Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Volkshaus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOLKSHAUS EN ALLEMAND

Volkshaus  [Vọlkshaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOLKSHAUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Volkshaus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOLKSHAUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Volkshaus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Volkshaus dans le dictionnaire allemand

Centre communautaire. Bürgerhaus.

Cliquez pour voir la définition originale de «Volkshaus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VOLKSHAUS


Amtshaus
Ạmtshaus
Auktionshaus
Auktio̲nshaus
Bootshaus
Bo̲o̲tshaus
Bundeshaus
Bụndeshaus
Einrichtungshaus
E̲i̲nrichtungshaus [ˈa͜inrɪçtʊŋsha͜us]
Geburtshaus
Geburtshaus
Gemeinschaftshaus
Geme̲i̲nschaftshaus [ɡəˈma͜inʃaft͜sha͜us]
Geschäftshaus
Geschạ̈ftshaus
Gewächshaus
Gewạ̈chshaus [ɡəˈvɛksha͜us]
Gotteshaus
Gọtteshaus
Gutshaus
Gu̲tshaus [ˈɡuːt͜sha͜us]
Handelshaus
Hạndelshaus [ˈhandl̩sha͜us]
Kongresshaus
Kongrẹsshaus
Königshaus
Kö̲nigshaus [ˈkøːnɪçsha͜us]
Mietshaus
Mi̲e̲tshaus 
Sanitätshaus
Sanitä̲tshaus
Vereinshaus
Vere̲i̲nshaus [fɛɐ̯ˈ|a͜insha͜us]
Verlagshaus
Verla̲gshaus [fɛɐ̯ˈlaːksha͜us]
Wirtshaus
Wịrtshaus [ˈvɪrtsha͜us]
Zinshaus
Zịnshaus [ˈt͜sɪnsha͜us]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VOLKSHAUS

Volksgemurmel
Volksgenosse
Volksgenossin
Volksgericht
Volksgerichtshof
Volksgesundheit
Volksglaube
Volksgruppe
Volksgunst
Volksgut
Volksheilkunde
Volksheld
Volksheldin
Volksherrschaft
Volkshochschule
Volksinitiative
Volkskammer
Volkskirche
Volkskommissar
Volkskommissariat

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VOLKSHAUS

Abrisshaus
Adelshaus
Arbeitshaus
Emissionshaus
Futterhaus
Gebetshaus
Gewerkschaftshaus
Glashaus
Herrschaftshaus
Hochzeitshaus
Kavaliershaus
Krankenhaus
Missionshaus
Nachbarschaftshaus
Siedlungshaus
Traditionshaus
Verbindungshaus
Versorgungshaus
Vorratshaus
durchaus

Synonymes et antonymes de Volkshaus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOLKSHAUS»

Volkshaus volkshaus röhlinghausen hamam ebelsberg sömmerda döbeln gornsdorf laubegast thum leipzig beliebter Treffpunkt für Jung Leipziger Südvorstadt Kulturmeile Süd Karl Liebknecht Straße Leipzigern homepage jena Offizielle WebSite Jena Veranstaltungsplan Willkommen zürich Zürich eröffnete November seine Tore seit über Jahren eine feste Grösse kulturelle politische Veranstaltungen Restaurant GUTEN MORGEN ZÜRICH morgendliche Kaffee ruhigen Blick erwachenden Helvetiaplatz Ruhe Sturm

Traducteur en ligne avec la traduction de Volkshaus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOLKSHAUS

Découvrez la traduction de Volkshaus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Volkshaus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Volkshaus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Volkshaus
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Volkshaus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Volkshaus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Volkshaus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Volkshaus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Volkshaus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Volkshaus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Volkshaus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Volkshaus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Volkshaus
190 millions de locuteurs

allemand

Volkshaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Volkshaus
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Volkshaus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Volkshaus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Volkshaus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Volkshaus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Volkshaus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Volkshaus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Volkshaus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Volkshaus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Volkshaus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Volkshaus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Volkshaus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Volkshaus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Volkshaus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Volkshaus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Volkshaus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOLKSHAUS»

Le terme «Volkshaus» est assez utilisé et occupe la place 37.326 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Volkshaus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Volkshaus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Volkshaus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOLKSHAUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Volkshaus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Volkshaus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Volkshaus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOLKSHAUS»

