Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mietgesetz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MIETGESETZ EN ALLEMAND

Mietgesetz  Mi̲e̲tgesetz [ˈmiːtɡəzɛt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIETGESETZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mietgesetz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MIETGESETZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mietgesetz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mietgesetz dans le dictionnaire allemand

Loi précisant les droits et obligations du bailleur et de la partie locataire. Gesetz, das Rechte und Pflichten des Vermieters und der Mietpartei festlegt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mietgesetz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MIETGESETZ


Aktiengesetz
Ạktiengesetz [ˈakt͜si̯ənɡəzɛt͜s]
Betriebsverfassungsgesetz
Betri̲e̲bsverfassungsgesetz
Betäubungsmittelgesetz
Betä̲u̲bungsmittelgesetz
Bundesgesetz
Bụndesgesetz
Datenschutzgesetz
Da̲tenschutzgesetz
Einführungsgesetz
E̲i̲nführungsgesetz
Einkommensteuergesetz
E̲i̲nkommensteuergesetz
Gaststättengesetz
Gạststättengesetz [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəzɛt͜s]
Gesetz
Gesẹtz 
Gleichbehandlungsgesetz
Gle̲i̲chbehandlungsgesetz
Grundgesetz
Grụndgesetz 
Jugendschutzgesetz
Ju̲gendschutzgesetz
Landesgesetz
Lạndesgesetz
Mediengesetz
Me̲diengesetz
Mutterschutzgesetz
Mụtterschutzgesetz
Naturgesetz
Natu̲rgesetz [naˈtuːɐ̯ɡəzɛt͜s]
Schulgesetz
Schu̲lgesetz [ˈʃuːlɡəzɛt͜s]
Tierschutzgesetz
Ti̲e̲rschutzgesetz
Urheberrechtsgesetz
U̲rheberrechtsgesetz
Waffengesetz
Wạffengesetz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MIETGESETZ

Mieterhöhung
Mieterin
Mieterinitiative
Mieterschutz
Mieterschutzgesetz
Mietertrag
Mieterverein
Mietfinanzierung
mietfrei
Mietgeld
Miethaus
Mietkauf
Mietkosten
Mietling
Mietmarkt
Mietminderung
Mietnomade
Mietnomadin
Mietpartei
Mietpreis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MIETGESETZ

Abfallgesetz
Arzneimittelgesetz
Ausführungsgesetz
Ausländergesetz
Behindertengleichstellungsgesetz
Ehegesetz
Entsendegesetz
Ermächtigungsgesetz
Gerichtsverfassungsgesetz
GmbH-Gesetz
Haushaltsgesetz
Hochschulgesetz
Jagdgesetz
Jugendarbeitsschutzgesetz
Naturschutzgesetz
Schutzgesetz
Sozialgerichtsgesetz
Steuergesetz
Strafgesetz
Vergabegesetz

Synonymes et antonymes de Mietgesetz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MIETGESETZ»

Mietgesetz mietgesetz neues kündigung kaution österreich deutschland kautionsrückzahlung renovierung auszug schützt vermieter säumigen mietern Kraft tretende Mietrechtsänderungsgesetz verbessert sich Rechtsstellung Vermieter insbesondere gegenüber Mietnomaden korrekt renovieren helpster Eine Abnutzung Mietgegenstandes selten vermeidbar stellt Fall Frage unter welchen Umständen Mieter Freizeit Achtung alles etwas anders kraft getreten Juni dieses Jahres Gesetz über spanischen Mietmarkt Grund

Traducteur en ligne avec la traduction de Mietgesetz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIETGESETZ

Découvrez la traduction de Mietgesetz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mietgesetz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mietgesetz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

房租法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ley de alquileres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rent Act
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किराए पर अधिनियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قانون الإيجارات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Закон аренды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lei Rent
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাজনা আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

loi sur les loyers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akta Rent
190 millions de locuteurs

allemand

Mietgesetz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

賃貸法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임대 법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sale undhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luật thuê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாடகை சட்டத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाडे कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kira Yasası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rent Act
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ustawa wynajem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закон оренди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Act Închiriere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πράξη ενοικίαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huur Wet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyreslagen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

husleieloven
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mietgesetz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIETGESETZ»

Le terme «Mietgesetz» est très peu utilisé et occupe la place 154.954 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mietgesetz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mietgesetz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mietgesetz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MIETGESETZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mietgesetz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mietgesetz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mietgesetz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MIETGESETZ»

