Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marktgerecht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARKTGERECHT EN ALLEMAND

marktgerecht  mạrktgerecht [ˈmarktɡərɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARKTGERECHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
marktgerecht est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MARKTGERECHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «marktgerecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de marktgerecht dans le dictionnaire allemand

selon les conditions du marché. den Bedingungen des Marktes entsprechend.

Cliquez pour voir la définition originale de «marktgerecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MARKTGERECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MARKTGERECHT

marktführend
Marktführer
Marktführerin
Marktführerschaft
marktgängig
Marktgemeinde
Marktgeschehen
Markthalle
Markthändler
Markthändlerin
Markthelfer
Markthelferin
Marktkapitalisierung
marktkonform

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MARKTGERECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Synonymes et antonymes de marktgerecht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MARKTGERECHT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «marktgerecht» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de marktgerecht

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARKTGERECHT»

marktgerecht absetzbar marktgängig veräußerlich verkaufbar verkäuflich Wörterbuch wörterbuch Marktgerecht querdenker methodenkompetenz agentur verantwortet operative Umsetzung aller Werbemaßnahmen unseren profit programs erarbeitet werden auch hier Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen anderes wort http absatzfähig marktfähig verkaufsfähig marktorientiert marktkonform Siehe Marktrecht Marktbericht Marktwert Marker folgende bedeutet german German many other translations spanisch pons Spanisch PONS

Traducteur en ligne avec la traduction de marktgerecht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARKTGERECHT

Découvrez la traduction de marktgerecht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de marktgerecht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marktgerecht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

市场行情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

condiciones de mercado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

market conditions
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाजार की स्थितियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظروف السوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рыночные условия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

condições de mercado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাজারের অবস্থার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les conditions du marché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keadaan pasaran
190 millions de locuteurs

allemand

marktgerecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

市況
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시장 상황
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kahanan pasar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều kiện thị trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்தை நிலவரத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाजारातील परिस्थिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piyasa koşulları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

condizioni di mercato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

warunki rynkowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ринкові умови
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

condițiile de piață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνθήκες της αγοράς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marktoestande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marknadsförhållanden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

markedsforhold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marktgerecht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARKTGERECHT»

Le terme «marktgerecht» est communément utilisé et occupe la place 76.850 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marktgerecht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de marktgerecht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marktgerecht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARKTGERECHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «marktgerecht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «marktgerecht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot marktgerecht en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MARKTGERECHT»

Citations et phrases célèbres avec le mot marktgerecht.
1
Peter Cerwenka
Wahrheit läßt sich nicht marktgerecht zubereiten.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARKTGERECHT»

