Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Marineinfanterist" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARINEINFANTERIST EN ALLEMAND

Marineinfanterist  [Mari̲neinfanterist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARINEINFANTERIST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marineinfanterist est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARINEINFANTERIST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Marineinfanterist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Marineinfanterist

marines

Marineinfanterie

L'infanterie navale est une force spécialisée pour les tâches d'infanterie en collaboration avec les forces navales. Il s'agit notamment d'opérations amphibies telles que le paysage marin, mais aussi les devoirs de sécurité à bord des navires de guerre et l'enquête sur les navires marchands. L'infanterie navale peut faire partie des forces navales, dans certains pays, elle fait aussi partie de l'armée ou une partie indépendante de la force. Les marines sont le nom anglais de l'infanterie navale, en Allemagne, le terme "soldat de la mer" était commun. La distinction entre les gens de mer qui naviguent dans un marin et des soldats formés pour l'homme de combat contre l'homme existe depuis très longtemps. Déjà, la flotte romaine a atteint ses succès contre Carthage en utilisant des provinciaux mieux formés pour la bataille. Sur les voiliers du 18ème et début du 19ème siècle, il y avait généralement des contingents plus petits de soldats maritimes qui, d'une part, avaient des tâches de combat, d'autre part également responsables de la discipline de l'occupation. Die Marineinfanterie ist eine spezialisierte Truppe für infanteristische Aufgaben in Zusammenarbeit mit Seestreitkräften. Dazu gehören amphibische Operationen wie die Seelandung aber auch Sicherungsaufgaben an Bord von Kriegsschiffen und die Untersuchung von Handelsschiffen. Die Marineinfanterie kann ein Teil der Seestreitkräfte sein, in manchen Ländern ist sie auch Teil des Heeres oder eine eigenständige Teilstreitkraft. Marines ist die englische Bezeichnung für Marineinfanteristen, in Deutschland war früher die Bezeichnung Seesoldat üblich. Die Unterscheidung zwischen Seeleuten, die ein Kriegsschiff seemännisch einsetzen, und Soldaten, die für den Kampf Mann gegen Mann ausgebildet sind, gibt es schon sehr lange. Bereits die römische Flotte erzielte ihre Erfolge gegen Karthago, indem sie für den Enterkampf besser ausgebildete Landsoldaten einsetzte. Auf den Segelschiffen des 18. und frühen 19. Jahrhunderts gab es meist kleinere Kontingente von Seesoldaten, die einerseits Kampfaufgaben hatten, andererseits auch für die Disziplinierung der Besatzung zuständig waren.

définition de Marineinfanterist dans le dictionnaire allemand

Soldat des Marines. Soldat der Marineinfanterie.
Cliquez pour voir la définition originale de «Marineinfanterist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MARINEINFANTERIST


Antichrist
Ạntichrist [ˈantikrɪst] 
Aquarist
Aquarịst
Artillerist
Artillerịst 
Christ
Chrịst 
Florist
Florịst
Frist
Frịst 
Galerist
Galerịst
Infanterist
[ˈɪnfant(ə)rɪst), auch: […təˈrɪst), auch: […ˈtrɪst]
Jurist
Jurịst 
Karrierist
Karrierịst
Kavallerist
Kavallerịst, auch: [ˈka…]
Lagerist
Lagerịst
Manierist
Manierịst
Naturist
Naturịst
Papeterist
Papeterịst
Terrorist
Terrorịst 
Tourist
Tourịst 
Verist
Verịst
Verjährungsfrist
Verjä̲hrungsfrist
trist
trịst [trɪst]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MARINEINFANTERIST

Marine
Marineartillerie
Marineattaché
marineblau
Marineflieger
Marinefliegerin
Marineinfanterie
Marineinfanteristin
Marinelook
Marineluftwaffe
Marinemaler
Marinemalerei
Marinemalerin
Marineoffizier
Marineoffizierin
Mariner
Marinerin
Marinesoldat
Marinesoldatin
Marinestation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MARINEINFANTERIST

Anmeldefrist
Bewerbungsfrist
Folklorist
Futurist
Gewährleistungsfrist
Gitarrist
Humorist
Intourist
Jahresfrist
Karikaturist
Kontorist
Lieferfrist
Marist
Militarist
Purist
Redemptorist
Schutzfrist
Sperrfrist
Widerrist
Zahlungsfrist

Synonymes et antonymes de Marineinfanterist dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARINEINFANTERIST»

