Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mietminderung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MIETMINDERUNG EN ALLEMAND

Mietminderung  [Mi̲e̲tminderung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIETMINDERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mietminderung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MIETMINDERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mietminderung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mietminderung dans le dictionnaire allemand

Réduction du loyer due à un manque de location. Minderung des Mietpreises aufgrund eines Mangels an der Mietsache.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mietminderung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MIETMINDERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MIETMINDERUNG

Mieterverein
Mietfinanzierung
mietfrei
Mietgeld
Mietgesetz
Miethaus
Mietkauf
Mietkosten
Mietling
Mietmarkt
Mietnomade
Mietnomadin
Mietpartei
Mietpreis
Mietpreispolitik
Mietrecht
Mietrückstand
Mietsache
Mietschuld
Mietshaus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MIETMINDERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Mietminderung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MIETMINDERUNG»

Mietminderung mietminderung heizung musterbrief undichte fenster lärm schimmel baulärm Wörterbuch rückwirkend wasserschaden setzen durch geplant Welche Mängel berechtigen Mieter Minderung weit kann Miete gemindert werden ImmobilienScout klärt Mietminderungstabelle tipps viel eine durchführen lässt sich leider nicht eindeutig beantworten dazu keine Gesetze oder verbindliche portal für mieter vermieter Leben verläuft selten etwas sollte Auch darf

Traducteur en ligne avec la traduction de Mietminderung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIETMINDERUNG

Découvrez la traduction de Mietminderung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mietminderung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mietminderung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

减租
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reducción de la renta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rent reduction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किराए में कमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخفيض الإيجار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

снижение арендной платы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

redução no aluguel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাজনা হ্রাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réduction du loyer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengurangan sewa
190 millions de locuteurs

allemand

Mietminderung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

家賃の削減
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임대료 감면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abang rent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giảm tiền thuê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாடகைக்கு குறைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाडे कपात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kira indirimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riduzione affitto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obniżenie czynszu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зниження орендної плати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reducerea chiriei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μείωση του μισθώματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huur vermindering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyressänkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leie reduksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mietminderung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIETMINDERUNG»

Le terme «Mietminderung» est assez utilisé et occupe la place 44.912 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mietminderung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mietminderung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mietminderung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MIETMINDERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mietminderung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mietminderung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mietminderung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MIETMINDERUNG»