Découvrez l'usage de Volkshaus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Volkshaus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Volkshaus Riesa und sein Architekt: eine Informationsschrift
Jahrhunderts rechnen. Ein Vorwort, eine Einf hrung und mehrere Dokumente aus dem Nachlass des Architekten vervollst ndigen das 120 Seiten umfassende B chlein.
Pedro Waloschek, 2001
2
Stadt- und Landmauern: Abgrenzungen - Ausgrenzungen in der ...
Volkshaus und Kunsthaus In den Auseinandersetzungen um den Bau von Volkshaus und Kunsthaus spiegelt sich die tiefe sozialpolitische und sozialräumliche Kluft in der Stadt Zürich um die Jahrhundertwende.2'' Um zusammenfassend die ...
Brigitt Sigel, 1999
3
Auf den Spuren des Architekten Hans Waloschek: Ein ...
1.1. Das. VOLKSHAUS. Riesa. Viele Informationen über dieses wahrscheinlich bedeutendste Werk des Architekten Hans Waloschek findet man in den beiden Büchlein: „Das VOLKSHAUS RIESAundseinArchitekt“ [WP01],und „Der schlaue ...
Pedro Waloschek, 2009
4
Der Ort des Terrors: Frühe Lager, Dachau, Emslandlager
worden. In der Nacht vom 21. auf den 22. März 1933 besetzte die SS das Volkshaus ein weiteres Mal und verhaftete alle dort Angetroffenen. Auch in anderen Teilen der Stadt wurden Verhaftungen vorgenommen. Die Gefangenen kamen in ...
Wolfgang Benz, Barbara Distel, 2005
5
Volkshaus Bern: Dokumentensammlung].
Statuten, Geschäftsordnung (1915-1917); Jahres- sowie Geschäftsberichte (1898-1925) [unvollst.] [Finanzwesen, Bilanzen]; Zeitungsausschnitte (1964-).
Volkshaus Bern, 1898
6
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
Diefes ordentliche Budget wird auf jedem Reichstag zuerft dem Volkshaus vorgelegt. und von diefem in feinen einzelnen -Anfühen und nach den Erläuterungen und Belegen. welche die Reichsregierung vorzulegen hat. - geprüft und bewilligt.
Deutschland (Deutscher Bund) Constituirende Nationalversammlung, Franz Wigard, 1849
7
Stenographische Bericht über die Verhandlungen der deutschen ...
daS VolkShauS nicht so zusammengesetzt ist, wie eS sein muß, und dadurch das StaatenhauS über daS VolkShauS daS Ueber- gewicht hat; — dennoch aber habe ich mich verpflichtet gefühlt, den Antrag zu stellen im Interesse der Wahrheit ...
Germany. Nationalversammlung, 1843-1849, 1849
8
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
das Volkshaus niht fo zufammengefeßt tft. wie es fein muß. und dadurch das Staatenhaus über das Volkshaus das Uebergewicht hat; - dennoch aber habe ich mich verpfiiajtet gefühlt. den Antrag zu fiellen im Jntereffe der Wahrheit und des ...
Deutsche Constituirende Nationalversammlung. Redactions-Commission, 1849
9
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
Bei Fefiftellung des Reichshaushaltes treten folgende Befiimmungen ein: 1) Alle die Finanzen betreffenden Vorlagen der Reichsregierung g-langen zunäehfi an das Volkshaus. 2) Bewilligungen von Ausgaben dürfen nur auf Antrag der ...
Franz Wigard, 1849
10
Die diplomatie, das parlament und der deutsche bundesstaat
Der tz, 1 vom Reichstag (Staatenhaus und Volkshaus) war ausdrücklich deßhalb aufgenommen worden, weil bei der Berathung im Schooß der Commission darauf hingewiesen ward, Oesterreich wolle kein Volkshaus und könne keines ...
Christian Friedrich Wurm, 1849

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLKSHAUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Volkshaus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Bürgerstrategie der NPD hat einen Namen: Flieder Volkshaus
Die Landesgeschäftsstelle der NPD in Eisenach hat einen hübschen Namen: Flieder Volkshaus, der Fassadenfarbe wegen. „Wir haben einen positiven Namen ... «Thüringer Allgemeine, janv 17»
2
Volkshaus Rotthausen: Ohne Fördermittel geht nichts
Steinig dürfte der Weg sein, bis die Zukunft des Volkshauses in Rotthausen endgültig geklärt sein wird. Ein nachhaltiges wie wirtschaftliches Nutzungskonzept ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, janv 17»
3
Vorletztes Mal eingeladen: Satelliten am 1. Weihnachtsfeiertag im ...
Ein vorletztes Mal haben die Musiker zum Tanz in das Volkshaus eingeladen. Über zwei Jahrzehnte spielen die Satelliten immer am 25. Dezember an diesem ... «Ostthüringer Zeitung, déc 16»
4
Amateurtheater serviert im Volkshaus eine Leiche
„Eine Leiche für Margarete“, heißt der Krimi-Schwank, den die Amateurtruppe TIV (Theater im Volkshaus) am 18. März zur Premiere führen will. TIV – das sind ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, déc 16»
5
Clueso rockt das Volkshaus
Der deutsche Musiker Clueso war am Dienstag, 13. Dezember im Volkhaus Basel zu Gast und hat sein siebtes Studioalbum ‹Neuanfang› präsentiert. «Telebasel, déc 16»
6
Bürgerforum im Volkshaus: Ärger über „gute und schlechte Gewalt“
Bürgerforum „Debatte statt Gewalt“ im Volkshaus in Leipzig. Im Podium sitzen v.l. Uwe Wurlitzer (AfD), Valentin Lippmann (Bündnis 90/Die Grünen), Björn Meine ... «Leipziger Volkszeitung, déc 16»
7
OB Hanke möchte Volkshaus-Saal in Pirna wiederbeleben
Januar 2017 im Amt bestätigt werden sollte. Und dies ist ein neues Kulturhaus bzw. die Wiederbelebung einer „alten“ Kulturstätte, und zwar das Volkshaus. «Dresdner Neueste Nachrichten, nov 16»
8
Das «Volkshaus» wird zur Bierhalle
November dürfte das Angebot auf der Südseite der Aare abermals bereichert werden: Giuseppe De Grandis, Wirt und Inhaber des Restaurant Volkshaus und ... «az Solothurner Zeitung, oct 16»
9
Viel zu gucken: Immobilien- und Hochzeitsmesse im Jenaer ...
Viel zu gucken: Immobilien- und Hochzeitsmesse im Jenaer Volkshaus ... Eine Doppelmesse steht an diesem Wochenende im Jenaer Volkshaus bevor: die ... «Ostthüringer Zeitung, sept 16»
10
AfD-Beben in Anklam: Es geht in die nächste Instanz
Das Hin und Her um den Auftritt von Frauke Petry im Anklamer Volkshaus ist noch nicht Carsten Schönebeck Das Hin und Her um den Auftritt von Frauke Petry ... «Nordkurier, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Volkshaus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/volkshaus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z