Découvrez l'usage de marktgerecht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marktgerecht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Montageplanung-effizient und marktgerecht
Entscheidend sind vielmehr Lieferzeit, Termintreue, Variantenreichtum und Preis. Bei all diesen Kriterien nimmt die Montage eine Schlüsselrolle ein. Hier setzen die Autoren an.
Engelbert Westkämper, P. Balve, Hans-Jörg Bullinger, 2012
2
Inklusion und Weiterbildung: Reflexionen zur ...
gewünschte Tätigkeit und realisierbare Alternativen marktgerecht, zahlreiche Alternativen marktgerecht, wenige Alternativen marktgerecht, wenige Alternativen, aberschwer realisierbar nicht marktgerecht, keine Alternativen Arbeitszeit ...
Martin Kronauer, 2010
3
Die Transformation Kulturellen Kapitals: Berufliche ...
... („uneingeschränkt" bis „überregional nicht mobil") Gewünschte Tätigkeit und realisierbare Alternativen („marktgerecht, zahlreiche Aktivitäten" bis „nicht marktgerecht, keine Alternativen") Arbeitszeit („marktgerecht"/„nicht marktgerecht" ) Lohn- ...
Veronika Hammer, 2004
4
Bewertung offener Immobilienfonds
Daher muss diese marktgerecht sein, um intertemporale Ungerechtigkeit zwischen den Anlegern zu vermeiden64: Wäre sie nicht marktgerecht, würde ein Neuanleger im Verhältnis zu einem Altanleger in Folge einer zu niedrigen Bewertung ...
Kay Zetzsche, 2009
5
Geldpolitik, Zins und Staatsverschuldung
... Wechselkurse, Menge und Fristenstruktur der staatlichen Kreditwünsche usw. für demnächst marktgerecht hält. Sie wird also etwa bei der Schaffung von Zentralbankgeld den Schwerpunkt auf den Ankauf langfristiger Wertpapiere legen, ...
Werner Ehrlicher
6
Organisationales Lernen und Anreizsysteme nach dem ...
... leistungsorientiert leistungsorientiert (--> akzeptiert) marktgerecht marktgerecht (--> akzeptiert) marktgerecht motivierend transparent transparent transparent transparent transparent wirtschaftlich wirtschaftlich (Nutzen > Kosten) wirtschaftlich ...
Tatiana Villalobos Baum, 2010
7
Die Balanced Scorecard im Kundenmanagement des ...
... f.d. Detailanforderunge n Erfüllungsgrad Erfüllungsgradbewertung Öl auffangen 500 l mindestens 105% 466 € übererfüllt wegen dicker Mittelwand Kabelanschluss ermöglichen -40 + 40 NS/MS 100% 179 € marktgerecht Funktionselemente ...
Marcel Gamroth, 2010
8
Rechtsschutz im Rahmen staatlicher Tarifgenehmigungsverfahren
Dagegen nimmt der Begriff "marktgerecht" auf einen externen Maßstab, nämlich auf den - auf dem jeweiligen Markt herbeizuführenden - Ausgleich zwischen Nachfrage- und Angebotsverhalten Bezug. Nach Storsberg bedeutet " marktgerecht" ...
Norbert Mayer
9
Wie viel kostet die Entwicklung von Apps?: Grundlagen - ...
Musterkalkulatìonen für Werbeagenturen und Freelancer Komplette Werbeprojekte aus den unterschiedlichen Kommunikationsdisziplinen marktgerecht kalkuliert werbecheck" Die Musterkalkulationen sind einzeln erhältlich auf CD und als ...
Andreas Blüml, Andreas Markus Frank, 2012
10
Binnenschiffahrtsrecht: Kommentar
Auf der anderen Seite besteht in der Praxis ein dringendes Bedürfnis nach Pauschsätzen,123 die allgemein als marktgerecht anerkannt werden. Nur solche Sätze ermöglichen gerade auch bei starken konjunkturellen Schwankungen des  ...
Thor v. Waldstein, Hubert Holland, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARKTGERECHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marktgerecht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BEWERBER-MANAGER (m/w) für Schwerpunkt Finance
Wir beraten und begleiten Veränderungs- prozesse mit marktgerechten Lösungen zu Personalfragen im Controlling und im Rechnungswesen. Wir suchen ... «Süddeutsche.de, oct 16»
2
Service ist das neue Marketing
Weinhold immer sagte: Marketing ist marktgerichtete und marktgerechte Unternehmenspolitik. Und dieser Beschreibung ist auch in der heutigen Zeit von ... «Haufe - News & Fachwissen, oct 16»
3
Baugebiet Westlich Friedhof : Vorgärten zu groß dimensioniert
... das nach Ansicht Martin Richters gegenwärtig nicht „marktgerecht“ ist. Um in diesem Baufenster möglichst gut besonnte Grundstücke zu schaffen, hatten die ... «Westfälische Nachrichten, sept 16»
4
Segler-Bund fortan ohne Sailing Team Germany
Wir meinen, das richtige Konzept zu haben, hatten mit dem Verband aber nicht immer den richtigen Partner an unserer Seite, um marktgerecht handeln zu ... «sport.de, août 16»
5
Getreidemarkt KW 35/2016: Weltweite Rekordernten drücken die ...
Beim Mahlweizen zog zwar die obere Notierung auf „marktgerechte“ 142 Euro/t an, doch bescherten letzte Druckpartien der unteren Notierung ein Minus auf ... «Österreichische Bauernzeitung, août 16»
6
Filetstück unter den Immobilien: Gladbacher Zanders-Gelände wird ...
... aber Sie können es nicht mit Messer und Gabel essen, da müssen Sie noch ein paar andere Werkzeuge im Koffer haben, um das marktgerecht zu zerteilen.“. «Kölner Stadt-Anzeiger, août 16»
7
Fußball: Watzke kritisiert Marktentwicklung: "Zahlen nicht jeden Preis"
"In der jetzigen Transferperiode hielten wir die Forderung von Leverkusen für nicht marktgerecht. Wir zahlen nicht jeden Preis", sagte Watzke weiter. «ZEIT ONLINE, juil 16»
8
Sind Sandhausens Baulandpreise "marktgerecht"? 710 Euro für ...
Bürgermeister Georg Kletti hatte gleich zum Einstieg in diesen Tagesordnungspunkt betont, dass die Gemeinde sich marktgerecht verhält. "Der Preis von 600 ... «Rhein-Neckar Zeitung, juil 16»
9
Italien wackelt, wird aber nicht fallen
Viele von ihnen müssten wegen Kapitalmangels sofort ihren Betrieb einstellen, wenn sie ihre notleidenden Kredite marktgerecht bewerten würden. Ende 2015 ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
10
Immobilieneigentum drückt Aktienkurse von Unternehmen
„Das Immobilieneigentum wird oft nicht marktgerecht verwaltet. Insbesondere bei Umstrukturierungen und Krisen bergen die Liegenschaften eher stille Lasten“, ... «Immobilien Zeitung, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. marktgerecht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/marktgerecht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z