herbergsleiterin traf den Mann am ... «DIE WELT, juil 16»
4
Ostkreuz: Deutschlands größte Jugendherberge eröffnet in Berlin
So hat man Jugendherbergen aus der eigenen Schulzeit nicht in Erinnerung. Die Zimmer sind hell, die Fenster hoch und die Möbel weiß. Jeder Raum besitzt ... «Berliner Zeitung, juin 16»
5
Perverser in Jugendherberge geschnappt
Zwönitz – Sex-Überfall auf eine Jugendherberge. Ein eventuell unter Drogen stehender Erzgebirger (41) entblößte sich am Abend in der Jugendherberge im ... «MOPO24, juin 16»
6
Verkehrshaus erhält eine Jugendherberge
Dieses Gebäude aus den 60er-Jahren beim Verkehrshaus soll nach einer Sanierung zur Jugendherberge werden. (Boris Bürgisser / Neue LZ) ... «Neue Luzerner Zeitung, mai 16»
7
Jugendherberge der Zukunft Designoffensive im Schlafsaal
Die Geschichte der Jugendherberge begann in einer Augustnacht des Jahres 1909 im sauerländischen Bröltal, als der Lehrer Richard Schirrmann mit seinen ... «Goethe-Institut, avril 16»
8
Borkum: Flüchtlinge müssen Jugendherberge verlassen
"Wir sind überglücklich, dass wir diese Jugendherberge haben", sagt Maike Duis vom Landkreis Leer. Ohne diese Unterkunft mit 611 Betten hätte der Landkreis ... «NDR.de, févr 16»
9
Jugendherberge am Ostkreuz darf weitergebaut werden
Über die neue Jugendherberge am Berliner Ostkreuz wird kein Baustopp verhängt, die Betreiber müssen vorerst auch keine Pacht an das Land zahlen. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, nov 15»
10
Großeinsatz in Augsburger Jugendherberge: Sanitäter mit ...
Großeinsatz in Augsburg: Am Dienstagabend wurden rund 100 Rettungskräfte in eine Jugendherberge gerufen. Dort hatten sich Nachwuchs-Sanitäter eine ... «Merkur.de, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jugendherberge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jugendherberge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z