Marineinfanterist wörterbuch Grammatik Wörterbuch Marineinfanterie eine spezialisierte Truppe für infanteristische Aufgaben Zusammenarbeit Seestreitkräften Dazu gehören amphibische Operationen Seelandung aber auch Sicherungsaufgaben Bord Kriegsschiffen Untersuchung Handelsschiffen kann Teil Seestreitkräfte sein manchen Dict marineinfanterist dict Deutschwörterbuch aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden stern französisch pons Übersetzungen Französisch PONS fusilier marin marine Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache openthesaurus Gefundene Ledernacken universal lexikon deacademic Marineinfanteristen einer sowjetischen Briefmarke Marineinfanterie Truppe Aufgaben chinesisch kostenlosen Chinesisch viele weitere Irakkrieg beendet amerikanischer selbstkritisch amerikanische Ross Caputi erinnert sich Ereignisse Zusammenhang Belagerung Zerstörung spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine Millionen früherer seiner heimat März Lebenslang Marine wegen sexuellen Missbrauchs Heimat lebenslanger Haft verurteilt Einmal immer motto einmal Motto Corps League Deutschen

Traducteur en ligne avec la traduction de Marineinfanterist à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARINEINFANTERIST

Découvrez la traduction de Marineinfanterist dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Marineinfanterist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Marineinfanterist» en allemand.

Traducteur Français - chinois

海洋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

marine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समुद्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

морской
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামুদ্রিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

marin
190 millions de locuteurs

allemand

Marineinfanterist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マリン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선박
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ở biển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सागरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deniz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marynarka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

морський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ναυτιλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mariene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Marineinfanterist

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARINEINFANTERIST»

Le terme «Marineinfanterist» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.871 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Marineinfanterist» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Marineinfanterist
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Marineinfanterist».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARINEINFANTERIST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Marineinfanterist» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Marineinfanterist» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Marineinfanterist en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARINEINFANTERIST»