Découvrez l'usage de Mietgesetz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mietgesetz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Schwedische Reichsgesetzbuch (Sveriges Rikes Lag) von ...
Der Nachlaß haftet allerdings auch für die Zukunft neben dem Ehegatten, bis der Vermieter von dem Mieterwechsel unterrichtet wird; vgl. hierzu § 33 Abs. 3 Mietgesetz und das Formular bei JÄRTELIUS, S. 412f. 4« Mietgesetz 1970, § 33 Abs.
Wolfgang Wagner, 1986
2
Die Rechtsstellung gleichgeschlechtlicher Lebensgemeinschaften
Mietgesetz (Lejelov); §31 norw. Mietgesetz (Husleielov); schwed. Liegenschaftsgesetzband (Jordabalken, im folgenden: JB) Kap. 12 § 33. 111 §§ 55 dän. EheG I, 77 dän. Mietgesetz; §§ 68 norw. EheG, 32 norw. Mietgesetz; schwed. JB § 33 ...
Jürgen Basedow, 2000
3
Handbuch Immobilienrecht in Europa: zivil- und ...
Das Mietgesetz 309 Nach Kapitel 1 6 des Mietgesetzes müssen Eigentümer von Mietimmobilien, die entweder ganz Wohnzwecken dienen und mindestens sechs Wohnungen umfassen oder zum Teil Wohn- und zum Teil Gewerbezwecken ...
Susanne Frank, 2004
4
Geldwertschwankungen und handelsrechtliche Verträge in ...
Der Grund für das Verbot dieser beiden Indizes ist darin zu sehen, daß die dem Mietgesetz von 1948 unterliegenden Mieten aus Gründen des Mieterschutzes zunächst sehr niedrig gehalten wurden, später aber erheblich angehoben werden ...
Georg Gruber
5
Richtig mieten auf Mallorca von A-Z: Ratgeber für ...
Ratgeber für Langzeitmieter in Spanien Volker Saupe. Spanisches Mietgesetz - siehe Mietrecht in Spanien Spanisches Mietgesetz 166.
Volker Saupe, 2009
6
Existenzgründung in Spanien - Anleitung zum Auswandern: ...
Traspasorecht Auch ohne eine vertragliche Regelung besteht Traspasorecht ! Das spanische Recht regelte im Mietgesetz von 1964 das Traspasorecht im Detail. Nach der Mietrechtsreform 1995 ist die gesetzliche Regelung des Traspaso in ...
Heiko Kendziorra, 2005
7
Baedeker Reiseführer Portugal
Durch das Mietgesetz sollten Hausbesit- zer zu Investitionen in die Werterhaltung von Wohnraum animiert werden. Andererseits stiegen die Mieten gerade in den Städten explo- sionsartig auf ein Niveau, das für Portugiesen mit geringerem ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
8
Baedeker Reiseführer Portugal
Durch das Mietgesetz sollten Hausbesit- zer zu Investitionen in die Werterhaltung von Wohnraum animiert werden. Andererseits stiegen die Mieten gerade in den Städten explo- sionsartig auf ein Niveau, das für Portugiesen mit geringerem ...
‎2014
9
Die Autobiographie des Fidel Castro
... zu verlangen, jene Million Bauern bei sich aufzunehmen, ohne wenige Wochen zuvor - ganz überraschend - ein Mietgesetz erlassen zu haben, das die Mieten sämtlicher Häuser und Wohnungen im Lande ausnahmslos um 50 % absenkte.
Norberto Fuentes, 2006
10
Wiener Vorfrühling: Historischer Kriminalroman
... die steigenden Preise, die von denen gemacht wurden, die sich am Krieg bereicherten, vor allem auch die unermesslich höher werdenden Wohnungspreise. Letztere wurden glücklicherweise durch ein neues Mietgesetz etwas gebremst.
Ulrike Ladnar, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIETGESETZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mietgesetz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rechte für Mieter, Vermieter: Abschluss erneut gescheitert
... darüber gab, welche Zu- und Abschläge zur Miete festgelegt werden, und ob der entsprechende Katalog direkt in einem neuen Mietgesetz fixiert wird. «DiePresse.com, août 16»
2
„Strengeres Mietrecht wird die Lage für Wohnungssuchende ...
Louzek: "Die Politik hat in den letzten zehn Jahren sträflich vernachlässigt, das Mietgesetz zu liberalisieren und auf andere Weise den Neubau anzukurbeln.". «trend.at, août 16»
3
Kräftemessen im Streit um Ferienvermietung
... zu wollen, wenn die Mietzeiten unter zwei Monaten liegen und die Vermietung nicht nach dem regulären spanischen Mietgesetz für Wohnungen (LAU) erfolgt. «Mallorca Magazin, juil 16»
4
Mietrecht: Justizminister fordert "mehr Realitätssinn"
Wen er das Mietgesetz so verhaut wie das Drogengesetz. dann ahnt mir nichts Gutes! Ich denke der Mann ist nicht sehr fähig. «DiePresse.com, juin 16»
5
Die Zukunft der Ferienvermietung auf Mallorca: fast wie im Hotel
Doch es gibt einen entscheidenden Unterschied zu Berlin: Die Zuständigkeit für Mietgesetze liegt in Madrid, und die Balearen dürfen ergänzend zum ... «Mallorca Zeitung, mai 16»
6
Die Flucht nach vorne
Martin Schenk von der Armutskonferenz fordert, längst geplante Maßnahmen wie das Mietgesetz und die Wohnbauoffensive anzugehen. "Es zeigt sich, dass ... «NEWS.at, sept 15»
7
Hohe Mieten, mickrige Renditen: Taugt die Immobilie noch als ...
Immerhin ist man in Österreich wegen des Sozialen Wohnbaus und strenger Mietgesetze an Mieten gewöhnt, die im internationalen Vergleich immer noch ... «Profil.at, sept 15»
8
Strafen für Ferienvermieter: Richter bemängeln Formfehler
Vermieten ist nicht gleich vermieten. Wer mit seiner Immobilie auf Mallorca Nebeneinkünfte erzielen will, unterliegt zunächst einmal dem spanischen Mietgesetz ... «Mallorca Zeitung, août 15»
9
Einmal Wohnung besichtigen – 30 Euro bitte! | Dreiste Maklerin ...
Juni gilt das Bestellerprinzip im Mietgesetz. Seitdem muss der Auftraggeber für die Provision aufkommen. Bayerns Makler arbeiten fieberhaft an neuen ... «BILD, août 15»
10
Was dürfen die Nachbarn?
Eine ganz klare Definition von Lärm gibt es nicht, stattdessen ist im Mietgesetz von "Zumutbarkeit" die Rede. Zunächst sind natürlich die Tageszeiten wichtig: ... «GMX.AT, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mietgesetz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mietgesetz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z