Découvrez l'usage de Mietminderung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mietminderung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vermieter-Ratgeber
Der Ratgeber hilft Ihnen dabei, Fehler und Konflikte bei der Vermietung zu vermeiden.
Matthias Nöllke, 2013
2
Ratgeber Mietrecht: mehr wissen - Recht bekommen ; ...
Mieterhöhung,. Mietminderung. und. Nebenkosten. Im Mietvertrag haben Mieter und Vermieter die Höhe der zu zahlenden Miete genau festgelegt. Möchte der Vermieter nun mehr Geld vom Mieter verlangen, muss die bestehende vertragliche ...
Andreas Klaner, 2006
3
ABC des Mietrechts: Lexikon für Mieter und Vermieter
Sparen Sie Geld und Ärger!
Karl-Friedrich Moersch, 2013
4
ZDF WISO, Mieten und Wohnen
Mietminderung bei Kälte Wird die Heizung nicht in Betrieb genommen oder wird nur unzureichend geheizt, kann die Miete gemindert werden, denn dann ist die Wohnung nicht in vertragsgemäßem Zustand. Die Höhe der Mietminderung muss  ...
Thomas J. Kramer, 2007
5
Gedächtnisschrift für Jürgen Sonnenschein: 22. Januar 1938 ...
Aus dem gleichen Grund kann die Automatik der Mietminderung in Frage gestellt werden, da an die Stelle der bisher gesetzlich vorgegebenen Kürzung der Leistungspflicht nunmehr die bereicherungsrechtliche Rückabwicklung tritt.
Joachim Jickeli, Dieter Reuter, 2003
6
RATGEBER RECHT
Wenn. die. Wohnung. Mängel. hat: Mietminderung. Die Miete kann bei Mängeln oder Fehlern an der Wohnung gekürzt werden. Dabei ist es unerheblich, ob der Vermieter die Mängel zu vertreten hat. Auch wenn der Vermieter den Mangel ...
Guido Huß, 1992
7
Schuldrecht Besonderer Teil: Vertragliche Schuldverhältnisse
... Anordnung einer Gleichstellung zum Mängelbegriff. bb) Mietminderung, § 536 BGB Ebenfalls in § 536 BGB ist das wichtigste Mängelrecht des Mieters, die Mietminderung, geregelt: Bei vollständiger Aufhebung der Gebrauchstauglichkeit (z.
Stefan Greiner, 2011
8
Einheit: Zeitung für Mitglieder der IG Bergbau und Energie
So witrde die Bestimmung. eine etwaige Mietminderung „einen Monat vorher anzukiindigen“, ins Leere gehen. Doch den Mangel πω! der Mieter natürlich schnellstmöglich mitteilen. Welche Mängel berechtigen zu einer Mietmindening?
9
Strafrechtliche Probleme des Stalking
Kommt er dieser nicht nach, hat zwar der Vermieter ein Recht zur Kündigung wegen Störung des Hausfriedens i.S.d. § 569 II BGB, dem belästigten Mieter kommt jedoch lediglich einen Anspruch auf Mietminderung zu, direkte ellen Ansprüche ...
Mirjam Utsch, 2007
10
Handkommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch: mit ...
Ganz geringfügige Fehler scheiden gemäß § 242 als Grundlage für die Mietminderung aus. 3. Der Begriff der zugesicherten Eigenschaft ist mit dem im § 459 identisch. Erforderlich dementsprechend vertraglich bindende Erklärung, die über ...
Germany (West), Karl Arndt, Walter Erman, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIETMINDERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mietminderung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hotel im Haus: Lärm kann Mietminderung rechtfertigen
Lärm durch Hotelbetrieb im Haus rechtfertigt eine Mietminderung - vorausgesetzt, das Hotel entstand vor Unterzeichnung des Mietvertrags und die Miete wird ... «BerlinOnline, oct 16»
2
Ameisen in der Wohnung: Ein Grund zur Mietminderung?
Eine Mietminderung kommt nur dann in Betracht, wenn Ameisen in größerer Zahl auftreten und hierdurch die Möglichkeit zur Nutzung der Wohnung erheblich ... «Merkur.de, sept 16»
3
Graffiti an Wand: Nicht automatisch Grund zur Mietminderung
Unabhängig davon berechtigen Graffiti, die von dem Vermieter zur optischen Gestaltung der Fassade beauftragt worden sind, nicht zu einer Mietminderung. «Merkur.de, août 16»
4
Gericht: Baulärm Grund für Mietminderung
Berlin (dpa/bb) - Das Landgericht Berlin hat einer Mieterin Recht gegeben, die wegen Bauarbeiten auf dem Nachbargrundstück eine Mietminderung verlangt ... «Merkur.de, juin 16»
5
BGH: Mieter muss für verschwundene Einbauküche zahlen
Sie unterlag am Mittwoch vor dem Bundesgerichtshof (BGH) in letzter Instanz – die Karlsruher Richter sahen für eine Mietminderung keinen Anlass. Die Frau ... «DIE WELT, avril 16»
6
Service: Mietminderung
Treten während der Mietzeit Mängel auf, darf der Mieter die Miete kürzen, d.h. für die Dauer des Mangels eine Mietminderung geltend machen. Eine Minderung ... «Daserste, oct 15»
7
Mieter-Rechte - Wohnung zu heiß – ist eine Mietminderung möglich?
Wenn es zu warm wird, hilft manchmal auch ein Ventilator nicht mehr. Eine gesetzliche Regelung, die ausdrücklich bestimmt, ab welcher Innentemperatur ein ... «Berliner Zeitung, juil 15»
8
Diese Mängel berechtigen Mietminderung
Wichtig ist, dass die Gründe für die Mietminderung schwerwiegend genug sind, um wirklich den Gebrauch der Mietsache einzuschränken. Zwar können auch ... «oe24.at, juin 15»
9
Keine Mietminderung wegen Lärms vom Bolzplatz
Ein aufsehenerregender Prozess um Mietminderung wegen lärmender Jugendlicher auf einem Bolzplatz muss neu aufgerollt werden. Das hat der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 15»
10
Mietminderung: Diese Rechte haben Mieter bei Mietmängeln
Eine Anleitung, wie Sie eine Mietminderung durchsetzen. Von Volker Kitz. Schimmelige Wohnung: Was Verbraucher bei Mietmängeln tun können. DPA. «SPIEGEL ONLINE, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mietminderung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mietminderung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z