Découvrez l'usage de Marineinfanterist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Marineinfanterist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Reise in die Dunkelheit: METRO 2033-Universum-Roman
»Schieb an!«, schrie der Marineinfanterist mit hochrotem Kopf. »Hauruck!« Auf dem feuchten Bodenfanden die FüßekeinenHalt. Dymlegte seine Waffeab, suchte sicheine trockeneStelleund stemmtesich mit beiden Armen gegen das Gitter.
Andrej Djakow, 2012
2
Im Auftrag des Adlers: Die Rom-Serie 2 - Roman
»Typisch verdammter Marineinfanterist«, grollte einer der Ruderer. »Die mit ihren Wurfmaschinen haben doch nichts anderes zu tun, als den ganzen Tag lang zu saufen. « »Während unsereiner verdammt noch mal die ganze Arbeit macht«, ...
Simon Scarrow, 2011
3
Kajak-Abenteuer in Sibirien.: Die erste Soloumrundung des ...
... der zwar ein T-Shirt von der Marineinfanterie an hat, aber sonst sind die drei nicht in die üblichen Kampfanzüge gehüllt – muss wohl am Wetter liegen! Der » Marineinfanterist« kommt mir vor wie ein zusammengestauchter Sumoringer: 1, 65 ...
Detlev Dr. Henschel, 2011
4
Die Prophezeiung des Adlers: Die Rom-Serie 6
... ein offenes Fenster am oberen Ende der Treppe einfiel. Plötzlich tauchte eine Gestalt auf, die ein leichtes, gebogenes Schwert schwang. Es blitzte im Licht auf, und mit einem Stöhnen sank der erste Marineinfanterist getroffen zu Boden.
Simon Scarrow, 2013
5
Cryptonomicon: Roman
Aus der Mündung der Höhle, weit über Shaftoes Kopfhöhe, kommt ein japanischer Marineinfanterist hervorgestürzt. Shaftoes rechte Pupille, das Visier seines Revolvers und dieser Nip bilden einen kurzen Moment lang eine Linie, Shaftoe ...
Neal Stephenson, 2001
6
13 Millionen Tonnen, 2500 Schiffe, 50000 Leben
Marineinfanterist Francis Penny war nach seiner Pensionierung in den dreißiger Jahren in die Hafenstadt Portsmouth gezogen; schon seit der Zeit vor Heinrich VIII. war die Royal Navy dort präsent. In ihrem Heim in der Reginald Street erhielt  ...
James Revell Carr, 2004
7
Auf verlorenem Posten: Honor Harrington, Bd. 1. Roman
Medusa und Basilisk-System Stuart Arless — Commander im Manticoranischen Astro-Lotsendienst (ALD) und Captain Reynauds Stellvertreter Sergeant Danforth — ehemaliger Marineinfanterist und Angehöriger der Medusianischen Native ...
David Weber, 2011
8
Das Herz von Veridon: Roman
»Ein Marineinfanterist. Willst du damit sagen, dass ein Marineinfanterist einen Haufen Schöpfer umgebracht hat? Oder dass sie vonjemand anderem getötet wurden und dieser Kerl versucht hat, sie zu verteidigen, und dabei selbst draufging?
Tim Akers, 2012
9
Auf den Schwingen des Adlers: Roman
Während er noch damit beschäftigt war, kam ein Marineinfanterist herein. Der Anblick zweier zerzauster, unrasierter Männer, die auf dem Fußboden knieten und ein kleines Vermögen in Hundertdollarnoten zählten, ließ ihn im ersten Moment ...
Ken Follett, 2010
10
Nimue Alban: Der Kriegermönch: Roman
»Also gut«, sagte Zhaimys Myklayn neunzig Minuten später. »Das dürfte reichen. « »Jawohl, Sir.« Der Marineinfanterist hatte aufMyklayns Anweisungen hin die Platzierung der Sprengladungen überwacht, während die Panzerschiffe und die  ...
David Weber, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARINEINFANTERIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Marineinfanterist est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
US-Kriegsdrehscheibe Ramstein schließen!
... und Matthew Hoh, ein ehemaliger Marineinfanterist, der als Offizier im Irak eingesetzt war und der höchste Mitarbeiter des US-Außenministeriums ist, der aus ... «Neue Rheinische Zeitung, oct 16»
2
Nach Freilassung von US-Bürgern: 400-Millionen-Zahlung an Iran ...
... Tag kamen drei im Iran inhaftierte amerikanische Staatsbürger frei: ein Reporter der „Washington Post“, ein Geistlicher und ein früherer US-Marineinfanterist. «Tagesspiegel, août 16»
3
Baton Rouge: Der verzweifelte Facebook-Eintrag des ermordeten ...
Der als Gavin Long identifizierte Täter war als Marineinfanterist von 2008 bis 2009 im Irak stationiert und hatte nach seiner Rückkehr offenbar Probleme, ... «DIE WELT, juil 16»
4
Rassenkampf als Mordmotiv: Polizei identifiziert Täter von Baton ...
Long war als Marineinfanterist von 2008 bis 2009 im Irak stationiert und hatte nach seiner Rückkehr offenbar Probleme, im Alltag Fuß zu fassen. «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 16»
5
Tödlich verunglückter Tesla-Fahrer schaute am Steuer Kinderfilm
Der frühere US-Marineinfanterist Joshua Brown, der bei einem Unfall in einem autonom fahrenden Tesla-Wagen ums Leben gekommen ist, hatte den ... «Sputnik Deutschland, juil 16»
6
US-Militärs auf Okinawa: 5.800 Verbrechen seit 1972, davon über ...
Mai wurde auf Okinawa ein Mitarbeiter des US-Luftstützpunktes Kadena, Ex-Marineinfanterist, wegen des Mordes an einer 20-jährigen Ortsansässigen verhaftet ... «RT Deutsch, juin 16»
7
Russischer Militär vereitelt Terroranschlag in Syrien und lässt dabei ...
Ein russischer Marineinfanterist wurde in der syrischen Provinz Homs tödlich verwundet, als er den Durchbruch eines Selbstmordattentäters in einem mit ... «RT Deutsch, juin 16»
8
Japan: Zehntausende protestieren gegen US-Militär auf Okinawa
Ein US-Unternehmer und ehemaliger Marineinfanterist wurde im Zusammenhang mit dem Verbrechen inhaftiert, bisher aber nicht formell der Tat beschuldigt. «ZEIT ONLINE, juin 16»
9
Irak startet Rückeroberung von Falluja
... Ein amerikanischer Marineinfanterist trägt ein GI-Joe-Maskottchen als Glücksbringer, während seine Einheit tiefer in den westlichen Teil von Falluja vordringt. «Basler Zeitung, mai 16»
10
"Gefallen im feindlichen Feuer" - Erneut US-Soldat im Irak getötet
Im vergangenen Monat wurde bei einem Angriff des "Islamischen Staates" auf eine Basis der US-Marines der Marineinfanterist Louis Cardin getötet. Weitere ... «RT Deutsch, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marineinfanterist [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/marineinfanterist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z